circuito

Mi primera vez en una carrera de motos y además no ha sido una carrera cualquiera sino Moto GP en Doha, no está mal ¿no? hehe.

Gracias a mi amigo Pablito que me encontré casualmente en mi Hotel Hilton de Doha pude asistir al circuito de Losail donde dieron comienzo las primeras carreras de la temporada. Pablo forma parte del equipo de Valentino Rossi que por cierto fue el ganador, imaginaros la emoción y tensión que vivimos durante los 40 minutos que duró la carrera. Como podéis ver en las fotos tuvimos la suerte de verlas además muy de cerca, más concretamente desde boxes, por eso en las fotos y vídeos casi no se me escucha porque las teníamos al lado pasando en cada vuelta.

Si os soy sincera no pensaba que me iba a gustar y ‘enganchar’ tanto. Si si, esos sonidos tan fuertes de los tubos de escape, la velocidad, el ambiente… son un subidón de adrenalina para todos, no solo para los pilotos que las van conduciendo.

De nuevo volví a escoger un look lo más cómodo posible dentro de la limitada ropa que me he traído a este viaje sin tener en cuenta que viviría todo esto claro… Llevo jeans ajustados con una camiseta básica blanca de tirantes y camisa vaquera por encima. Mi inseparable bolso tipo saco de este viaje y mis bailarinas bicolor fueron mis complementos.

Y hoy deberíamos ir al desierto a una excursión que ya teníamos programada pero ha llegado una tormenta de arena y no se puede salir a la calle, sólo a sitios cerrados… así que esperemos poder hacerla mañana.

¡Besos!

M.C.

My first time in a moto race and furthermore it has been a Moto GP race in Doha, the top race in the world, not so bad for a first time, hehe.

Thanks to my dear friend Pablito who I met casually in my Hilton Hotel in Doha I could attend the Losail circuit where kicked off the first moto races of the season. Pablo is part of Valentino Rossi team which actually was the winner of the race, you can imagine the excitement and tension we experienced during the 40 minutes that lasted the race. As you can see in the pictures and video we were lucky to see them so closely, more specifically from the boxes, in the pictures and videos I hardly listen anything because they were passing really close to us, amazing time!

To be honest I did not think I was going to like it so much and ‘hooked’ like I did. Yeah, I can assure you that such as strong of exhaust sounds, speed, environment… are an adrenaline rush for everyone, not just for the pilots driving the motos.

Once again I chose a look as comfortable as possible within the limited clothes that I brought to this trip of course without knowing that I’d do all this… So I’m wearing a skinny jeans with a basic white top and a denim shirt over. My inseparable handbag sack style of this trip and my color blocked flats were my accessories.

And today we were suppose to go to the dessert but it has arrived a sand storm at the city and we are not alloved to be outside, so we can only be inside a building or a place… so hope that tomorrow the weather gets better and can do that outgoing to the dessert.

XO,

M.C.

Camisa/shirt: Zara.

Camiseta/tee: Oysho.

Jeans: Topshop.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

¡Buenos días!

¿Habéis podido coger puente? Los que hayáis podido iros fuera espero que disfrutéis de unos días más relajados… Yo también he hecho una pequeña escapada a la playa y os escribo ahora mismo desde aquí.

Os sigo enseñado fotos de mi fin de semana en Montecarlo. Esta vez os muestro parte del circuito de Fórmula 1, el puerto con impresionantes barcos como podéis ver en las fotos pero sobre todo lo que más me gustó fueron las vistas desde el Palacio Real de la familia Grimaldi. Vistas al mar con las casas en la costa, parte del puerto deportivo y del pueblo y más arriba la frondosa montaña, un precioso contraste.

Para un día de turismo como este opté como siempre por la comodidad. Unos jeans vaqueros, mi camiseta negra de Homies y una camisa vaquera por encima para los momentos en que bajaban más las temperaturas (por la mañana y por la noche). Volví a escoger mis cómodas sneakers plateadas que al ser perforadas por los laterales no dan calor al pie. Como accesorios un maxi bolso y unas gafas negras.

¡Muchos besos!

Morning people!

How is going your long weekend? Those of you that were able to go away out of the city hope you enjoy a few more relaxed days… I’ve also made a escape to the beach and I’m writing you now from here.

I keep showing you pictures of my weekend in Monte-Carlo. This time I show part of the Formula 1 circuit, the marina with all those luxury boats as you can see in the pictures but what I liked most were the views from the Royal Palace of the Grimaldi family. The sea in the distance, the cute houses on the coast, the marina and the town and above the lush mountains, a lovely contrast.

For a day of tourism I always choose a comfy outfit. Ripped jeans, my black Homies shirt and a denim shirt for the early morning and evening. I wore once again my silver sneakers that are perforated by the sides so they keep my feet cool. My chosen accessories were my LV maxi bag and my black leather sunglasses.

Camisa vaquera/denim shirt: Primark (ss’14).