Color block. O lo que es lo mismo, contraste de dos colores diferentes.
Sabéis que suelo recurrir muchas veces a este binomio porque pienso que menos es más, y combinando dos colores apropiados podemos conseguir un estilismo muy acertado.
Soy muy fan de los pantalones midi esta temporada, ya lo habéis visto hehe. Me gustan porque aparte de que el corte, dejando ver el tobillo, me parece algo muy sexy (como diría mi padre, él se enamoró de mi madre por sus finos tobillos), además me parece que sientan genial para ir tanto con zapato plano como con tacón y que estilizan cualquier figura. Hoy llevo unos de cuello alto blancos en tela de crepe, que he combinado con un jersey gris y mis nuevas sandalias en color topo. Me encanta este color porque como veis es muy neutral así que las voy a poder combinar fácilmente con muchos outfits. Además el tacón ancho y de altura media hace que las podamos llevar en el día a día sin cansarnos ni acabar con dolor de pies.
Y ya si que ha llegado el momento de dejar Madrid de nuevo y ahora mismo me voy al aeropuerto con destino Mallorca.
¡Nos vemos allí!
M.C.
Color block. Or what is the same, contrast of two different colors.
You know that I often use to wear color blocked clothes because I think less is more, and by combining two appropriate colors we can get a very successful styling.
I’m a big fan of midi pants this season, as you have seen hehe. I like them because apart from the design, showing the ankle which actually seems to me something very sexy (as my dad would say, he fell in love with my mom for her thin ankles) they also look great to go with flats or heels and I do think that they stylize any body. Today I’m wearing my new white ones, high waisted, which I have combined with a gray jersey and my new sandals in taupe color. I love this color because as you can see it is very neutral so I will be able to combine them with many outfits. Besides the width and half-height heel it allows us to wear these sandals all day without getting tired or having feet pain.
And now it is time to leave Madrid again. I’m going to the airport now destination Mallorca.
Después de dos días enteros, con sus noches y sus días, y de casi volverme loca (y de darme cuenta de lo adicta y enganchada que estoy al ordenador), por fin tengo un nuevo ordenador en casa, ¡yuhu!
La verdad es que al principio me enfadé bastante pero haciendo análisis desde un punto de vista más objetivo ahora he llegado a varias conclusiones. La primera es que tenía mi ordenador desde hace 4 años y yo lo uso todos los días del año, todos, así que bueno puede ser que fuese ya hora de renovar mi equipo. Por otra parte creo que me ha venido bien desconectar estos dos días del ordenador porque he podido pensar en otras cosas importantes y también he podido centrarme más en mí y hacer cosas que me gustan como avanzar con mis libros de lectura. También he podido preparar varios vídeos que os van a encantar y que me pienso poner a montar ahora mismo para poder enseñaros el primero esta tarde.
Eso sí, ¡espero que me hayáis echado de menos!
Me despido hoy con este look que es mi favorito de la semana. Llevo mi nuevo vestido gris de manga larga con escote que en esta ocasión he combinado con un body negro de encaje debajo para no ir con tanto escote por el día. Encima me puse una cazadora de cuero negra y unas botas negras de charol de cordones para conseguir un toque más roquero. El cinturón de doble hebilla en metal envejecido también combina perfectamente con todos los detalles plateados del outfit.
¡Hasta mañana amores!
M.C.
Hi there! I’m already back!
After two complete days with its nights, and almost have gone crazy (and realize that I’m addicted to my computer and workaholic), finally I have a new computer at home, yaaay!
The truth is that at the first time I was pretty angry but doing analysis from a more objective point of view now I have reached some conclusions. The first one is that I had my computer for 4 years and I use it every day of the year, every F*** day, so it was maybe the time to renew my old computer. On the other hand I have “enjoyed” so much these 2 days off without my computer because apart from going to the TV to do my show there,I could think about other important things, and I could focus more on myself and do things I really like, like for example reading my books. I have also prepared some super nice videos that you will love and I think I will start editing right now to show you the first one this afternoon.
Anyway, I hope that you’ve missed me! haha.
I show you today with this look which actually is my favorite of the week. I’m wearing my new gray dress with long sleeves that this time I have combined with a black lace body underneath for the day. On top I wore a black leather jacket and black patent leather lace-up booties to give a rocker touch. The double buckle belt in aged metal also combines perfectly with every silver detail of my outfit.
Anoche estuve con mi amigo Carlitos y con mi amigo de París Simo en el estreno de la nueva película de Will Smith ‘La Verdad Duele’. La verdad es que no había visto el trailer así que no tenía ni idea de con lo que me iba a encontrar, y salí muy sorprendida porque acostumbrada a ver a Will Smith interpretando papeles más graciosos, este creo que lo ha logrado bastante bien. Es una pena la que se ha montado con el tema de los Oscar y su ‘no nominación’, pero bueno, si una cosa es cierta es que a la vista está que hay menos actores/actrices negros que blancos en todos los países, no se si esto será signo de racismo o no, pero así como defendemos la igualdad entre mujeres y hombres deberíamos hacer lo mismo con el color de piel. Al menos esta es mi humilde opinión.
Un día más no quiero perder la oportunidad de daros las gracias a todos los que me escribís a diario. Me encantaría contestaros a todos pero no tengo tiempo material, creo que ya lo sabéis, pero me alegra mucho que me mandéis mensajes de amor, de ánimo, de apoyo, … en serio, esas cosas son las que me alegran el día y mi motor para seguir con más y mejor. ¡Gracias!
Y hoy os enseño otro look cómodo y sencillo, de esos que sabéis que me encantan, esta vez combinando el gris con el color maquillaje.
¡Feliz día!
M.C.
The truth is that these last weeks are flying for me!
Last night I was with my dear friend Carlitos and my french friend Simo at the premiere of the new Will Smith movie ‘Concussion’. The truth is that I had not seen the trailer so I had no idea what it was about, and I was really surprised because I’m used to see Will Smith playing funny roles, but I think that he has done this one quite well. It’s a shame all the problem around this year Oscars and his ‘no nomination’, but hey, if one thing is certainly true is that there are a few black actors/actresses compared with the white ones, in all countries. I’n not saying if this is a sign of racism or not, but as we fight for the equality between women and men we should do the same with the skin color. At least this is my humble opinion.
One more day I will not lose the opportunity to say thanks to you all for the lovely messages you write me every day. I would love to answer them all one by one but it’s impossible, I don’t have the material time, I think you already know, but I’m glad to see your messages of love, encouragement, support… really, those are the things that make me stronger every day and make me continue with more and better. Thank you!
And I show you today another casual and simple look, the ones that I do like most, this time mixing gray with makeup color.
Viernes de nuevo y yo ya terminando mi maleta para mi segundo viaje del año: Valencia.
Me encanta viajar, aunque tengo que reconocer que muchas veces es más cansado de lo que parece en las fotos/vídeos, y me apetece mucho volver a esta bonita ciudad a pasar un finde relajado a la par que divertido. Voy con mi amiga Isa que me acompaña de nuevo esta vez, así que os iré contando todo a través de mis redes sociales, ¡no os lo perdáis!
Por otra parte ya que ha pasado la primera semana del 2016 me gustaría compartir con vosotros algunos de los objetivos que me he planteado para este año. En realidad no puedo nunca decir ‘me gustaría verme trabajando en esto o aquello’ o ‘me gustaría hacer esto’, porque lo que más me gusta de mi vida a día de hoy es que cada semana, cada día, me sorprende con nuevos proyectos. Lo que si me gustaría poder cumplir es seguir viajando por todo el mundo para descubrir nuevos lugares y sobre todo para lo que os digo siempre: conocer gente maravillosa a lo largo del camino. Las personas tenemos mucho, mucho, que aprender unas de otras, y creo que ver cómo viven en otros países y cómo piensan y actúan en otras culturas es de las cosas más enriquecedoras que hay. Por eso este año vais a ver que voy a viajar aún más que el año pasado, pero creo que estoy preparada para ello, ¡al toro por los cuernos! hehe.
Otra de las cosas en las que estoy invirtiendo mucho tiempo, dinero y energía desde finales de 2015 es en mejorar la calidad del blog, de las fotos y de los vídeos. Se que algunos lo habéis notado y me alegra mucho. Para mejorar siempre hay que evolucionar, invertir, y creo que ahora tanto vosotros como yo estamos mucho más contentos.
Hablando de evolucionar… y aunque se que a muchos no les gustará nada esta idea, estoy pensando y estoy casi decidida a hablar en mis redes sociales de vídeo (Snapchat y Youtube) en inglés. Chicos, se que a algunos os parecerá mal pero me debo ceñir a mis datos y estadísticas, y ellos me piden también que hable en inglés porque no me entienden. Además creo que el inglés es el idioma más universal que hay… Voy a ver cómo puedo enfocar esto para que todos estemos contentos… De todas formas mis vídeos suelen ser muy visuales así que se entenderán bastante bien.
Por último os dejo con el look de hoy que como habréis imaginado es mi favorito. Chaqueta oversize de lana, camisa, top de encaje debajo y jeans ajustados negros con botines de plataforma. Por cierto que quiero deciros que este pantalón es otro modelo de Topshop, no el Jamie sino el Moto, aún más ajustado y también de tiro alto.
¡Feliz fin de semana a todos!
M.C.
Friday again and I already finished my suitcase for my second trip of the year: Valencia.
I love traveling, but I must admit that it is sometimes not as funny as it looks in the photos/videos. But today I’m excited to be back to this beautiful city to spend a relaxing weekend and it will also be very funny. I’m going once again with my friend Isabel, so I’ll tell you everything through my social networks, do not miss it!
Since it has passed the first week of 2016 I would like to share with you some of the goals that I have raised this year. Actually I can never say ‘I like to see me working on this or that’ or ‘I would do this’, because what I like most about my life today is that every week, every day, it surprises me with new projects and travels. What I would like to do is to continue traveling the world to discover new places and especially for what I always say: meeting wonderful people along the way. People have many things to learn from each other, and I think that seeing how they live in other countries and how they think and act in other cultures is the most incredible things you can enjoy. So this year you’re going to see that I will traveling even more than the last year, but I think I’m ready for it, so let’s do this babes! hehe.
Another thing that I’m spending a lot of time with, and also money and energy since the end of 2015, is to improve the quality of the blog, photos and videos. I know some of you have noticed it and I am happy for that. To improve we always have to invest, and I think both you and I are now much happier.
Talking about positive hanges .. and although I know that some of you will not like this idea, I’m thinking and I almost decided to speak on my social networks (only in the video ones, snapchat and Youtube, not on the blog) in English. Guys, we all need to grow up together and my statistics show that my english followers are increasing more and more. They also asked me to speak in english because they do not understand me… I also think that english is the universal language so I will try to think about a solution that will make everyone happy… Anyway my videos use to be very visual so you will understand them quite well.
Finally I leave you with today’s look that as you may have guessed is my favourite of the week. Oversize wool jacket, a basic white shirt, lace top underneath and black tight jeans with platform boots. I want to tell you that these pants is another Topshop model, not the Jamie but the Moto one, even tighter and high waisted.
Como sabéis he tenido la suerte de participar este año en la Segunda Edición del Meet Up entre bloggers y marcas que se celebra en esta ciudad. Además fui una de las ponentes para intentar acercar posturas entre las firmas y las influencers.
Nos alojamos en el hotel Meliá Sky donde disfrutamos de un estupendo servicio y también vistas a toda la ciudad.
Aunque ya visteis a través de mi Snapchat todo lo que vivimos e hicimos en cada momento, hoy os dejo con este look que fue el que escogí para participar en la ponencia. Opté por mi color favorito, el negro, esta vez combinado con el gris. Llevo el mismo jersey que tengo en burdeos pero hoy en color gris perla. Ya sabéis, cuando me gusta algo y se que es bueno y fácil de combinar, necesito tenerlo en todos los colores, hehe. ¿Y qué os parecen mis nuevos botines negros de ante con plataforma y tacón medio? Algunas ya me lo preguntasteis pero para las demás, sí, ¡son comodísimos!
Y como los martes es el único día de la semana que no grabo lo tengo a tope de reuniones, fotos, vídeos, eventos… ¡así que vamos a ello!
¡Hasta mañana!
M.C.
New post also from Barcelona.
As you know I have been participating in this year’s second edition of the Meet Up between bloggers and brands that is held in this city. I was also one of the speakers to try to bring together positions between firms and influencers.
We were staying at Melia Sky Hotel where we enjoyed a nice views to all the city and a perfect service.
Although you saw through my Snapchat everything we lived and we did all the time, now I show you this look that was the one that I chose to participate in the speech. I opted once again for my favorite color, black, this time combined with gray. I was wearing the same jersey that I have in burgundy but now in pearl gray. You know that when I like something and is a good product and easy to combine, I need to have it in all colors, hehe. And what do you think about my new black suede booties with platform and a half heel? Some of you asked me about them and now for the rest of you, yes,they are very trendy and comfy!
And as every Tuesday, is the only day of the week that I don’t have to record so I have many meetings, photos to take, videos, events to assist… so let’s do this!
Menudo fin de semana de emociones… tanto buenas como malas.
Por una parte hemos vivido un nuevo ataque terrorista terrible en París, cosa que todavía sigo intentando ‘entender’ aunque no creo que lo consiga nunca, puesto que cuando las personas (por llamarnos de alguna manera a algunos) actuamos violentamente perdemos absolutamente toda la razón. En fin, rezo porque pronto entre todos encontremos una solución y un fin a esta situación de miedo, porque yo desde luego tengo miedo si. Miedo ahora mismo que estoy en el tren llegando a Madrid, a Atocha, por si estalla de pronto una bomba, miedo por perder a alguien de mi familia o de mi entorno y perder con ello una parte de mí, miedo del mundo que estamos creando donde probablemente vivirán mis hijos… Pero también pena, mucha pena por haber perdido cualquier esperanza que tuviese en la raza humana. Al final pienso que somos el peor de los ‘animales’ que hay en la tierra. Todo lo que veo es maldad, mentiras, envidias, crímenes, falsedad… qué pena.
Pero bueno, por otra parte ha sido un finde feliz porque he tenido una visita especial desde Milán, como algunos habréis visto en mis redes sociales. El Sábado por la mañana fuimos al parque Güell, uno de los parque más bonitos de Barcelona. Como había bastante cola para entrar en lo que es la zona de los bancos de colores diseñados por Gaudí al final paseamos alrededor por estas columnas que como veis también tienen mucho encanto. Lo que más me gustó fue la cantidad de artistas que se ponen a cantar y a tocar en estas ‘cuevas’ deleitando a los turistas, es algo muy bonito.
Después nos fuimos a comer y a pasar la tarde al hotel W que tiene unas vistas preciosas a la playa y pudimos disfrutar de un tiempo perfecto para pasear a orillas del mar. ¡Increíble para ser Noviembre! También compartí con vosotros varios de estos momentos.
Y ya estoy llegando a Madrid para seguir con el lunes a tope, así que mañana seguimos con más.
Besos,
M.C.
What a strange weekend we have had… many bad and good feelings altogether.
On one hand we have lived a new terrorist attack in Paris, thing that I’m still trying to understand but I really think that I will never do it. When people (to talk about us with any name, because many of us are not persons), act like bravely, with violence, we loose absolutely all the reason. I pray for all the victims and their families and friends, we can not really know what they are passing through… But I also pray for fighting all together to stop this, to make this come to an end finally, please. Because it’s imposible to live like this. With scare of everything. Yes, I’m scare now writing this words in the train, I’m scare whenever I have to take a flight, I’m completely scare to loose a member of my family or a person close to me in one of these terrorist attacks, because I would loose also a part of myself forever… I’m scared of this world that we have created and where my future kids will have to life. But I also feel so much hurt and pain. Pain to have lost any hope in humans, I can say out loud this now. We are the worst part of all the ‘animals’ on earth. We lie, we are selfish, we kill each other, we are very very bad people… I can’t really believe that we arrive until this point, pathetic.
On the other hand it has been a happy weekend because I have had a special visit from Milan, hehe, I’m sure that many of you know what I’m talking about because I shared some videos with you. On Saturday morning we went to one of the most amazing parks in Barcelona: Güell Park. I like it because it was designed and created by Antoni Gaudí, a top architect, but there was a very long line to take the tickets so we just climb up and stroll around the park. As you can see on these pics the area around is also very nice, with old columns, a very charmed place. What I liked most is the artists singing and dancing inside these kind of ‘caves’ with all the tourists around, really worth seeing.
Then we went to have lunch at one of my favourites hotels for the view to the sea: W Hotel. We enjoyed so much our delicious lunch and then we walked around by the sea taking advantage of the good temperatures. Incredible for being in November! I also shared some pics of these moments with you through my social medias.
And now I am already arriving to Madrid to keep on working, so we will continue talking tomorrow.
(Redoble de tambores)… y en el puesto número 8 de nuestra lista de imprescindibles para el Otoño tenemos… ¡las capas!
Ya me visteis una de cuadros que me llevé a mi viaje a Verona AQUÍ y hoy os traigo otra mucho más casual y para combinar en el día a día. Es de color gris con detalles blancos, marrones y burdeos (mi color favorito para invierno) en los bordes. Es de lana así que es muy abrigada, de hecho estos días he ido con ella y una camiseta debajo y no he pasado nada frío.
También tenía ganas ya de enseñaros una marca que ha sido un gran descubrimiento para mi y que encaja perfectamente con mi estilo a la hora de vestir. Se llama Código Básico y la verdad es que una de sus tiendas está justo debajo de mi casa. Nunca me había decidido a entrar por falta de tiempo hasta que la semana pasada lo hice y me enamoré de varias prendas que ya son mías hehe, entre ellas este jersey y falda. La calidad es muy alta pero lo que más me gusta son los diseños: básicos, sencillos, bastante atemporales y fáciles de combinar con otras prendas de nuestro armario. Creo que es una marca en la que todas podemos encontrar piezas que nos encajen.
El toque más deportivo del look son las zapatillas con detalles en burdeos que ya sabéis que son una edición limitada que me vuelven loca, ¡no me las quito a diario!
Y ya estoy llegando al AVE… ¡menudas horas! Así que nos vemos en un rato en Barcelona chicos.
¡Besos!
M.C.
(Drums roll)… and on the 8th position of our list of must-have for Fall we have… capes!
You saw me wearing a cape on the pictures that I took in my last trip to Verona HERE and today I show you a much more casual and perfect for our day a day. It is in gray with white, brown and burgundy details on the edges (my favorite color for winter is burgundy). It is wool made so is very warm. Actually these days I was wearing it with only a shirt underneath and I have not had any cold.
And also I wanted to introduce you a new brand that has been a great discovery for me because it matches perfectly with my style when dressing. It is called Código Básico and the truth is that one of their stores is just close to my house and I had never decided to enter because I hadn’t no time until last week. I went inside and I completely fell in love with many products that are already mine hehe, including this sweater and skirt. The quality is very high but what I like most is the designs: they are basics, simple, timeless and very easy to combine with other pieces of our wardrobe. I think it’s a brand in which all of us can find something that suit us.
The sporty touch to the look came with my cool sneakers with burgundy details that you know they are a limited edition that drive me crazy, I wear them almost every day!
And now I am arriving to the train… I’m sooo tired! (it is almost 6am in the morning..) But see you in a while in Barcelona guys!
21 de Junio. Comienza oficialmente el Verano. La estación favorita de la mayoría de hombres y mujeres por poder ir vestidos con la menor ropa posible, irse de vacaciones a sitios de playa a tomar el sol, salir de fiesta, estar con los amigos y parejas de relax y beber sin control… hahaha, ¡me gusta la idea!
Os traigo hoy otro look sencillo, cómodo y causal de los que a mi me gustan. Llevo una falda vaquera blanca abrochada delante de cintura alta que estoy segura de que ya todas tenéis en algún color. Para darle un toque más deportivo he escogido esta vez un crop top en gris jaspeado con letras blancas. Llevo también mis All Star, ya sabéis que soy fan número uno de estas zapatillas, ¡me las pongo con todo! y las llevo en blanco hoy. El toque de color y más lady lo conseguí con mi nuevo bolso en azul bebé que me parece el perfecto tanto por el tamaño como por el color para esta época del año.
Y supongo que la mayoría ya sabéis que estoy a punto de abrir hoy mi tienda online, ¡estoy muy muy contenta con este nuevo proyecto! Hoy estarán ya disponibles mis tags personalizadas con “it girl” y “never give up” pero dentro de poco introduciremos varios nuevos productos que os encantarán, así que ¡estad atentos!
Me voy corriendo a hacer el shooting con ellas y luego a una entrevista para la radio antes de conoceros esta tarde a los ganadores del sorteo de Listerine en un evento muy veraniego, ¡qué ganas!
Besos,
M.C.
June 21. Summer has officially began. The favorite season of the year for all men and women so they can go wearing as less clothes as possible, go far away for holidays, sunbathing at the beach, partying, being with friends and couples, relaxing and drinking uncontrollably… hahaha, I like the idea!
Today I show you another simple, comfortable and casual look that it’s completely the style I like. I’m wearing a white buttoned denim skirt high waist that I’m pretty sure you all have in some color. To give a more sporty touch to the styling I have chosen this oversized crop top in heather gray with white letters. I am also wearing my beloved All Star, you know that I am number one fan of this sneakers, I wear them with everything! and I wear them in white today. The lady touch came with my new baby blue shoulder bag that I find the perfect one for the size and the lovely color for this time of year, don’t you?
I guess most of you already know that I’m about to open my new online store today, I am so so happy with this new project! Today will be available some products such as my new customised tags with “it girl” and “never give up” but soon we will introduce some other new products that I know you will love, so stay tuned!
And I’m going right now to make the shooting with them and then to a radio interview before meeting you this evening the winners of the draw of Listerine in a summer event, which win!
Alma joven… como una chica de 20 años me siento. Me gusta que por mucho que vayan pasando los años cada día dedique el mismo tiempo, energía y alegría a mi trabajo que el primer día. Y lo mejor de todo es que intento sentirme joven y ser alegre y divertida no sólo en el trabajo sino en todos los ámbitos de mi vida… Mucho mejor verlo todo con una sonrisa no? Y al fin y al cabo dicen que reír alarga la vida… hehe.
Me habéis pedido que introduzca más estampados y colores llamativos en mis looks diarios, pero la verdad es que cuando más cómoda y ‘yo misma’ me siento es cuando llevo ropa sencilla de colores básicos… peeero hoy os quiero enseñar mi nueva falda de flores que aunque son pequeñitas y en colores claritos ¡ya es un paso!
La falda se abrocha con pequeños botones delante y tiene cintura elástica. Llevo un top cortito a juego con el tono rosa de los detalles de la falda y encima un jersey gris de cashmere para los momentos más fríos del día. Al llevar este jersey escogí mis zapatillas de cordones en el mismo color. Como veis un simple jersey nos da siempre mucho juego con cualquier look porque lo podemos llevar puesto consiguiendo un estilo oversize o atado a la cintura para un toque más casual.
Ya sabéis que es imprescindible para el día a día de una mujer llevar un bolso grande donde quepan todas las cosas que necesitamos, aunque muchas de ellas ni las necesitemos… hehe. Como accesorios escogí mi nuevo reloj plateado de esfera blanca y combiné dos pequeños anillos con corazones en plata y oro rosa.
Y ahora me voy al médico a ver qué me dicen de mis cervicales, que me duelen bastante desde hace unas semanas y luego tengo una larga tarde de grabación y shooting que os mostraré la semana que viene el resultado, ¡os va a encantar!
Besos,
M.C.
Young soul… like I was a 20 year old teenager, that’s how I feel. I like that even the years pass by I do spend every day the same time, energy and happiness doing my work as for the first time. And the best of all is that I try to feel young and be happy not only at work but in all the moments of my life… I think it is much better to see everything with a smile, don’t you think so? And after all it is said that the more you laugh the more you will live… hehe.
You have asked me many times to introduce new printed clothes and bright colors in my daily looks, but the truth is that I really feel more comfortable and ‘myself’ when I wear simple clothes of basic colors… Buuut today I want to show you my new floral skirt although flowers are tiny and in soft colors, but step by step!
The skirt has small buttons at the front and elastic waist. I chose a short topin soft pink matching the small details of the skirt. Over I’m wearing a gray cashmere sweater for the cooler moments of the day. By wearing this jersey I chose my also dark grey sneakers. You can see how simple it is to wear a jersey, it always will give to you too many options with any look. We can wear it as an oversize cloth or tied at the waist for a more casual style.
You know that is essential for the daily life of a woman to wear a big bag to put inside all the things we need daily, although many of those we do not really need them… hehe. As accessories I chose my new silver watch with white dial and I combined two small rings with hearts in silver and rose gold.
And now I’m going to the doctor to see what happen with my neck, it hurts me a little bit since few weeks ago and then I have a long afternoon of filming and shooting a new project that I will show you probably next week, you’ll love it!
¿Que bajan un poco las temperaturas? Yo recurro entonces a mis cómodos pantalones tipo chandal para un día de recados y trabajo desde casa.
Me encantan este tipo de looks ya que cada vez me estoy acostumbrando más a ir cuanto más cómoda y sencilla, mejor. Al tener que ir tan arreglados a eventos, fiestas, reuniones, shootings… se agradece mucho de vez en cuando poder vestir tan cómodamente como con unos pantalones de este tipo y una simple camiseta.
Se que a muchos de vosotros todavía no os he convencido con esta tendencia de pantalones ‘chandaleros’ pero, ¿no creéis que según cómo los lleves y los combines es algo muy trendy para nuestros días libres? A mi personalmente tengo que decir que cada día me gustan más. Hoy llevo estos grises con bolsillos a los lados y ajustados en el tobillo que he combinado con una camiseta de manga larga negra y unas zapatillas negras y blancas de cordones. Sólo llevo un maxi bolso negro, unas gafas de sol también negras y plateadas y mis joyas de plata de figuras geométricas que me encantan por lo sencillas y diferentes que son para mi día a día.
Me voy corriendo al desayuno de belleza de la revista Mujer Hoy, así que no os perdáis todo en mis vídeos y fotos de las redes sociales (@itgirlmarta).
¡Que paséis buen fin de semana todos!
Besos,
M.C.
What about if temperatures drop of? Then I return once again to my comfortable tracksuit pants style for a day of non stop and working from home.
I love this kind of looks and I do recognise that I’m getting more and more used to go the more comfy and simple, the better. Having to go always so well dressed up to the events, parties, meetings, shootings… is so good to me from time to time to dress as comfortably as I can with this type of pants and a simple tee.
I know that I have not yet convinced many of you about wearing this trend of tracksuit pants but don’t you think that depending on how we combine them they are very cool and trendy for our days off? Personally to me I have to say I like them more and more every day. Today I’m wearing these soft gray ones with side pockets and tight on the ankle that I have combined with a long-sleeved black t-shirt and black and white lace sneakers. I just chose a black maxi bag, my black and silver sunnies and my silver jewelry with geometric figures that I love so much because of its simplicity and the different they are for other ones.
I’m going right now to have breakfast at the Beauty Summer Day of Mujer Hoy Mag, so stay tuned to all my social networks where I will be sharing videos and pics about it (@itgirlmarta).
