Colour your life

Después de coger un coche desde casa (en West Hollywood) y conducir por 45 minutos, llegamos por fin al centro “Zen Meditation Pacific Palisades” de Los Angeles. Este precioso jardín está casi escondido en las colinas de Malibú, justo pasado Santa Mónica.

Llevaba tiempo queriendo venir a visitar este parque que me llamaba la atención por varios motivos. El primero es por el lago central y los jardines con flores de mil colores alrededor. Precioso y más ahora en Primavera. El segundo motivo es porque es un centro de meditación y rezo de tres religiones diferentes: cristianismo, budismo e islamismo. Esto me encanta porque ya sabéis que para mi un pilar fundamental en mi vida es el respeto a los demás, a los que nos rodean, y me encanta ver cómo gente de diferentes religiones conviven felizmente y en paz.

¿Y por qué os he llevado a este lugar tan especial justo hoy? Porque os quería enseñar la nueva colección de Marc Jacobs Beauty para esta primavera y verano y pensé que este entorno era el mejor para ello. Un año más vuelvo a ser embajadora de la marca y esta vez no me ha podido venir mejor porque ya sabéis que mañana me voy a Coachella (además por primera vez) así que ya iréis viendo cómo juego con estos colores tan chulos que van a dar vida a todos mis looks. En los labios ya llevo en estas fotos uno de ellos y ahora para ir a cenar con mis amigos aquí en LA llevaba otro, que me habéis preguntado ya. ¡Espero que los probéis y me digáis qué os parecen a vosotros! Los productos que yo he usado son: Matte Highliner + O’Mega Lash + Liquid Le Marc.

He querido escoger también un vestido bastante llamativo para este shooting como es este en tonos verdes y turquesas con tucanes por el que también me habéis preguntado mucho hoy al verlo en mis Stories. Es muy llamativo si, pero es perfecto para alguna ocasión especial que tengamos o una localización como esta. Los tacones si que me tienen completamente enamorada: plateados con pedrería por detrás. Preciosos.

Y ahora me voy a dormir para terminar de hacer las maletas y de preparar todo mañana para este festival. ¡Qué ganas de empezar a contaros y enseñaros todo!

M.C.

After getting into a car from home (in West Hollywood) and driving for 45 minutes, we finally arrived at the “Zen Meditation Pacific Palisades” park in Los Angeles. This beautiful garden is almost hidden in the hills of Malibu, just close to Santa Monica.

I had been wanting to come and visit this park that caught my attention for many reasons. The first one is for the beauty of the central lake and the gardens with flowers of a thousand colours all around. Super beautiful and even more now in Spring season. The second reason is because it is a center of meditation and prayer of three different religions: Christianity, Buddhism and Islam. I love this connexion so much because you know that for me a fundamental pillar in my life is to respect others, those around us, and I love to see how people of different religions live happily and peacefully.

And why have I brought you to this special place today? Because I wanted to show you the new Marc Jacobs Beauty collection for this coming Spring and Summer and I thought this environment was the best to do it. One more year I am happy to be ambassador again of this cool brand and this time it could not be better because you know that tomorrow I’m going to Coachella (also for the first time) so you will see how I play with these colors so cool. I’m pretty sure that they are going to give so much life and colour to all my looks. On my lips I already have one of them in these pictures and now for tonight’s dinner with my friends here in LA I was wearing another of them, which you have already asked me about. I hope you try them and tell me what do you think about them! I have already tried: Matte Highliner + O’Mega Lash + Liquid Le Marc.

I also wanted to choose a super cool dress for this special shooting and this one in green and turquoise tones with toucans print was my favourite choice. You also have asked me a lot today about it since you saw it on my Stories. It is very striking, but it is perfect for any special occasion that we may have or a location like this. But I’m absolutely in love with these sandals: silver with rhinestones behind. Amazing.

And now I’m going to sleep to finish packing and preparing everything tomorrow for this music festival. Can’t wait to start telling you and showing you everything from there!

M.C.

Vestido/dress: Asos.

Sandalias/sandalsAsos.

Bolso/bag: Dior.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Color your life!

_MM_3264

¿Sabéis cual es una de las cosas que más me gusta de mi trabajo? Conocer a gente de todas partes, unos más parecidos a mi y otros más diferentes, y que algunos de ellos se conviertan en personas importantes e imprescindibles en mi vida.

Reconozco que no soy la típica chica que tiene a su grupo de amigas de toda la vida y punto aunque por supuesto respeto a la gente que así lo vive. De hecho actualmente mis mejores amigos y amigas, que apenas puedo contar con los dedos de una mano, son gente que gracias a Dios se han cruzado en mi camino y ahora mismo forman una parte fundamental en mi vida.

Con todo esto no quiero decir que me arrepienta de la gente que he conocido y con la que por un motivo u otro ya tengo menos relación porque nuestras vidas han tomado caminos diferentes… Pienso que todos ellos me han aportado algo positivo y tenemos que aprender y sacar la parte constructiva de todo lo que nos pase, tanto de los éxitos como de los fracasos.

Os cuento todo esto porque me hace especial ilusión volver a actualizar mi sección It Boy después de tanto tiempo presentandoos a mi amigo Carlitos, del blog Carlos Arnelas. Él se ha convertido desde varios años atrás hasta hoy en una de las personas más importantes para mi con la que hablo a diario de todo lo que me pasa. Compartimos confidencias y la verdad es que congeniamos bastante bien ya que tenemos un carácter muy parecido: ambos somos muy alegres, trabajadores y sobre todo ¡nos encanta hablar hasta con las paredes!

Como veis en las fotos tiene un estilo muy casual y juvenil. A mi me encanta este toque desenfadado. Lleva una sudadera XL gris estampada con chaleco oversize encima y pantalones cortos negros debajo. El toque de color lo consigue con las zapatillas amarillas y el punto más intelectual con las gafas marrones de pasta. ¿Qué opináis vosotros de este estilismo?

Dentro de poco volveré a actualizar esta sección con más sorpresas que espero que os gusten… ¡así que seguid atentos!

Besos,

M.C.

Do you know which is one of the things that I like most about my job? Meeting people from everywhere, some of them with the same lifestyle and mind as me but others completely different, and some of them has already became an important and essential role in my life.

I do admit that I am not the typical girl who has her group of friends of a lifetime, but of course I respect people who have it. In fact now my best friends, that I can hardly count on the fingers of one hand, are people who thankfully have crossed by my life and now they form a fundamental part of my daily life.

With all this I do not mean that I regret having met all the people I have known during my whole life, because for one reason or another they have taken an important part in my life one day but many times we need to take different ways and surround yourself with good people that care about you… I think they’ve all given me something positive and we have learn and take constructive part of everything that happens to us, both successes and failures.

I tell you all this history because it makes me very happy to update my It Boy section after all this time with my friend Carlitos, from Carlos Arnelas blog. He has become along these last years until today one of the most important persons to me with whom I speak almost every day of everything that happens to me. We share confidences and the truth is that we have a very similar character, that’s the reason why we feel so comfy with each other: we both are very happy, especially hard workers and we love talking all the time, non stop talking! hehehe. 

As you can see in the photos he has a very casual and youthful style. I really love this casual touch. He is wearing a black XL gray printed sweatshirt with a denim oversize vest and black shorts. The touch of color comes with the yellow sneakers and the more intellectual point with the dark brown glasses. What do you think about this styling?

Very soon I will update this section again with more surprises that I hope you like… so stay tuned!

XOXO,

M. C.

_MM_3269_MM_3302_MM_3353_MM_3360_MM_3314_MM_3375 _MM_3279 _MM_3282 _MM_3287 _MM_3294 _MM_3309 _MM_3348_MM_3323_MM_3334

Total look: Bershka.

Mellow yellow

IMG_3352

¿Creéis que el amarillo está de moda? Yo pienso que si ya sea en un tono más fuerte como por ejemplo hemos visto en los nuevos diseños de Bob Esponja para Moschino o en un tono más claro como esta chaqueta estilo Chanel que llevo hoy. Además es un color que da mucha vida en primavera y verano ¿no?.

Aprovechando una vez más las suaves temperaturas que disfrutamos la semana pasada yo quise recurrir a un look sencillo y muy primaveral. Volví a escoger mi lid favorito de esta temporada con detalles de encaje en los bordes de la manga y del vestido. Encima llevo una chaqueta como he comentado estilo chanel que se va a convertir en un must en mi armario porque tanto su diseño como su color son fácilmente combinables con casi cualquier outfit. Como calzado escogí esta vez mis slippers ‘kitty‘ que no puedo dejar de ponerme cada semana sobre todo para días de reuniones como este ya que al ser de terciopelo negro aportan un toque muy elegante a cualquier estilismo juntos con los detalles en dorado. Llevo mi cinturón negro de piel con letras doradas y mi bolso negro a juego. No quería sobrecargar el look para centrar la atención en la bonita chaqueta por lo que escogí como accesorios mi reloj total black, unos brazaletes con frases positivas y mis gafas de sol negras de piel.

Yo me voy a poner ya a preparar ya la maleta para irme a… ¡LISBOA! Allí voy a pasar los próximos 4 días pero volveré el domingo para mi último Debate de GH VIP y además para celebrar mi cumple que es esa noche, ¡yuhuuu!

¡Así que vamos a por el martes!

Muchos besos a todos,

M.C.

Do you think that yellow is a fashionable color? I think so because we have seen in example a deep tone in the new designs of Sponge Bob for Moschino or a lighter shade like this Chanel style jacket that I’m wearing today. It is also a color that gives a lot of life in spring and summer seasons, don’t you think so?

Taking advantage once again of the mild temperatures we enjoyed last week in Madrid I wanted to wear a simple and spring look. I went to pick one more time my favorite lbd for this season with lace details at the edges of the sleeve and the dress. Above I’m wearing my new soft yellow jacket (as I said chanel style) that surely will become a must in my closet because its design and color are easily combined with almost any outfit. And this time I chose my ‘kitty’ slippers that I can not stop wearing almost every week especially for a meetings day like this. Being in black velvet bring an elegant touch to any style together with the gold details. I’m also wearing my black leather belt with gold big letters and my black shoulder bag matching. I didn’t want to overload the look to focus on the nice jacket so I chose as accessories my total black watch, some bracelets with positive sentences and my black leather sunnies. 

And now I’m going to start packing for my next trip to… LISBON! I will be there for the next 4 days and I’m so excited because it is my first time at the city! But I will come back for my the last TV Show of GHVIP on Sunday night and to celebrate my birthday! Yaaay! 

So let’s hit this Tuesday! 

Many kisses my friends!

M.C.

IMG_3358 IMG_3364 IMG_3370 IMG_3373 IMG_3377 IMG_3380 IMG_3382IMG_3397IMG_3398 IMG_3391 IMG_3392 IMG_3400

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Vestido/dress: Anine Bing.

Bailarinas/loafers: Charlotte Olympia.

Cinturón/belt: Moschino.

Bolso/bag: Coach.

Reloj/watch: Bering.

Anillo/ring: Bering.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Pendiente/earring: Small Affaire.

Meetings in NYC

IMG_5610

¡Buenos días amigos!

Comenzamos la semana con el primer post sobre mi reciente viaje a Nueva York. Yo todavía sigo con un poco de jet lag pero ya acostumbrándome de nuevo a la rutina de Madrid.

La verdad es que la semana pasada el tiempo ha jugado bastante con nosotros en la ciudad que nunca duerme. Hemos tenido días muy soleados como el de estas fotos donde el sol hacía que las bajas temperaturas se suavizasen, pero también hemos vivido días de temperaturas extremas (llegando a -16 grados!) y nevadas por la calle como habréis visto seguramente en mis redes sociales. La propia prensa de allí asegura que hacía años que no se vivía una ola de frío como esta… así que estoy encantada de haber vuelto al ‘calorcito’ de Madrid hehe.

Es verdad que muchas veces pensamos que es mejor abrigarnos para luchar contra el frío antes que ir ‘ideales’ pero pienso que en el look de hoy he conseguido las dos cosas. Llevo unos jeans ajustados negros con un calcetín de lana gorda debajo que me llegaban hasta la rodilla: pierna calentita. Arriba me puse una camisa blanca de cuello alto con lazada negra en terciopelo y mi nueva blazer favorita que me vais a ver mucho esta temporada porque me tiene enamorada y es muy fácil de combinar con cualquier cosa: es negra con cola por detrás y botonadura delante y en las mangas. ¿Qué os parece a vosotros? Y para no congelarme por la calle encima de todo esto me puse mi abrigo negro largo con detalles en cuero y cremalleras plateadas y un pañuelo con estampado de pata de gallo en blanco y negro. Como calzado opté por mis nuevos blucher laminados en burdeos dando así el toque más colorido al outfit- También llevo un maxi bolso para meter todo lo necesario para mis meetings de ese día y mis gafas negras sin montura modelo so real que tanto os gustan a vosotros y a mi hehehe.

Recomendación del día si visitáis Nueva York: ir a desayunar los bagels más ricos de NY a Murray’s Bagels, en la 8th con la 22nd Street. Yo fui esta vez con mi amigo Christian y pedimos dos, uno de salmón y otro de carne con mil ingredientes cada uno, ¡buenísimos!

¡Hasta mañana!

M.C.

Hello my friends!

We started the week with the first post about my recent trip to New York City. Jet lag is still killing me but I’m trying ti  get to my normal life as soon as posible, to my daily routine in Madrid.

The truth is that last week the weather was so frozen enough when we were strolling around the city that never sleeps. We had very sunny days like these pictures where the sun was so hard that temperatures seemed to be high, but we have also lived days of extreme low temperatures (reaching -16 degrees!) And snowing down the street all day long as you have surely seen on my social networks. The press itself ensures that for years there not have been such a cold winter like this… so I’m delighted to be back in the ‘warmth’ of Madrid hehe.

It is true that we often think that it is better to take shelter against the cold than go ‘cool’ but I think the look of today have both terms. I’m wearing a black jeans with my black wool socks until my  knee: warm legs. On top I wore a white turtleneck shirt with black lace in velvet and my new favorite blazer that I’m going to show you many times this season because I do love it and it is very easy to match with anything on my wardrobe: it’s black tailed behind and with so many buttons at the front and on the sleeves. What do you think about it? And to gift against the cold weather I put on my long black coat with leather and silver zippers and a scarf checkered in black and white. As shoes I chose my new laminated blucher in burgundy color giving the more colorful touch to the outfit. I was also wearing a maxi bag to put everything for my meetings inside, all the things that I almost use daily. and my new black sunnies called ‘so real’.

Recommendation of the day if you are going to visit New York this year: go to have breakfast at the best NY bagels called Murray’s Bagels, on the 8th with 22nd Street. I came this time with my friend Christian and we ordered one salmon and one meat with all the complements that you want, they were delicious!

See you tomorrow!

M. C.

IMG_5524_2 IMG_5526_2 IMG_5533_2 IMG_5539_2IMG_5537 IMG_5549_2 IMG_5550_2 IMG_5561_2 IMG_5564_2 IMG_5568_2 IMG_5569 IMG_5572_2 IMG_5574_2 IMG_5575_2 IMG_5585_2 IMG_5592_2 IMG_5599 IMG_5611

Abrigo/coat: Sandro.

Bufanda/scarf: Zara.

Chaqueta/blazer: Debota & Lomba by The Extreme Collection.

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Trench X sneakers

IMG_0226

Hoy he combinado dos de las cosas que más me gustan de esta temporada: las trencas y el dar un toque de color a los looks. El mostaza es otro de los colores que suelo usar más en invierno que en verano porque da vida a nuestros días…

Por eso cuando vi estas zapatillas en ante me encantaron y supe que me las iba a poner muy a menudo en mi día a día. Escogí un clutch en el mismo tono para combinarlas por primera vez. Al tener detalles en blanco y gris me puse una camiseta blanca y unos vaqueros grises ajustados. Encima llevaba mi trenca verde con capucha, como veis un outfit muy casual y cómodo, que también hay días que lo necesito hehe.

Besos,

M.C.

Today I have combined two of the things that I like most about this season: a trench and a touch of color on the looks. Mustard is one of the colors that I use more in winter than in summer because it gives life to our cold days…

So when I saw these cool sneakers in suede I absolutely fell in love and I knew I was going to wear them almost every day. I chose a clutch in the same tone to combine them for the first time. Having white and gray details I opted for a white turtleneck shirt and skinny gray jeans. Over I was wearing my green trench coat with hood, you can see that is a very casual and comfortable outfit, there are days that I really need it hehe.

XOXO,

M.C.

IMG_0233 IMG_0240 IMG_0243 IMG_0252 IMG_0253 IMG_0254 IMG_0260 IMG_0264 IMG_0265 IMG_0268IMG_0235IMG_0258IMG_0256IMG_0248

Trenca/trench: Double Agent (similar AQUÍ/HERE).

Camiseta/t-shirt: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Jeans: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Sneakers: Adidas (similar AQUÍ/HERE).

Clutch: My Lacambra (similar AQUÍ/HERE).

Reloj/watch: Bering.

Gafas de sol/sunnies: Dior (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=”475786″]

What do you think about mustard color?

IMG_7207

¿Qué opináis del color mostaza? A mi personalmente es un tono que me gusta para añadir un toque de color a mis looks aunque bien es cierto también que me gusta más utilizarlo en invierno que en verano para romper con la monotonía de los tonos oscuros.

Por eso y ya que estamos en otoño cuando vi este clutch en color ámbar y además con el detalle de la borla de flecos me encantó y tuvo que ser mío. Pensé en que combinaría a la perfección con mis zapatos en el mismo tono amarillo pero ¿con qué ropa ponérmelo? Difícil elección… pero al final como primera opción para enseñároslo escogí los pantalones must have de la temporada: unos boyfriend jeans con muchos cortes. Como parte de arriba hacía tiempo que no me ponía una camisa de cuadros, y aunque parezca que ya están olvidadas en mi armario sigo teniendo una buena colección que me pienso seguir poniendo.

Ya sabéis que no soy mucho de llevar coleta, me veo mejor con el pelo suelto, pero esta vez decidí recogerme el pelo para cambiar de look y además porque el estilismo vaquero creo que así lo merecía. También las originales patillas de mis gafas de sol se podían lucir mejor. Como complementos llevo un cinturón en tonos azules y burdeos, un reloj de piel marrón oscuro y unos anillos finos dorados y plateados.

Y por fin viernes de nuevo… no se vosotros pero yo este fin de semana pienso utilizarlo por fin para pensar en mi, descansar y desconectar un poco.

¡Besos a todos!

M.C.

What do you think about mustard color? To me personally it is a tone that I like to add because it gives a touch of color to my looks but it is also true that I like to use it more in winter time than in summer to break up the monotony of dark tones.

Since now we are almost in autumn, when I saw this clutch in amber color also with the tassel fringe detail I loved it and it had to be mine. I thought that I would combine it perfectly with my shoes in the same shade of yellow but… with what clothes should I wear it? Difficult choice… but in the end I show it to you as my first choice with the must have pants of the season: a pair of ripped boyfriend jeans. On top I rescued one of my checkered shirts, and although it seems that they are forgotten on my closet I still have a good collection of them so I plan to continue wearing them.

You already know that I don’t use to wear pigtail, to me I look better with my hair down, but this time I decided to change my hair up to look different and because I think that it matches the cowboy style. Also the original temples on my sunglasses could look better. As complements I was wearing a belt in navy blue and burgundy tones, a dark brown leather watch and some thin gold and silver rings.

And finally friday again… I don’t know what do you think but at least me I’m going to relax, take care of myself and disconnect a little bit from all this crazy last week.

Big kiss!

M.C.

IMG_7208 IMG_7209 IMG_7211 IMG_7212 IMG_7231 IMG_7240 IMG_7243 IMG_7298 IMG_7299 IMG_7300 IMG_7306 IMG_7308 IMG_7310 IMG_7325

Camisa/shirt: Abercrombie.

Jeans: Zara.

Tacones/heels: Zara.

Clutch: Lacambra.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Anillos/rings: Adamarina.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Spring is here!!!

[show_ms_widget id=”86424″ image_id=”136672″ width=”683″ height=”1024″]

¡Cómo me gusta que por fin salga el sol para quedarse y que saquemos del armario (o lo renovemos) con colores vivos y llamativos! Continue reading

Shiny mix of prints

[show_ms_widget id=”49011″ image_id=”75726″ width=”683″ height=”1024″]

Ya va saliendo el sol por el anticiclón africano que llegará estos días a la Península y yo aprovecho los primeros rayos para volver a ponerme colores y estampados primaverales. Continue reading