Dubai: Burj Khalifa

Posted on 3 de April de 2015 by martacarriedo

No se vosotros pero yo soy de las que prefiere dejar lo mejor para el final… por eso he dejado este post para hoy, último día de la semana, que es mi post favorito desde que llegué a Dubai.

Como muchos sabéis por mis redes sociales el martes fuimos a descubrir el edificio más alto del mundo (al final os he dejado una foto del Guinness World Records): el Burj Khalifa. Está situado en el centro de Dubai y conecta directamente con varias de sus zonas más importantes como el centro comercial más grande en el que yo haya estado hasta ahora, Dubai Mall, o el mercado típico de la cuidad, el zoco o Souk.

Según el tipo de entradas que saquéis se puede subir hasta la planta 124 o hasta la 148. Personalmente os recomiendo que subáis hasta la 124 que es a la que yo subí porque desde la 148 me han comentado que las vistas son buenas claro pero se ve todo bastante peor al estar tan alto. También os recomiendo ir a la hora que yo fui, sobre las 17h de la tarde, porque como veis tenéis tiempo de hacer fotos con luz de día pero también de ver el atardecer, es espectáculo de la Fontana y luego de contemplar toda la cuidad de noche llena de luces. Es una de las experiencias más bonitas que he vivido en lo que a turismo se refiere.

Al estar al aire libre a tanta altura opté por ponerme un vestido largo de lana fina de canalé con detalles de leopardo: cinturón vintage y mis slippers favoritas. Mi inseparable bolso y un reloj marrón de piel fueron mis accesorios.

Y parece que ha pasado la tormenta de arena por fin… así que hoy si que si nos vamos al desierto. Os iré contando todo cuando pueda.

¡Besos y feliz finde a todos!

M.C.

I know about you but am one who prefers to leave the best for last … why I left this post for today, the last day of the week, which is my favorite post since I arrived in Dubai.

As many of you know about my social networks on Tuesday we went to discover the tallest building in the world (at the end I have left a photo of Guinness World Records): the Burj Khalifa. It is located in the center of Dubai and connects directly with several of its most important areas as the largest mall in which I have been so far, Dubai Mall, and the typical market of the city, the souk or Souk.

Depending on the type of entries that you can climb to carry forth the plant or 124 to 148. Personally I recommend you go up to 124 which is where I got that from the 148 I have commented that the views are clear but looks good all much worse being so high. I also recommend going when I went, about 17h in the afternoon, because as you see you have time to take pictures in daylight but also to watch the sunset, it’s show of Fontana and then see the whole city of night full of lights. It is one of the most beautiful experiences I have lived as far as tourism is concerned.

As the visit was outdoors and the floor was so high I decided to wear my new maxi dress in wool and beige color, I love it! I combined it with leopard accents: a vintage belt and my fav leo slippers. My beloved sack style shoulder bag and a leather brown watch were my accessories.

And it seems that the terrible sad storm that we lived yesterday has finally passed… so we are going to the dessert today. I will be telling you everything whenever I can.

A lot of kisses and have a nice weekend!

M.C.

Vestido/dress: Massimo Dutti.

Slippers: Pretty Loafers.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Colgante/necklace: Tiffany.

Cinturón/belt: vintage.

Double denim

Posted on 6 de March de 2015 by martacarriedo

¡VIERNES!

Ya huele a finde de nuevo y yo voy evolucionando en mis looks de la semana hacia estilismos más cómodos y casual.

Tengo que reconocer que el de hoy es uno de mis outfits favoritos y no sólo por su comodidad sino porque realmente creo que soy adicta a las prendas vaqueras. He decidido combinar una camisa vaquera clarita con jeans más oscuros y cortes en las rodillas. Para las horas más frías del día (principalmente mañana y tarde) me puse mi maxi chaqueta de cashmere beige. Llevo maxi bolso en tonos marrones, mis gafas de sol negras, un reloj estilo vintage y mis chapas de colores que me animan el día. Como ya sabéis que me encantan los toques de animal print llevo cinturón con estampado de serpiente y slippers de leopardo.

Recordad que mañana publicaré un nuevo post de Inspiration Style sobre las celebrities y las cazadoras vaqueras.

¡Y sigue la cuenta atrás para mi cumple!

Buen fin de semana chicos.

Besos,

M.C.

FRIDAY!

It already smells like weekend again and I’m changing my looks for the working days for more casual and comfy outfits to enjoy my free time.

I have to admit that today I’m wearing one of my favorite outfits and not only for its comfy style but because I really think I’m addicted to denim clothes. I decided to combine my washed denim shirt with a pair of darker ripped jeans. For the coldest moments of the day (mostly at morning and evening) I wore my XL beige cashmere jacket. I’m wearing my maxi bag in brown tones, my black leather sunnies, a vintage style watch and my colourful tags with happy sentences that make more beautiful my days. As you know I love the touch of animal print so today I’m wearing my snake print belt and my beloved leopard slippers.

Stay tuned because tomorrow I will publish a new Inspiration Style post about the celebs and the denim jackets.

And keep on counting down for my bday!

Happy Friday and weekend babes!

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: Zara Home.

Camisa/shirt: Primark.

Jeans: Topshop.

Slippers: Pretty Loafers.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Cinturón/belt: Uterqüe.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Chapas/tags: Tag Stories.

Dec. 24: Happy Xmas!

Posted on 24 de December de 2014 by martacarriedo

Todavía no me puedo creer que estemos a una semana de que termine el 2014… ¡a mi este año se me ha pasado volando! Aunque bien es cierto que cuanto más trabajas y más cosas tienes que hacer el tiempo pasa más rápido… Mi balance de este 2014 desde luego es muy positivo: he seguido trabajando, esforzándome y mejorando en lo que más me gusta, he conocido a gente nueva increíble que ahora me acompañan en la divertida aventura de mi vida y aunque he perdido a una persona muy importante en ella se que siempre seguirá viva en mi corazón y que ahora me cuida desde arriba.

Después de esta mini introducción ‘recap‘ de mi año 2014 comentemos el look de hoy. Espero no pareceros repetitiva con mis nuevas motas de estilo mosquetero pero a mi me gustan tanto que me las pongo prácticamente a diario. Por eso hoy he querido enseñaros una nueva propuesta con ellas. Vuelvo a recurrir a prendas oversize y a otro de los colores que siempre suelo ponerme en invierno: el verde en todas sus tonalidades. Llevo una chaqueta verde y debajo una camisa de cuadros con jersey oversize encima. El cinturón lo puse para ajustar más el sweater en la cintura. Como la camisa es en colores negro, blanco y burdeos escogí este bolso bandolera en burdeos también.

Os deseo a todos una feliz cena de Navidad reunidos con vuestros seres más queridos.

¡Mil besos y Feliz Navidad!

M.C.

I still can not believe that we’re one week to the end of the 2014… to me this year has gone so fast! Although it is true that the more work and more things we have to do the faster the time pass… My 2014 balance of course is very positive: I continued working, striving and improving on what I really like, I’ve met new amazing people that now accompany the funny adventure of my life and although I lost a very important person to me I know that she will always live in my heart and she takes care of me from above.

After this mini introduction as a ‘recap’ of my 2014 let’s talk about today’s look. I hope not being repetitive to you wearing again my new musketeer style boots but I like them so much, I wear them almost daily. So today I wanted to show you a new proposal with them. Once again I opted for oversize clothes and other color that I always use to wear in winter time: green in all its hues. I’m wearing a green jacket and a plaid shirt underneath with and oversize sweater on top. I put on a belt to adjust the waist sweater. As the checkered shirt is in black, white and burgundy colors I picked this shoulder bag in burgundy too.

I wish you all a happy Xmas’ Dinner with all your beloved family and friends.

A lot of kisses and happy Christmas!

M.C.

Abrigo/coat: Massimo Dutti (similar AQUÍ/HERE).

Camisa/shirt: Double Agent (similar AQUÍ/HERE).

Sweater: H&M (similar AQUÍ/HERE).

Botas/boots: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Cinturón/belt: Moschino (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Pull&Bear (similar AQUÍ/HERE).

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”468342″]

Royal Palace of Aranjuez

Posted on 22 de November de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días!

Una de las cosas que más me gusta hacer cuando llega el fin de semana es escaparme de Madrid por unas horas e ir a “redescubrir” lugares típicos y con encanto que tenemos cerca de la capital.

El fin de semana pasado visteis que estuve en el Palacio Real de Aranjuez. Desde luego es una excursión obligatoria porque el Palacio por dentro es precioso y se visitan más de 30 salas diferentes por sólo 9€. Es muy impactante el contraste de colores de terciopelo en las cortinas y paredes de las habitaciones (verde, rojo y dorado que son colores muy típicos de la realeza) con salas de estilo mozárabe (“salas de fumar”) o salas adornadas enteras con esculturas de porcelana, ¡incluso las paredes! Sus majestuosas escaleras centrales con barandillas doradas, los carruajes y equipajes que utilizaban antaño… y por supuesto los trajes de novia que lucieron en sus respectivas bodas la que fuese reina, Sofía, y la actual reina de nuestro país, Letizia.

No es menos asombroso el paseo por los jardines siguiendo el camino del río hasta llegar a las falúas reales (los barcos en los que reyes, príncipes y princesas y, en general la clase alta salían a pasear los días que el tiempo lo permitía). Todas ellas fabricadas en madera pero cuidando hasta el último detalle: escudos identificativos, ángeles, sirenas, … se mezclaban de nuevo con terciopelos y borlas de hilo dorado.

Además en Aranjuez confluyen dos importantes ríos: el Tajo y el Jarama. Es precioso ver la vegetación que surge a ambos lados de estos y se puede pasear y comer a orillas del río comida típica en restaurantes de toda la vida.

En esta ocasión escogí un look muy sencillo compuesto por unos vaqueros de cintura alta, una camiseta de rayas y un abrigo y botas negras. El sombrero sabéis que es un must para mi en este tipo de excursiones otoñales.

¡Feliz sábado a todos!

¡Muchos besos desde Bilbao! (si ,aquí ando de nuevo conociendo más a fondo esta preciosa ciudad).

M.C.

Morning people!

One of the things that I like most when the weekend arrives is to get away from Madrid for a few hours and go to “rediscover” typical and charming places near the capital. It really makes me disconnect of my working week.

Last weekend you saw that we visited the Royal Palace of Aranjuez. Of course it is a mandatory trip because the Palace is beautiful inside and you can see over 30 different rooms for just €9 per person. It is amazing the contrast of colors of the velvet curtains and walls of the rooms (green, red and gold colors which are very typical of royalty) the Moorish-style rooms (“smoking rooms”) or complete rooms adorned with china porcelain, even the walls! Its majestic central staircase with golden railings, the carriages and baggage they used at those days… and of course the wonderful wedding dresses that our last Queen Sofia, and the current Queen of Spain, Letizia, wore on their respective weddings.

It’s also amazing to walk through the gardens along the river road until you reach the old barges (ships in which kings, princes and princesses and generally the upper class went for a walk when the weather allowed it). All of them made of wood but taking care even of the slightest details: identification shields, angels, mermaids, … mixed again with velvet and gold thread tassels.

Also in Aranjuez is the confluence of two important rivers: the Tajo and Jarama. It’s lovely to see the vegetation that arises on both sides of them and you can walk and eat on the banks of the river typical Spanish food in traditional restaurants.

This time I chose a very simple look with a pair of high waisted jeans, a striped shirt and a black coat and boots. The hat is a must to me in this kind of autumnal road trips.

Happy Saturday everyone!

and many kisses from Bilbao! (yes I’m back again discovering new places of this amazing city in the North of Spain).

M.C.

Abrigo/coat: Sandro (similar HERE).

Sweater: Double Agent (similar HERE).

Jeans: Miss Selfridge (similar HERE).

Botas/booties: &Other Stories (similar HERE).

Bolso/bag: Prada.

Sombrero/hat: Oysho (similar HERE).

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”395534″]

Prince of wales check jacket

Posted on 27 de October de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días lunes!

Una semana más seguimos con un sol radiante en Madrid y no se a vosotros pero a mi me ayuda a comenzar la semana de una forma mucho más optimista y alegre.

De la misma forma yo continúo yendo a trabajar con looks otoñales poco abrigados como este que me puse el viernes para mis reuniones. Hace años que el estampado “príncipe de gales” se introdujo en el mercado en chaquetas, pantalones y faldas (preguntadles a vuestras madres ya veréis) pero pienso que el año pasado y ahora este son los que más eco se están haciendo de esta tendencia. A mi siempre me ha gustado y ya sabéis que tengo una blazer muy parecida a esta de hoy y un abrigo que recordaréis del año pasado también y que cuando llegue el momento os volveré a mostrar. Lo que más me gustó de esta es la solapa en negro y el corte que queda perfectamente ajustado al cuerpo. Para quitar el toque serio me puse una camiseta blanca básica debajo, unos jeans oscuros y como siempre unos tacones negros para estilizar la figura y transmitir una imagen más de ‘mujer’ he he. El cinturón negro con hebilla plateada con veis es de mis compras favoritas de esta temporada, ¡no me lo quito! Una vez más el toque de color lo consigo con mi bolso rojo con tachuelas y cadena dorada. Como accesorios,unos anillos finos y a falta de un reloj… ¡tres! Como estos relojes-pulsera son tan cómodos y pequeños el viernes decidí ponerme 3 juntos. Mis gafas de sol XL son un must en mi día a día.

Por último, ¿qué opináis de mi nueva manicura en color negro? Es la primera vez que me la hago en este color porque ya sabéis que siempre suelo llevarlas o burdeos o transparentes, pero un cambio de vez en cambio nunca viene mal ¿no?

¡Ánimo con el día!

M.C.

Morning Monday!

One more week the sun continues shinning in Madrid and I do admit that to me it really helps to start a new week in a much more optimistic and happy mood, like with more energy.

And because of that I continue going to work with some warm autumn looks like this that I was wearing last Friday for my daily meetings. Since many years ago, “Prince of Wales” pattern was introduced in the market in jackets, pants and skirts (ask your mothers and you will check it out) but I think that from last year it has become a cool trend and a must have in any wardrobe I have always loved it and you already know I have a blazer similar to today’s and also a coat that you will remember from last year and I surely show you soon. What I liked most about this blazer is the flap in black and the cut which is perfectly adjusted to my body. To give a younger touch I wore a basic white shirt underneath, a pair of dark skinny jeans and black heels that always stylize the figure and transmit a more ‘woman’ mood he he. The black belt with silver buckle is one of my favorite purchases this season, I wear it almost every day! Again the splash of color came with my red shoulder bag with gold studs and chain. As accessories some thin rings and instead of wearing one watch… three at a time! As these bracelet-watches are so comfortable and small I decided to put on three together. My XL sunnies are a must in my day to day.

Finally, what do you think about my new manicure in black? It is the first time I choose this trendy but neutral color because you know that I always use to wear burgundy or transparent, but a change never hurts, right?

Let’s rock the Monday!

M.C.

Blazer: Claudie Pierlot (fw’14-’15, similar HERE).

Camiseta/t-shirt: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Jeans: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Tacones/pumps: Zara (ss’14, similar HERE).

Bolso/bag: Valentino (HERE).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15 similar HERE).

Gafas de sol/sunnies: Prada (HERE).

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”345578″]

“El Prado” Museum

Posted on 25 de October de 2014 by martacarriedo

¡Hey Sábado!

De nuevo un fin de semana soleado en Madrid… ¿quién dijo otoño?

En el post de hoy os enseño una de mis zonas favoritas de Madrid: la Iglesia de Los Jerónimos que está pegada al Museo del Prado. Me gusta mucho esta Iglesia tanto por la arquitectura exterior en colores claros y mármol con su gran escalinata, como por la zona en la que se encuentra enfrente del Museo más conocido de Madrid. Es un área de obligatoria visita para turistas tanto nacionales como extranjeros. No se si sabéis que el Museo del Prado es de entrada gratuita los domingos por la tarde y es uno de los planes que más me gusta hacer a mi sobre todo esos domingos de invierno en los que no sabes qué hacer.

Para este agradable paseo escogí mis jeans negros ajustados con cortes, una camiseta negra de ‘Homies‘, una blazer de cuadros blancos y negros y unas bailarinas bicolor en blanco y negro a juego con el resto del look. El toque de color ya veis que lo pone mi bolso rojo con tachuelas.

Y para los que estéis disfrutando del partido, Real Madrid-Barcelona, ¡que gane el mejor!

¡Besos a todos!

M.C.

Hey Saturday!

Once again a perfect sunny weekend at the city… who said Autumn?

In today’s post I show you one of my favorite parts of Madrid Los Jeronimos church that is next to the Prado Museum. I love this church not just because its exterior architecture in light colors and beige marble and its grand staircase, but for the area in which it is located just in front of the most famous museum in Madrid. It is a must go place for both national and foreign tourists. I don’t know if you already know that the Prado Museum is free entrance on Sunday afternoons and is one of the plans that I like most to do my especially those Sundays in winter when you do not know what to do with those low temperatures.

For this wonderful stroll I chose my black ripped skinny jeans, a black ‘Homies’ t-shirt a checkered blazer in black and white and my color-blocked flats in black and white too matching the rest of the look. As you can see on the pics the touch of color came with my red studded shoulder bag.

For those of you who are watching the football match, Real Madrid-Barcelona, may the best win!

Big kiss,

M.C.

Blazer: Mango (fw’14-’15, similar HERE).

Camiseta/t-shirt: Urban Outfitters (fw’14-’15, HERE).

Jeans: Topshop (fw’14-’15, similar HERE).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15, similar HERE).

Bailarinas/flats: Chanel, similar HERE.

Bolso/bag: Valentino, HERE.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing, HERE.

Reloj/watch: Pepito by Marco Mavilla.

Libro/book: Súperbritánico.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”343322″]

Hunter hunted!

Posted on 25 de September de 2014 by martacarriedo

¡Cazador cazado! No se me ha ocurrido un mejor título para el post de hoy ya que parece que va llegando el otoño y yo estoy ya sacando la artillería pesada de mi armario… Además de que define bastante bien las prendas que llevo, llevar la camiseta con el mítico personaje de Disney Bambi hace que no pueda evitar recordar cómo lloraba de pequeña cuando los cazadores de la película mataban a su madre… Estoy segura de que a muchos de vosotros os pasa lo mismo, ¡yo lo pasaba fatal con esta peli!

Hoy he rescatado mis botas de agua y mi gabardina XL. Como las temperaturas todavía no han bajado drásticamente y estamos aún en Septiembre tampoco quería ir tan abrigada, por eso escogí combinar mis botas de agua en color verde oliva y mi gabardina gris extra larga (que es una de mis prendas favoritas para este tiempo) con unos shorts vaqueros y mi nueva camiseta de Bambi. Ya sabéis que me encantan las camisetas con mensajes y esta no lo puede decir más claro: “Live Simply. Dream Big. Be Grateful. Give Love. Laugh Lots.” (Vivid sencillamente. Soñad a lo grande. Sed agradecidos. Dad amor. Reid mucho). Estas 5 sencillas y cortas frases resumen casi a la perfección lo que todos deberíamos hacer a diario. Para completar el look otoñal opté por ponerme mi sombrero marrón con plumas siguiendo el estilo “cazador” del estilismo. Si os gustan las botas de agua podéis conseguirlas AQUÍ a un precio mucho más barato.

¿Qué opináis de este estilismo otoñal para un día de lluvia?

¡Mil besos a todos!

M.C.

Hunter hunted! I haven’t thought of a better title for today’s post since it seems that autumn is already coming and I’m getting the ‘heavy artillery’ out of my closet… Besides that defines pretty well the clothes I wear, wearing this cool t-shirt with the legendary Disney character Bambi makes me to remember how I cried when hunters of this cartoon movie killed his mother… I’m sure many of you felt the same way, didn’t you? I really had a hard time watching this film!

Today I’ve rescued from my wardrobe my wells (water booties) and my XL raincoat. As temperatures have not yet dropped dramatically ’cause we are still in September and I personally don’t want to dress so warm yet, I chose to wear my rainy boots in olive green color and my extra long trench in gray (which in fact is one of my favs for this season) with a pair of denim shorts and my new Bambi tee. You know that I love t-shirts with messages and this one can’t say it more clearly: “Live Simply. Dream Big. Be Grateful. Give Love. Laugh Lots.”. These 5 simple and short sentences perfectly explain what we all should do every day with our own lives. To complete the fall look I chose to wear my brown hat with feathers details following the ‘hunter’ style of the outfit. If you like my water booties you can buy them cheaper HERE.

What do you think about this autumn look for a rainy day?

Big Kiss!

M.C.

Gabardina/trench: Zara (ss’14).

Camiseta/t-shirt: Dear Tee (fw’14-’15).

Shorts: Levi’s.

Cinturón/belt: Zara (fw’14-’15).

Botas/booties: Hunter (AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Longchamp.

Sombrero/hat: Topshop (fw’13-’14).

Rock ‘n’ Rolla

Posted on 22 de September de 2014 by martacarriedo

Desde luego los lunes, cuando se ha salido de la ciudad o entorno laboral, tienen otro sabor. Este fin de semana he conseguido escaparme apenas 48h a la playa para desconectar un poco del ritmo frenético que llevo a diario y la verdad es que me ha venido bastante bien.

El sábado algunos veríais en mis redes sociales que hasta pude bajar a la playa a tomar el sol porque el tiempo acompañó hasta por la tarde… Ayer domingo empeoró un poco pero al ser un clima costero nunca es tan frío como en el interior, por eso aproveché para salir a dar el último paseo por la orilla del mar antes de regresar a la capital.

Desde que me llegaron estas modernas botas negras de charol (os recomiendo que os hagáis con unas ya porque son un must ara este invierno) había pensado infinidad de posibles combinaciones pero todavía no había tenido la ocasión de estrenarlas… hasta ayer. Me las llevé por si finalmente podía ponérmelas porque el tiempo lo permitiese y la opción que escogí como primer look para llevarlas fue con este vestido de flores en gris y blanco. Me puse unos calcetines cortos grises debajo a juego. Los toques más roqueros los conseguí con la cazadora negra de cuero y el cinturón negro con hebilla y de talles en plata. Opté por unas maxi gafas y unas pulseras y anillos en plata.

¿Qué opináis de este look otoñal mezclando el estilo lady del vestido con el toque roquero del cuero y las botas?

¡Mucho ánimo con el lunes!

M.C.

There are Mondays… and Mondays. Whenever I have the opportunity to escape from the city the weekend, Mondays really have another taste. This weekend I wentto the beach just for 48 hours to disconnect a bit from the busy days I’ve had and the truth is that it has been pretty good to me and I’m full of energy today.

On Saturday (as surely some of you saw on my social networks) I could go to the beach to sunbathe some hours because the weather was good until the afternoon… On Sunday the weather got worst but being a coastal climate is never as cold as inside the country, so I took the opportunity to go for a last walk by the sea before coming back to the capital, Madrid.

Since I bought these modern black leather boots (I recommend you to choose ones because they are a must this winter in any wardrobe) I have thought infinity of possible combinations with them, but I had not yet had the chance to wear them for the firsr time… until yesterday. I brought them with me to finally could wear them because if weather allowed me I’d do it. The option I chose as the first look with these booties was this floral dress in gray and white. I wore gray also socks underneath matching the cloth. The most rocker touch came with the black leather jacket and the black leather belt with silver buckle and details. I also chose my maxi glasses and some silver bracelets and thin rings.

What do you think about this autumnal look mixing this lady style dress with the rocker touch of the leather and booties?

Let’s go with the Monday!

M. C.

Cazadora/biker jacket: Zara (old).

Vestido/dress: Anine Bing (fw’13-’14).

Botines/booties: &Other Stories (fw’14-’15).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15).

Gafas de sol/sunglasses: Prada.

Pulseras/bracelets: Ararat.

Anillos/rings: Adamarina.

The mule rules

Posted on 14 de August de 2014 by martacarriedo

Aunque ahora mismo os estoy escribiendo desde Bahamas, donde por cierto son las 8am pero el jet lag estará haciendo de las suyas durante todo el día, el post de hoy que todavía no os había podido enseñar porque he viajado más de 24h corresponde a mi último día en Marbella.

Ya es por todos conocida mi pasión por los boyfriend jeans y me encanta tener varios en modelos y colores diferentes. Estos son quizá los más veraniegos por el color claro del denim y además los rotos no son tan exagerados como en otros que tengo del mismo estilo. Son de cuello alto como me gustan a mí porque me parece que sientan mejor por la parte de atrás. Llevo un crop top de canalé negro que sabéis que ha sido otras de las prendas must de las últimas temporadas. Como el look es muy casual pero a la vez arreglado por los toques dorados, esta vez quise ponerme mi brazalete XL en la parte de arriba del brazo. Opté de nuevo por mi clutch de colores de rafia y mis sandalias mules que ya sabéis que son de mis zapatos favoritos para este verano.

¡Espero que paséis un buen día todos! Yo me estoy preparando ya que hoy nos vamos al DownTown de Nassau.

¡Mil besos a todos!

Although now I’m writing you from Nassau, Bahamas, where indeed is 8am in the morning, jet lag is driving me crazy today. I wasn’t able still now to publish today’s post because I have traveled more than 24 hours to arrive here. So this post is from my last day in Marbella.

It is known my passion for boyfriend jeans and I love to have them in many different models and colors. These are perhaps the most summery for the light color denim and because the ripped jean is not as much broken as the others that I have of the same style. They are high-waisted as I like them because I think they suit so cool at the back. I’m wear ing a crop top in black ribbed which has been other must have cloth for the last seasons. As the look is very casual I opted for combine it golden details. This time I wanted to wear my XL bracelet in the top of the arm. I chose again my colorful raffia clutch and my black mules which you know that are one of my favorite shoes for this summer.

Hope you all have a good day! I’m almost ready to visit Dowtown Nassau.

Crop top: Topshop (ss’14).

Boyfriend jeans: Zara (ss’14).

Mules: Zara (ss’14).

Clutch: Oysho (ss’14).

Brazalete/bracelet: Yanes Young.

Mani&pedi: My Little Momó.

Preppy It Girl

Posted on 31 de July de 2014 by martacarriedo

‘It Girl’ o traducido al español, “chica de moda”. Ese es el nombre que escogí para mi blog porque lo vi muy comercial aparte de que en ese momento no se hablaba de otra cosa en los medios de comunicación. Por eso cuando encontré esta camiseta el año pasado tuve que comprármela porque no podía encajar mejor con mi nombre.

Que los boyfriend jeans han arrasado esta temporada es un hecho que todos hemos visto, pero es cierto que a veces no sientan del todo bien. A mi por lo menos me costó dar con unos que me quedasen bien de cintura aunque luego fuesen rectos hacia abajo. También me pasa que cuando me los pongo con zapato plano me veo más bajita porque son anchos de pierna por eso intento siempre combinarlos con una sandalia o cuña que me hagan más alta.

La semana pasada en el desfile de moda masculina de Mirto para la temporada Primavera/Verano 2015 que podéis ver AQUÍ nos repartieron unos coloridos pañuelos. Yo escogí uno blanco con flores en tonos azules porque pensé que sería muy fácil de combinar con vaqueros, shorts, y en general con ropa blanca sobre todo ahora en verano. Esta es la opción que se me ha ocurrido para ponérmelo con el look de hoy. Lo he utilizado con banda para el pelo y me he hecho un pequeño lazo delante consiguiendo un estilo muy preppy, ¿no creéis?

Por último y como os he comentado antes escogí unas cómodas cuñas que estilizasen más mi figura. Como complementos un bolso color block en blanco y negro a juego con la camiseta, mis gafas de sol negras y un maxi reloj en blanco.

¡Un beso y hasta mañana!

‘It Girl’ or translated into Spanish, “chica de moda”. That’s the name I chose for my blog because I saw it very commercial and all the media where talking about the new it girl fashion icons. So when I found this t-shirt last year I had to bought it because it couldn’t fit better with my blog name.

Boyfriend jeans has rock it this season, is a fact, but it is also true that sometimes they do not feel quite well. To me at least I had a hard time to chose one of them because I wanted some that fit me right on the waist knowing that they are straight down then. It also happens to me that when I wear flat shoes with these kind of jeans I look even shorter so I always try to combine them with a wedge sandal to make me taller.

Last week at the Mirto menswear fashion show for Spring/Summer 2015 season that you can see HERE they bring us a colorful handkerchiefs. I chose a white one with blue flowers because I thought it would be very easy to match with jeans, shorts, and generally white clothes especially now in summer. This is the option that I chose to wear it for the first time with today’s look. I’ve used it as a hair band and I have made a small tie on top. It gives a very preppy style, don’t you think so?

Finally, as I have said before I chose a comfy wedges to stylize my body. As complementos I opted for this color block bag in black and white matching the t-shirt, my black leather sunglasses and a white maxi watch.