Wear lace

Posted on 5 de August de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días amores!

El post de hoy va a ser más cortito de lo normal porque tengo mil cosas que hacer hoy y me vuelvo a ir esta noche de viaje con mis amigos a Tarifa… a los que estéis por allí ¡espero veros, saludadme!

Y este es uno de mis looks favoritos de esta semana porque me encantan tanto el encaje como los tops elegantes y que digan algo. Eso fue lo primero que pensé cuando vi este top plateado, que me lo puedo poner tanto para verano como para invierno, es completamente atemporal así que me lo llevé rápido. Lo he combinado como primer look con estos shorts negros con encaje en los bordes, un outfit muy fresquito para verano, ¿no creéis? Y una vez más opté por mis sandalias negras de ante y mi bolso joyita en plata. No más joyas que sabéis que no me gusta llevar muchos accesorios.

Me voy a mi sesión de fisioterapia en el Centro Armonía de Madrid que bien la necesito y luego a grabar el programa de esta noche, no os lo perdáis que hoy os traigo a un súper cantante español.

¡Hasta mañana!

M.C.

Morning my lovers!

Today’s post will be shorter than others because I have a thousand things to do today and I’m leaving Madrid tonight again with my friends traveling to Tarifa this time… to those of you who are there hope to see u all, say hi!

And this is one of my favorite looks of this week because I love both the elegant lace and the top. That was the first thing I thought when I saw this silver top, that I can wear it for both summer and winter, is completely timeless so I took it quickly. I’ve combined it as a first look with these black shorts with lace details, a very chilly outfit for summer, don’t you think so? And once again I chose my black suede sandals with my silver jewel bag. No more jewelry that you know that I do not like to wear many accessories.

So I’m going right now to my physiotherapy session that I really need at Armonia Centro in Madrid and then to record tonight’s show, do not miss it because today I bring you a super Spanish singer.

See you tomorrow guys!

M.C.

Top: American Vintage.

Shorts: vintage.

Sandalias/sandals: Fashion Pills.

Clutch: Outfit for Desire.

White power

Posted on 14 de July de 2015 by martacarriedo

Es cierto que las bloggers tenemos mucha “suerte” de que nos regalen la mayoría de las cosas, sobre todo por el tema de la ropa. Y no me importa reconocerlo porque es así y yo siempre he intentando ser transparente en todo en mi vida, no he hecho nada malo, más bien al revés, así que no tengo nada que ocultar.

Aparentemente parece el sueño de cualquier chica, pero también es necesario que entendáis el trabajo que hay detrás de todo esto: de cada post, foto, publicación, texto, etc. Y me gustaría decir que yo personalmente intento siempre colaborar con firmas que me gustan y que combinan con mi estilo, intento no venderme a cualquier marca sólo por el hecho de que me regalen o me paguen porque entonces acabaría perdiendo mi esencia, que es lo que más me gusta de mi.

Hecha esta pequeña reflexión tengo que admitir, y no es porque sean amigos míos, que los chicos de Dear Tee cada temporada me sorprenden más. Cuando pienso que no habrá un diseño mejor llega otro que me desmonta completamente las ideas. Lo que me gusta además es que ya veis que llevo esta firma tanto en verano como en invierno y con looks tanto casual como más arreglados.

Hoy me enamoro de esta camiseta con cara de Kate Moss combinada con unos jeans ajustados en blanco roto. Las sandalias de ante son el punto más veraniego y trendy, que sabéis que el ante está muy de moda este verano. Llevo accesorios en tonos marrones como el bolso bandolera con detalles dorados, las maxi gafas de sol y un reloj de esfera XL.

¡Hasta mañana!

M.C.

It is true that bloggers are so “lucky” because usually all brands give us away most of the things, especially on clothing. And I do recognize it because that’s completely true and I have always tried to be transparent in everything in my life, I haven’t done anything wrong, so I have nothing to hide, I’m just a non stop working girl feeling so happy and blessed for work in her passion.

Apparently it seems every girl dream, but it is also necessary that you understand the work behind all this: each post, photo, publishing, text, etc. And I would like to say that I personally always try to work with brands that I really like and that combine with my personal style, I try not to wear any brand just because they give me something or pay me for that because in the end I will be losing my essence, that is exactly what I like most about me.

Made this small reflection I have to admit, and not because they are very close friends of mine, that my boys from Dear Tee each season surprise me even more. When I think that there won’t be a better design here they come with another completely amazing model. What I also like is that you can see that I wear this brand in summer and in winter time and for both: casual and more well dressed looks.

Today I fall in love with this shirt with the face of Kate Moss that I have combined with my skinny jeans in white. My suede sandals are the most summer and trendy touch, you know that suede is very fashionable this summer. I’m also wearing accessories in brown like this shoulder bag with gold details, my maxi sunnies and a XL watch too.

See you tomorrow guys!

M.C.

Camiseta/tee: Dear Tee.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Tous.

Sandalias/sandals: Guess.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani&pedi: My Little Momó.

BOHO

Posted on 2 de July de 2015 by martacarriedo

Aprovechando que he vuelto bastante morenita de Mallorca estoy saliendo estos días a la calle sin maquillar (y por lo tanto también en las fotos del blog) y eso ¡me encanta! Me siento mucho más ‘libre’ y claro me veo la cara mucho más natural… Llevo simplemente algo de máscara de pestañas y brillo de labios.

Y ayer comenzaban oficialmente las rebajas… ¡menudo agobio! Me pasé por un par de tiendas porque tampoco tuve mucho más tiempo y sólo me compré dos cosas que además una de ellas es de temporada… y es precisamente esta chaqueta estilo boho que me encanta.

La había visto varias veces pero no me decidía a comprármela hasta ayer. Es de hilo muy finita como si fuese una camisa y en las mangas y bordes lleva un bordado de estilo étnico con borlas, encaje y pequeñas monedas muy original. Me encantan las prendas de este estilo porque dan un toque muy boho a cualquier look, y eso es algo que me gusta para estos meses del año. Debajo me puse una camiseta básica de tirantes con botones delanteros y unos shorts vaqueros con rotos. Las cuñas es lo segundo que me compré en las rebajas, estas sí estaban rebajadas. Me preguntasteis anoche algunas que sin son cómodas y la verdad es que si, por eso me las he comprado. Al ser de tacón ancho, con el ante atadas al tobillo y abiertas por delante se van a convenir en mi calzado “todoterreno” para esos días en los que tengo que ir algo más arreglada…

Y ya me pongo a estudiarme el guión del programa de El Hub de hoy que recordad que podréis ver esta tarde desde las 18h en Movistar TV (dial 23) y en Digital Plus.

Besos,

M.C.

Taking advantage that I have come back so tanned from my last trip to Mallorca, these days I’m going out without makeup (and therefore also in the blog pics) and that I love! I feel much more ‘free’ and my face seems more natural… I’m just wearing some mascara on my lashes and lip gloss.

And yesterday officially started summer sales… often overwhelmed! I came into some stores around home because I had not much time to go shopping and I just bought two thing, one of them from the new season… and it is precisely this boho style jacket that I really love, don’t you?

I had seen it many times at the store but I decided to buy it yesterday. It is very thin fabric, as if it were a shirt, and it has the sleeves and edges leads embroidery giving that ethnic style with tassels, lace and small coins, very original details. I love wearing this kind of clothes because they give a very boho touch to any look, and that’s something I like for these season of the year. Below I was wearing a basic white tee with small front buttons and a pair of ripped denim shorts. The wedges are the second thing I bought in the sales, these ones did have a discount. You asked me last night if they are comfortable and the truth is that yes, they are. As they have wide heels, they are tied at the ankle with suede cloth and open at the toe, they are becoming my must in wedges (all kind of roads) for those days when I have to go more well dressed.

And now I need to study today’s script for the program, El Hub, that remember that you can see it this afternoon from 18pm on Movistar TV (23 dial) and Digital Plus.

XOXO,

M. C.

Blazer: Zara.

Camiseta/tee: H&M.

Shorts: Zara.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Sandalias/wedges: Zara.

Anillos/rings: Singularu.

Reloj/watch: Victorinox.

Mani&pedi: My Little Momo.

Crazy about suede!

Posted on 10 de September de 2014 by martacarriedo

¿No os ha pasado alguna vez que por el tacto decidís comprar o no una prenda? Igual que por ejemplo a la hora de comer yo me guío más por mi olfato o por la vista según la pinta que tenga un plato… Estoy segura de que sabéis a qué me refiero he he.

Personalmente el antes es un tejido que me encanta para el otoño porque aparte de ser muy suave al tacto creo que favorece bastante tanto en pantalones como en chaquetas. He querido empezar mis looks otoñales con este pantalón fino de antelina en color camel y mi primera propuesta para combinarlo fue con una camiseta básica negra para así conseguir un look sencillo en el que se llevasen el protagonismo los complementos. Por eso escogí mi brazalete XL dorado con flores grabadas, un anillo dorado de serpiente, mi bolso negro con cadena dorada que ya conocéis y el toque más otoñal: mi sombrero marrón a juego con los pantalones y con detalles de plumas. Las sandalias negras con print de vaca todavía las puedo seguir utilizando y además me parece muy estiloso enseñar los dedos de los pies.

¿Qué os parece este outfit inaugurando la nueva temporada con el ante?

Me voy corriendo a los desfiles de hoy en el Museo del Traje. Recordad seguidme en mis redes sociales para saber al momento lo que está pasando (@itgirlmarta).

¡Mil besos!

M.C.

Have you ever bought something just because you liked the tact of it? Like it happens to me in example when I eat that I’m guided more by my smell or by sight to decide if I eat that plate of food or not… I’m sure you know what I mean hehe.

Personally I think that suede is a fabric that I love every new season because apart from being very soft to touch I think it’s very stylish in pants and jackets. I wanted to start my autumn looks with this fine suede pants in camel color and my first proposal was to combine them with a basic black tee for a simple look and this way get the accessories do the talk. So I chose my XL gold bracelet with engraved flowers, a gold snake ring, my black bag with gold chain that you already know and the autumnal touch: my brown hat matching the color of the pants with feather details. My black sandals with cow print that I still can wear with these kind of looks because I really think that is so sexy and stylish to show the toes.

What do you think about this suede outfit to start the new season?

Now I’m going to today’s fashion shows at Museo del Traje. Remember to follow me on my social networks to know everything that will be happening there (@itgirlmarta).

XO,

M.C.

Camiseta/tee: Zara (fw’14-’15).

Pantalones/pants: Zara (fw’14-’15).

Sandalias/sandals: Jimmy Choo (old).

Bolso/bag: Purificación García (fw’14-’15).

Sombrero/hat: Topshop (old).

Colgante/necklace: Topshop.

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Anillo/ring: Aristocrazy.

Wild west!

Posted on 17 de May de 2013 by martacarriedo

Ya que el frío no termina de irse (¡por favor el SOL que deje su huelga y VUELVA!), tenemos que seguir innovando e inventado outfits con las prendas de invierno…

Hoy me apetecía dar un toque ‘western’ a mi look y lo he conseguido con esta chaqueta de ante con flecos y los botines marrones de ante también.

Me encantó esta camiseta desde que la vi hace un par de meses… Manga larga así que me la puedo poner como sudadera, con cruz hecha con pedrería, ¡y muy barata!

¿Qué os parecen estos botines de ante marrón con hebilla? A mí me encantan para mi día a día porque el tacón es de goma ancho y no muy alto y me permiten andar sin cansarme.

¡Adoro mi chaqueta de ante con flecos! Regalo de mis queridas amigas por mi cumple <3

Seguid participando en el sorteo de las nuevas pulseras neón de Cruciani AQUÍ. ¡He ampliado el número de ganadores! 🙂

¡Hasta mañana!

Chaqueta marrón ante y flecos: Blanco.

Camiseta manga larga cruz: Renatta&Go.

Leggings cuero: Zara.

Botines ante marrón: Uterqüe (old).

http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Canden Garden

Posted on 24 de April de 2013 by martacarriedo

¡Ya era hora de poder sacar las famosas “bailarinas” del armario!

Y este verano viene cargado de nuevos modelos… ¡y diseños!

Hoy os traigo una de las marcas que más está triunfando en el sector gracias a sus bailarinas, mocasines y babuchas, todo con un guiño español en la parte posterior: Canden Garden.

Estos son los modelos de la nueva colección.

Y no podían falta en esta colección los tonos neón: en este caso combinados con charol y puntera de piel imitación serpiente.

Mocasines.

Ya me contaréis qué os parece.

¡Hasta mañana!

http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Same Style: transparent t-shirt

Posted on 2 de March de 2013 by martacarriedo

¡Buenos días!

¡Por fin vuelvo con un post double S! El SS (Same Style) de hoy es el siguiente. El otro día vi este look de Chiara Ferragni, creadora del blog The Blonde Salad, llevando una camiseta negra transparente con bolsillos y banda abajo en terciopelo negro. Casualmente en mi última visita a Londres me compré una camiseta prácticamente igual en Top Shop. que he combinado con mis leggins de cuero de Zara (el abrigo de piel también) y mis botines de ante negro con tachuelas plateadas de Charm.

El clutch negro con tachuelas es de Milanoo.