Striped summer

Posted on 31 de March de 2016 by martacarriedo

¡Con rayas y a lo loco!

Ya sabemos que las rayas son un estampado de lo más veraniego por eso de que nos recuerda a la tendencia marinera, al mar. Por eso cuando vi este bañador me enamoré de él y de hecho me lo he cogido en varios colores. El diseño es perfecto ya que la braguita es alta y luego los tirantes son anchos para que no se nos vea nada más de la cuenta, además de tener escote de espalda que ya sabéis que opino que es algo muy sexy. ¡Me ha dado fuerte por los bañadores este año eh! hahaha.

Como algunos lo habéis comentado en mis redes sociales, con mucha razón por cierto, me gustaría explicaros que no es oro todo lo que reluce… Está genial irse de vacaciones a sitios así si, está genial que te regalen ropa o productos o incluso que te paguen por enseñarlos, pero a mi nadie me ha regalado nada. Yo estudié economía como sabéis y empecé de cero en esto dejando todo atrás: mi trabajo estable, mis estudios, todo. Y sin ningún contacto o enchufe. Y hay mucho más trabajo y esfuerzo detrás de todo esto de lo que parece. Estás en una playa paradisíaca y preciosa como esta pero tienes que subirte pronto para ducharte y arreglarte para hacer fotos antes de que se vaya la luz. Todo tiene que ser perfecto: la luz, la ropa que llevas, no se puede ver nada mal porque sino las críticas surgen como la espuma. Además no se hacen 10 fotos no… Para que veáis estas 15 o 20 fotos que os enseño a diario hago entre 100 y 200, según el día, la localización, etc. Otro tema importante por cierto, elegir un fondo apropiado con el look o la historia que os quiero contar. Después llega el proceso de editarlas un poco que aunque yo no uso photoshop porque no me gusta y es en parte “engañar”, si doy un poco más de luz o contraste a algunas fotos… Y por último llegan mis parrafadas como esta.

Me encanta mi trabajo si, pero como todos yo también trabajo duro y muchas muchas horas. Estudio las mejores horas para publicar. Pienso los comentarios o lo que os quiero contar en cada foto que comparto con vosotros. Analizo las estadísticas y lo que os gusta más y menos y por qué. Respondo a todos los comentarios y preguntas que me hacéis y tengo en cuenta vuestras sugerencias, intento cada día que me sintáis cercana y natural. Os muestro mis sentimientos y mi forma de ver y pensar en la vida. En fin, que no todo es jauja y sólo quería aclarárnoslo una vez más.

¡Hasta mañana!

M.C.

Crazy about stripes!

We know that the stripes are a summer print and trend that remind us to the sea. So when I saw this amazing swimsuit I fell in love with it and actually I bought it in many other colors. The design is perfect because the bottom is high and then the straps are wide so that we do not show anything more than necessary. In addition to this the back neckline you know I think it is something very sexy. I’m super happy wearing all kind of swimsuits and trikinis this year! hahaha.

As some of you have commented on my social networks, with reason indeed, I would like to explain to you that this “lifestyle” is not as good as it seems… It’s funny but everything has it’s bad part. It’s great to go on holidays to places like this, it is like a dream that they give you clothes and products and even more to get paid to show them on your medias, but to me nobody has given me anything for free. I studied economics as you know and I was working in PwC for 3 years in auditing. I started from zero in this “fashion world” leaving everything behind: my steady job, my studies, everything. And without any contact or friend. And there is much more work and effort behind all this than it seems. You are in paradise and in this beautiful beach but you cannot enjoy it as much as you would like. I have to leave the sun early to take a shower and get ready for the pictures before the sun goes down. Everything has to be perfect: the light, the clothes you wear, you can not see anything wrong. In addition to this we never take 10 photos… For you to see these 15 or 20 photos that I show you every day in every post we make between 100 and 200 depending on the day, location, etc. Another important issue is to choose the correct and appropriate background according to the look or the story I want to tell you. After this it comes the editing process. Although I do not use photoshop because I do not like it as it is “not real”, I give a little more light or contrast to some pictures… And finally I have to write every day the story I want to tell you, like this one today.

I love my job yes, but like everyone I work hard and many many hours. I study the best time to share my pics and posts. I think about the comments or what I want to show you in every photo that I share with you. I analyse the numbers and statistics to see what you like more or less. I answer all your comments and I have in mind your recommendations, I always try to be closer and closer to you so you can feel me more real and natural. I show you my feelings and my way of seeing and thinking in life. Anyway, all is not happiness and doing nothing, I just wanted to tell you again.

See you tomorrow!

M.C.

Bañador/swimsuit: NA-KD.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Hey Barbie!

Posted on 24 de June de 2014 by martacarriedo

Aunque ya sabéis que no soy muy dada a salir enseñando mi cuerpo pero en verano muchas veces no me queda otro remedio si quiero enseñaros alguno de mis looks de playa. Este es uno de ellos y es de mis favoritos porque los bañadores completos siempre me han parecido más elegantes y que estilizan mucho más que un bikini (es mi opinión personal).

El bañador cuando lo vi por primera vez supe que me lo iba a llevar porque me trasladó en un segundo a mi infancia y a cuando mi hermana pequeña y yo nos inventábamos cada día una nueva aventura con nuestras muñecas Barbie, Ken y Shelly entre otros. En la parte delantera lleva estampada la cara de Barbie mientras que la parte trasera es lisa en azul pastel. Al ser bañador completo y no bikini lo usé como camiseta y simplemente me puse unos shorts encima para un día de playa. Mis cangrejeras negras son mi calzado favorito de este año (el año pasado ya visteis que las llevaba también transparentes) para este tipo de días. Mi capazo del año pasado y mis gafas de sol negras completaron mi sencillo outfit de playa.

¿Y vosotras de qué sois más de bikinis o de bañadores?

Un besito y atentos mañana porque llega un post muuuy especial…

Although you know I don’t use to show my body, in summer time I often have no choice if I want to show you some of my looks for going to the beach. This is one of my favorites because full swimsuits have always seemed to me more elegant and stylized than a bikini (this is only my personal opinion).

When I first saw tho swimsuit I knew I was going to buy it because I through back yesterday into my childhood when my little sister and I were creating a new adventure every day with our Barbie dolls, Ken, Shelly and others. It has Barbie’s face printed on the front while the back is only in baby blue. As it is a complete swimsuit I don’t need to wear t-shirt so I just put on my denim shorts for a beach day. My black crabbers slippers are my favorite shoes this year for these kind of summer days (last year you saw that I wore the transparents ones). My beach bag from last year too and my black sunglasses completed my simple beach outfit.

And tell me, what do you like more bikinis or swimsuits?

Kisses and stay tuned because tomorrow will come a very special post…

Bañador/swimsuit: Etam (ss’14).

Shorts: Levi’s.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Bolsa/bag: Oysho (ss’13).

Sandalias/sandals: Primark (ss’14).

Design your own bikini!

Posted on 27 de May de 2014 by martacarriedo

¡Hola chicos!

Ya se va acercando el veranito y tenemos que empezar a escoger la ropa que luciremos en piscinas y playas. Hoy os enseño una forma muy fácil y original de escoger vuestros propios bañadores y así convertiros en diseñadores por un día.

Y es que la firma Surania ha tenido la maravillosa idea de que cada una de nosotras podamos diseñar nuestros propios bañadores. Porque en realidad, ¿por qué comprarnos uno que ya está hecho cuando podemos hacer el nuestro a medida? Podéis escoger de todo: desde el estampado y colores que queráis combinar hasta la forma de ambas partes, según la que más os guste y siente mejor a vuestro cuerpo. Para las que me preguntéis que si aciertan con las tallas (sobre todo con las partes de arriba) os adelanto que tienen dos formas de tomar las medidas: la standard y la detallada en la que podéis dar todas vuestras medidas exactas y os lo hacen a medida, ¿no es increíble? Y por si todo esto os parece poco tienen también bañadores completos para las que se sientan más cómodas. Hay para todos los cuerpos y gustos.

Y cómo no ahora lo que quiero es hablaros de mi bikini y de cómo lo he combinado yo. De entre la infinidad de posibilidades de partes de arriba que había al final me decanté por esta de flecos. ¿Por qué? Porque la veo muy diferente a lo que he visto hasta ahora en las tiendas y además ya sabéis que la tendencia de los flecos y el cowboy está volviendo con mucha fuerza. Como los estampados étnicos también son un must para este verano porque dan ese toque hippie a nuestros looks decidí combinar una tela étnica con un color liso para contrastar: el baby blue que sabéis que es otro de los must de la temporada. Como parte de abajo opté por una también con flecos pero con los colores invertidos respecto a la parte de arriba. Las lazadas de los laterales siempre me han parecido muy “girly“.

¡Pero aquí no se acaba todo! Como me gusta siempre traeros alguna sorpresita os informo de que sólo durante el día de hoy y de mañana si diseñáis vuestro bikini de Surania AQUÍ e introducís el código ITGIRLSURANIA tendréis un 10% de descuento, ¡pero recordad que sólo hoy y mañana! Así que manos a la obra, ¡a diseñar y contadme qué modelos escogéis!

Hi guys!

Summer time is coming and we have to start choosing our swimwear collection for pools and beaches. Today I show you an easy and original way to design your own swimsuits and you can feel like a real designer for one day.

Surania is an online store that has created the wonderful idea of design our own swimsuits. Because if you stop and think about it, why to buy one that is already done when we can do ours according to our own style? You can choose everything from the pattern and colors that combine with you, whichever you like most and the one that fits better with your body. For those who will ask me if they have your size (especially about the tops) I tell you that they have two ways to do it: the standard and the detail one in which you can write all your exact measurements and they will make it specially for you, isn’t it amazing? And if you feel more comfy you can also choose a compete swimwear. There are for all kind of bodies and styles.

And now let’s talk about my bikini and how I ‘ve created it. Between all the possibilities on tops in the end I opted for this fringed one. Why? Because I think it’s so different to what I’ve seen in other stores and also you know that the fringed trend and the cowboy style is playing it hard. As ethnic prints are also a must for this summer because they give that hippie touch to our looks I decided to combine ethnic print with one color: the baby blue that you know that is one of the must for this season. As a bikini brief I opted for a fringed style too but inverting the colors from the top. The ties of the sides have always seemed very ” girly” .

But that’s not all! As I always like to bring you some surprise I inform you that only for today and tomorrow if you design your swimwear at Surania HERE and you introduce the special code ITGIRLSURANIA you will get a 10% off, but remember that only today and tomorrow! So let’s go, start designing your own bikini and let me know which model and prints do you choose!

Bikini: Surania.

Jersey: Bel Cashmere.

Camisa/shirt: Abercrombie&Fitch.

Shorts: Levi’s.

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla.

Sandalias/flats: Primark (ss’14).

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Botella/bottle: bkr.

Oysho girls noon!

Posted on 4 de June de 2013 by martacarriedo

¡Girls noon!

Menuda tarde tan divertida pasé el jueves pasado gracias a la firma del grupo Inditex, Oysho.

Todo comenzó en su flagship store de Paseo de la Habana. Allí nos esperaban Elena y Marta, del departamento de comunicación de Oysho, para en primer lugar hacernos una breve presentación tanto de las nuevas colecciones como de la política y objetivos seguidos por la firma.

Abajo Elena explicando la tendencia swim wear que se va a llevar esta temporada.

La amplia colección de Oysho sport wear se basa principalmente en prendas con toques de colores naranja flúor y azul celeste.

Todas juntas y… ¡SMILE!

A continuación nos trasladamos a la tienda de la calle Fuencarral donde se encuentra el showroom para disfrutar de una deliciosa merienda (de Mama Framboise que he de decir que es de mis pastelerías favoritas de Madrid).

Allí tuvimos que preparar varios looks cada una acorde con nuestro estilo. Estos fueron algunos de los resultados… ¿Cuál es vuestro “prefe”?