Geneva, day 3

Posted on 2 de June de 2017 by martacarriedo

¡Buenos días chicos!

¡Menuda semanita! Después de haberme operado de la vista, de haber tenido una inundación en casa (ya os contaré esto con más detenimiento si haha), de haber tenido mil shootings y reuniones importantes para proyectos que pronto os contaré, y después de un vuelo de 12h… por fin estoy en ¡¡¡MEXICO!!! Voy a estar en el DF desde hoy hasta el lunes, así que no tengo mucho tiempo pero si el suficiente para poder conocer esta ciudad mexicana que no conocía aún y pasar unos días de desconexión con Jona, ya que son sus únicos días libres.

Me estáis preguntando muchos si haré quedada aquí y estos días no, pero la haré a la vuelta de verano en cuanto vuelva, ¡prometido!

Y estas son las últimas fotos de mi viaje a Ginebra y creo que fue el día más divertido. Fuimos dar un paseo en barco por el lago cantando y bailando canciones de reggaeton, ¡cómo no! El momento más divertido sin duda: Geneva Boats. Paseamos por el caso antiguo y subimos a la catedral para observar el skyline de esta preciosa ciudad. Después cogimos un teleférico para subir hasta la montaña, que por cierto esa parte ya pertenece a Francia, para disfrutar de una comida al aire libre con estas espectaculares vistas: Bristol. ¡Viaje increíble!

Y antes de despedirme hasta el lunes quiero comentaros un tema muy importante a la hora de viajar. Me habéis preguntado muchas veces si alguna vez he perdido un vuelo o se ha cancelado o había overbooking… porque ya sabéis que yo vivo prácticamente en un avión. Pues os cuento que hace unos meses descubrí el servicio de Gate28. Gate28 es la primera compañía española que ofrece un servicio de reclamaciones de compensación por retraso o cancelación de nuestros vuelos en Europa. Si nuestro vuelo se retrasa con ellos podemos saber al instante si tenemos derecho a reclamar una indemnización de hasta 600€ por persona. Muchas veces perdemos los vuelos o llegamos tarde a cosas importantes por culpa de los retrasos así que lo mínimo es que nos indemnicen al menos, ¿no? Además reclamar es súper fácil y sencillo: solo hay que entrar en la web de Gate28 e introducir los datos de tu vuelo. Al instante y de forma gratuita, podrás saber si tienes derecho a reclamación y qué indemnización podrían conseguir. Espero que os sea útil porque a mi ya os digo que si.

Toda la info para disfrutar de esta preciosa ciudad la tenéis aquí: GINEBRA.

¡Feliz fin de semana a todos! Me voy a disfrutar de México con mi mexicano favorito❤️

¡Besos!

M.C.

Good morning guys!

What a crazy week! After having my eye surgery, having a real flood at home (I’ll tell you this with more details on my next video haha), have had a thousand shootings and important meetings for new projects that I will tell you soon, and after a 12 hours flight… I’m finally in MEXICO LINDO!!! I’m going to be in DF from today until Monday, so I do not have much time but enough to discover this Mexican city that I did not know yet and spend a few days of disconnection and relax with my babe Jona, because he only has these weekend off.

Many of you are asking me if I will do a M&G these days, I can’t as I’m only going to stay just 3 days, but I will do it after summer for sure, when I come back, I promise!

And these are the last pictures of my trip to Geneva and I think this was the most fun day. We went for a boat trip on the lake singing and dancing reggaeton songs, of course! The funniest moment: Geneva Boats. We walked through the old city and went up to the cathedral to observe the skyline of this beautiful city. Then we took a cable car to climb up the mountain, which by the way that part already belongs to France, to enjoy an outdoors lunch with these spectacular views: Bristol. Awesome trip!

And before I say goodbye to you until Monday I want to tell you a very important thing when I’m traveling. You have asked me many times if I have ever missed a flight or canceled or overbooked… because you know that I live practically on a plane, and of course the answer is YES. SO I want to tell you that a few months ago I discovered the service of Gate28. Gate28 is the first Spanish company that offers a service of compensation claims for delay or cancellation of our flights in all Europe. If our flight is delayed with them we can know instantly if we are entitled to claim compensation up to 600€ per person. Many times we miss the flights or we are late to important meetings because of the delays so the least is that we get paid for that, don’t you think so? Besides claiming is super easy and simple: just go to Gate28 website and enter your flight details. Instantly and for free, you can know if you have the right to claim and what compensation you could get. I hope you find this information useful guys!

You have all the information to enjoy this amazing city here: GENEVA

Happy weekend everyone! I’m going to enjoy Mexico with my favorite Mexican guy❤️

Xx,

M.C.

Camiseta rayas rojas/red stripped t-shirt: TopShop.

Camiseta rayas negras/black striped t-shirt: Ragdoll.

Jeans: Topshop.

Falda/skirt: Topshop.

Cazadora vaquera/denim jacket: Forever 21.

Deportivas/sneakers: Golden Goose.

Gafas de sol/sunglasses :Stella McCartney.

Maletas/luggage: Rimowa & Louis Vuitton.

Weekend in SD

Posted on 24 de April de 2017 by martacarriedo

¡Buenos días familia!

Arrancamos nueva semana de trabajo en Los Ángeles (aunque yo me voy a dormir justo ahora).

Una de las cosas que más me gusta de vivir aquí es tener la posibilidad de hacer mil planes divertidos a 2/3h de mi casa. Te puedes ir a la playa o a la montaña. También al desierto. A mi personalmente ya sabéis que el mar me encanta y me da una energía increíble, por lo tanto siempre que puedo me escapo el fin de semana.

Estas fotos las hice el fin de semana antes de irme a Coachella que lo pasé en San Diego visitando a mis amigos que viven allí, haciendo surf, disfrutando de los impresionantes atardeceres y cómo no, saliendo un poco de fiesta a bailar reggaetton.

El domingo por la mañana aprovechamos para ir a pasear por la Jolla e ir a tomar el brunch al sitio más mítico que se llama The Cottage. No se si habéis estado pero sino os lo recomiendo 100%. La calidad-precio es buenísima y además es el típico brunch americano donde podéis encontrar de todo. Eso sí, armaros de paciencia para la lista de espera… casi 1h nos tocó esperar esta vez. Mientras hacíamos tiempo nos fuimos a la playa de las focas, que por cierto las pobres deben de estar un poco hartas ya de tanto turista porque antes había miles y ahora quedaban las más rezagadas. Aún así yo no quise dejar de hacerme la foto de turno con ellas. ¡Qué buena vida todo el día tumbadas panza arriba al sol! haha.

Y otra de las cosas que me tiene enamorada aquí en California son los pier. Este de San Diego junto con el de Malibú es uno de mis favoritos. Este hotel de casitas azules y blancas encima del propio embarcadero es como sacado de un cuento literalmente. Despertarse aquí sólo con el sonido de las olas del mar no tiene precio.

Y vosotros, ¿habéis estado en San Diego y en estos sitios?

M.C.

Good morning family!

Let’s start a new week of work in Los Angeles (although I’m going to sleep right now).

One of the things that I like most about my life here is to have the opportunity of making a thousand fun plans within 2/3h from my home. You can go to the beach or to the mountain. Also to the desert. To me you already know that I’m a big fun of the beach, the sea, the sun, it gives me a lot of energy and good vibes, so whenever I can I escape during the weekend.

I took the pics the weekend before I went to Coachella that I traveled to San Diego to visit my friends who live there, surfing, enjoying the amazing sunsets and of course, partying and dancing reggaetton music.

On Sunday morning we went to stroll around La Jolla and went to have brunch at the most typical place there called The Cottage. I do not know if you have been but if not I recommend it to you 100%. The quality is very good and it is the typical American brunch where you can find everything. Of course, be patient with the waiting list… almost 1h we had to wait this time. But meanwhile we were doing time we went to the beach of the seals, which by the way the poor animals must be a little bit tired of the tourist because before there were thousands of them and now there were just a few ones. Still I did not want to lose the opportunity of taking a photo with them. So friendly! What a good life all day lying upside in the sun! Hahaha.

And another of the things that I do love in California are the piers. This one in San Diego with the Malibu’s one are two of my favorites. This hotel of blue and white small houses on top of the pier itself is literally taken out of a fairy tale. Waking up here only with the sound of the sea waves is priceless.

And what about you, have you ever been in San Diego and these places?

M.C.

Camiseta rayas/stripped t-shirt: Ragdoll.

Black jeans: Topshop.

Mom jeans: Pull&Bear.

Deportivas/sneakers: Vans.

Tacones/heels: L’Intervalle.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

PFW, day 4

Posted on 13 de March de 2017 by martacarriedo

En mitad de la locura de la Fashion Week de París, hicimos un pequeño “descanso” el domingo, para recuperarme de las anginas y para hacer un poco de turismo por la ciudad ya que era la primera vez que mi amigo Carlos la visitaba.

El hotel al que nos cambiamos estos días, Hotel Pont Royal, no podía tener mejores vistas a la ciudad. ¡Impresionante! Por eso decidí hacerme un par de fotos desde el balcón para que vieseis estas maravillosas vistas.

Sigo enganchada a los pantalones estoy boyfriend, porque al ser más anchos que los pitillo no me hacen tan delgada y además me encanta tenerlos en todos los cortes y colores. Estos son mi última adquisición. Y no pude resistirme a estrenar mis nuevos botines burdeos con tachuelas… Son uno de los “autoregalos” que me he hecho por mi cumple (¡que es ya el día 23!). Siempre suelo comprar mis marcas favoritas francesas en París porque en Estados Unidos es impresionante cómo suben los precios… así que aproveché el viaje para esto. Me parecen preciosos y súper cómodos porque no tienen casi tacón, me los llevaré a Los Ángeles seguro.

Termino el post de hoy contandoos que me lo he pasado genial en Barcelona. Con mis amigos, comiendo y cenando, en el concierto de Taburete, tomando el sol, en la playa que es lo que más me gusta… y os repito que me encantaría que como yo intentéis vivir cada día como nos llegue, que mañana nadie sabe qué pasará. Yo ahora mismo estoy muy feliz, y nada ni nadie, y menos la sociedad, debería meternos presión de ningún tipo. Digo todo esto porque yo misma me he sentido presionada por la sociedad en muchas ocasiones y al final cada uno somos un mundo, no saben nada de nosotros y no hay una verdad universal o un camino correcto en la vida, hay miles. Para mí el camino correcto es en el que soy feliz con la gente que me rodea y en el que no se hace daño a nadie. El camino en el que me levanto cada día con una sonrisa en la boca y con ganas de comerme el mundo, y me gusta rodearme de gente que me haga despertarme así.?

Y de Barcelona a Amsterdam, ¡qué locura! Cojo el avión en unas horas así que voy a terminar las maletas.

¡Feliz Lunes a todos!

M.C.?

In the middle of the madness of Paris Fashion Week, we did a little “rest” on Sunday, to recover from my anginas and to do a little tourism things around the city since it was the very first time for my friend Carlos there.

The hotel were we stayed these days, Pont Royal Hotel, could not have better views to the city. Awesome! So I decided to take a couple of photos from the balcony so that you could enjoy these wonderful views too.

I’m a big fan of boyfriend and mom kinda pants, because they do not make me so thin like the skinny models and besides I love having them in all cuts and colors. These are my last acquisition. And I could not resist to wear for the fist time my new my burgundy booties with gold studs… They are one of my “self presents” that I have done for my birthday (which is already the 23rd!). I always buy my favorite French brands in Paris because in the United States it’s amazing how prices rise up… so I took this trip as an opportunity to buy some things that I wanted. They are beautiful and super comfortable because they have no heels, I will take them to Los Angeles with me for sure.

I finish today’s post telling you that I had a really great time in Barcelona. With my friends, eating and having dinner, at Taburete’s concert, sunbathing on the beach, which is what I like the most… and I repeat that I would love you to try to live every day as it comes, tomorrow nobody knows what will happen. I am very happy right now, and nobody, not even the society, should put pressure on us. I say all this because I myself have felt pressured by society on many occasions and in the end we are each one a different world, a different person, they do not know anything about us and there is no universal truth or a correct way in life, there are thousands. For me the right way is where I am happy with the people around me and where no one is hurt. I love the way I get up every morning with a big smile on my face and wanting to eat the world every day, and I like to surround myself with people that make me wake up like that.?

And now from Barcelona to Amsterdam, never stop! I have my flight in a few hours so I’ll go to finish packing now.

Happy Monday guys!

M.C.?

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Jersey: H&M.

Jeans: Zara.

Botines/booties: Chloe.

Bolso/bag: Chanel.

Brazalete/bracelet: Hermes.

Pulseras/bracelets: Goldoni Milano.

West Hollywood

Posted on 24 de February de 2017 by martacarriedo

¡VIERNES!

He conseguido superar esta súper semana, no se cómo, pero por fin llegó el viernes.

Ayer fue un día bastante largo de trabajo, pero me lo pasé genial y cerré proyectos que estoy deseando contaros. Por la mañana tuvimos 3 reuniones para acciones que pronto veréis. Después entrevisté al grupo Taburete para mi canal de Youtube, que es por lo que más me estáis preguntando todos. El domingo estará la entrevista completa en mi canal MARTACARRIEDO.TV . ¡Os va a encantar! Después les entrevisté también para Non Stop People, en mi sección de la vida de un influencer. Por último fui a la presentación del nuevo disco de Sara Serena, “Skyline”, que menuda voz que tiene con sólo 18 años.

Así que después de una semana así hoy he decidido tomarme un día de “descanso” y aunque trabajaré por la tarde ahora me voy a ir a hacerme la manicura y pedicura como siempre en My Little Momo, donde mejor me cuidan, para llevarla perfecta para la Fashion Week de París la semana que viene. Después tengo cita por fin en Sam See, el centro donde voy siempre a darme masajes para recuperarme del estrés diario, y estoy deseando llegar y que me “arreglen” la espalda. ¡Qué gusto!

Y me despido con otro de mis looks y fotos de mi barrio en Los Angeles: West Hollywood, más conocido coloquialmente como “We Ho” (por aquello de abreviar las palabras). Es una zona muy tranquila y segura como ya os he comentado en otras ocasiones donde podéis ver que las casas son ideales con pequeños porches y luego jardines traseros. Me encantan las casas pintadas de varios colores, los columpios en el porche, los coches antiguos…

Llevo jeans estilo boyfriend con camisa de rayas y volantes que me voy a poner bastante, es muy de mi estilo. Sandalias, que allí las temperaturas ya lo permiten, y mi bolso multicolor a juego.

¡Feliz fin de semana familia!

PD: Os dejo el último vídeo de mi canal, mi aventura en San Francisco con Carlitos y con Sylvia.

M.C.

FRIDAY!

I can’t believe I finally managed to overcome this super long week for me, but finally it is here, Friyay!

Yesterday was a pretty long day of work, but I had a great time and signed projects that I’m looking forward to tell you and show you. In the morning we had 3 meetings for actions that you will soon discover. Then I interviewed the music group “Taburete” for my Youtube channel, which is why most you are asking me about. On Sunday afternoon you will have the complete interview on my TV channel MARTACARRIEDO.TV. You’ll love it! Then I also interviewed them for Non Stop People tv channel, in my section of an influencer’s lifestyle. Finally I went to the presentation of Sara Serena’s new album, “Skyline”, which has a fab voice with only 18 years old.

So after a week like this today I decided to take a day of “rest” and although I will work in the afternoon now I’m going to go to do my manicure and pedicure as always at My Little Momo, where they better take care of me, to have it perfect for The Fashion Week in Paris next week. Then I finally have a date at Sam See, the center where I always go to have the best massages to recover from the daily stress, and I’m looking forward to getting my back “fixed”. What a pleasure!

And here you have another of my looks and photos of my neighborhood in Los Angeles: West Hollywood, better known as “We Ho” (to shorten the words). It is a very quiet and safe area as I have told you in other occasions where you can see that lovely the houses with small porches and also back gardens. I love painted houses in different colors, swings at the entrance, old cars…

I wear boyfriend style jeans with a striped shirt that I’m going to wear a lot because it’s very much my style. Sandals, because there in LA the temperatures already allow it, and my matching multicolored bag.

Happy weekend guys!

PS: Here you have the last video on my TV channel, my adventure in San Francisco with Carlitos and Sylvia. Hope you like it!

M.C.

Camisa/shirt: H&M.

Jeans: Levi’s.

Sandalias/sandals: Senso.

Bolso/bag: Bulgari.

Reloj/watch: Cluse.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Fotos/pics: Christian Rodrigo.

SF: Painted Ladies

Posted on 18 de February de 2017 by martacarriedo

Mi primera vez en… ¡San Francisco!

Por fin he podido visitar esta ciudad Californiana con mis amigos Sylvia y Carlos.

Tengo que reconocer que no hemos tenido mucha suerte con el tiempo ya que nos ha llovido los 4 días que hemos estado, pero aún así me ha parecido una ciudad preciosa y de obligatoria visita.

Aparte de la cárcel de Alcatraz que os enseñaré esta semana, el puente Golden Gate que no podemos decir que lo vimos por la neblina que lo cubre casi siempre (ahora entiendo que haya Emoji del puente con y sin niebla) y de los alucinantes embarcaderos que también os enseñaré, me gustó mucho pasear por las típicas calles de casas californianas como estas. Más concretamente estas que veis en las siguientes fotos reciben el nombre de “Painted Ladies” o “Damas pintadas”. Reciben este nombre las casa de estilo victoriano que son pintadas en 3 o más colores para resaltar la arquitectura de las misma. Estas se encuentran en Álamo Square, y tuvimos que ‘colarnos’ para poder hacer estas fotos ya que el parque de enfrente, desde donde teníamos estas fabulosas vistas, para que veáis cómo me juego la vida, haha.

Y aquí viene la pregunta del millón: ¿quién sabe decirme en qué conocida serie salían estas casas (aparte de otras mil series y películas en las que salen)? Venga, os lo cuento yo: ¡en “Padres Forzosos”! Qué mítica serie con las hermanas Olsen.

Os dejo con el look que escogí para un día de paseo bajo la lluvia: jeans, deportivas, camiseta básica blanca con mensaje “bad habits” y cazadora de cuero con flores pintadas y también con mensaje “rebel rose”. Siempre me encanta recordar y sacar a la pequeña rebelde que llevo dentro… lo he sido desde siempre, ¡lo reconozco!

¡Disfrutad del fin de semana chicos!

M.C.

My very first time in… San Francisco!

Finally I could visit this Californian city with my friends Sylvia and Carlos.

I have to admit that we have not had much luck with the weather since it has rained the 4 days that we spent there, but it is still I a super beautiful and mandatory city to visit.

Apart from the Alcatraz jail that I will show you this coming week, the Golden Gate Bridge that we can not say we saw it by the fog that covers it almost every day (now I completely understand that there is 2 different Emojis of the bridge: with and without fog) and the amazing pier that I will show you soon too, I really enjoyed strolling around these typical Californian streets with houses like these. More specifically these ones you can see in the following photos receive the name of “Painted Ladies”. They received this name all the Victorian style houses that are painted in 3 or more colors to highlight the architecture of themselves. These ones are located in Alamo Square, and we had to ‘sneak’ in order to be able to take these photos as the park just in front where we had these fabulous views was closed for works, so you can see how I risk my life for you, haha.

And here comes the million question: who can tell me in which super famous serie were featured these houses (apart from a thousand other series and movies in which they also come out)? Ok, I will tell you: in “Full House” yes! What a mythical serie with the Olsen twins.

I leave you now with the look I chose for a day out in the rain: jeans, sneakers, white and basic t-shirt with message “bad habits” and leather jacket with painted flowers and also with the message “rebel rose”. I always love to remember the little rebel I have inside me… She will stay there forever, I do admit it!

Enjoy the weekend guys!

M.C.

Biker: Asos.

Camiseta/t-shirt: Topshop.

Jersey: H&M.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Reloj/watch: Cluse.

Cinturón/belt: Topshop.

Bye London!

Posted on 28 de December de 2016 by martacarriedo

¡Hasta el año que viene Londres!

Me suena raro ir despidiéndome de los sitios y de la gente con esta frase pero es la realidad… ¡ya estamos en la cuenta atrás verdadera! Última semana del año y yo no dejo de hacer balance de mi 2016. ¿Cómo ha sido el vuestro?

Me gusta pararme a pensar un rato y valorar mi 2016 al completo. Ver si he cumplido alguno de mis sueños o no. He estado en La Muralla China que estaba en mi “bucket list”. También he trabajado duro en mi empresa y eso ha dado sus frutos en muchos sentidos, por lo tanto estoy orgullosa de mi trabajo de este año.

Además ha llegado gente nueva a mi vida y tiene pinta de que se van a quedar por muuucho tiempo… Gente con corazón grande; con moral que es lo que falta hoy en día y que no tiene nada que ver con la educación que uno ha recibido; con buenas energías y siempre viendo la parte positiva de todo; sin nada de envidias… Me gusta. El valor humano para mí es insuperable y espero estar rodeada de estas personas por muchos años.

Evidentemente no es oro todo lo que reluce y también ha habido alguna que otra mala experiencia… pero como os digo siempre es algo necesario en la vida: lo primero por aprender de ellas y no cometer los mismos errores y lo segundo porque estas cosas nos hacen valorar mucho más las que tenemos, algo que no siempre hacemos.

Espero que saquéis vosotros también un ratito para reflexionar sobre vuestro 2016 y sobre qué le pedís al 2017…

Los últimos días que pasé en la capital inglesa me alojé en el hotel con más historia de la misma: el Hotel Waldorf. Es donde se alojaba antiguamente la alta burguesía cuando pasaban por Londres y entre otras curiosidades os puedo contar que antes las personas más importantes dormían en las plantas más bajas porque no había ascensores y los pasillos eran más anchos en estas plantas para que las mujeres cupiesen de dos en dos con sus enormes vestidos. A medida que subimos plantas del hotel los pasillos se hacen más pequeños y estrechos al igual que las habitaciones.

Y como os comentaba anoche en mi Instagram en unas horas subiré un vídeo a mi canal que os va a encantar… ¡estad atentos! Podéis suscribiros AQUÍ para no perderos ninguno.

¡Hasta mañana familia!

M.C.

See you next year, London!

It sounds weird to say goodbye to places and people with this phrase but it is true… we’re already in the last countdown! Last week of the year and I can not stop thinking about my 2016. How was yours?

I like to stop and think for a while to value my complete 2016. To see if I have fulfilled any of my dreams or not. I’ve been at The Great Wall in China that was on my bucket list. I have also worked very hard in my company and I have achieve many good projects and more news upcoming, so I am proud of my work this year.

Also new people have arrived to my life and it looks like they are going to stay for a long time… People with big hearts; with morality which is what nowadays people don’t have and it has nothing to do with the education one has received; with good energy and good vibes and always seeing the positive part of everything; without any envy… I like them. The human value for me is the most important thing and I hope to be surrounded by these people for many years.

Obviously not all that shines is gold and there has also been some bad experiences and moments… but as I always say it is necessary in life: the first reason to learn from them and to not make the same mistake again and the second one because these things make us value much more what we actually have, something we do not always do.

I hope you also take a little bit time of your day to reflect about your 2016 and what you are asking to 2017…

The last days I spent in the British capital I stayed at the hotel with more history of it: Waldorf Hotel. It is where the high bourgeoisie used to stay when they passed through London and among other curiosities I can tell you that in those years the most important people slept on the lower floors because there were no elevators and the corridors were wider in these floors so that women could walk two together with their huge dresses. As you go up the hotel floors and the hallways become smaller and narrower as the rooms.

And as I told you last night on my Instagram account in a few hours I will share a new video on my TV channel that you will love for sure… so stay tuned! You can subscribe HERE to do not lose any of them.

See you tomorrow, family!

M.C.

Abrigo/coat: Closed.

Jersey: Superdry.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: LK Bennett.

Bolso/bag: Gucci.

Charmed place

Posted on 22 de December de 2016 by martacarriedo

Londres es una ciudad preciosa llena de rincones asombrosos… pero nunca me imaginé que podría encontrar un hotel con tanto color y encanto como este en el centro de la ciudad: Taj 51 Buckingham Gates.

Es el Hotel por el que más me habéis preguntado y yo creo que el más bonito que he visitado. El hotel se divide en varios edificios construidos alrededor de este bonito patio central donde puedes bajar a desayunar, comer, tomar el té…

Esta vez escogí un look total black con abrigo beige por encima porque ya sabéis que el negro es mi color favorito a la hora de vestir y el binomio beige-negro es siempre un acierto.

Como algunos ya habréis visto ayer estuve grabando un anuncio que saldrá en la tele en una semanas… ¡espero que cuando lo veáis os acordéis de mi! hehe. Y hoy tengo otras dos grabaciones importantes a las que me voy ya corriendo. Cuando uno trabaja en su pasión, en lo que más le gusta, y rodeado de gente buena y divertida que hacen todo más fácil, es realmente un placer ir a trabajar.

Además visteis también que ayer me hice dos nuevos tattoos que estoy deseando enseñaros en un par de días en cuanto se me curen un poco, ¡me encantan y tienen un bonito significado para mí!

¡Mucho ánimo con el Jueves que ya mañana nos vamos de vacaciones de Navidad! (aunque yo no, pero disfrutaré del fin de semana igual haha).

Besos,

M.C.

London is a beautiful city full of amazing corners to discover… but I never imagined that I could find a hotel with as much color and charm as this one located in the center of the city: Taj 51 Buckingham Gates.

It is the Hotel that you asked me more about and I think the most beautiful I have ever visited there. The hotel is divided into some buildings built around this nice central courtyard where you can go down to have breakfast, to eat, for the tea time…

This time I chose a total black outfit with a beige coat over because you know that black is my favorite color when dressing and the beige-black pairing is always a wise move.

As some of you have already seen yesterday I was recording a new advertisement that will be featured on TV in a week, in many channels… I hope that when you see it you think about me! Hehe. I’m really very proud and excited. And today I have two other important recordings to which I am already running. When you work on your passion, on what you like most in the world, and surrounded yourself by good and fun people that make everything easier, it is really a pleasure to go to work. I do love working!

Also you saw that yesterday I made two new tattoos that ‘m look forward to show you in a couple of days as soon as I can and the look good, I love them and they have a nice meaning for me, can’t wait to show you!

So let’s rock this Thursday because tomorrow it’s already Christmas’s Holidays! (Although I’m not going anywhere this year as I don’t stop traveling and I want to be at home with my family before traveling again to US after Christmas, but I will enjoy these days the same).

XOXO,

M.C.

Abrigo/coat: Closed.

Jersey: Sezane.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Senso.

Bolso/bag: Chanel.

Pulsera/bracelet: Hermes.

Burgundy vibes

Posted on 26 de November de 2016 by martacarriedo

¡Sábado!

Aunque yo no se si alegrarme tanto porque sólo me queda hoy para ponerme buena antes del viaje de mañana…

El burdeos es uno de mis colores favoritos para invierno, os lo he comentado mil veces, así que estaba claro que iba a ser el protagonista en alguno de mis looks invernales.

Me gustan las botas altas, pienso que estilizan bastante la pierna y sobre todo a las que no somos muy altas, pero no me gustan las que son por encima de la rodilla porque me da la impresión de que me hacen más bajita… ¿qué opináis vosotras?

Vuelvo a enseñaros una camiseta con print divertido como esta de “mini Karl Lagerfeld” que la tengo en blanco y en negro porque al final es una camiseta básica que llevo a diario. Encima llevo una chaqueta de lana con bolsillos también en burdeos y luego un abrigo negro con botones dorados de estilo militar.

Y me voy corriendo a terminar la maleta para mi viaje de mañana a Asia, que es un continente del que he visitado bastante poco por ahora… ¡qué ganas!

¡Hasta mañana familia!

M.C.

Saturdaaaay!

Although I do not know if that’s good or not as I only have today to feel better and recover from my illness before tomorrow’s trip…

Burgundy is one of my favorite colors for winter time, I have told you a thousand times, so it was a fact that it was going to be the protagonist in some of my winter looks.

I like high boots, I think that the leg is very stylized and especially to those who are not very tall like me, but I do not like those ones that are above the knee because it gives me the impression that they make me shorter… What do you think girls?

I show you again a t-shirt with a funny print like this “mini Karl Lagerfeld” I have it in white and black because in the end it is a basic tee that I wear daily. On top I was wearing a wool jacket with pockets also in burgundy and then a black coat military-style with gold buttons.

And I’m finishing now packing for tomorrow’s trip to Asia…, which is a continent I’ve not visited as much as I’d love to… so I’m very excited and happy with this travel!

See you tomorrow family!

M.C.

Abrigo/coat: Loavies.

Chaqueta/jacket: Anine Bing.

Camiseta/t-shirt: Socialitte.

Botas/boots: Pura López.

Bolso/bag: Chanel.

Bye Tenerife!

Posted on 18 de November de 2016 by martacarriedo

Y viernes de nuevo… sí sí, no ocultéis esa sonrisa que se os pone, como a mí, al levantaros hoy y ver que es viernes por fin. ¡Finde!

Y mi último en Madrid de nuevo… así que espero disfrutarlo mucho hehe.

Me parece alucinante que, siendo el mismo país, se pueda disfrutar de tan buen tiempo en las Islas Canarias.

Este es el último post de esta semana donde además os enseño dos looks diferentes. El mono es más veraniego pero los jeans ajustados con la camisa de rayas son perfectos para muchos países en estos meses.

Y estas alucinantes vistas se encuentran en un lugar secreto, la casa de un amigo, y desde luego que podría fácilmente quedarme a vivir allí si no para siempre, sí por un tiempo. Después de recorrer un largo camino tortuoso de piedras y arena te encuentras con este paraíso en el medio de la nada, al borde de un acantilado, donde sólo se escucha el sonido de las olas. Sin palabras.

Espero que disfrutéis mucho del finde y el domingo tendréis en mi canal nuevo vídeo resumen de esta fabulosa experiencia y de todo lo que hicimos. ¡Estad atentos y suscribiros AQUÍ para no perdéroslo!

¡Feliz finde familia!

M.C.

And Friday again… yes yes, do not hide that smile that appears on your face, like on mine, when you woke up today and see that it is finally Friday… Yay!

And my last weekend in Madrid again… so I hope to enjoy it a lot hehe.

I find it amazing that being in the same country you can enjoy such a good time in the Canary Islands, far away from the cold of Madrid.

This is the last post of this week where I also show you two different looks. The playsuit is more for summer time and good weather but the skinny jeans with the striped shirt are perfect in many countries in these months.

And these amazing views are in a secret place, the house of a friend, and of course I could easily stay there if not forever, I wouldn’t mind living there for a while. After a long road of stones and sand you finally arrive to this paradise in the middle of nowhere, at the edge of a cliff, where you can only hear the sound of the waves. Speechless.

I hope you enjoy the weekend and on Sunday you will have on my TV channel a new video about this fabulous experience and everything we did. So stay tuned and subscribe HERE to do not lose it!

Happy family weekend!

M.C.

LOOK 1

Mono/playsuit: Showpo.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Bolso/bag: Hakei.

LOOK 2

Camisa/shirt: Espacio a (Tenerife).

Jeans: Topshop.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Chloé.

Reloj y pulsera/watch and bracelet: Paul Hewitt.

Tenerife, day 1

Posted on 15 de November de 2016 by martacarriedo

Estaba claro que yo no podía ser sólo de Madrid… y no tengo nada contra los madrileños por supuesto, pero algo más tenía que correr por mis venas… Y es que según mis papis yo fui engendrada durante su luna de miel en las Islas Canarias, ¡yuhu!

Así que me hizo mucha ilusión que después de tantos años sin pisar estas bonitas islas me llamases para colaborar con la isla de Tenerife. ¡Qué isla tan sorprendente! Y digo sorprendente porque yo misma, y seguramente la mayoría de vosotros, siempre estamos buscando paraísos lejos de España donde escaparnos cuando los tenemos más cerca de lo que pensamos… Me ha sorprendido en todos los sentidos. La gente es encantadora, la comida deliciosa, pero sobre todo ya habréis visto todos los sitios tan bonitos que hemos visitado, ¡alucinante!

Nos hospedamos en la Hacienda de las Cuatro Ventanas, que me habéis preguntado mucho por ello, en el Norte de la isla en Playa Socorro. Una hacienda llena de encanto para desconectar completamente y disfrutar de esa piscina infinita mirando al mar.

Y ya sabéis que lo que más me gusta cuando trabajo es poder ser yo misma en todos los sentidos. Como podéis ver en estas fotos se nota lo que disfruté (y eso que estas son del primer día donde aún seguía con mi jet lag de California), y además el look es 100% mi estilo. Casual y cómodo con boyfriend jeans y jersey ancho.

Espero que os guste y mañana os contaré mi primera vez en un helicóptero…

¡Hasta mañana!

M.C.

I knew from my very beginning that I wasn’t only from Madrid… and I have nothing against people from Madrid of course, as I’m half from there, but something else had to run through my veins… And according to my parents I was engendered during their honeymoon in The Canary Islands, yay!

So I was very excited that after so many years without visiting these beautiful islands they called me to collaborate with the tourism of Tenerife island. What an amazing island! And I say it surprised me because me, and surely most of you, are always looking for paradises far away from Spain where to escape when we have them closer than we think… It has surprised me in every way. The people are lovely, the food delicious, but above all you would have seen all the beautiful sites we have visited through my medias, amazing!

We stayed at Hacienda de las Cuatro Ventanas, which you asked me a lot about, in the north of the island in Playa Socorro. A lovely hacienda full of charm to disconnect completely and enjoy that infinity pool overlooking the sea.

And you know that what I like the most when I work is being able to be myself in every way. As you can see in these photos I enjoyed so much every single moment (even this first when I was still fighting against my California jet lag hehe), and also the look is 100% my style. Casual and comfortable with boyfriend jeans and white oversize sweater.

I hope you like it and tomorrow I will tell you my very first time in a helicopter…

See you tomorrow!

M.C.