LA diary: Malibu

Posted on 17 de October de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días, Lunes!

Malibu es otro de los lugares que visité la semana pasada con mi hermana (que ya está de vuelta en España por su trabajo, qué pena).

Es como la zona más rica, donde viven muchos famosos y celebrities, entre otros Alessandra Ambrosio o las Kardashian que viven en la urbanización “Calabasas”.

Ya sabéis que me encanta ser sincera siempre con vosotros, así que he de decir que esta playa es la prolongación de la playa de Santa Mónica, y de hecho es bastante más estrecha en esta zona. Evidentemente es un lugar de obligatoria visita pero es muy difícil acceder a la playa ya que sólo tienen acceso casas privadas o restaurantes y hoteles privados. Hay zonas abiertas al público pero son muy pequeñas y no hay nada alrededor.

Nosotras decidimos pasear por el muelle que esto sí que me encantó, y conocer los puestecitos orgánicos que había. Es una gozada sentarse en estos bancos a mirar el mar, realmente estoy mucho más tranquila, feliz y relajada estos días… Creo que estoy ganando días de vida hehe.

Para comer escogimos el restaurante Carbon beach club que estaba en primera línea de playa y que seguramente ya habéis visto en mis fotos y vídeos. Impresionante la verdad, poder comer frente al mar casi en el agua literalmente con vistas a este bonito pier.

Para este día escogí un look muy cómodo y casual, de mi estilo, con leggings negros, camiseta blanca, camisa oversize de rayas por encima y mis nuevos botines negros de charol con pequeñas tachuelas que me encantan por lo cómodos que son, muy modernos y además porque combinan con todo. Son de la marca Deichmann que es uno de mis últimos descubrimientos ya que los zapatos son comodísimos y además a un precio muy asequible.

Algo que me encanta de los americanos es la intensidad y emoción con la que viven todo. ¡Son muy “yo”! hehe, por eso por todas partes se ven ya los adornos de Halloween y las calabazas naranjas que estoy deseando enseñaros en una granja que voy a visitar.

¡Feliz semana a todos! Y recordad la enseñanza para esta semana de la fantástica misa a la que acudí ayer en Santa Mónica: nunca tires la toalla y no llames una vez a la puerta, ¡llama mil! hasta que te abran…

¡Besos!

M.C.

Morning, Monday!

Malibu is one of the places that I also visited last week with my sister (now she has already come back to work in Spain, so sad for that).

This is the richest area, where many famous and celebrities live there, such as Alessandra Ambrosio or the Kardashians, they live in “Calabasas” neighbourhood.

You know that I always want to be honest with you, so I have to say that this beach is an extension of Santa Monica beach, and is in fact quite small in this area. Obviously it is a must visit place but it is very difficult to access the beach and only private homes or restaurants and hotels they have direct access to the beach. It is a small one open to the public but there is nothing around… so to me it’s better Santa Monica.

We decided to walk along the pier that really impressed me, and we discovered the new organic lifestyle that they have here. It is a dream come true to sit on these benches and just look at the sea, I’m really much calm down, happy and relaxed these days here… I think I’m winning days of life hehe.

We chose to eat at Carbon beach club restaurant by the seaside and you probably already have seen it on my photos and videos. Impressive to can eat sitting in front of the sea with this beautiful pier in the background.

To this day I chose a very comfortable casual look, very my style, with black leggings, white t-shirt, oversize striped shirt over and my new black patent leather booties with small silver studs that I love because they are really trendy, comfortable and I can combine them with all. I love this new brand, Deichmann, as all the shoes are super comfy and super cheap.

Something I love about America is the intensity and emotion that they live everything. They are very “me”! hehe. For example the other day at the Stadium was amazing the great support to the Dodgers. Now they are already getting ready for Halloween with all these pumpkins and decoration all around, and I can’t wait to show you a pumpkins farm that I’m going to visit this coming days.

So happy week everyone! And remember the lesson for this week that they gave me yesterday at the amazing mass in Santa Monica: never give up and do not call once to the door, call a thousand times! until they open it…

XOXO,

M.C.

Camisa/shirt: &Other Stories.

Camiseta/tee: Polo Ralph Lauren.

Leggings: American Vintage.

Botines/booties: Deichmann.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gagas de sol/sunnies: Celine.

It’s a matter of time

Posted on 3 de February de 2016 by martacarriedo

Una de las cosas que más valoro al tener cada vez menos tiempo para mí misma es justo eso, el tiempo.

He decidido empezar a intentar sacar un poco más de tiempo para mi, para mis pasiones y mis hobbies, cosas que haga porque si, o incluso no hacer nada. La verdad es que al final si acabamos centrados al 100% en el trabajo, aunque en mi caso me hace inmensamente feliz, pero llega un día en que te levantas y te das cuenta de que la vida tiene más cosas bonitas que disfrutar, y de que ¡el tiempo vuela! Así que dentro de poco os iré enseñando esas cosas que voy a hacer porque me gustan, y punto.

Otra realidad es que no es nada, pero que nada fácil, tener que estar “perfecta” todo el día. Maquillaje perfecto, pelo peinado bien (no sucio claro), manicura bien hecha… y una de las cosas que ya sabéis que he descubierto y que me ha hecho ganar mucho tiempo son las pestañas postizas. Nunca pensé que me atrevería a ponérmelas, sobre todo porque ya sabéis que uso gafas para trabajar ya que no me gusta meterme nada en los ojos ni que me toqueteen mucho, pero las chicas de @luxeyelashes han conseguido convencerme. Una a una me han puesto unas pestañas muy naturales para no tener que utilizar más la máscara de pestañas a diario, y me encanta el efecto que han conseguido ya que no se notan nada, simplemente me han dado más volumen que es lo que yo les pedí. ¡Gracias chicas!

Y como veis en estas fotos, incluso en medio de un shooting, estoy siempre buscando momentos para mandaros vídeos o contaros cosas a través de mi Snapchat… y la semana que viene estoy segura de que os encantará ver todo lo que estaré viviendo en Nueva York.

Me despido ya hasta mañana.

¡Besos!

M.C.

One of the things I value most in my life, is just time. Time is the only thing we can not buy or get back.

I have decided to start trying to get a little more time for me, for my passions and hobbies, things that I do just because I like it, or even do nothing. The truth is that in the end if we just focus 100% on our job, that in my case it makes me really happy, but there comes a day when you wake up and you realize that life has more beautiful things to enjoy, and that time flies! So soon I will show you those things that I do because I like them, and that’s all.

Another reality is that it is not easy having to be “perfect” all day. Perfect makeup, hairstyle perfect done (not dirty of course), manicure well done… and one of the things that you know I’ve discovered this week and which has make me get more time for other things are my new eyelashes. I never thought that I would wear them, especially since you know that use glasses to work because I do not like to get nothing into my eyes, but the girls from @luxeyelashes have convinced me. One by one they have put new eyelashes to me in a very natural way so now I can stop using mascara every day, and I love the fact that I don’t feel like having anything strange on my eyes, they just gave me more volume that is what I asked for. Thank you sweeties!

As you can see on these photos, even in the middle of a shooting, I’m always looking for moments to share with you videos or tell you things through my Snapchat… and next week I’m sure you will love to see everything that I will be living live in NY.

And now I say goodbye to you until tomorrow.

XOXO,

M.C.

Biker: Uterqüe.

Jersey: American Vintage.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Sombrero/hat: Zara.

Bolso/bag: Givenchy.

Reloj/watch: Michael Kors.

Like a princess

Posted on 17 de September de 2015 by martacarriedo

Como una princesa… ¡y nunca mejor dicho!

¿No os pasa a vosotras chicas que muchas veces os gusta arreglaros más de la cuenta cuando tenéis un evento o cita especial? Desde manicura y pedicura perfectos hasta el peinado y maquillaje acorde con vuestra ropa… A mi me pasa de vez en cuando sobre todo cuando llevo prendas que se que son diferentes, que no vemos habitualmente en el mercado y por eso me gusta sentirme especial cuando me las pongo.

Y es que he descubierto una marca de Londres que me tiene enamorada por sus diseños de alta calidad pero sobre todo por sus faldas y vestidos del estilo de los años 50 y 60, ¡mis favoritos! Se llama LK Bennett y hoy llevo una de sus faldas de raso con estampado floral y corte midi. Me encanta ya sabéis que tenga bolsillos laterales, me parece un detalle muy cómodo. Las sandalias plateadas y doradas también son de la misma firma y son muy cómodas para caminar, no como otro tipo de zapatos que son bonitos pero no podemos dar más de 10 pasos con ellos… Como parte de arriba escogí un cuerpo tipo crop top plateado a juego con el tono de fondo de la falda. Sabéis que no soy muy de joyas y quería que toda la atención se centrase en la bonita falda.

Además añado este tipo de faldas midi al número 3 de nuestra lista Fall Must-Haves, o esenciales para el Otoño.

¿Qué os parece esta propuesta para un día de princesa? Y digo de princesa porque es la marca favorita de la princesa Kate Middleton así que le habréis visto llevando esta falda y otras piezas de la web en muchas ocasiones…

¡Besos!

M.C.

Like a princess… and never better said!

Doesn’t it happen to you girls that sometimes you like to go more well dressed than usual specially when you have a special event or date? From manicures and pedicures to perfect hairstyle and makeup matching with your clothes for the occasion… It happens to me from time to time especially when I find clothes that are different, that I do not usually find in the market and that’s why I like about them, to feel special when I’m wearing them.

I have discovered a London brand that I really love for their high quality designs but mainly for their style in skirts and dresses of the 50s and 60s style, my favorite ones! It is called LK Bennett and today I show you one of their satin skirts with floral print and midi cut. You know that I do enjoy side pockets, I think it is a very comfortable detail. The silver and gold sandals are also from the same brand and are very comfortable to walk, not like other shoes that are beautiful but we can not make more than 10 steps with them… On top I picked a crop top style sweater in silver tone to match the background color of the skirt. You know I’m not much a woman of jewels. I wanted all the attention focused on the pretty skirt.

Also I add this kind of midi skirts to number 3 on our Fall Must-Haves list, or essential for the fall.

What do you think about this proposal to feel like a princess for one day? Princess yes, and I say it because this brand is one of the favorites of Kate Middleton Princess so you can see her many times wearing this skirt and other pieces of the web in many occasions…

XOXO,

M.C.

Sweater: American Vintage.

Falda midi/midi skirt: LK Bennett.

Sandalias/sandals: LK Bennett.

Clutch: Uterqüe.

Mani, pedi, hair style & makeup: Moncho Moreno.

Burgundy suede

Posted on 10 de September de 2015 by martacarriedo

Ya el invierno pasado vimos cómo el tejido de antelina se iba haciendo un hueco en nuestros armarios en algunas prendas como pantalones o chaquetas. Pues este año lo vamos a encontrar por todas partes y de todas las formas, diseños y colores.

Lo que más me gusta de todo lo que he visto hasta ahora son las faldas, vestidos y monos. Y si además tienen un diseño original y son en uno de mis colores favoritos para la nueva temporada como es el color burdeos, pues mejor que mejor. Por eso me encanta este mono de ante en color vino atado al cuello. El detalle de llevar bolsillos laterales es algo que personalmente me gusta mucho y que además me hace sentir más cómoda. Lo he combinado con una chaqueta corta de estampado floral en tonos rosas y morados y mis sandalias de cordones a juego con mi nuevo bolso de piel en beige que me vais a ver bastante a partir de ahora porque lo veo muy fácil de combinar con casi todo.

Recordad que tenemos como siempre una cita esta tarde a las 18h en el canal 23 de Movistar Plus/Imagenio donde os hablaré de los looks más destacados del Festival de Cine de Venecia.

¡Hasta mañana!

M.C.

I’m sure that since last winter you realize how the suede fabric was becoming a must and a top trend in our closets in some clothes such as pants and jackets. Well, this year we will find it everywhere and in all kind of shapes, designs and colors.

What I like most about all I’ve seen so far are skirts, dresses and overalls. And it has an original design in one of my favorite colors for the new season as is the burgundy color, I completely will fall in love. That’s why I love this burgundy suede playsuit tied around the neck. The details of having two side pockets is something that I personally like a lot and which also makes me feel more comfortable. I have combined it with a short jacket floral printed in pinks and purples shades and my lace sandals matching my new leather handbag in beige tone, I’m going to wear it a lot from now because I find it very easy to combine with almost everything on my wardrobe.

Remember that as every Thursday we have a date this afternoon at 18pm on Channel 23rd of Movistar Plus TV/Imagenio TV where I will talk about the most outstanding looks of the Cinema Festival of Venice.

Have a nice day!

M.C.

Blazer: American Vintage.

Vestido/dress: Fashion Pills.

Bolso/bag: Gucci.

Sandalias/sandals: Zara.

Pulseras/bracelets: Singularu & Dinh Van.

Monday news!

Posted on 24 de August de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días amigos!

Arrancamos nueva semana y yo lo hago con mucha energía y buenas noticias…

Este viernes me voy de viaje a Israel, ¡por fin os lo puedo contar! La verdad es que mucha gente tiene siempre en mente destinos a los que le encantaría ir, pues uno de los míos era Israel, junto con Jordania por ejemplo, por todo el tema de la religión, Ciudad Santa, Belén, etc. así que estoy muy contenta de poder tachar este país de mi lista de países a visitar he he. Voy como embajadora española e invitada de la organización de la moda del país así que aparte de que os enseñaré en todas mis redes sociales lo más bonito de cada rincón que visitemos, también os enseñaré su forma de ver y entender la moda. Estoy deseando conocer a los diseñadores, talleres, telas y tejidos… es algo que me parece súper interesante y más ahora que estoy yo también empezando en este sector textil.

En fin, después de esta buena noticia viene otra y es que quiero daros las gracias por el buen recibimiento de mis camisetas. Sólo hay dos modelos de tirantes pero en una semanas habrá otros diferentes de manga corta. Me alegra muchísimo que os estén gustando tanto. La verdad es que diseñé yo todo cuidadosamente, incluso valoré mucho tiempo qué frase poner y por supuesto la calidad de las camisetas que las que ya la tenéis veréis que no es algodón, es lyocell que aunque es más caro de fabricar es un tejido de mayor calidad. ¡GRACIAS por apoyarme también en este proyecto y formar parte de él!

Y para terminar veamos el look que os traigo hoy… No puedo evitar recurrir muy frecuentemente a mi combinación de colores favorita, blanco y negro, porque además me suelo comprar mil prendas en estos colores. Llevo falda de cuero negra con dos cremalleras delanteras y una camiseta de tirante ancho de rayas blancas y negras con un bolsillo en el lado izquierdo. Zapatillas a juego con la combinación de colores y mis súper gafas de sol nuevas que no me pueden gustar más: gafas estilo ojo de gato que son la última tendencia en lo que a accesorios de este tipo se refiere. Son tamaño XL y negras con el borde dorado. ¿Os gustan?

¡Feliz Lunes a todos!

M.C.

Good morning my friends!

Let’s start a new week and I do it with a lot of energy and good news for you…

This Friday I will travel to Israel, finally I can tell you all about this coming trip! The truth is that I’m pretty sure that many of you always have in mind destinations you would love to go… one of mine was always Israel, with Jordan, because of my religion, to can discover and enjoy Holy City, Bethlehem, etc. so I’m very happy to can finally cross out this country of my “countries to go” list. I’m going to be the Spanish ambassador and I have been invited by the organization of fashion in the country so apart from be showing you all every corner we visit through my social networks I will also show you the way they see and understand fashion. I’m looking forward to meet designers, workshops, fabrics… is something I find really interesting and now that I’m also starting in the textile sector even more.

Anyway, after this good news it comes another one and it is that I want to thank you for the good reception of my shirts. There are only two models but there will be other different short sleeves ones in some weeks. I am delighted that you are enjoying them so much. The truth is that I designed everything carefully, even I personally valued the quality of the shirts and you will see that is not cotton is lyocell that although it is more expensive to fabricate it is also a better quality. THANK YOU all for supporting me also in this project and for be part of it!

And finally let’s talk about what I’m wearing today… I can not avoid to choose one again my favorite combination of colors, black and white, because I also usually buy thousand clothes in these mix of colors. I’m wearing a black leather skirt with two front zippers and a big stripes top with a pocket on the left side. My sneakers matching the color blocked and my cool new sunnies that I’m in love with: cat eye style which are the latest trend when it comes to accessories. They are XL size and black with gold trim. Do you like them?

Happy Monday everyone!

M.C.

Camiseta/tee: American Vintage.

Falda/skirt: H&M.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Coach.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Gafas/sunnies: Fashion Pills.

Wear lace

Posted on 5 de August de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días amores!

El post de hoy va a ser más cortito de lo normal porque tengo mil cosas que hacer hoy y me vuelvo a ir esta noche de viaje con mis amigos a Tarifa… a los que estéis por allí ¡espero veros, saludadme!

Y este es uno de mis looks favoritos de esta semana porque me encantan tanto el encaje como los tops elegantes y que digan algo. Eso fue lo primero que pensé cuando vi este top plateado, que me lo puedo poner tanto para verano como para invierno, es completamente atemporal así que me lo llevé rápido. Lo he combinado como primer look con estos shorts negros con encaje en los bordes, un outfit muy fresquito para verano, ¿no creéis? Y una vez más opté por mis sandalias negras de ante y mi bolso joyita en plata. No más joyas que sabéis que no me gusta llevar muchos accesorios.

Me voy a mi sesión de fisioterapia en el Centro Armonía de Madrid que bien la necesito y luego a grabar el programa de esta noche, no os lo perdáis que hoy os traigo a un súper cantante español.

¡Hasta mañana!

M.C.

Morning my lovers!

Today’s post will be shorter than others because I have a thousand things to do today and I’m leaving Madrid tonight again with my friends traveling to Tarifa this time… to those of you who are there hope to see u all, say hi!

And this is one of my favorite looks of this week because I love both the elegant lace and the top. That was the first thing I thought when I saw this silver top, that I can wear it for both summer and winter, is completely timeless so I took it quickly. I’ve combined it as a first look with these black shorts with lace details, a very chilly outfit for summer, don’t you think so? And once again I chose my black suede sandals with my silver jewel bag. No more jewelry that you know that I do not like to wear many accessories.

So I’m going right now to my physiotherapy session that I really need at Armonia Centro in Madrid and then to record tonight’s show, do not miss it because today I bring you a super Spanish singer.

See you tomorrow guys!

M.C.

Top: American Vintage.

Shorts: vintage.

Sandalias/sandals: Fashion Pills.

Clutch: Outfit for Desire.

Feeling blue…

Posted on 26 de September de 2014 by martacarriedo

T.G.I.F.! (Thank You God Is Friday!)

Para celebrar que ya es viernes de nuevo y que por fin llega el fin de semana (aunque parece que en Madrid va a ser pasado por agua), vuelvo a recurrir a mi prenda favorita a la hora de vestir: los jeans. No exagero si os digo que tengo unos 30 modelos: con cortes, sin cortes, de pitillo, de campana, estilo boyfriend, … soy fanática de ellos lo admito, pero considero que te los puedes poner con una camisa o una parte de arriba arreglada y una blazer con tacones e ir elegante o con una camiseta y zapatillas e ir de lo más trendy.

En esta ocasión he optado por este modelo oscuro que me personalicé yo misma. Como parte de arriba llevo una camiseta azul marino con motas blancas, me recuerda un poco a la tendencia espacial que he visto ya en algunas tiendas. Para abrigarme por las mañanas y a última hora del día me llevé mi jersey oversize gris perla que ya me habéis visto también en ESTE POST y se está convirtiendo en un must para mi día a día. Y el otoño es de mis épocas favoritas junto con la primavera porque aparte de no hacer ni demasiado frío ni demasiado calor, podemos jugar con complementos como los sombreros (este que llevo hoy en blanco y negro es de mis últimas adquisiciones y me encanta que hayan combinado estos dos colores aparentemente imposibles). También me gusta esta estación porque todavía podemos ir sin calcetines y para completar el outfit de hoy escogí mis salones de estampado de serpiente en azul marino y negro. Ya sabéis que no soy muy de complementos así que llevo un bolso negro con cadena dorada y una pulsera negra con charm de la Mano de Fátima con cristales de Swarovski.

¿Qué opináis vosotros de este look para despedir la semana?

¡Feliz viernes y finde!

M.C.

T.G.I.F.! (Thank You God Is Friday!)

To celebrate that it’s Friday again and finally comes the weekend (although it seems that in Madrid is going to be a rainy weekend), I choose once again my favorite cloth to wear: a pair of jeans. I don’t exaggerate when I say that I have around 30 different models: ripped jeans, basic jeans, skinny, flared jeans, boyfriend style … I do admit that I’m a big fan of them because I think that you can combine jeans in many different ways: with a shirt or cool top and a blazer over and heels to go more dressy or with a shirt and sneakers to go more trendy.

This time I opted for this dark pattern that I customize by myself. On top I wear a navy blue shirt with white dots which reminds me a little of the space trend that I’ve seen in some stores for this season. To wrap myself in the morning and late in the afternoon I took my oversize jersey in pearl gray color that you have also seen me in THIS POST and is becoming a must to me in my day a day. And Fall is my favorite season with Spring because besides it’s never too cold or too hot, we can play with accessories like hats (this that I’m wearing today in black and white is my latest acquisition and I love that it combines these two apparently impossible colors). I like this season because we can still go without socks so to complete today’s outfit I chose my snake print stilettos in navy blue and black. You know I don’t use to wear many accessories so I today I just wear a black bag with gold chain and a black bracelet with charm of the Hand of Fatima with Swarovski crystals.

What do you think about this look to end the week?

Happy friday and weekend!

M.C.

Jersey: American Vintage (fw’14-15).

Camiseta/t-shirt: American Vintage (fw’14-15).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Tacones/heels: Zara (fw’14-’15).

Bolso/bag: Purificación García (fw’14-’15).

Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).

Pulsera/bracelet: Lauren G Adams.

Mani: My Little Momó.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Urban Gypsy

Posted on 24 de September de 2014 by martacarriedo

Se nubla… sale el sol… así llevamos ya unas semanas en Madrid y al final no sabemos cómo salir a la calle. Por eso una de mis mejores alternativas es salir con algo que me sirva para este entretiempo.

La opción que os enseño hoy es una de mis favoritas porque las prendas oversize sabéis que son un must en mi armario al igual que la ropa larga o XL. Hoy he decidido combinar una falda en color gris petróleo de un tejido muy suave que mezcla algodón y seda con un jersey gris perla oversize. Para continuar con la sencillez del look opté por ponerme debajo una camiseta blanca básica. Las sneakers dieron el toque más deportivo y al ser plateadas iban a juego con mi pequeño clutch en tono plata envejecida y mis joyas de plata también. Siguiendo la tendencia XL del outfit escogí mis maxi gafas de sol para los momentos de mayor luz.

¿Comentarios a cerca de este estilismo casual y en plena tendencia?

¡Besos a todos!

M.C.

Clouds coming… the sun shining… These last few weeks we are having in Madrid a crazy weather and at the end we don’t really know how to go dress. So one of my best options is to go with something I can use for this ‘meanwhile’ days.

The option that I show you today is one of my favorites because you know that oversize clothes are a must in my closet, the same as XL clothing. Today I decided to wear a long skirt in oil gray color of a very soft cotton and silk mixed fabric and a pearl gray color oversize jersey. To continue with the simplicity of the look I chose to wear a basic white t-shirt underneath. The silver sneakers gave the most sporty touch and they matched perfectly with my little clutch in antique silver tone and my also silver jewelry (tag, rings and infinite bracelets). Following the XL trend o the outfit I chose my maxi sunglasses for the moments when the sun came out.

Any comments about this casual and trendy stylish?

XO,

M.C.