Sólo estamos a Martes pero para mi es como si ya fuese Jueves o Viernes… sigo sin parar pero muy contenta y feliz como siempre.
Hoy os traigo un post muy especial porque como veréis en el vídeo me he asociado con una firma que me encanta, Birchbox, para poder recibir en mi casa cada mes lo último en productos de belleza y cuidado de nuestro cuerpo. Estaba deseando compartir el contenido de esta primera cajita del mes de Septiembre con vosotros y por fin hoy puedo hacerlo. Además es una muy especial ya que es el 5º aniversario de la marca. ¡Enhorabuena!
En realidad no me voy a enrollar mucho por aquí porque en el vídeo os cuento todo, pero deciros que cada mes podéis personalizar vuestra cajita según vuestros gustos o preferencias y recibir una como la mía por sólo 10€ al mes. ¡Me encanta la idea!
En el vídeo descubriréis algunos de los productos que se incluyen este mes y todos podréis seguir comprándolos a tamaño completo a través de la propia web de Birchbox.
¡Espero vuestros comentarios, dudas y sugerencias!
Besos,
M.C.
Good Morning!
We are only on Tuesday but to me it feels like we are on Thursday or Friday… I still haven’t stop working so hard but so happy and positive as always.
Today I bring you a very special post because as you will see in the video I have partnered with a company that I do love, Birchbox, to receive at home each month the latest products in cosmetics and body care. I was willing to share with you the contents of the first box of September and today I can finally do it. It is also a very special one because it is the 5th anniversary of the brand. Congratulations!
Actually I will not talk so much here because in the video I tell you everything, but just wanted to say that each month you can customize your box according to your tastes and preferences and receive yours for only 10 € per month, like mine! I really like this idea! Don’t you?
In the video you will discover some of the products included this month and can follow some tips and buy the full size by buying through Birchbox website.
I’m waiting for your comments, questions and suggestions!
Aparte de estar felices por dentro y eso compartirlo con los demás, exteriorizarlo, también existen otros productos que nos ayudan a lucir una sonrisa perfecta y bonita.
Siempre me preguntáis que por qué tengo los dientes tan blancos y es porque la verdad es que yo no tomo café, ni fumo, ni suelo comer alimentos que me dañen el esmalte de los dientes. Para mi que no paro de hablar y de reírme la mayoría de mis días es muy importante tener una boca limpia y cuidada. Por eso aparte de todo esto también uso los mejores productos que me ayudan en mi higiene diaria bucal. Ya utilizaba la pasta dentífrica de Colgate antes de participar en esta bonita acción con ellos pero ahora con la nueva pasta Colgate Max White Expert White la verdad es que noto mis dientes aún más limpios y blanquitos. ¡Hasta me lancé a hacer el ‘payaso’ con mi nueva nariz! He he he.
A vosotros, ¿qué es lo que os alegra el día u os hace feliz en vuestra vida? Porque ahí está la clave para mantener una actitud positiva siempre ante todo.
Recordad que debido a mi agenda de esta semana hoy estaré dos veces en el canal. A las 18h en El Hub comentando los mejores estilismos de los Premios Emmy y luego por la noche a las 23:30h con una nueva cover que os encantará.
¡Hasta mañana!
M.C.
What is the secret of a perfect smile?
Apart from being happy inside and share it with others, I externalize, there are other products that help us to look perfect and with a beautiful smile.
You always ask me why I have so white teeth and the truth is that because I do not drink coffee or smoke and I don’st eat food that can damage my tooth appearance. To me, that I can not stop talking and laughing most of my days, is very important to have a clean teeth and a perfect smile. So besides all this I also use the best products to help me in my daily oral hygiene. I already used Colgate toothpaste before participating in this nice action with them but now with the new Colgate Max White Expert White paste the truth is that I have noticed even more that my teeth are cleaner and whiter. I even played at the event with my ‘clown’ new nose! He he he.
But what about you, what is it that that make you happy in your life? Because that is the key to keep a positive attitude always to life. Good vibes only!
Remember that because of my schedule of this week I will be twice today on the TV channel. At 18h at El Hub discussing the best outfits of the Emmy Awards and then this night at 23: 30h with a new cover that you will love.
Lo siento por faltar a alguna cita con vosotros aquí en el blog últimamente pero los que me seguís en las redes sociales sabéis y veis que no paro, ¡no tengo tiempo ni para mi misma! Eso si, estoy muy contenta con todos los proyectos en los que estoy ahora mismo metida y espero que a vosotros también os gusten.
Seguimos con nuestra lista de productos imprescindibles en nuestro armario para la nueva temporada y hoy os traigo dos complementos fundamentales que pueden convertir cualquier look ‘normalito’ en uno en plena tendencia. Hoy os hablo de los sombreros y los botines.
Los sombreros son un accesorio que a mi me encanta. Ya sabéis que tengo miles, en todos los colores y diseños. Se que no a todo el mundo le sientan bien todos los modelos pero la clave está en encontrar uno que quede bien con nuestra cara, pelo y sobre todo estilo claro. Por ejemplo, a los que tenéis la cabeza pequeña como yo os recomiendo que no uséis sombreros de ala muy ancha porque os tapará la cara y quedará desproporcionado. Yo hoy llevo este en color mostaza con cinta de raso en el mismo color. El mostaza es de mis colores favoritos para invierno junto con el burdeos y el verde botella, saliéndome del mítico blanco y negro claro.
La otra pieza fundamental son los botines. Este año el ante está ganando bastante protagonismo en este aspecto y yo ya tengo varios modelos, aunque estos son mis favoritos porque tienen un poquito de tacón, cremallera lateral y la altura es la perfecta para llevar con pantalones o con faldas/vestidos/shorts (como hoy) y no hacerme bajita.
El jersey mostaza es de hace varias temporadas pero me lo sigo poniendo porque me encanta. De hecho el pico va hacia atrás pero yo me lo pongo muchas veces al revés hehe. Los pantalones étnicos de cintura alta si son de ahora, de la nueva temporada, y me gustan porque me quedan ajustados y además el estampado es muy divertido y fácil de combinar con muchos colores.
Me voy corriendo a duchar y a preparar algunos vídeos para mi canal de Youtube que publicaré esta semana antes de ir a una comida que tengo en el restaurante Los Gallos, el cual no he tenido la ocasión de visitar antes. ¿Vosotros lo conocéis? ¿Alguna recomendación?
Por la tarde a seguir trabajando y a pasar un ratito en la Iglesia para dar las gracias por todo lo que tenemos, ¡por lo suertudos que somos!
¡Disfrutad del Domingo!
M.C.
Good morning sunny Sunday! (at least in Madrid hehe).
Sorry for missing some ‘dates’ with you here on the blog but these last few weeks are being like crazy! Who follow me on my social networks could see that is completely true, I do not stop, I don’t even have time to myself! But of course I am very happy with all the projects I’m working on right now and I hope you like them you too.
We continue with our list of must-haves in our wardrobe for the new season and today I show you two key complements that can convert any ‘normal’ look into one very trendy. Today I want to talk about hats and booties.
Hats are an accessory that I really love. You know that I have thousands, in all colors and designs. I know that not everyone will feel good with any model but the key is to find one that fits well with our face, hair and mostly with our style when dressing. For example, to those of you who have a small head I recommend you do not use very big brimmed hats because your face will be hidden and even smaller, like in my case. I’m wearing today this mustard color satin ribbon in the same color. Mustard is another of my favorite colors for winter time with burgundy and bottle green, of course apart from the neutral ones: black and white.
The other must have in our wardrobe are the booties. This season are gaining more prominence in all the stores and I already have many models, but these are one of my favorites because they have a little heel, side gold zipper and the height is perfect to wear with pants or skirts/dresses /shorts (like me today) and they don’t make you shorter.
The mustard jersey is from the last season but I keep wearing it because I love it. In fact the peak usually goes at the back but I wear it like this in some occasions. The ethnic high waist pants are from the new season, and I like that they are adjusted to my waist and also the print is fun and easy to combine with many colors and complements.
Now I’m going to take a shower and prepare some videos for my YouTube channel to publish along this week before going to a meal that I have at Los Gallos Restaurant, which I have not had the chance to visit before. Do you guys know it? Any suggestion?
In the afternoon I will continue working (yes, I have always many things to do) and I will spend a while into the church giving thanks to God for all that we have, we are so lucky!
¿No os pasa a vosotras chicas que muchas veces os gusta arreglaros más de la cuenta cuando tenéis un evento o cita especial? Desde manicura y pedicura perfectos hasta el peinado y maquillaje acorde con vuestra ropa… A mi me pasa de vez en cuando sobre todo cuando llevo prendas que se que son diferentes, que no vemos habitualmente en el mercado y por eso me gusta sentirme especial cuando me las pongo.
Y es que he descubierto una marca de Londres que me tiene enamorada por sus diseños de alta calidad pero sobre todo por sus faldas y vestidos del estilo de los años 50 y 60, ¡mis favoritos! Se llama LK Bennett y hoy llevo una de sus faldas de raso con estampado floral y corte midi. Me encanta ya sabéis que tenga bolsillos laterales, me parece un detalle muy cómodo. Las sandalias plateadas y doradas también son de la misma firma y son muy cómodas para caminar, no como otro tipo de zapatos que son bonitos pero no podemos dar más de 10 pasos con ellos… Como parte de arriba escogí un cuerpo tipo crop top plateado a juego con el tono de fondo de la falda. Sabéis que no soy muy de joyas y quería que toda la atención se centrase en la bonita falda.
Además añado este tipo de faldas midi al número 3 de nuestra lista Fall Must-Haves, o esenciales para el Otoño.
¿Qué os parece esta propuesta para un día de princesa? Y digo de princesa porque es la marca favorita de la princesa Kate Middleton así que le habréis visto llevando esta falda y otras piezas de la web en muchas ocasiones…
¡Besos!
M.C.
Like a princess… and never better said!
Doesn’t it happen to you girls that sometimes you like to go more well dressed than usual specially when you have a special event or date? From manicures and pedicures to perfect hairstyle and makeup matching with your clothes for the occasion… It happens to me from time to time especially when I find clothes that are different, that I do not usually find in the market and that’s why I like about them, to feel special when I’m wearing them.
I have discovered a London brand that I really love for their high quality designs but mainly for their style in skirts and dresses of the 50s and 60s style, my favorite ones! It is called LK Bennett and today I show you one of their satin skirts with floral print and midi cut. You know that I do enjoy side pockets, I think it is a very comfortable detail. The silver and gold sandals are also from the same brand and are very comfortable to walk, not like other shoes that are beautiful but we can not make more than 10 steps with them… On top I picked a crop top style sweater in silver tone to match the background color of the skirt. You know I’m not much a woman of jewels. I wanted all the attention focused on the pretty skirt.
Also I add this kind of midi skirts to number 3 on our Fall Must-Haves list, or essential for the fall.
What do you think about this proposal to feel like a princess for one day? Princess yes, and I say it because this brand is one of the favorites of Kate Middleton Princess so you can see her many times wearing this skirt and other pieces of the web in many occasions…
Por fin tenéis aquí mi ‘cita’ con el guapo, simpático, divertido, inteligente,… ingeniero y actor Alex Hafner.
No os voy a comentar nada porque creo que ya hablamos demasiado en la entrevista… ¡Dura casi 40 minutos! Aunque no es obligatorio verla entera os aseguro que tiene mucha miga… hehe, ¡ya me contaréis vuestra opinión!
¡Besos!
M.C.
Ouh yeah!
Finally it’s here! My ‘date’ with the handsome, charming, funny but smart, … engineer and actor, Alex Hafner.
I’m not going to say anything here because I think that it is everything said talk in the interview … You have almost 40 minutes to enjoy and to fall in love with him! Hahaha. Although it’s not mandatory to watch it until the end I assure you that it keeps a lot of secrets… hehe, and of course share with me your opinion!
Se sigue notando el cambio de estación y sobre todo hoy que en concreto en Madrid rondamos los 16 grados… ¡adios verano!
Pero como os he dicho muchas veces el Otoño y la Primavera son mis estaciones favoritas. Tanto por el tiempo que no hace ni mucho frío ni mucho calor como por la ropa, que tenemos mil opciones y combinaciones.
Pues hoy continúo con la lista que inauguramos el lunes de “Fall Must-Haves” para la nueva temporada con los petos o monos. Hace varios años que han vuelto al mercado de la moda pero este año ya los he visto de todas las formas y diseños: desde los típicos de tela vaquera como el que llevo yo hoy hasta de pana o seda y además de pantalón o tipo falda midi. ¿Qué os parecen a vosotros?
Uno de mis favoritos es este negro vaquero que he combinado con un crop top de rayas blancas y negras y mis nuevas zapatillas deportivas blancas con detalles en negro a juego. El toque diferente y otoñal lo conseguí con mi nuevo bolso bandolera de piel en color camel, por cierto muy a juego con el entorno de la foto hehe.
Esta tarde os cuelgo la entrevista y fotos que tuve la suerte de hacerle ayer al guapo actor Alex Hafner y nos vemos mañana con más novedades.
Besos,
M.C.
We already can feel the change of season and especially today in particular in Madrid, as we have around 16 degrees… bye bye summer!
But as I have said many times the fall and spring are my favorite seasons. The weather is not very cold or very hot and about clothes we have a thousand options and combinations, like it!
Well today I continue with the list that we created on Monday, “Fall Must-Haves” for the new season with these kind of jumpsuits or coveralls. Since some years ago they have been introduce into the fashion world but this year I have seen all kind of shapes and designs: from the typical denim ones like the one I’m wearing today or silk fabric to pants or midi skirt style. What do you think about them?
One of my favorites is this black denim overall which I have combined with a crop top with black and white stripes and my new white sneakers with black details matching. The autumnal touch comes with my new leather shoulder bag in camel color, also matching perfectly the background of the picture hehe.
This afternoon I will publish the interview and the pictures that I did yesterday afternoon to the handsome Spanish actor Alex Hafner and see you tomorrow with more news guys.
Me resisto todavía a dar un cambio radical en mi ropa y en mi armario, por eso intento seguir combinando prendas y colores veraniegos con otros complementos más abrigados.
Hoy llevo unos jeans blancos con rotos en el borde que se pueden utilizar para este entretiempo. Como parte de arriba escogí mi body negro de manga larga con tiras y encima una cazadora vaquera con parches que aportaba el toque más roquero y moderno del look. Los zapatos tricolor a juego son mis favoritos de tacón, hehe, ¿os gustan a vosotros?
Y ya se que cada vez sois más los que me veis en el canal de TV, ¡qué ilusión! Me encanta que os gusten los programas y mi aparición en ellos.
Hoy es mi día “libre” de grabaciones así que estoy aprovechando para hacer las mil cosas que no me da tiempo habitualmente y además para tener algunas reuniones importantes que pronto os podré contar los resultados.
¡Feliz día a todos!
M.C.
I still refuse to give a radical change on my clothes and on my closet, so I try to continue combining clothes and summer colors with more warm ones.
Today I’m wearing white jeans with broken on the edge that can be used for this halftime. On top my black body long-sleeved with strips and a denim jacket with patches over which gave the most rocker and modern touch to the outfit. The tricolor red soles (heels) matching the colors of the look are my favorite ones, hehe, do you like them too?
And I know that every time are more of you who see me on the TV channel, I’m so excited! I love you like the shows and my collaborations there.
So today is my “free” day of recordings so I’m taking the opportunity to do a thousand things that I usually do not have time to and also to have some important meetings that soon I will tell you everything.
Comienzo nueva semana y he decidido crear una nueva ‘lista’ para el invierno titulada FMH que es la abreviatura de ‘Fall Must-Haves’ o lo que es lo mismo, piezas imprescindibles en nuestro armario para este Otoño. ¿Qué os parece?
Lo hago porque me habéis comentado varias veces que os cuente cuales son o serán las prendas clave para la nueva temporada y qué mejor forma que contároslo que aquí en el blog explicando y enseñándoos cada día una de ellas.
Aprovechando los últimos días de altas temperaturas quiero comenzar con las bailarinas atadas. Desde que la diseñadora Isabel Marant sacase las suyas al mercado, planas de piel y con cordones finos también de piel, el resto de firmas del mundo de la moda han creado sus propios diseños. A mi me ha costado encontrar unas que me gustase porque no me veo con una punta muy afilada y también quería unas con algo de tacón, así que finalmente me he decantado por estas bailarinas de antelina negras atadas con cordón negro, punta redonda y tacón medio que son exactamente las que buscaba. Hoy las he combinado con una falda negra vaquera abrochada delate y una camiseta blanca de canalé. Aunque no suelo llevar joyas pensé que este collar de estilo étnico le daría un toque más moderno al look.
¿Qué opináis vosotros de las bailarinas de este tipo? ¿Ya las tenéis?
¡Hasta mañana!
M.C.
Good morning guys!
Let’s start a new week and I have decided to create a new ‘list’ entitled FMH for this coming Autumn which is short for ‘Fall Must-Haves’ or what is the same, essential pieces in our wardrobe for this fall. What do you think about it?
I do it because you have asked me many times to tell you which are or which will be the must-haves items for the new season and what a better way to do it than showing you it here on the blog explaining every piece and with a different look every day one.
Taking advantage of the last days of high temperatures I would like to begin this new section with these cross-tied flats. Since the designer Isabel Marant launched their own ones, flat leather with fur strands too, the rest of the brands in the fashion world have created their own designs. To me it took me time to find ones that I like because I do not like a very sharp toecap and I wanted ones with some heel, so I finally opted for these dancers of black suede tied with black lace, round to the toe and medium heel, exactly what I was looking for. Today I have combined them with a denim buttoned black skirt and a white ribbed shirt. Although I do not usually wear jewelry I thought this necklace ethnic style give it a more modern touch to the outfit.
What do you think about this kind of cross-tied flats? Do you already have yours?
Ya el invierno pasado vimos cómo el tejido de antelina se iba haciendo un hueco en nuestros armarios en algunas prendas como pantalones o chaquetas. Pues este año lo vamos a encontrar por todas partes y de todas las formas, diseños y colores.
Lo que más me gusta de todo lo que he visto hasta ahora son las faldas, vestidos y monos. Y si además tienen un diseño original y son en uno de mis colores favoritos para la nueva temporada como es el color burdeos, pues mejor que mejor. Por eso me encanta este mono de ante en color vino atado al cuello. El detalle de llevar bolsillos laterales es algo que personalmente me gusta mucho y que además me hace sentir más cómoda. Lo he combinado con una chaqueta corta de estampado floral en tonos rosas y morados y mis sandalias de cordones a juego con mi nuevo bolso de piel en beige que me vais a ver bastante a partir de ahora porque lo veo muy fácil de combinar con casi todo.
Recordad que tenemos como siempre una cita esta tarde a las 18h en el canal 23 de Movistar Plus/Imagenio donde os hablaré de los looks más destacados del Festival de Cine de Venecia.
¡Hasta mañana!
M.C.
I’m sure that since last winter you realize how the suede fabric was becoming a must and a top trend in our closets in some clothes such as pants and jackets. Well, this year we will find it everywhere and in all kind of shapes, designs and colors.
What I like most about all I’ve seen so far are skirts, dresses and overalls. And it has an original design in one of my favorite colors for the new season as is the burgundy color, I completely will fall in love. That’s why I love this burgundy suede playsuit tied around the neck. The details of having two side pockets is something that I personally like a lot and which also makes me feel more comfortable. I have combined it with a short jacket floral printed in pinks and purples shades and my lace sandals matching my new leather handbag in beige tone, I’m going to wear it a lot from now because I find it very easy to combine with almost everything on my wardrobe.
Remember that as every Thursday we have a date this afternoon at 18pm on Channel 23rd of Movistar Plus TV/Imagenio TV where I will talk about the most outstanding looks of the Cinema Festival of Venice.
Creo que ya os he dicho en más de una ocasión que mis épocas favoritas del año son la primavera y el otoño.
El otoño en concreto no sólo porque es como si empezásemos ‘el curso’ de nuevo al volver de las ansiadas vacaciones (yo todos mis nuevos propósitos los empiezo ahora) sino porque también es cuando llega la colección más importante del año en lo que a moda se refiere. Todo nuestro armario se renueva y pasamos progresivamente de la ropa de verano a la de invierno.
En las tiendas más conocidas y frecuentadas por todos ya hay prendas que van destacando como ‘musts’ en nuestros armarios y os podría decir que una de las que más se va a llevar es esta camisa/chaqueta con bordado étnico. Es muy fácil de combinar y es perfecta para estos meses de entretiempo. Yo hoy la llevo con una camiseta con mensaje, de las que me gustan, en esta ocasión haciendo un guiño a mi querido L.A. Debajo llevo unos shorts vaqueros y para romper con el toque más arreglado de la chaqueta he escogido mis zapatillas deportivas blancas Stan Smith con el detalle en azul marino. Bolso rojo con tachuelas y cadena doradas a juego con el print de la chaqueta y camisa.
Y esta semana comenzaban los primeros desfiles de la semana de la moda de Madrid, en concreto de MFShow. Yo acudí al de David Christian porque es al único que me daba tiempo y como visteis en mis redes sociales fue todo un éxito. La semana que viene os seguiré contando a los que pueda asistir.
¡Besos!
M.C.
I think I have told you in many occasions that my favorite seasons of the year are spring and fall.
Autumn in particular not only because it is like a new begging for all of us who return from the long-awaited holidays (now is when I start all my new purposes) but because it is also where the most important collections of the year reaches at the fashion world. All our closet is renewed and progressively we change summer clothes for winter ones.
In the most famous and frequented stores where we all use to but there are some pieces that are emerging as ‘musts’ in our closets and I could say that one on those would be this shirt/jacket with ethnic embroidery. It is very easy to combine and it is perfect for these months of halftime. Today I chose a t-shirt with a message, something that I like, this time winking at my lovely city, LA. Below I wear a pair of denim shorts to break the touch more lady of the jacket and I have chosen my white Stan Smith sneakers with the details in dark blue. My red bag with studs and gold chain matching the print of the jacket and the tee.
And this week has started the first days of the fashion week in Madrid, specifically MFShow. I went to David Christian yesterday afternoon because it was the only one that I has time to go and as you saw on my social networks it was a success. Next week I will continue to show you those who I can attend.
