beanies

¿Sí o no a llevar gorritos de lana en invierno?

Son ya muchas las celebrities que los han incluido como otro complemento más en sus looks del día a día y yo hoy os enseño una de las opciones en la que yo he combinado el mío gris con borla de pelo.

Os mentiría si os dijese que no me parece un complemento incluso ¡sexy! Si si, dejando verse el pelo por los lados es un accesorio perfecto para el invierno y a mi además me calienta las orejitas… He querido combinarlo con un estilismo en tonos grises y negros por eso llevo una maxi blazer de estampado étnico en blanco y negro, una camiseta con mensaje claro como a mi me gustan “The Earth without Art is just ‘Eh’ ” y unos shorts vaqueros. Aunque estemos en invierno com veis hay mil combinaciones posibles para poder llevar pantalones cortos o faldas en invierno. Yo hoy he optado por unas medias negras con dibujo y mis botas altas tipo mosqueteras. Reloj, bolso y gafas de sol todo en negro.

Espero que paséis un feliz viernes y fin de semana. El domingo por fin podré contaros un nuevo proyecto que empiezo y con el que estoy muy ilusionada, así que ¡estad atentos a mis redes sociales!

Besos,

M.C.

Yes or no to wear beanies in winter time?

There are many celebrities that have included them as another complement to their looks for the day a day and today I show an option in which I combine mine in gray with a stylish in similar colors.

I would lie if I told you that I do not like beanies and I even think that they are sexy! Yes, why not? Showing the hair on the sides is perfect for winter season and furthermore it keep my ears warm… I wanted to combine it with avstyling in gray and black so I was wearing a maxi blazer with ethnic print in black and white, a shirt with a clear message as I like them “The Earth without Art is just ‘Eh’ ” and my short jeans. Although we are in winter there are also thousands of possible combinations to wear shorts or skirts right now. Today I have chosen my black tights and my high boots musketeers style. Watch, handbag and sunnies all in black.

Hope you all have a happy Friday and weekend. On Sunday I can finally tell you a new project that I will start and with which I am very excited, so stay tuned to my social networks!

kisses,

M. C.

Blazer: New Look (similar AQUÍ/HERE).

Camiseta/tee: Trendactually (similar AQUÍ/HERE).

Shorts: Levi’s (AQUÍ/HERE).

Cinturón/belt: Mango (similar AQUÍ/HERE).

Botas/boots: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Coach (similar AQUÍ/HERE).

Gafas de sol/sunnies: Dior (similar AQUÍ/HERE).

Gorro/beanie: Made With Love (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=”503702″]

¡Con gorritos y a lo loco!

Esta es la impresión que tengo este invierno sobre los ya míticos gorros de lana de toda la vida que vuelven renovados en mil diseños y colores… una vez más he vuelto a escoger uno en mi color favorito para esta temporada: burdeos.

Y cómo me gusta el sonido de las hojas secas bajo los pies… creo que es algo que me viene desde pequeña cuando mi madre nos llevaba al parque a mi hermana y a mi con vestidos de princesita y mi hermana, mucho más “modosita” me yo me veía hacer el gamberro y tirarme por los suelos sin parar… qué recuerdos tan bonitos. Por eso creo que ha quedado innato para siempre en mi una parte de esa niña alocada que iba de un lado a otro sin parar y siempre con una sonrisa dibujada en la cara (esto realmente me recuerda a mi día a día he he).

En fin, vamos a lo nuestro. Como desde mi punto de vista estos ‘beanies‘ son muy modernos quise buscar un look acorde con ello. Llevo un jersey tipo crop con estampado étnico en negro y burdeos muy suavecito por cierto, unos shorts de cuero negros que siempre dan el toque roquero, medias negras con dibujos, y el punto más ‘animal‘ lo conseguí con este calentito abrigo de leopardo marrón. Como complementos un bolso bandolera también en burdeos, mis gafas de sol ‘so real’ y unos botines de tacón medio para caminar todo el día sin cansarme.

Por último os informo de que voy a trabajar más a fondo mi canal de Youtube y podéis ver ya en mi canal AQUÍ el primer vídeo de mi día a día. ¡Espero que os guste!

¡Mil besos!

M.C.

Going crazy with beanies!

This is the impression I have this winter about the already famed wool hats (or beanies) which have returned renewed in thousands of designs and colors… once again I have chosen one in my favorite color for this season: burgundy.

How much I love the sound of dry leaves under my feet… I think it’s something that comes from my childhood when my mother used to take us to the park (my little sister and me) all dressed up like princess and my sister, more shy than me, saw me doing the thug and throw me on the floor without stopping… what beautiful memories. So I think it has been something innate in me forever, I will always be that crazy girl who went from one side to another without stopping and always with a big smile on his face (this really reminds me of my day a day he he).

Anyway, let’s talk about what I’m wearing. From my point of view these ‘beanies’ are very modern so I wanted to find a modern look to combine mine. I’m wearing a crop style sweater with ethnic print in black and burgundy very softly indeed, a black leather shorts that always give the rocker touch, black stockings, and I get the ‘animal’ touch with this warm brown leopard coat. As complements I chose a shoulder bag in burgundy, my ‘so real’ sunnies and a medium heel booties to walk all day without getting tired.

Finally I want to tell you that I will be working so hard on my Youtube channel that you can visit HERE and where I have already started sharing with you my day a day. Hope you like it!

Big kiss!

M.C.