Summer tunics

IMG_7994

Ya está aquí el verano y con él las ganas de comenzar a llevar shorts, tops, vestidos y prendas frescas y cómodas, alpargatas…

Me encantó está túnica/vestido desde que la vi por varios motivos. El primero porque ya sabéis que el negro es mi color favorito. También me encanta la apertura delantera para que se vea un poco el bikini, y luego la tela es de gasa fina, muy cómoda y fresquita para ponérnosla rápidamente para ir a tomar algo, a comer…

En esta ocasión combiné este vestido playero con las alpargatas que os enseñé el otro día y que son comodísimas, a mi me encantan porque además combinan mis dos colores favoritos: blanco y negro.

Quiero deciros que me alegra mucho que os haya gustado tanto el último vídeo en mi canal con mi hermana. Es otro vídeo para que me conozcáis un poco más y a mi hermanita, y la verdad es que como siempre lo hice de la manera más natural y espontánea posible, tal cual nos iba saliendo. Para los que no lo hayáis visto lo podéis hacer AQUÍ y ¡no os olvidéis de suscribiros al canal para no perderos ningún vídeo!

Entre hoy y mañana tengo que dejar cerrados varios temas, colaboraciones y sobre todo ¡hacer la maleta! Así que vamos al lío…

¡Ánimo con el Jueves chicos!

M.C.

Summer is here and with it the desire to start wearing shorts, tops, summer dresses and cool and comfortable clothes, sandals and espadrilles…

I loved this tunic/dress since I saw it for the first time for many reasons. The first one is because you know that black is my favorite color. I also love the front opening to show a little bit the bikini, and then the fabric is very comfortable and cool so you can put it on quickly to go to eat something, stroll around, …

This time I have combined this tunic with the espadrilles I showed you the other day and they are very comfortable too. I love them also because they combine my two favorite colors: black and white.

I want to tell you that I am very glad you liked it so much my last video on my tv channel with my little sister. Is another video for you to know me a little bit more and my sister too, and the truth is that as I always use to do, it is as natural and spontaneous as possible, we are just like this hehe. For those of you who have not seen it yet you can do it AQUÍ and do not forget to subscribe to the channel to do not miss any of my videos!

Today and tomorrow I have to leave done some important mails and collaborations and even more important, pack again! So let’s do it!

Have a nice Thursday guys!

M.C.

IMG_8042 IMG_8061 IMG_8077 IMG_8081 IMG_8092 IMG_8103 IMG_8106 IMG_8140 IMG_8153 IMG_8154 IMG_8157 IMG_8176 IMG_8181IMG_8193 IMG_8185

Túnica/tunic: Pull&Bear.

Alpargatas/espadrilles: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Hotel: Asia Gardens.

Being a woman

IMG_7741

No es fácil ser mujer. Nada fácil.

Lo siento mucho chicos, pero ser mujer siempre ha sido más complicado que ser hombre. Desde el momento en que nacemos se nos trata inconscientemente como el sexo débil. A medida que crecemos vamos experimentando cambios en nuestro cuerpo y en nuestras hormonas muy diferentes a los que sufren los hombres, eso es así. Al principio no los entendemos bien pero luego nos acabamos acostumbrando… porque no nos queda más remedio. En nuestra juventud siempre tenemos que andar con más ojo que ellos en todos los sentidos, porque o somos muy “guarras”  o muy “santas”, o incluso podemos tener algún problema serio sólo por ser mujeres… Y cuando somos mayores nuestro cuerpo vuelve a sufrir una transformación brutal tanto por fuera como por dentro, y a volver a adaptarnos a otra nueva etapa…

También somos más sensibles. Y yo la que más. Lo reconozco. A veces pienso que nos gusta sufrir de más, en serio. No se darle a las cosas y a las situaciones (buenas noticias o por el contrario problemas) la importancia que tienen, somos un poco más “dramáticas” que ellos, pero ¿y qué sería de mi vida sin drama? hahaha. Lo sufro todo mucho si, lo vivo todo mucho. Pero siempre acabo aprendiendo tarde o temprano y todo nos hace más fuertes. La vida nos hace más fuertes.

No es fácil trabajar luchando por la igualdad de sexos cuando una semana al mes nuestras hormonas se van “de fiesta” haciendo que no nos reconozcamos ni a nosotras mismas. Esos días son los peores. Al menos para mí. Y necesitamos más cariño, más mimos, sí. Y si alguien nos quiere de verdad debería saberlo y tenerlo en cuenta.

No es la primera vez que escribo acerca de lo que me gusta ser mujer, porque me encanta serlo. Me encanta sentirme más fuerte cada día. Ver que si ellos pueden yo también. Que en la vida querer es poder y que el que la sigue la consigue, más allá de cualquier barrera social. Que todo esfuerzo siempre acaba teniendo su recompensa y que no hay mal que por bien no venga. Cuando una puerta se cierra se abre una ventana, eso está comprobado. Y todo sucede por algo… todo.

Os dejo ya con otro de los looks que llevé en Alicante y esta tarde subiré un divertido vídeo con mi hermana a mi canal de Youtube. Si no queréis perderos ninguno suscribiros a mi canal aquí: MARTACARRIEDO.TV.

¡Hasta mañana!

M.C.

It is not easy being a woman. Not so easy.

I’m sorry guys, but being a woman has always been more complicated than being a man. From the moment we are born we are treated as the weaker sex unconsciously. As we grow up we experience changes in our bodies and with our hormones that men suffer different that us, that is true. At first time we do not understand well but then we just got used to it… because we have no choice. In our youth we always have to walk with more eye than them in every way, because either we or very “bitch” or very “holy” or we may even have some serious problems just because we are women… And when we are older our body again suffers a brutal transformation both outside and inside, and we have to re-adapt to a new situation again…

We are also more sensitive. Me the most. I do admit it. Sometimes I think we like to suffer more than it is. I do not know many times how to give things and situations (good news or problems) the real importance they have, we are a bit more “dramatic” than them, but so what? My life wouldn’t be my life be without drama, hahaha. I suffer all that much, and I live all that much. But I’m always learning too, and everything that happens to us makes us stronger. Life makes us stronger every day. 

It is not easy to work fighting for gender equality when one week a month our hormones are going “to party” making us not recognize even ourselves. Those days are the worst. At least for me. And we need more love, more kisses and details, yes. And if someone really loves us then they should know this and act.

It is not the first time I write about how much I like being a woman, because I love to be a woman. I love feeling stronger every day. To say: if they can, me too. That in life is just a matter of want something, to want is to can. Love is stronger than any social barrier. Every effort always ends up having his reward and everything “bad” that happens to us is because something better is coming… When one door closes a window opens, true story. And everything happens for a reason… everything.

I leave you now with another look from my last trip to Alicante and this afternoon I will share a new fun video with my little sister on my Youtube channel. If you do not want to miss it and any video you can subscribe to my tv channel here: MARTACARRIEDO.TV.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_7714 IMG_7779 IMG_7805 IMG_7806 IMG_7869 IMG_7874 IMG_7884 IMG_7891 IMG_7896 IMG_7931 IMG_7937 IMG_7938 IMG_7947

Vestido/dress: NA-KD.

Sandalias/sandals: NA-KD.

Clutch: Chanel.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mani&pedi: My Little Momó.

Our future

IMG_8342

Menuda nochecita la de ayer… y me refiero al famoso “Debate” que hemos vivido en España entre los cuatro representantes de los cuatro partidos más importantes del país.

Se que no puedo o no debo dar mi opinión en este tipo de temas, igual que en los deportivos, etc. pero sinceramente sólo quiero decir una cosa desde mi propio punto de vista y desde lo que yo misma vivo cada día. Yo, Marta Carriedo, autónoma, que intento sacar adelante una empresa yo SOLA, de verdad si me suben los impuestos más me voy de este país… porque os digo que llevo mucho tiempo intentando contratar a alguien que me ayude para aliviar un poco mi carga de trabajo y poder centrarme en proyectos que me hacen ilusión y que creo que os encantarían… y todavía sigo sin poder hacerlos realidad. Creo que no se puede ni subir más los impuestos a la gente que no puede pagarlos igual que no estoy de acuerdo en dar un “sueldo gratuito” a la gente que no trabaje porque lo único que se fomentará con eso es que más gente sin empleo. Porque, ¿quién querría trabajar si el Estado te da un salario gratis? No quiero un gobierno corrupto pero tampoco quiero que me traten como idiota o me vendan imposibles. Quiero un gobierno transparente, justo y realista.

Dada mi opinión chicos, os pido que seáis sensatos a la hora de votar porque no está sólo en juego nuestro futuro sino el de nuestros hijos y el del país en general.

Y ahora viene la parte divertida hehe. ¡Este es de mis looks favoritos de pisci/playa! Me encantan los crop tops y si son de crochet mucho mejor. El tejido crochet sabéis que es la última moda y sobre todo en tops, shorts y bikinis para la playa. Yo me estoy haciendo ya una buena colección que os he ido enseñando y lo seguiré haciendo en mi siguiente viaje, y este lo he cambiando con mis shorts vintage y mis nuevas alpargatas que por cierto, ¡qué cómodas son! A mi me recuerdan a los trajes de pastora haha y me encanta que se hayan vuelto a poner de moda.

¡Besos!

M.C.

What a night yesterday … and I mean about the “Debate” we have lived in Spain with the four representatives of the four major parties in the country.

I know I can not or I should not give my opinion on this kind of issues, like in sports, etc. but honestly I just want to say one thing from my own point of view and from what I personally live every day. Me, Marta Carriedo, autonomous, I try to get ahead a new company by myself, really if they increase me taxes more I will leave this country… because I have been trying to hire someone to help me to relieve some of my daily work to can focus on new projects that I really would like to do… and I still can not realise them because I really can’t. I think you can not set higher taxes to people who can not pay them just as I do not agree to give a “free salary” to people who do not work because then more people will be freely unemployed. Because who would want to work if they receive a free salary? I do not want a corrupt government but I do not want them to treat me like an idiot or sell me impossible things. I want a transparent, correct and realistic government. 

Given my opinion guys, please, think it well before voting because it is not only our future what we are talking about, it’s also our children’s and the nation’s in general.

And now comes the fun part hehe. This is my favorite looks of pool/beach! I love so much crop tops and crochet even more. You know that crochet fabric is the latest fashion and trend and specially in tops, shorts and bikinis for the beach. I am collecting many crochet pieces that I have been showing you and I will continue doing also on my next trip, and this time I have combined this new crochet top with my vintage shorts and my new bicolor espadrilles which by the way, they are very comfortable! They remind me to ​​shepherdess costumes and I love that they have returned to be fashion.

XOXO,

M.C.

IMG_8354 IMG_8371 IMG_8375 IMG_8393 IMG_8448 IMG_8468 IMG_8505 IMG_8542 IMG_8547 IMG_8548 IMG_8551 IMG_8581 IMG_8586 IMG_8595 IMG_8601 IMG_8609

Crop top: Pull&Bear.

Shorts: Levi’s.

Alpargatas/espadrilles: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani: My Little Momó.

Back necklines

IMG_7303

¡Hola a todos!

Perdonad pero se ha vuelto a colgar este fin de semana el blog… Como ya sabéis esto es bueno y malo. Yo lo paso muy mal cada vez que se cuelga porque me escribís vosotros y mis amigos y familia para avisarme y me pongo muy nerviosa, pero por otra parte es bueno porque nuestra familia sigue creciendo (#martacarriedofamily), ¡qué bien!

La semana pasada en concreto hubo más visitas de lo normal superando el millón de visitas en un mismo día, y ese tráfico tan alto aunque pago para que no se cuelgue, pero es normal que de vez en cuando falle…

Pero bueno, ya está aquí el post de hoy con el primero de los looks que os enseño en el vídeo de hoy y que es con este vestidazo de fiesta que ya visteis algunos en Snapchat. Lo reconozco, me he vuelto adicta a los escotes de espalda porque me encantan. Me parecen muy sexis a la par que elegantes y este en concreto con cuerdas en zig zag me gustó también por el diseño y el color nude.

El hotel como veis es una maravilla. Es todo de estilo asiático, de ahí su nombre Asia Gardens. Mi amiga Isa y yo hemos conseguido lo que queríamos: volver morenitas, descansadas y con las pilas recargadas para una semana a tope de trabajo ya que me vuelvo a ir de viaje el Sábado… Os mantendré informados de todo como siempre en directo a través de mi Snapchat: itgirlmarta. Os dejo con las fotos y el vídeo y ¡espero que os guste todo lo que os he preparado!

Nos vemos estas noche en el canal 23 de Movistar Plus a las 22:30h hablando de Youtube, de mi propia experiencia y con una entrevista muy especial.

¡Feliz Lunes chicos!

M.C.

Hello everyone!

Forgive me once again for the last problems with the blog… As you know this is something good and bad at the same time. I always have a very bad moment every time you or my friends and family write me to let me know that it doesn’t work, and I get very nervous, but on the other hand is something good because our family continues growing up (#martacarriedofamily), sooo good!

Last week in particular I had more visitors than normal, over a million visits in one day, and that is a good thing that I pay for of course, but it is normal to occasionally fail with such a big traffic…

But hey, finally is here today’s post with the first look and video where I’m wearing my new cocktail dress in the amazing hotel where I spent the whole weekend. Some of you have already seen it on Snapchat. I do admit it, I have become addicted to back necklines because I love them. They are very sexy and elegant at the same time and this one in particular with zigzag laces I also liked for the design and the nude color.

The hotel is wonderful as you can see. Everything is Asian style, because of that its name “Asia Gardens”. My friend Isa and me have got what we were looking for: time to relax, sunbathe and eat healthy. We have recharged batteries for a new non stop working week because I will be traveling again on Saturday morning… I will keep you informed of everything as always live through my Snapchat account: itgirlmarta. I leave you now with the photos and the video and I hope you like it all that I have prepared specially for you!

See you tonight at 22:30h at 23rd tv channel in Movistar Plus TV talking about Youtube, my own experience and a super special interview. 

Happy Monday guys!

M.C.

IMG_7307 IMG_7315 IMG_7324 IMG_7343 IMG_7365 IMG_7427 IMG_7443 IMG_7458 IMG_7470 IMG_7472 IMG_7477 IMG_7482 IMG_7515 IMG_7525 IMG_7533 IMG_7541

Vestido/dress: NA-KD.

Clutch: Chanel.
Sandalias/sandals: NA-KD.

Mani&pedi: My Little Momó.

Hotel: Asia Gardens.