PFW, day 6

Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (35 of 82)

¡Buenos días familia!

Por fin viernes y finde y yo después de un vuelo de 13 horas ya estoy en Los Ángeles, ¡yuhu!

Ahora mismo son las 6am de la mañana así que imaginaros el jet lag que tengo todavía… pero bueno, a tope con el viernes como siempre.

Como sabéis voy a estar por tierras americanas un mes trabajando con marcas que os van a encantar y acudiendo a varias reuniones y eventos que os iré contando.

Anoche lo primero que hicimos nada más llegar a nuestro hotel en Santa Mónica en primera línea de playa fue ir a dar un paseo nocturno por el pier y conocer el famoso “mini centro de atracciones” con cine al aire libre incluido. ¡Nos encantó! Y por lo que he visto la foto que compartí también a vosotros hehehe. Os iré enseñando y contando todo lo que vayamos haciendo y por cierto, he pensado que lo mejor es que publique los posts por las noches de aquí, que serán vuestras mañanas, ¿qué os parece a los europeos? ¿Preferís tener los posts listos por las mañanas o por las noches?

Este es mi último post de la semana de la moda de París y fue el día más casual y de estilo militar de la mando de esta preciosa chaqueta que ya me he adueñado para este invierno hehe. Llevo unos jeans ajustados rotos vaqueros para centrar toda la atención en la blazer con detalles en burdeos a juego con el bolso y los botines.

¡Os deseo un feliz finde a todos y os mando millones de besos!

M.C.

Good morning family!

Finally Friday and weekend and after a flight of 13 hours I’m already in Los Angeles, yaaay!

Now it is 6 am in the morning so imagine the jet lag… it is really killing me today but hey, let’s rock this Friday as always!

As you know I’ll be around here for a month working with brands that you will love and attending some important meetings and events here, I’ll tell you everything on my medias as usually.

Last night when we arrive to our hotel in Santa Monica beach just in front of the sea the first thing we did was going for an evening stroll around the pier and visit the famous “mini amusement park” with outdoor cinema included. We loved it! And I’ve seen that you have liked so much the picture I shared with you hehehe. I will show you everything that we will be doing here and one important question: I think that it is better for you (european followers) that I publish the posts here at night, which will be your morning, what do you think about it? Do you prefer to have the posts ready in the morning or at night?

And this is my last post of Paris Fashion Week and it was the most casual style with this beautiful military style jacket that I’ve taken for this coming winter. I’m wearing a skinny ripped jeans to focus all the attention on the jacket and on the details in burgundy matching the handbag and my patent leather booties.

I wish you all a happy weekend and many many kisses!

M.C.

Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (30 of 82)Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (2 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (10 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (23 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (51 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (52 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (57 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (61 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (63 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (65 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (68 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (70 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (76 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (81 of 82) Marta - Red Jacket - Tuileries - Final Selects (82 of 82)

Blazer: The Extreme Collection.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Chanel.

Botines/booties: LK Bennett.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani: My Little Momo.

Fotos/pics: Moe, Join Comb.

M&M’s!

DSC09904

Último día por Madrid antes de volver a Londres de nuevo…

La verdad es que aunque el tiempo de allí no me gusta nada, más bien me deprime un poco levantarme la mayoría de los días con el cielo gris, lo que si me encanta de esta ciudad es la infinidad de calles, parques, edificios y lugares con encanto para hacer fotos.

Aunque parezca lo contrario, no es tan bonito y divertido como parece ser blogger o influencer. La mayor parte del tiempo estamos viajando de un lado para otro, y sí, viajar está genial, pero tenemos que estar siempre pensando en las fotos, en las acciones que tenemos que hacer, reuniones, comidas o cenas,… y esto repetido todos los días acaba cansando a veces. Es una vida un poco caótica y es difícil llevar un ritmo ordenado y calmado. Además si no tienes a una pareja que viaje contigo siempre, cosa que yo no quiero por cierto, al final acabas viajando muchas veces sola… Os cuento esto porque como sabéis me encanta ir haciendo amigos por el mundo y muchos de ellos se han convertido ya en muy buenos amigos, como es el caso de mi amiga Maja. Ya la habéis visto muchas veces en mis fotos y vídeos de las redes sociales. Nos conocemos desde hace más de un año y nos vamos reencontrando por el mundo viviendo divertidos momentos como este shooting. Es una de mis mejores amigas ahora mismo y es una bella persona por fuera y por dentro. Las fotos nos las hizo Rebecca, fotógrafa profesional que vive en Londres y una chica encantadora también.

¡Por cierto! Me alegró mucho que os gustase tanto el vídeo que compartí con vosotros ayer por fin de mi acción con Oikos de Danone. La verdad es que cuando te sientes 100% identificada y tú misma en los resultados de tu trabajo es lo más bonito que te puede pasar. Me siento muy positiva hoy la verdad porque creo que es la única forma de que nos pasen cosas buenas y de afrontar todo lo que está por venir. ¡Buena vibra llama a buena vibra!

Me despido hasta mañana donde publicaré por fin un nuevo video-post con mis trucos de belleza…

¡Un beso!

M.C.

Last day in Madrid before coming back to London again…

The truth is that although I do not like the weather in London (I’m more depressed than here, I hate waking up always with that gray sky, what I do love about this city is the thousand of streets, parks, buildings and charmed places to take wonderful pictures.

Although it doesn’t seem to, it is not as nice and fun as it seems being a blogger or influencer. Most of the time we are traveling from one place to another, and yes, travel is great, but we have to be always thinking about pictures, the actions and collaborations that we have, meetings, lunch and dinners… t’s really a non stop life and sometimes we really got super tired. It is a bit of chaotic life and is difficult to keep an orderly and calm lifestyle. Also, if you have a couple traveling with you always thats good, but I do not want it actually, so many times you end up traveling alone… I tell you this because as you know I love making friends from all around the world and many of them have now become very good friends, this is the case of my friend and also blogger Maja. You have seen her many times in my photos and videos on my social networks. We know each other for over than a year and we are traveling together many times all over the world , living funny moments like this shooting. She is currently one of my besties and she is a beautiful person outside and inside. The photos are from a top professional photographer living in London, Rebecca, a lovely girl too. Hope to meet her again this week. 

By the way! I was very happy that I liked both the video that I shared with you yesterday so my action with Danone Oikos. The truth is that when you feel 100% and identified yourself on the results of your work is the most beautiful thing that can happen. I feel very positive today because I believe that truth is the only way that good things happen to us and to confront everything that is to come. Good vibe calls good vibes!

I leave you until tomorrow when I will finally share with you a new video-post with my beauty tips…

XOXO,

M.C.

DSC09837 DSC09860 DSC09948 DSC09951 DSC09957 DSC09960 DSC09972 DSC09975 DSC09997 DSC00001 DSC00006 DSC00019 DSC09979 DSC09988 DSC09943 DSC00032 DSC00025 DSC00021

Blazer: And Other Stories.

Jersey: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Chanel.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Taylor Morris.

Colgante/necklace: Tiffany.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Fotos/pics: Rebecca Botin.

London calling

IMG_1668

¡Hello London!

Aunque sigo en Madrid este miércoles vuelvo a viajar a la capital británica para disfrutar de la semana de la moda y asistir a varios eventos que os iré contando a través de mis redes sociales.

Esta es una de mis marcas favoritas londinenses. Ya os la he enseñado en otras ocasiones y además es la firma que viste muchas veces a la princesa Kate Middleton. Llevo colaborando con ellos casi un año y esta nueva colección es muy de mi estilo: todo es en tonos beiges, negros, blancos, grises. Botines de charol, de piel y de ante. Blazers lisas, de cuadros, más oversize y también más entalladas como esta que llevo hoy. Mocasines y zapatos planos para diario. ¡Burdeos! Que ya sabéis que es mi color favorito para invierno. En fin, no he podido resistirme más a enseñaros algunas de las piezas que he cogido de la nueva colección en uno de mis primeros looks en Londres.

No me gusta irme de Londres ni de ninguna de mis ciudades favoritas sin pasar por los lugares más emblemáticos y representativos de cada una de ellas. Estas fotos me las hizo la semana pasada mi amiga Whitney en la zona de London Eye y del Big Ben. Me encanta pasear por el río y disfrutar de estas vistas y edificios de una de las zonas más bonitas de esta ciudad.

Y os informo de que esta mañana a las 9:30h estaré en directo en 10 Radio para que conozcáis un poco más mi historia los que podáis conectaros.

¡Ánimo con el Lunes!

M.C.

Hello London!

Although I am still in Madrid on Wednesday I will travel again to the British capital to enjoy the fashion week and attend some cool events that I’ll show you through my social networks.

LK Bennett. This is one of my favourite London brands. I already I have shown it to you in the past and it is the firm that use to wear Princess Kate Middleton. I’ve been working with them for almost a year and this new collection is very of my style: everything is in beiges, black, white and gray colors. Patent leather boots, leather and suede booties. Blazers, basics and checkered, more and more oversized dresses and shirts and other more fit tedlike this one that I’m wearing today. Loafers and flat shoes for everyday. Burgundy! You already know that is my favourite winter color. Anyway, I could not resist anymore to show you some of the new pieces that I took from the new collection in one of my first looks in London.

I do not like to leave London or any of my favourite cities from all around the world without popping by through the most emblematic and representative buildings of each places. These photos I did last week my friend Whitney near London Eye and Big Ben. I love walking along the river and enjoy these views and buildings of one of the most beautiful areas of the city.

And I inform you that this morning at 9: 30h I will be live at 10 Radio so you can know me a little bit more and my complete story. 

Let’s rock the Monday!

M.C.

IMG_1682 IMG_1748 IMG_1758 IMG_1792 IMG_1892 IMG_1932 IMG_1941 IMG_1970 IMG_1972 IMG_1977 IMG_1981 IMG_1986 IMG_1990IMG_1957 IMG_2001 IMG_2007 IMG_2009 IMG_2014 IMG_2032IMG_2335 IMG_2262 IMG_2274 IMG_2310

Blazer: LK Bennett.

Camiseta/tee: Zara.

Shorts: BDBA.

Botines/bootiesLK Bennett.

Bolso/bag: Chanel.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

About green apples…

IMG_5593

“La vida está llena de manzanas podridas, pero no pasa nada. Simplemente tenemos que aprender a saber cuales son y sacarlas de nuestra cesta”.

Si mi familia, amigos de verdad y gente cercana a mi no me ha repetido mil veces esta frase, entonces no lo han hecho nunca. Y cuánta razón tienen. Y sabéis que yo soy una ‘sufridora’, es algo innato en mi eso es así y difícilmente puede cambiarse a estas alturas. Pero lo que si se puede es ir aprendiendo de los errores, de los fracasos, de las experiencias personales ya sean con parejas o con amigos.

Y mirad que yo soy de las que cometo el mismo error no una vez ni dos, sino cientos de veces… será por aquello de quedarme tranquila y asegurarme de que NO puede ser.

Por las noches es cuando más tiempo paso pensando y valorando todo este tipo de cosas y últimamente dedico unos minutos antes de acostarme a valorar mi vida, a la gente que tengo más cerca y decidir quiénes siguen en ella y quiénes han estado de paso. También sigo intentando poco a poco que las cosas negativas no me afecten tanto y creo que por ahora voy por buen camino.

Termino el post de hoy diciendoos que me encanta esta chaqueta que tengo en dos colores. Hoy os enseño la azul pero dentro de poco os enseñaré la de color rosa nude. Creo que combinarla con unos boyfriend jeans rotos es un gran acierto para darle un punto más ‘cañero’ y además estoy enamorada también de mis nuevos zapatos de tacón medio azules. Parece que si chicas, ¡los zapatos ‘de abuela’ llegan pisando fuerte! Seguramente todo empezó con los slingback de Chanel que os he enseñado en alguna ocasión…

Besos,

M.C.

“Life is full of bad apples, but nothing happens. We just have to learn to know which they are and get them out of our basket”.

If my family, real friends and people really close to me has not repeated this quote to me like a thousand times, then they have never said it. And how true it is. You all know that I am a very sensitive woman, this is something innate in me that is so difficult to change at this point of my life. But what we can do and practise is to learn from mistakes, failures, personal experiences either with our couple or friends.

And see that I am one of those who make the same mistake not once or twice, but hundreds of times… it will be to make really sure that something really CAN’T be.

At night is when I spend more time thinking and valuing all these kind of things and before going to bed I spend a few minutes to value my life, people I have around me and try to decide who will stay and who have been just passing through. I’m also trying to slowly avoid and stay away from negative things and people. To don’t let these things to affect me so much and I think for now I’m doing it right.

And I end today’s post telling you that I do love this jacket that I actually have in two colors. Today I show you the blue one but soon I will show the nude-pink. I think that combined with boyfriend ripped jeans is a great success for a more casual touch and I’m also in love with my new medium heel blue shoes. I’m sorry girls but it seems that  ‘grandma’ heels are back, and I love them! Probably it all started with the Chanel slingback that I have shown you in some posts…

XOXO,

M.C.


IMG_5589 IMG_5587 IMG_5586 IMG_5585 IMG_5577 IMG_5576 IMG_5501 IMG_5505 IMG_5490 IMG_5493 IMG_5497 IMG_5499 IMG_5520IMG_5545

Blazer: The Extreme Collection.

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/heels: Zara.

Reloj/watch: Michael Kors.

Bye bye black

IMG_4219

Probablemente este va a ser uno de los últimos looks tan oscuros que me vais a ver hasta el otoño…

Me encanta la primavera justo por esto, por ir introduciendo colores más veraniegos y claros en nuestros estilismos diarios, en nuestro armario. Yo no soy muy de estampados ni de colores flúor o muy llamativos, eso ya lo sabéis, pero si que me gusta llevar prendas o accesorios que se note que son de esta temporada. De hecho, la primavera y el otoño son mis épocas favoritas del año. Me encanta disfrutar de una temperatura perfecta, ni mucho frío ni mucho calor, al menos en Madrid.

Hoy he combinado unos jeans negros con una camiseta blanca de canalé de manga larga y una blazer negra por encima. Me gusta comprarme prendas que tengan detalles que las haga diferentes, no ropa que tiene todo el mundo y que al final todos nos cansamos un poco de ver. Por eso me gusta tanto llevar chaquetas y ropa de The Extreme Collection, que si, soy embajadora de la marca desde hace años, pero creo que todos me daréis la razón en que es una firma que cuida y añade mil detalles que la hace diferente al resto. Esta chaqueta en concreto lleva bordados en oro y rosa lo que me ha permitido ponerme mi bolso favorito para estos meses (¡ya lo he sacado del armario!) en rosa a juego con sandalias atadas en el mismo tono.

Y esta tarde por fin podré enseñaros a través de mi Snapchat la nueva colección de otra de las marcas con la que trabajo y que personalmente también me encanta y me parece muy elegante, ¡estad atentos!

Besos,

M.C.

Probably this will be one of the last total black looks that you will see on me until next Autumn …

I love the Spring just for this, to gradually introduce more summery and light colors in our daily outfits and of course in our wardrobe. I personally don’t like to wear colourful or fluor prints or very bright clothes, you already know this, but I like to wear clothes or accessories in the colors of this season, soft colors.

Actually Spring and Autumn are my favorite seasons. I love to enjoy a perfect temperature, neither too much hot or cold, at least in Madrid.

Today I have combined my black ripped jeans with a white ribbed long sleeves t-shirt and a black blazer over it. I like to buy clothes with details that make them different, not clothing that has everyone and in the end we all get a little bit tired of seeing them all around. So I usually wear jackets from The Extreme Collection, and yes, I am brand ambassador for them, but I think that you all can see that it is a firm that cares and adds a thousand details that makes it different to others. This jacket in particular has pink and gold embroidery which gave me the idea to wear my favorite bag for these months (I have already rescued it from my closet!) and my tied peeptoe sandals matching in the same tone.

And this afternoon I can finally show you through my Snapchat the new collection of another brand that I work with and I personally love it and I think you will love this elegant new collection, stay tuned!

XOXO,

M.C.

IMG_4221 IMG_4223 IMG_4256 IMG_4287 IMG_4308 IMG_4311 IMG_4312 IMG_4315 IMG_4325 IMG_4336 IMG_4357 IMG_4358 IMG_4378IMG_4366

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Sandalias/sandals: LK Bennett.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

New top brand

IMG_6430

Hacía tiempo que quería hablaros de una marca que ha sido mi último y gran descubrimiento de este año, pero con el viaje a NY y mi ritmo de vida no había podido preparar un look hasta hoy.

¿No os pasa que a veces estáis un poco hartos de llevar ropa de las marcas de siempre, porque sabes que probablemente te encontrarás a alguien vestido igual que tu ya sea en tu oficina o saliendo de fiesta? A mi me pasa muy a menudo y por eso siempre que puedo intento descubrir nuevas firmas que vayan con mi estilo para poder enseñároslas.

NA-KD es una de ellas, y se que en cuanto os metáis en la web os vais a volver locas como me pasó a mí. Hice un pedido de más de 10 prendas porque no podía seleccionar menos, ¡me encanta todo! Lo que más me gusta además es la variedad pero también la calidad. Tiene diferentes estilos a la hora de vestir pero en general la estética es básica y elegante, como a mi me gusta. Y las prendas que ya tengo yo de esta marca son de alta calidad y se han convertido en mis favoritas para la nueva temporada.

Hoy os enseño este pantalón de encaje estilo midi que ¡no me puede gustar más! Me imagino mil formas de combinarlo con tacones, botines, deportivas… ¡qué ganas de enseñaros otros looks con ellos! En esta ocasión los he combinado con una camiseta de rayas para romper con la formalidad del encaje y de los tacones slingback. Encima llevo una chaqueta de terciopelo negra ya que en Madrid disfrutamos de temperaturas superiores a los 10 grados hahaha.

Espero vuestros comentarios diciéndome qué os parece este nuevo hallazgo.

¡Hasta mañana!

M.C.

I have been waiting for some weeks to tell you about a new brand that I’ve just discovered this year and that has become my top one for now on, but my last trip to NY with that cold and my crazy lifestyle made me imposible to prepare a look until today. 

Does it happen to you that sometimes you are a little bit bored of wearing clothing from the typical brands, because you know that probably you’ll find someone dressed like you either in your office or partying? It happens to me very often and because of this I’m always trying to discover and to show you new firms that match with my style and of course with good quality and prices. 

NA-KD is one of them, and as soon as you take a look on their website I’m pretty sure that you will become crazy as it happened to me. I ordered more than 10 items because I could not select less, I love everything! What I also like is the variety of clothes but also the quality. They have different styles in dresses but overall basics and elegant clothes, this is a must for me. And the clothes that I already have from this brand are high quality and have become my favourite ones on my wardrobe for the new season.

Today I show you these lace midi style pants in black that I’m absolutely in love with! I can think about thousand ways to combine the with heels, booties, sneakers… can’t wait to show you some other ways to wear them! This time I’ve combined them with a striped t-shirt to break the formality of the lace and my slingback heels. I’m wearing a velvet black jacket over because in Madrid we enjoye temperatures above 10 degrees hahaha.

Waiting your comments telling me what do you think about this new discovery.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_6431 IMG_6432 IMG_6447IMG_6469 IMG_6454 IMG_6471 IMG_6476 IMG_6477 IMG_6480 IMG_6500 IMG_6505 IMG_6510IMG_6492

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Topshop.

Pantalones/pants: Na-kd.

Bolso/bag: YSL.

Tacones/slingback: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Marc by Marc Jacobs.

Bye bye 2015!!

IMG_0699

Bonjour Paris!

Como ya sabréis la mayoría me he venido estos días a París a pasar aquí fin de año y a visitar unos días a mis amigas Elena y Teresa que viven aquí y con mi hermana que también ha llegado hoy.

Anoche, como os fui contando a través de mi Snapchat, me volví a reencontrar en París con mis amigas Tatjana y Maja, y nos lo pasamos bastante bien, como siempre que nos juntamos. Estuvimos cenando en un restaurante muy conocido de la ciudad, Matignon, donde os recomiendo pedir el tartar de salmón, el risotto trufado (si, soy muy fan de todo lo que lleve trufa hehe) o la pasta penne. Después bajamos a la discoteca del bar y ahí ya os podéis imaginar, no paramos de bailar, de reirnos y de hablar con todo el mundo, la verdad es que los españoles somos muy abiertos y queridos aquí en París, al menos a mi me pasa siempre que vengo y como ya sabéis que a mi hablar ‘no me gusta nada’…

Ahora aprovechando el súper día de sol que hace, y último día del año, nos vamos a hacer fotitos que os iré enseñando y luego a comer a Galerias Lafayette donde trabaja mi amiga Teresa. Podéis seguir todo en directo en mi Snapchat ‘itgirlmarta’ y os deseo un ¡FELIZ AÑO NUEVO A TODOS! Espero que todos comencemos el 2016 con buen pie y que se sigan cumpliendo poco a poco nuestros sueños.

Os dejo este look con jeans y blazer estilo marinero en azul marino, otra de las últimas tendencias de este invierno.

¡Muchos besos familia y gracias por estar siempre a mi lado y hacerme tan feliz! (prepararé un videopost más ‘profundo’ cuando vuelva a Madrid, que ya sabéis que me expreso mejor hablando).

M.C.

Bonjour Paris!

As you know I’ve arrived to Paris yesterday night to spend here the New Year and stay a few days visiting my friends Elena and Teresa who live here and also with my sister who has arrived this morning.

Last night, as I was telling you through my Snapchat, I met again here in Paris my friends Tatjana and Maja, and we had a really good time, as always when we are together. We were having dinner at a famous restaurant at the city, Matignon, where I recommend you to visit and order the salmon tartar, the truffled risotto (yes, I’m a big fan of everything with truffle hehe) or the penne pasta. Then we went down to the disco bar and there you can imagine, not stop dancing, laughing and talking with everyone. The truth is that Spanish people are very open and loved here in Paris, at least this happens to me whenever I come back and as you know that I’m very talkative…

Now taking advantage of the super sunny day, and last day of the year, we will go to take some pictures that I will be showing you these coming days and then we will have lunch at Lafayette Galeries where my friend Teresa works. You can follow live all that I will do on my snapchat ‘itgirlmarta’ and of course I wish you a HAPPY NEW YEAR GUYS!!! I hope that you all start good the new year, 2016, and remember to never give up and never stop following your dreams and working hard to achieve them!

I show you today this look with jeans and blazer in navy blue, sailor style, one of the latest trends for this winter too.

Many kisses super family and thanks for always being there for me and make me so happy! (I’ll make a ‘deep’ videopost when I return to Madrid, you know that I express myself better with words hehe).

M.C.

IMG_0603 IMG_0604 IMG_0614 IMG_0616 IMG_0640 IMG_0643 IMG_0644 IMG_0646 IMG_0648 IMG_0658 IMG_0661 IMG_0662 IMG_0663 IMG_0664 IMG_0676 IMG_0677 IMG_0678 IMG_0682 IMG_0696 IMG_0705 IMG_0714

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Ray-Ban.

Reloj/watch: Michael Kors.

My smoking jacket

IMG_4754

¿Quién nos iba a decir que vestiríamos en nuestro día a día con chaquetas de smoking y con un look tan moderno y roquero como este, verdad?

Pues eso os enseño en el look de hoy. Llevo una chaqueta de smoking en raso azul marino con cuellos en cuero negros. Otra combinación que nunca pensamos, ¿o no? Negro con azul marino… pues yo viendo los resultados del outfit de hoy creo que me encanta cómo combinan. Debajo llevo una camiseta básica gris, ya sabéis por lo del “menos es más”, y unos leggings de cuero negros de hace varios años. Como calzado escogí unos de mis botines favoritos de este año: negros de ante con plataforma de goma. No te resbalas con ellos y además la plataforma de delante hace que sean comodísimos. Este tipo de calzado es un ‘must’ esta temporada.

Y os cuento que he comenzado otra nueva sección en Non Stop People donde cada martes os haré una pregunta sobre cómo vestir para determinado momento o evento. Si me mandáis vuestras fotos a través de Twitter mencionándome @Marta_Carriedo y con el #LookCelebrityNSP os sacaré en directo en la sección y alguno de vosotros podrá venir algún día a presentarla conmigo. ¿Qué os parece la idea? ¡Espero que participéis aunque sea para poder sacaros en imágenes! Y la pregunta para el martes que viene es: ¿cómo te vestirías para la cena de Navidad con tu familia? ¡Ojo! Que es con vuestra familia, no con amigos o para ir de fiesta… ¡Estoy deseando ver vuestros looks que ya he visto algunos que me habéis enviado!

Vamos ya a por el jueves que ya no queda nada para el finde.

¡Besos!

M.C.

Would you ever have thought that we will wear in our daily looks smoking jackets with such a modern and rocker look  like this?

So this is what I show you on today’s look. I’m wearing a smoking jacket in satin navy blue with black leather edges. Black with navy blue… A strange combination that we never thought, right? But looking at the results of the outfit I think I like how they match together. Under I’m wearing a basic gray t-shirt, you know that “less is more”, and a black leather leggings from some years ago. As shoes I chose one of my favourite bootie froms this year: black suede with rubber platform. They are perfect for the rainy days and also the front platform makes them very comfy. This kind of footwear are really a ‘must’ this season.

And now I want to tell you that I have started a new section to the TV channel where I work: Non Stop People. Every Tuesday night I will make you a question about how to dress for a specific moment or event. If you send me your photos via twitter tagging me @Marta_Carriedo and #LookCelebrityNSP I will show your pics live on this section and one of you may someday can come with me to present the show. What do you think about this idea? I hope you will participate even just sending me and sharing your pictures! And the question for next Tuesday is: how would you dress for your Christmas dinner with your family? Remember that it is with your family, not with your friends or to go to a party … I’m looking forward to see your looks, I’ve already seen some that you sent me!

And now let’s rock this Thursday because the weekend is almost here!

XOXO,

M.C.

IMG_4708 IMG_4710 IMG_4721 IMG_4724 IMG_4725 IMG_4726 IMG_4727 IMG_4739 IMG_4740 IMG_4741 IMG_4744 IMG_4747 IMG_4749 IMG_4750 IMG_4760 IMG_4766 IMG_4767 IMG_4778 IMG_4779 IMG_4781 IMG_4784

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: &Other Stories.

Leggings: Zara.

Sombrero/hat: Oysho.

Reloj/watch: Michael Kors.

Botines/booties: Victoria by Xtrem Arevalo.

Joyas/jewels: Ararat.

Behind the scenes…

_MG_7216

¡Buenos días!

Una de las cosas que os he comentado mil veces que más me gusta de mi trabajo es conocer a personas increíbles y además pasármelo bien.

Aunque estas fotos son para una revista (yo las comparto con vosotros sin retocar pero ya sabéis que para editoriales siempre se cuida hasta el último detalle así que saldrán más retocadas) pero he querido compartir algunas de ellas con vosotros para que veáis cómo vivimos el “detrás de las cámaras”. Yo no soy perfecta, pero es que tampoco busco serlo, me encanta que cada uno tengamos nuestros defectos y virtudes, eso es lo que nos hace más humanos. Bueno, ¡os avisaré cuando salga la revista para que la compremos todos!

A mi personalmente no me gusta salir en las fotos seria. Cuando tengo que hacer algún shooting que requiere que esté más seria me pongo nerviosa porque no se ponerme seria, y además luego en las fotos finales no me siento tan identificada, no me reconozco. Estoy acostumbrada a ir con una sonrisa en la cara aunque ya sabéis que la procesión se lleva por dentro… hehe.

En fin, que para mi es un lujazo poder disfrutar de mi trabajo con gente tan profesional como es todo el equipo de The Extreme Collection pero sobre todo me alegra poder ser yo misma con ellos y eso se nota siempre en el resultado final.

No os olvidéis de ser siempre vosotros mismos, de no perder vuestra esencia.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good Morning!

One of the things that I have told you a thousand times that I like most about my job is meeting incredible people and also to have fun, to enjoy what I do.

Although these pictures are for a magazine (I wanted to share them with you unretouched but you know that for a fashion editorial always need to take care of every single detail so they will be a little bit different) I wanted to show you some of them so you can see how is the live “behind the scenes”. I’m not a perfect woman, and actually I don’t wan to be either. I try to be always as much natural as possible. We all have strengths and weaknesses but this is what in the end make us human. I will let you know when will be launched the magazine so we all can buy it!

I personally do not like to posh serious in the photos. Sincerely it’s not my style. When I have to do some shooting that requires me to be more serious I get nervous because I really do not know how to be like serious, and also in the final photos then I do not feel so identified, I do not recognise myself. I’m used to go with a smile on my face every day no matter what problems I’m passing through… all of us have our personal things. 

Anyway, I feel so lucky and blessed to enjoy like this my work with people as professional as the entire team of The Extreme Collection but mostly I’m happy to be myself with them and that is always shown in the final result.

Do not forget never to be just yourself, always. Which is not an easy thing nowadays… 

See you tomorrow!

M.C.

_MG_7219 _MG_7226 _MG_7230 _MG_7252 _MG_7262 _MG_7268 _MG_7270 _MG_7273 _MG_7282 _MG_7285 _MG_7313 _MG_7315 _MG_7316 _MG_7317

Grey day, funny day!

IMG_5462

Al mal tiempo… ¡buena cara!

Eso es lo que pienso siempre que me levanto con un día gris como este y lo que me gusta es darle un toque de color. En esta ocasión me decanté por el rojo.

Llevo una blazer de cuadros rojos y grises, con bolsillos laterales y botones dorados. Debajo un jersey finito de cashmere en color gris perla y unos jeans gris oscuro. Mis blucher en color champán creo que son perfectos para estos meses del año y como bolso escogí uno rojo para seguir con esta monocromía del estilismo.

¡Y este es mi nuevo corte y color de pelo! Mi querida Anabel, mi estilista desde hace años y de la única que me fío en lo que a mi pelo se refiere, me ha hecho este corte (corte recto como a mi me gusta) y me ha dado vida a mi pelo para el Otoño con unos ligeros reflejos baby light muy separados para que no se note el corte. ¿Qué os parece? Sigue en mi línea y parece muy natural, que es justo lo que quería conseguir. A Anabel la podéis encontrar en el salón de belleza Moncho Moreno.

Me voy a terminar de estudiar el guión del programa de esta tarde y a hacer la maleta que mañana me vuelvo a ir de viaje…

¡Hasta mañana!

M.C.

To a gray day… our perfect smile! 

That’s what I always think whenever I wake up with a gray day like this and what I like is to give a touch of color to it. This time I opted for the red.

I’m wearing a checkered red and grey blazer with side pockets and gold buttons. Under I chose a thin cashmere sweater in a pearl gray color and a pair of dark gray jeans. My blucher in champagne color are perfect for this time of the year and I also chose as bag my shoulder one in red and with studs, to continue with this monochrome line of the styling.

And this is my new hair cut and color! My dear Anabel, my stylist for years and the only one I trust as far as my hair is concerned, has made me this cut (straight cut as I like it) and has given so much life to my hair for this Fall with a few widely spaced baby light reflections, you don’t even notice the difference. What do you think, you like it? It follows my style and looks: very natural, which is just what I was looking for. You can find Anabel in the beauty salon Moncho Moreno here in Madrid.

Now I’m going to finish studying the script of this afternoon show and pack again because tomorrow I’m leaving the city one more time… Non strop traveling!

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5465IMG_5392 IMG_5401 IMG_5406 IMG_5409 IMG_5420 IMG_5421 IMG_5422 IMG_5423 IMG_5427 IMG_5431 IMG_5438 IMG_5442 IMG_5444 IMG_5445 IMG_5449IMG_5476 IMG_5452 IMG_5456 IMG_5469

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Jersey: The Extreme Collection.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Valentino.

Reloj/watch: Michael Kors.