Hello March, my fav month!

Posted on 1 de March de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días!

A un día de volver a dejar Madrid y viajar a Londres mañana por la mañana tengo mil cosas que hacer hoy, otro día ‘non stop’ para variar… pero contenta de comenzar mi mes favorito del año: MARZO. ¿Que por qué es mi mes favorito? Aparte de por ser el mes de mi cumple (es el día 23, ¡espero que os acordéis! hahaha) también me gusta porque la primavera es mi estación favorita del año.

Pero me gustaría comenzar este post, desgraciadamente, dando explicaciones innecesarias una vez más. Yo soy una mujer de constitución delgada. Lo he sido desde siempre y creo que se ve. Como. Como mucho. Más guarradas de las que debería. Y no, no hago deporte. Gracias a Dios mi constitución se ha mantenido así los 30 años que tengo pero es cierto que estoy intentando cada vez más llevar un tipo de vida saludable. Pero de ahí a que alguna persona me hable de “anorexia”… creo que es un tema muy muy serio que no pienso ni tocar por respeto a la gente que lo ha vivido o le ha tocado de cerca y que yo estoy muy lejos de padecer. Igual que a alguien con sobrepeso no le decimos lo gordo que está o que le sobran unos kilitos, por favor pido una vez más cuidado y moderación cuando escribimos ciertos comentarios en las redes sociales. Sobre todo porque no sólo me hacéis daño a mi sino también a mi familia y a la gente que me quiere. Cada uno tiene que quererse como es, siempre que se tenga buena salud claro.

Y dicho esto os presento mi nueva chaqueta primaveral que, aprovechando las buenas temperaturas de Madrid de estos días, he decido estrenar ya. Me encantó por el estampado con pequeñas mariposas, los colores negro y blanco con pequeños detalles en rosa que son mis favoritos, y cómo no por los detalles de los flecos y los bordados que la hacen original y desde luego diferente a cualquier otra que haya visto. Para centrar en ella todo el protagonismo escogí un look en esos tonos: camiseta básica en nude, jeans negros y sandalias y bolso en rosa.

¿Qué os parece mi propuesta primaveral para comenzar este mes de Marzo y dar la bienvenida a la primavera?

¡Que tengáis buen día!

M.C.

Good Morning!

One more day to leave Madrid again and to travel to London tomorrow morning. I still have a thousand things to do today, another ‘non stop’ day to me… but I’m so happy to start my favorite month of the year: MARCH. Why is it my favorite month? Apart from being the month of my birthday (the 23th, I hope you all remember it! Hahaha) I also like it because Spring is my favorite season.

But I would like to start this post, unfortunately, giving unnecessary explanations once again. I am a tiny woman since I was worn. I’ve always been like this, all my life. Yes, I eat, a lot actually. And usually junk food. And no, I do not practice any sport. Thank God my constitution has maintained like this through my 30 years old life, but it is true that I’m trying to start a more healthy life. But from there to talk about “anorexia” … is a super big and dangerous step. I think it’s a very serious issue that I’m not going to talk about just for respect for the people who have suffered it or touched them closely and I am far away from that. As we don’t say to someone with overweight ‘how fat you are’ or ‘you have to lose a few kilos’, please take care and moderation when you write some comments on social networks. Especially since you do not only hurt me but also my family and all the people who love me. Everyone have to love themselves as they are, always with a good health.

Said this I want to show you today my new spring jacket, taking advantage of the warm temperatures in Madrid these days, I have decided to wear it already for the first time. I loved the pattern with small butterflies, black and white with small details in pink which are my favourites colors, and of course the details of the fringes and embroidery that make it original and certainly different than anything I’ve seen before. To focus all the attention on it I chose a look in those tones. I’m wearing a basic shirt in nude, my black jeans and also my new pink sandals matching a fringed clutch.

What do you think about this nice proposal to start March and to welcome the Spring?

Have a nice day guys!

M.C.

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Camiseta/t-shirt: H&M.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Maje.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Apple.

Sandalias/sandals: LK Bennett by Bionda Catana.

Casual tropical

Posted on 1 de July de 2015 by martacarriedo

1 de Julio: yo no quiero meter presión a nadie pero… ¡hoy empiezan oficialmente las rebajas!

En realidad comenzaron anoche en muchas webs y yo ya he fichado alguna cosilla así que voy a buscar un rato para bajar a darme una vuelta a ver qué encuentro… os lo iré enseñando en mi Snapchat.

Una de las cosas que más me gustan de verano y espero que me entendáis bien, es el estar morenita y poder ir sin sujetador con escotes bonitos de espalda y de vez en cuando también por delante. Además los estampados florales, tropicales, frutales… sólo se pueden poner en esta época del año.

Hoy os quería enseñar este mono largo con estampado muy salvaje y tropical, con palmeras en tonos verdes y marrones. Lo que más me gustó cuando lo vi fue su espalda. La lleva descubierta y atada con finos cordones. Como es muy largo y de estilo pata de elefante lo combiné con mis sandalias marrones de ante y flecos para seguir con el estilo veraniego y con un bolso y reloj también de piel marrón.

Voy a responder unos mails, terminar de preparar el guión del programa de mañana que sabéis que podréis ver en Movistar TV desde las 18h y me bajo a las rebajas…

¡Hasta mañana!

M.C.

July 1st: I do not want to put pressure on anyone, but… today officially begin the sales, yeah!

Actually sales began last night on many websites and I have already checked out some cool things so I’ll find some time today to stroll around and to try on something… I will show you on my snapchat.

One of the things that I like most in summer time is to not wear bras as much as in winter. Being able to go without a bra with pretty and beautiful necklines back and occasionally also front neckline. Besides floral, tropical, fruit… prints can only be worn in these months.

Today I wanted to show you this long jumpsuit with very wild and tropical print with palm trees in green and brown tones. What I liked most when I saw it was its back. It has an opened back with thin ties. As it is very long and elephant foot style pant I combined it with my brown and fringed suede sandals very comfy for summer to continue with the fresh and youthful style and with a leather shoulder bag and brown leather watch too.

I’ll answer some mails, finish preparing the script for tomorrow’s show that you know that you can see at Movistar TV from 18pm and then I will go to sales…

See you tomorrow!

M. C.

Mono/jumpsuit: Pull&Bear.

Sandalias/sandals: Guess.

Bolso/bag: Tous.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

My fringed sandals

Posted on 16 de June de 2015 by martacarriedo

Menudo finde nublado que hemos tenido en Madrid… pero por fin parece que hoy Martes ya vuelve el sol y suben las temperaturas.

Hoy os enseño uno de los looks que más os ha gustado de este finde. Llevo mis pantalones favoritos estilo boyfriend con rotos. ¿Que por qué son mis favoritos? Porque mirad qué bien sientan: son de tiro alto pero no tan anchos como otros modelos, así que siguen estilizando la figura al quedar más ajustados al cuerpo. Debajo llevo una camiseta de tirantes de canalé en beige que no se ve porque hacía bastante frío… Y encima un jersey blanco también de canalé, que os gustó bastante. Pero este look lo escogí principalmente para poder estrenar mis nuevas sandalias de ante en color camel con tiras y flecos. Aunque hacía fresquito se podía ir perfectamente con sandalias, ¡que estamos en Junio señores! hehe. Estas sandalias se van a convertir en un must para mi este verano porque son muy cómodas al ir abiertas adelante y además bien sujetas al tobillo con las tiras y la cremallera trasera. ¿Qué os parecen a vosotros? A juego con ellas escogí mi bolso bandolera con detalles dorados en marrón, mi reloj XL de piel con esfera blanca y plata y unas cadenas mezclando rodio negro y oro.

Me voy a mi clase de paddle de cada Martes y luego a seguir trabajando en otro nuevo proyecto que también os podré contar en pocas semanas… ¡no paro pero me encanta hacer mil cosas nuevas! Y recordad que podéis seguir viendo la sección de moda en la que colaboro del canal Non Stop People en Movistar TV en el dial 23 cada Jueves por la tarde y muy pronto en Canal Plus también.

PD: Vuelvo a repetir para los que me lo preguntáis cada día que el maquillaje tan natural que llevo es Dermablend de Vichy y depende de lo morena que esté uso el tono 25 o 35. A mi tipo de piel es el que mejor le va.

Besos,

M.C.

What a cloudy weekend we have had in Madrid… but finally it seems that today, Tuesday, the sun is back and temperatures rise up.

Today I show you one of the looks that you have liked most about this last weekend. I’m wearing my favorite ripped jeans boyfriend style. And why are they my favorites? Because to me they suit me perfectly: they are high waist style and not as wide as other models, so they are more skinny and they are more suited to my body. I’m wearing a ribbed tank top in beige under the jersey because it was quite cold… and also over a white ribbed jersey, which you also liked. But I chose this look mainly to can wear for the first time my new suede sandals in camel color suede with strips and fringes. Although it was cloudy on Sunday you could go perfectly with sandals, we are in June guys! hehe. These sandals will become for sure a must for me this coming summer. They are very comfortable to wear and being opened at the toe and fastened at the ankle with those straps and back zipper make them very trendy too. What do you think about them? I played with them picking up my shoulder bag with gold details in brown color, my leather XL watch with white dial and silver accents and I mixed some gold and rhodium necklaces.

I’m going to my paddle class of every Tuesday and then I will continue working on a new project that I will tell you in a few weeks … I know I don’t stop doing things but I love all that I do and I really enjoy doing a thousand new things! Remember that you can see my TV show Non Stop People Channel, on the 23rd channel of Movistar TV, every Thursday afternoon, and very soon also in Canal Plus.

PS: I repeat once again for those of you who ask me every day on my social networks that the natural makeup I’m wearing daily is Dermablend, from Vichy, and depending on my tanned skin I use tone 25 or 35. For my kind of skin this is the best make up.

XOXO,

M. C.

Jersery: Zara.

Jeans: Pull&Bear.

Bolso/bag: Tous.

Sandalias/sandals: Guess.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Colgante/necklace: Topshop.

Hippie chic bag

Posted on 30 de August de 2014 by martacarriedo

¡Cómo me gusta encontrar en un sólo accesorio varias de las tendencias que han arrasado esta temporada! Eso es lo que pensé cuando descubrí estos bolsos que os traigo en el videoshopping de hoy.

Los flecos han sido una clara tendencia top este verano que se seguirá manteniendo este invierno como hemos visto en las editoriales de las revistas más importantes e incluso en la presentación de las nuevas colecciones de marcas de lujo como Chanel (ha dedicado una colección completa a la tendencia cowboy).

Por otra parte el estampado étnico también ha ido ganando protagonismo este verano y ya he visto cómo en invierno también continúa apareciendo en accesorios como pañuelos y bolsos y en detalles de prendas.

Yo os propongo dos formas muy diferentes de combinar estos bolsos pero por supuesto podéis combinarlos como vosotras queráis. Una es con un look más casual y desenfadado: un peto vaquero con un crop top y unas zapatillas. Otra es un outfit más arreglado para una ocasión más especial con un vestido de lentejuelas negro y con un zapato de tacón.

¿Cómo los combinaríais vosotras?

I really like finding an accessory that represent some trends that are hitting hard this season! That’s what I thought when I found these bags that I show you in today’s videoshopping.

Fringes have been a clear top trend this summer and that will continue also this winter as we have seen in many editorials of the most important magazines and even in the presentation of new collections from luxury brands such as Chanel (it has dedicated an entire collection to the cowboy trend).

Moreover, the ethnic print also has gained many followers this season and I have already seen it in winter clothes so it will also continue to appear in accessories like scarves and bags and cloth details.

I propose you two different ways of combining these bags but of course you can combine them as you like it. One is a more casual and sporty look: a denim overalls with a crop top and sneakers. Another option is a more elegant outfit for a special occasion with a sequined black dress and a high heel shoe.

How would you wear them?

D-tendencia fringed bags

Posted on 26 de September de 2013 by martacarriedo

¡Hola hola!
Hoy Lusstra nos trae un videoshopping de esta semana os enseño el complemento perfecto para cualquier ocasión: un bolso con flecos disponible en todos los tamaños y colores que a parte de ser de lo más trendy lo podemos combinar fácilmente con cualquier prenda de nuestro armario. Continue reading →