HAPPY NEW YEAR!!!

IMG_0476

¡¡¡ FELIZ AÑO NUEVO FAMILIA !!!

¡Bienvenido 2017! Espero que todos hayáis tenido un buen comienzo de año.

Quería que este post fuese especial, al ser el primero del año, por eso quise sacar tiempo ayer para ir a uno de mis hoteles favoritos de Madrid, el hotel Only You, para hacer las fotos con el look que llevé en nochevieja y poder enseñároslo todo mejor.

 Yo, siguiendo mi tradición familiar, me tomé las 12 uvas pidiendo 12 deseos, uno por cada una de ellas. Espero que al menos los más importantes se cumplan aunque trabajaré duro y me esforzaré para que así sea.

No pretendo que este sea el típico post largo donde os hablo de mis reflexiones… hoy no es uno de esos días (menos mal haha).

Simplemente quiero deciros varias cosas, consejos, que yo misma me voy a aplicar para este nuevo año.

Todo año nuevo de una forma u otra es un nuevo comienzo. Son nuevas oportunidades. Nuevas experiencias. Nuevas personas que llegan a nuestras vidas. Nuevos viajes y lugares por descubrir… Y lo que yo me he propuesto es vivirlo todo al máximo. Con alegría y con una sonrisa siempre. Quiero aprender a centrarme en el HOY que es lo que realmente tenemos y muchas veces no valoramos. El pasado pasado está. El futuro es incierto porque nadie sabe lo que nos depara el mañana. Por lo tanto lo único que podemos disfrutar realmente y aprovechar es cada día e intentar que sea lo mejor posible.

Ahora mismo estoy en un momento inmensamente feliz de mi vida… y lloro. Lloro de alegría pero también de miedo. Lloro mientras escribo estas palabras porque no me puedo creer la gran suerte que tengo con todo: salud, trabajo, amor, familia, amigos… pero entonces me entra el miedo. Tengo miedo de que todo se desmorone en un momento… ¿Pero sabéis qué? Que estoy aprendiendo a superarlo porque estoy entendiendo que cuando haces las cosas bien en la vida, cuando te rodeas de gente positiva que solo te suma y que te quieren “bien”, entonces la probabilidad de que te pasen cosas malas disminuye. Creo que esto es como un estilo de vida: ver siempre la botella medio llena. Y con lo afortunada que soy no pienso quedarme llorando por las esquinas. Llorar de alegría es bueno sí, además yo siempre digo que llorar es bueno para desahogarnos, pero ya está. Expulsamos todos los sentimientos, nos limpiamos la cara, sonreímos y seguimos adelante.

Ahora toca redactar nuestras listas de propósitos para 2017 y lo más difícil: intentar cumplirlos. Yo voy a trabajar mucho y muy duro para cumplir los míos, para seguir luchando por mis sueños. ¿Y vosotros?

Me despido diciendoos que OS QUIERO. ¡OS QUIERO DE VERDAD! Me encantan todo los mensajes directos, comentarios, mails, … que me habéis enviado por Navidad y año nuevo, y me encanta poder ayudaros a todos de una u otra forma cada día. Me encanta sobre todo leer esos mensajes en los que me decís que os he ayudado con algo en concreto o que os alegro los días… ese es mi principal objetivo y ver que lo voy cumpliendo es una parte muy importante de mi felicidad. ¡GRACIAS A TODOS!

Querido 2017, estoy preparada.

M.C.

HAPPY NEW YEAR FAMILY!!!

Welcome 2017! I hope you all had a good start of the year.

I wanted this post to be very special, being the first one of the year, so I wanted to have enough time to go to one of my favorite hotels in Madrid, Only You Hotel, to take these photos with the look I was wearing for New Year’s Eve to show you every little detail better.  

 Following my family tradition, I took the 12 grapes asking for 12 wishes, one for each one. I hope that at least the most important ones will be fulfilled, although I will work hard and I will do my best to do so.

I do not pretend this post to be the typical long post where I talk about my thoughts… today is not one of those days (lucky you haha).

I just want to tell you some things, personal tips, that I will apply to myself too for this new year.

Every new year in one form or another is like a new beginning. It brings new opportunities. New experiences. New people who will come into our lives. New trips and places to discover… and what I have proposed to myself is to live everything to the fullest. With joy and with a smile always. I want to learn to focus on TODAY, which is what we really have and we don’t often value. The past is in the past. The future is uncertain because no one knows what tomorrow holds for us. So the only thing we can truly enjoy and we really have is today, every day, and we should try to make it the best possible.

Right now I am in an immensely happy moment of my life… and I cry. I cry of happiness but also because I’m scared. I cry while I write these words because I can not believe the great luck I have with everything: health, work, love, family, friends… but then I here comes the fear. I’m afraid that everything will fall apart in just a moment… But you know what? I am learning to overcome it because I am understanding that when you do things right in life, when you surround yourself with positive people who just add you and love you “well”, then the probability of bad things happening decreases. I think this is like a lifestyle: always seeing the bottle half full. And with how lucky I am I will not stay crying around the corners. Cry of joy is good of course, besides I always say that crying is good to recover and to expel everything, but that’s all. We expelled all feelings, wiped our faces, put on a big smile and moved on.

Now it is time to write our lists of purposes for 2017 and the most difficult thing: to try to fulfill them. I am going to work hard to fulfill mine, to keep fighting for my dreams. Aren’t you?

And finally I want to tell you that I LOVE YOU. I DO LOVE YOU!!! I love all the direct messages, comments, emails,… that you have sent me for Christmas and New Year, and I love being able to help you in one way or another every day. I especially love reading those messages in which you tell me that I have helped you with something in particular or that I make your days happier. That is my main objective and to see that I am fulfilling it is a very important part of my happiness. THANK YOU ALL!!!

Dear 2017, I’m ready.

M.C.

IMG_0499 IMG_0506 IMG_0515 IMG_0528 IMG_0583 IMG_0589 IMG_0592 IMG_0594 IMG_0637 IMG_0646 IMG_0656 IMG_0662 IMG_0667 IMG_0672 IMG_0688 IMG_0694IMG_0606IMG_0597 IMG_0710

Blazer: The Extreme Collection.

Mono/jumpsuit: Bershka.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Bolso/bag: Bulgari.

Brazalete/bracelet: Yanes.

Anillo/ring: MPNY.

Colgante/necklace: NAKD.

Hotel: Only You Madrid.

On the go again!

IMG_8795

¡Viernes por fin!

Semana larga e intensa de trabajo pero ya va llegando el momento de cerrar el ordenador y hacer la maleta de nuevo… ¡que mañana me voy de viaje otra vez! Os contaré todo en directo como siempre a través de mi Snapchat: itgirlmarta.

Y respecto a mis Snapchats de anoche gustaría decir que voy a preparar ese vídeo no por nada, sino porque lo necesito y creo que es lo más justo para que os deis cuenta que este no es un camino de rosas… como ninguno vamos. Muchas veces parece que nuestra “vida” mola todo el día viajando, comiendo fuera, nos regalan ropa y productos cada día… pero detrás de todo eso hay mucho mucho más, y muy malos momentos también. Así que no daré nombres pero si os contaré algunas cosas que a mi personalmente me han pasado y he vivido porque me veo en la necesidad de compartirlas con vosotros como hago con todo.

Y hoy os enseño un shooting de uno de mis días diarios de trabajo. Aprovechando que tenía una reunión en uno de mis hoteles favoritos de Madrid, me llevé también el ordenador y la cámara para fotografiar el look y para terminar de enviar algunos documentos y mails.  Como veis, aunque estemos en verano, con unos shorts negros y un top blanco podemos conseguir un look perfecto para ir a trabajar.

Bueno, me voy a terminar o más bien empezar la maleta y voy a intentar grabaros un vídeo de todo lo que me llevo para subirlo el domingo.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Finally Friday again!

After a non stop and long working week already it is almost time to close the computer and pack agai … I’m traveling again tomorrow but inside Europe this time. I will tell you everything live as always through my Snapchat: itgirlmarta.

And about my last night Snapchats I’d like to say that I will prepare that video yes, I will not prepare for something bad but just because I need it and I think it is something you must now about this “lifestyle” and to see that not all in the pics and videos is always as perfect as it seems… It often seems that our “life” is super cool because we are all day traveling, eating out, they give us clothes and products every day… but behind all that there are much more work and “behind the scenes”, and very bad moments too. So I will not give names on the video but I will tell you some things that I personally have passed and I have lived because I feel the need to share them with you as I do with everything. You are a very important part of my life now. 

And today I show you a photo shooting of one of my daily work days. Taking advantage that I had a meeting in one of my favorite hotels at the city (Madrid), I also took my computer and my camera to shoot the look and to finish sending some documents and mails. As you can see, although we are in summer time, with a pair of black shorts and a white top we can get a perfect look to go to work.

Well, I’ll finish or better start packing now and I’ll try to record a new video of everything that I will bring to this new trip, to share the video with you this Sunday. 

Happy weekend everyone!

M.C. 


IMG_8807 IMG_8815 IMG_8817 IMG_8818 IMG_8827 IMG_8830 IMG_8832 IMG_8833 IMG_8835 IMG_8843 IMG_8845 IMG_8852 IMG_8853IMG_8826 IMG_8854

Top: Pull&Bear.

Shorts: Zara.

Tacones/heels: Valentino.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Hotel: Only You.

Royal Blue

_N4B7645

Lunes significa nueva propuesta de look para esas ocasiones más especiales que tenemos estos meses.

Hoy os traigo este mono en azul klein con un hombro descubierto ya que me parece que tanto el color como este tipo de prendas están en plena tendencia. A este tono también se le conoce como ‘azul real’ y pienso que combina perfectamente con mujeres tanto morenas como rubias, es un color neutro en este sentido. El detalle de llevar un hombro descubierto también es algo que me gustó porque queda muy sexy sin llegar a enseñar nada y además nos permite jugar con el pelo haciéndonos un recogido o un peinado hacia el lado contrario como por ejemplo el moño que tanto os gustó que me hice para la boda de mi amiga Blanca y que podéis recordar AQUÍ.

Como ya sabéis que soy muy poco de sobrecargar los estilismos y de llevar muchas joyas escogí un cinturón negro elástico para la cintura, un clutch plateado de pedrería que pienso usar para días más casual con shorts y camisetas, es comodísimo para salir en verano por las noches porque me caben justo el móvil, las llaves y algo de dinero y así no tengo que ir con un maxi bolso. Además al ser plata y con piedras de diferentes tonos es muy fácil de combinar así que pronto me lo veréis con otras opciones… Y por último escogí mis salones de glitter imitando estampado de leopardo. Me gustan porque aunque sea un tacón de 12cm debe ser que ya me he acostumbrado a ellos y no me molestan además de que siempre un zapato sin plataforma estiliza más la figura y queda más elegante.

Una vez más volvimos a escoger el céntrico y moderno Hotel Only You de Madrid que como veis tiene salones como este en los que realizar fotos tan bonitas como las de hoy. Os recomiendo pasar aunque sea a tomar algo a su bar para que lo conozcáis porque estoy segura de que os encantará.

PD: El color de labios burdeos oscuro es el DIVA de MAC, que luego siempre me lo preguntáis hehe.

Besos,

M.C.

Monday means new proposal of look to wear to those special occasions/dates that we are having these summer months.

Today I show you this jumpsuit in klein blue one-shoulder off because I think that both the color and the design are very trendy this season. This color is also known as ‘Royal blue’ and I think that it combines perfectly with both brown and blonde women, it is a neutral color to wear. The detail of the one shoulder off is also something that I liked because it is very sexy without actually having to show anything and allows us to play with our hair making an updo or a cool hairstyle to the opposite side such as the bow that I showed you last week that I was wearing for the wedding of my friend Blanca and that you can remember HERE.

As you know I don’t use to wear a lot of jewels when dressing, I prefer to go as simple as posible, so I chose a black elastic belt at the waist, a silver clutch of rhinestones that I’m actually going to use a lot of days with other looks such as with shorts and shirts, skirts, etc. It is extremely comfortable to carry on at these summer nights just because I can take my phone, keys and some pocket money and this way I can avoid going with a maxi bag. In addition to this being silver and with stones of different colors it is very easy to combine with other kind of clothes so soon you will see me wearing it with other options… And finally as shoes I chose my glitter heels making leopard print. I like them because even they are 12cm heel it must be that I’m used to wear them but to me they are comfy and I have always thought  that a heel without platform stylized more our body and is more elegant.

Once again we returned to this central and modern hotel in the middle of the city, Only You Hotel of Madrid. As you can see it has many living rooms like this one where you can take such a beautiful pictures like today’s. I recommend you to stop even just to have a drink at their bar for you to know it because I’m sure you will love the place.

PS: The lipstick color in dark burgundy is DIVA from MAC, for those of you who will always ask me about, hehe.

XOXO,

M. C.

_N4B7600 _N4B7640 _N4B7694 _N4B7695 _N4B7709 _N4B7639 _N4B7638 _N4B7635 _N4B7614 _N4B7642 _N4B7607 _N4B7624 _N4B7664 _N4B7660 _N4B7677 _N4B7716 _N4B7728

Mono/playsuit: Outfit for Desire.

Cinturón/beltOutfit for Desire.

ClutchOutfit for Desire.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Hotel: Only You Hotel.