Bye London!

Posted on 28 de December de 2016 by martacarriedo

¡Hasta el año que viene Londres!

Me suena raro ir despidiéndome de los sitios y de la gente con esta frase pero es la realidad… ¡ya estamos en la cuenta atrás verdadera! Última semana del año y yo no dejo de hacer balance de mi 2016. ¿Cómo ha sido el vuestro?

Me gusta pararme a pensar un rato y valorar mi 2016 al completo. Ver si he cumplido alguno de mis sueños o no. He estado en La Muralla China que estaba en mi “bucket list”. También he trabajado duro en mi empresa y eso ha dado sus frutos en muchos sentidos, por lo tanto estoy orgullosa de mi trabajo de este año.

Además ha llegado gente nueva a mi vida y tiene pinta de que se van a quedar por muuucho tiempo… Gente con corazón grande; con moral que es lo que falta hoy en día y que no tiene nada que ver con la educación que uno ha recibido; con buenas energías y siempre viendo la parte positiva de todo; sin nada de envidias… Me gusta. El valor humano para mí es insuperable y espero estar rodeada de estas personas por muchos años.

Evidentemente no es oro todo lo que reluce y también ha habido alguna que otra mala experiencia… pero como os digo siempre es algo necesario en la vida: lo primero por aprender de ellas y no cometer los mismos errores y lo segundo porque estas cosas nos hacen valorar mucho más las que tenemos, algo que no siempre hacemos.

Espero que saquéis vosotros también un ratito para reflexionar sobre vuestro 2016 y sobre qué le pedís al 2017…

Los últimos días que pasé en la capital inglesa me alojé en el hotel con más historia de la misma: el Hotel Waldorf. Es donde se alojaba antiguamente la alta burguesía cuando pasaban por Londres y entre otras curiosidades os puedo contar que antes las personas más importantes dormían en las plantas más bajas porque no había ascensores y los pasillos eran más anchos en estas plantas para que las mujeres cupiesen de dos en dos con sus enormes vestidos. A medida que subimos plantas del hotel los pasillos se hacen más pequeños y estrechos al igual que las habitaciones.

Y como os comentaba anoche en mi Instagram en unas horas subiré un vídeo a mi canal que os va a encantar… ¡estad atentos! Podéis suscribiros AQUÍ para no perderos ninguno.

¡Hasta mañana familia!

M.C.

See you next year, London!

It sounds weird to say goodbye to places and people with this phrase but it is true… we’re already in the last countdown! Last week of the year and I can not stop thinking about my 2016. How was yours?

I like to stop and think for a while to value my complete 2016. To see if I have fulfilled any of my dreams or not. I’ve been at The Great Wall in China that was on my bucket list. I have also worked very hard in my company and I have achieve many good projects and more news upcoming, so I am proud of my work this year.

Also new people have arrived to my life and it looks like they are going to stay for a long time… People with big hearts; with morality which is what nowadays people don’t have and it has nothing to do with the education one has received; with good energy and good vibes and always seeing the positive part of everything; without any envy… I like them. The human value for me is the most important thing and I hope to be surrounded by these people for many years.

Obviously not all that shines is gold and there has also been some bad experiences and moments… but as I always say it is necessary in life: the first reason to learn from them and to not make the same mistake again and the second one because these things make us value much more what we actually have, something we do not always do.

I hope you also take a little bit time of your day to reflect about your 2016 and what you are asking to 2017…

The last days I spent in the British capital I stayed at the hotel with more history of it: Waldorf Hotel. It is where the high bourgeoisie used to stay when they passed through London and among other curiosities I can tell you that in those years the most important people slept on the lower floors because there were no elevators and the corridors were wider in these floors so that women could walk two together with their huge dresses. As you go up the hotel floors and the hallways become smaller and narrower as the rooms.

And as I told you last night on my Instagram account in a few hours I will share a new video on my TV channel that you will love for sure… so stay tuned! You can subscribe HERE to do not lose any of them.

See you tomorrow, family!

M.C.

Abrigo/coat: Closed.

Jersey: Superdry.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: LK Bennett.

Bolso/bag: Gucci.

Merry Christmas!!!

Posted on 26 de December de 2016 by martacarriedo

¡¡¡FELIZ NAVIDAD FAMILIA!!!

¿Cómo estáis pasando estos días? ¿Y dónde? ¿Se ha portado bien Papá Noel? ¿Y vosotros? Hehe. Espero que estéis todos rodeados de mucho amor y de la gente más importante para vosotros.

Yo soy más de Reyes Magos así que todavía tendréis que esperar un poquito a ver lo que me regalan… pero bueno lo más importante es que estos tres últimos días he pasado mucho tiempo con mi familia, que casi no tengo tiempo de verles con tanto viaje, y con la gente que de verdad me importa; así que ¿qué más puedo pedir?

Permitidme que hoy me marque otro de mis “sermones/reflexiones”, pero ya sabéis que me encanta la Navidad porque además pienso que en general nos volvemos más sensibles y humanos…

Me gusta recordar siempre pero especialmente en estas fechas la gran SUERTE que tenemos muy pocos en el mundo. Los que vivimos en una casa calentita, comiendo y cenando a diario, con agua caliente, con ropa que ponernos, con un trabajo aunque nos guste más o menos, con gente que nos quiere alrededor ya sean abuelos, padres, hermanos, hijos… ¿Cuántas personas en el mundo habrá pasado estos días, y todos los días del año, solos, sin comida, sin nada que ponerse o un lugar donde dormir? Me duele y me pone súper triste sólo el pensarlo, el ver cómo hemos podido llegar hasta este punto los humanos con nuestra ansiada “libertad” y el mal uso que han hecho algunos de ella…

Somos muy muy afortunados chicos. Incluso si no tenemos el cuerpo que deseamos, el pelo que queremos, el trabajo que más nos guste, la casa ideal o si lo hemos dejado con nuestra pareja. Siempre siempre hay gente que está peor que nosotros, así que aprendamos a disfrutar de lo que tenemos hoy, ahora, y a verlo todo como un enorme regalo ya que es algo de lo que sólo unos pocos privilegiados podemos disfrutar.

En mi familia colaboramos con varias organizaciones de ayuda a la gente que más lo necesita y pienso de verdad que es un esfuerzo mínimo para nosotros pero para ellos es algo de un valor incalculable. Vivir o morir.

En mis oraciones estos días, aparte de rezar por mis seres queridos que ya no están con nosotros, han estado presentes más que nunca las personas inocentes de Siria. Más de 200.000 personas fueron asesinadas el año pasado, en 2015, y este año el número será mayor. ¡No puedo creerme esto! !Dios mío! La vida es el mayor regalo que tenemos todos y nadie NADIE tiene derecho a quitárselo, a arrebatárselo a otra persona. Me siento muy impotente con este tema porque los que ya me conocéis un poco sabéis de mi “vena justiciera”, pero ante esto no se qué puedo hacer aparte de rezar por ellos y mandarles ayuda económica a través de las distintas organizaciones… Ojalá que esta situación pueda terminar lo antes posible…

Pues esto es todo lo que quería comentaros hoy. Evidentemente no lo hago para que nos pongamos tristes y no disfrutemos de las fiestas, pero sí lo hago para que en algunos momentos nos dediquemos a parar y reflexionar sobre la realidad del mundo que al final nos afecta a todos de una u otra manera.

¡Mil besos a todos y sed buenos!

M.C.

MERRY CHRISTMAS FAMILY!!!

How are you doing these days? And where? Has Santa Claus been good with you? And you? Hehe. I hope you all are surrounded by too much love and all your beloved ones.

I am more of the Three Wise Men so you will have to wait a little bit more to see what they have brought me… but the most important thing to me is that these last three days I have spent a lot of time with my family, that I hardly have time to see them with my crazy life, and with the people that I really care; so what more can I ask for?

Let me talk about another of my “sermons/reflections” today, because you already know that I love Christmas because I also think that in general we become more sensitive and human being…

I like to always remember but especially on these dates the great LUCK we have, a very few people in the world. Those who live in a warm house, eating and dining daily, with hot water, clothes to wear, with a job even if we like it more or less, people who love us around whether they are grandparents, parents, brothers, children, friends… How many people in the world will have spent these days, and every day of the year, alone, without food, with nothing to wear or a place to sleep? It hurts me and makes me super sad just to think about it, to see how we have been able to reach this point with our wanted “freedom” and the terrible acts that some humans have done with it…

We are really very very lucky guys. Even if we do not have the body we want, the hair we like, the work we would love to have, the perfect house or if we have just broken up with our couple. There are always people who are in a worse situation than us, so let’s learn how to enjoy what we have today, now, and to see everything as a huge gift since it is something that only a few privileged people can enjoy.

In my family we collaborate with some organizations to help the people who need it most and I really think it is a minimum effort for us but for them it is something of incalculable value. Live or die.

In my prayers these days, apart from praying for my beloved ones who are no longer with us, I also pray for all the innocent people in Syria that are present more than ever. More than 220,000 people were killed last year, in 2015, and this year the number will be higher. I can not believe this! !OMG! Life is the greatest gift we all have and no one has NO right to take it away, to take it from someone else. I feel very powerless with this issue because those who already know me a little bit know about my “justice vein”, but against this I can not do anything other than pray for them and send them financial help through different organizations… I really hope that this situation may end as soon as possible…

Well, that’s all I wanted to say to you today. Obviously I do not want to make you feel sad and don’t enjoy your Christmas holidays, but I just wanted to make you dedicate some time to stop and reflect about the reality of the world that in the end affects us all in one way or another.

Remember to be nice!

XOXO,

M.C.

Cazadora/biker: Anine Bing.

Jersey: H&M.

Leggings: H&M.

Bolso/bag: Chanel.

Botines/booties: Miss Selfridge by Zalando.

Charmed place

Posted on 22 de December de 2016 by martacarriedo

Londres es una ciudad preciosa llena de rincones asombrosos… pero nunca me imaginé que podría encontrar un hotel con tanto color y encanto como este en el centro de la ciudad: Taj 51 Buckingham Gates.

Es el Hotel por el que más me habéis preguntado y yo creo que el más bonito que he visitado. El hotel se divide en varios edificios construidos alrededor de este bonito patio central donde puedes bajar a desayunar, comer, tomar el té…

Esta vez escogí un look total black con abrigo beige por encima porque ya sabéis que el negro es mi color favorito a la hora de vestir y el binomio beige-negro es siempre un acierto.

Como algunos ya habréis visto ayer estuve grabando un anuncio que saldrá en la tele en una semanas… ¡espero que cuando lo veáis os acordéis de mi! hehe. Y hoy tengo otras dos grabaciones importantes a las que me voy ya corriendo. Cuando uno trabaja en su pasión, en lo que más le gusta, y rodeado de gente buena y divertida que hacen todo más fácil, es realmente un placer ir a trabajar.

Además visteis también que ayer me hice dos nuevos tattoos que estoy deseando enseñaros en un par de días en cuanto se me curen un poco, ¡me encantan y tienen un bonito significado para mí!

¡Mucho ánimo con el Jueves que ya mañana nos vamos de vacaciones de Navidad! (aunque yo no, pero disfrutaré del fin de semana igual haha).

Besos,

M.C.

London is a beautiful city full of amazing corners to discover… but I never imagined that I could find a hotel with as much color and charm as this one located in the center of the city: Taj 51 Buckingham Gates.

It is the Hotel that you asked me more about and I think the most beautiful I have ever visited there. The hotel is divided into some buildings built around this nice central courtyard where you can go down to have breakfast, to eat, for the tea time…

This time I chose a total black outfit with a beige coat over because you know that black is my favorite color when dressing and the beige-black pairing is always a wise move.

As some of you have already seen yesterday I was recording a new advertisement that will be featured on TV in a week, in many channels… I hope that when you see it you think about me! Hehe. I’m really very proud and excited. And today I have two other important recordings to which I am already running. When you work on your passion, on what you like most in the world, and surrounded yourself by good and fun people that make everything easier, it is really a pleasure to go to work. I do love working!

Also you saw that yesterday I made two new tattoos that ‘m look forward to show you in a couple of days as soon as I can and the look good, I love them and they have a nice meaning for me, can’t wait to show you!

So let’s rock this Thursday because tomorrow it’s already Christmas’s Holidays! (Although I’m not going anywhere this year as I don’t stop traveling and I want to be at home with my family before traveling again to US after Christmas, but I will enjoy these days the same).

XOXO,

M.C.

Abrigo/coat: Closed.

Jersey: Sezane.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Senso.

Bolso/bag: Chanel.

Pulsera/bracelet: Hermes.

Chelsea, London

Posted on 21 de December de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días familia! ¡Y buenos días Invierno!

Ya estamos a 21 de Diciembre, día oficial del comienzo del Invierno, ya era hora ¿no? Porque hace unos meses que sacamos ya los abrigos… hehe.

Me encanta esta época del año. Y pienso que desde el punto de vista de la moda también es mucho mejor. En verano solemos llevar poca ropa, con unos shorts y una camiseta estamos listos. Ahora podemos jugar mucho más con accesorios, camisas, jerseys, abrigos, bufandas… Aparte de que ya sabéis que la Navidad es mi época favorita del año porque aunque sólo sea “aparentemente” la gente parece que se vuelve más buena y humana, y eso me gusta.

Los primeros días en Londres me alojé en un hotel precioso en el que no había estado todavía. Ya visteis las vistas desde mi ventana. Es el hotel The Halkin dentro del cual también se encuentra el restaurante Estrella Michelin Ametsa de nuestro querido cocinero español Arzak, muy recomendables ambos.

Las fotos de hoy las hicimos en la zona de Chelsea. Como siempre voy corriendo a todas partes no suelo tener tiempo muchas veces para pararme a pensar en localizaciones bonitas pero esta vez decidí acercarme a la zona donde vive mi amiga Ana (quien me hizo estas maravillosas fotos), y poder disfrutar de un “background” muy londinense.

Ahora me voy corriendo a grabar un proyecto muy especial e importante que estoy deseando contaros y enseñaros… ¡qué nervios!

¡Feliz día a todos!

M.C.

Good morning family! And good morning, Winter!

We are already on December 21st so officially Winter season has started finally! But we have already been wearing winter clothes and coats since some months ago… hehe.

I love this time of year. And I think that from the point of view of fashion is also so much better. In summer we usually wear few clothes, with shorts and a t-shirt we are ready. Now we can play much more with accessories, shirts, sweaters, coats, scarves… Apart from that you already know that Christmas is my favorite time of the year because even if it is only “apparently” people seem to become more human and good, and I like that.

The first days in London I stayed in a lovely hotel where I had not been before. You saw the amazing views from my window. It is The Halkin Hotel which also has inside the Michelin Star restaurant Ametsa, from our beloved Spanish chef Arzak, highly recommended both.

We took photos this day in Chelsea area. As I always go running everywhere I do not usually have enough time to stop and think about the best location for each outfit but this time I decided to approach the area where my friend Ana lives (who took me these wonderful photos), and to enjoy a very London background.

Now I’m going to record a very special and important project that I’m looking forward to tell you and show you… I’m so excited, wish me luck!

Happy day people!

M.C.

Abrigo/coat: Closed.

Jersey: H&M.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Bulgari.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Fotos/pics: Ana Martínez.

To be honest

Posted on 20 de December de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días desde casita de nuevo!

Como me gusta ser lo más transparente, cercana y sincera posible con vosotros, lo voy a ser una vez más.

Ya sabéis lo que me ha costado llegar hasta aquí, no ha sido un camino fácil por mucho que lo parezca en las fotos y en los vídeos. Detrás hay muchas horas de trabajo, mil noches sin dormir, millones de lágrimas y llantos y ganas de dejarlo todo… y sobre todo gente que se porta muy mal contigo y que no hace las cosas bien, que no va de frente. Pero supongo que gracias a mi familia, amigos cercanos y a vosotros al final no he tirado la toalla, al menos por ahora, ya sabéis #NeverGiveUp.

El caso es que la semana pasada tenía varias reuniones con marcas importantes en Londres con las que llevo colaborando desde hace bastante tiempo como Asos, rewardStyle o LK Bennett. Han ido muy bien así que puedo darme por satisfecha. Pero lo que quería contaros hoy es la especial ilusión que me hizo recibir la invitación de la marca de lujo Bulgari. La invitación era para acudir a un evento en la boutique de la firma donde hablamos del papel de la mujer en el cine entre otras cosas. Además conocimos los bolsos de nueva colección y a mi me entregaron este en tonos azules, negros y rosas que ya habéis visto en mis redes sociales. Me encanta la verdad y estoy muy contenta de poder haber colaborado con una marca así.

Con eso os quiero decir hoy que por mucho que haya personas que intenten que todo nos vaya mal, que tengan envidia o que siempre tengan una actitud negativa ante la vida, lo único que podemos hacer es alejarles de nosotros. He comprobado que la gente no cambia. Los que no se alegran a hora de nuestros logros nunca lo harán, así que mejor sacarles cuanto antes y rodearnos sólo de gente alegre y que nos sume, de buenas energías.

Esta tarde voy a hacerme un nuevo tattoo, me hace mucha ilusión aunque es uno pequeñito como todos los míos, así que en cuanto pueda os lo enseñaré.

¡Un beso y feliz Martes!

M.C.

Good morning from home again!

As I like to be as transparent, close and as sincere as possible with you, I am going to be honest one more time.

You know what it has cost me to be here where I am right now, it has not been an easy way however it seems so on my pics and videos. Behind there are many hours of work, a thousand nights without sleeping, millions of tears and tears and desire to leave everything… and especially people who behave very badly with you and do not do things right, people who want to bring you down. But I guess thanks to my family, close friends and of course you in the end I have not thrown the towel, at least for now, you know my fav quote #NeverGiveUp.

The fact is that last week I had several meetings with important brands in London with whom I have been collaborating for some time like Asos, rewardStyle or LK Bennett. They have gone very well so I can be satisfied. But what I wanted to tell you today is the special illusion that made me receive the invitation of the luxury brand Bulgari. The invitation was to attend an event at their boutique there where we talked about the role of women in the cinema among other things. In addition to this we discovered the new collection and I got this one in t he pics with shades of blue, black and pink that you have already seen on my social networks. I love it so much and the truth is that I am very happy to have collaborated with such a brand.

With all these I want to tell you today that no matter how many people try to make things worse for you there will always people with negative attitude towards life, all we can do is to keep them away from us. I have found that people do not change. Those who are not happy for us now will never be, so better get them out of our lives as soon as possible and surround ourselves only with cheerful people who want to add us good things, good vibes only.

This afternoon I’m going to make a new tattoo, it makes me very excited even though it’s a small one like all mine, so as soon as I can, I’ll show you.

XOXO and happy Tuesday!

M.C.

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Camisa/shirt: Anine Bing.

Pantalones/pants: Revolve.

Bolso/bag: Bulgari.

Tacones/heels: Valentino.

Reloj/watch: Baume et mercier.

Fotos/pics: Mohamed Abdulle.

Lady in suit

Posted on 19 de December de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días familia!

Made mía, no me puedo creer lo rápido que se me ha pasado el año, ¡ya estamos en la semana de Navidad!

Sigo en Londres pero en unas horas cogeré un avión de vuelta a casa, ¡por fin! Y me quedaré en Madrid un par de semanas antes de volver a Estados Unidos… donde por cierto, ¡ya he conseguido mi VISA! Estoy muy muy contenta y orgullosa y me encanta ver cómo las cosas con trabajo y esfuerzo constante acaban viendo la luz.

Este es otro de los looks que llevé esta semana en Londres, más concretamente para mi reunión con la marca Asos. La verdad es que me encanta el traje completo. Desde que lo vi en la web sabía que iba a pedirlo porque aunque a simple vista parezca llamativo por el color después con algo básico negro debajo e incluso con deportivas como me visteis en Instagram, queda perfecto.

Hoy, Lunes, comenzamos la penúltima semana del año y os invito a que hagáis como yo haré estos días: reflexionar. Reflexionar sobre el 2016. ¿Qué nos ha traído? Si hemos vivido malas experiencias, aquí se quedan. Si han sido buenas, nos quedamos con este bonito recuerdo y esperamos a las que están por llegar.

Nadie es perfecto ni tiene la vida perfecta. Esto os lo he dicho mil veces. Por lo tanto lo mejor que podemos hacer, y eso es lo que intento hacer siempre yo, es aprender de los errores o momentos tristes y luchar por lo que realmente queremos y por tener más buenos momentos que malos. Todo esfuerzo acaba teniendo su recompensa.

He aprendido que en todo (en el trabajo, en las amistades, en el amor…), lo que tenga que ser, será. Y si no es es porque no era para nosotros. Solía ser más impaciente y por lo tanto más infeliz. Ahora me dedico a vivir el día a día, este momento, para que sea lo mejor posible, y mañana Dios dirá. Y creo que soy mucho más feliz ahora.

Las personas que quieran estar en nuestras vidas lucharán por estarlo. Pero no porque alguien desaparezca de ellas implica que hemos fracasado. No. Simplemente las personas a medida que crecemos vamos tomando nuestras propias decisiones y caminos y no siempre son los mismos. No pasa nada porque el tiempo es el que pone a cada uno en su sitio al final.

¡FELIZ NAVIDAD A TODOS!

M.C.

Good morning family!

Oh my God,, I can’t believe how fast the year has gone, we are already in Christmas week, yay!

I’m still in London but in a few hours I’ll catch a plane back home, finally! And I will stay in Madrid a couple of weeks before coming back to the United States… where by the way, I have already got my VISA! I am very very happy and proud of myself and I love to see how things with work and constant effort come to see the light.

This is another of the looks I was wearing this last working week in London, more specifically for my meeting with Asos brand. The truth is that I love the full suit. Since I saw it on their website I knew I was going to ask for it because although at first sight it looks flashy for the color then with something basic underneath and even with sneakers like you saw me on my Instagram account, it’s perfect.

Today, Monday, we start the penultimate week of the year and I invite you to do as I will do these days: to reflect. Reflect about 2016. What has brought us? If we have experienced bad things, they will stay here. If they have been good, we will keep them in our memory and we will wait for the better ones that are about to come.

No one is perfect and nobody has a perfect life. I have told you this a thousand times. So the best thing we can do, and that’s what I always try to do, is to learn from mistakes or sad moments and fight for what we really want and for having more good times than bad moments. Every effort ends up having its reward. Always.

I have learned that in everything (at work, in friendships, in love…), what is meant to be, will be. And if it is not it is because it was not for us. I used to be more impatient and therefore more unhappy. But some months ago I decided to live day by day, this moment, to make it the best possible, and tomorrow God will say. And I think I’m much happier now.

People who want to be in our lives will fight to be. But not because someone disappears from them means that we have failed. No. Simply all of us as we grow up we are taking our own decisions and ways and their are not always the same. Nothing happens because time is the one that puts each one in its place at the end.

MERRY CHRISTMAS GUYS!!!

M.C.

Traje/suit: Asos.

Jersey: Sezane.

Bolso/bag: LK Bennett.

Tacones/heels: Valentino.

Reloj/watch: Kapten&Son.

Joyas/jewels: Adornmonde.

Fotos/pics: Mohamed Abdulle.

LFW, day 6

Posted on 26 de September de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días familia!

Lunes, nueva semana y nuevos viajes. Como sabéis estoy apunto de coger un vuelo a París ahora mismo, a las 12, pero quería dejaros este post de mi último día de la semana de la moda de Londres.

Lo bueno se hace esperar… ¿no? pues este es mi look favorito de todos los que llevé la semana pasada en Londres. Además creo que es por el que más me habéis preguntado.

Es un outfit muy de mi estilo por todo. El color negro es el que predomina. Detalles en color nude con tachuelas. Chaqueta de terciopelo con pedrería y lentejuelas plateadas. Falda de tul combinada con body negro de terciopelo y mangas transparentes… en fin, todo me encanta la verdad. Y una vez más me arriesgué con el peinado y decidí hacerme dos trenzas delanteras recogidas en dos moños en mitad de la cabeza y el resto del pelo suelto. ¿Qué os parecen el estilismo y el peinado?

Y el sábado por la noche estuve en el concierto de Loquillo en la plaza de toros de Las Ventas y la verdad es que tengo que decir que aunque no era muy fan pero conocía sus temas más importantes, me encantó la puesta en escena, la cercanía a los fans y el carisma del cantante. Ya tienes una nueva fan por aquí hehe.

Ayer domingo fui a misa y a comer con mi familia para despedirme de ellos porque cuando vuelva de París me voy directamente a Estados Unidos durante un mes… Estoy muy contenta de emprender nuevos viajes y proyectos claro, pero siempre me produce cierta “morriña” y pena despegarme tanto tiempo de la gente que quiero y de mi ciudad. En fin, con todos vosotros conmigo seguro que se me hace más llevadero. Y quería terminar dándoos de nuevo las gracias por todos los mensajes privados y mails que me mandáis cada día. Recibo miles la verdad, por eso no puedo contestaros a todos, ¡ojalá pudiese y tuviese tiempo! pero de verdad quiero que sepáis que leo TODOS y que es muy importante para mí vuestro apoyo y cariño diario. ¡SE OS QUIERE!

Me voy corriendo que ya vienen a por mí…

¡Nos vemos en París!

M.C.

Good morning family!

Monday, new week and new journeys and projects. As you know I’m about to catch a flight to Paris now, at 12, but I wanted to leave you this post from my last day of London Fashion Week.

And the best is always last… right? So this is my favorite look of all the outfits that I have worn to this edition of LFW. I also think that is the one that you have most asked me about.

It is very my style in every piece. The black color, my favourite. Nude color accessories with silver studs. Velvet black blazer with silver sequins and rhinestones. Tulle skirt combined with a black velvet body with transparent sleeves… in conclusion, I do love everything. And once again I decided to do something different on my hair and they did to me two front braids gathered into two buns in the middle of the head and the rest free hair. What do you think about the style and the hairstyle?

This last Saturday night I was at Loquillo’s concert in Madrid at Las Ventas and the truth is that I have to admit that although I was not a big fan he surprised me good. I loved the staging, their treat with the fans and the charisma of the singer. You have a new fan around here hehe.

Yesterday, Sunday, I went to the church and to have lunch with my family to say goodbye to them because when I come back from Paris I will go directly to the United States for a month… I’m very happy to start new travels and exciting projects, but I always have a little bit of “homesick” and nostalgia whenever I’m so many days away from the people I love and from my lovely home and city. Anyway, with all of you evert day with me it will be more bearable for sure. And I wanted to finish today’s post by thanking you all once again for all the private messages and mails that you send me every day. I have thousands that’s true, so I can not answer them all, I wish I could have time! but I really want you to know that I read all of them and that is very important for me your support and your daily love and affection. I LOVE YOU GUYS!

I’m leaving now because they have already come to pick me up…

See you in Paris!

M.C.

Blazer: Zara.

Body: Oysho.

Falda/skirt: Loavies.

Clutch: Chanel.

Zapatos/heels: Valentino.

Cinturón/belt: Asos.

Fotos/pics: Join Comb.

LFW, day 5

Posted on 23 de September de 2016 by martacarriedo

Seguro que también os ha pasado alguna vez a vosotros que tenéis alguna prenda que no sabéis si os encanta o si por el contrario la odiáis… Pues yo sinceramente nunca pensé que me pondría unos pantalones tan llamativos como estos pero viendo el resultado de las imágenes la realidad es que no me disgustan tanto… Y los llevé para el quinto día de la semana de la moda de Londres.

Además eso de recordar los dibujos animados de mi infancia como en este caso son los Looney Tunes, nunca está de más. Me gusta tener momentos de nostalgia para no olvidarme de esa niña que llevo dentro… ¡y que no crezca por favor! Que visto lo visto hoy en día no me gustaría perder esa pizca de ingenuidad y bondad que todavía me caracteriza.

Decidí combinar estos divertidos pantalones con un body negro de manga larga semitransparente con lunares de terciopelo, una cazadora de cuero en color amarillo mostaza y mis tacones tricolor a juego con los tonos del look. El reloj es una de mis últimas adquisiciones y combina mucho con mi estilo por varios motivos: es elegante y discreto pero con un toque juvenil al ser de piel azul y además lo llevo a modo de brazalete lo que lo hace aún más original.

Al final en la vida todo se resume en momentos. Los momentos más importantes que hemos vivido son los que recordaremos siempre. Esos momentos que hemos vivido con cada persona especial, en cada lugar especial, esos sentimientos y feelings que nos dejan sin aliento… eso es con lo que nos quedaremos al final. Así que hagamos que sean cuantos más mejor.

¡Feliz fin de semana a todos familia!

M.C.

I’m sure that you also have had some clothes that you really do not know if you like them or if you hate them… I honestly never thought I’d wear pants as flashy as these ones I’m showing you today but looking at the result of the pictures the truth is that they don’t displease me at all… And I wore them for the fifth day of the London fashion week.

Besides that remembering the cartoons from my childhood as today with the Looney Tunes, is a good memory. I like to have moments of nostalgia to never forget that girl who is always inside me… and please never grow up! Having a look to the world today I would not want to lose that bit of ingenuity and kindness that still characterizes me.

I decided to combine these funny pants with a black long sleeve bodysuit with polka dot in velvet and semitransparent, a leather jacket in mustard yellow over and my tricolor heels to match the tones of the look. The watch is one of my latest acquisitions and it combines perfectly with my style for many reasons: it is elegant and discreet but with a youthful touch with the blue leather and also I wear it as a bracelet which makes it even more original.

In the end everything in life is about moments. The most important memories we have lived are those that we will always remember. Those moments that we have lived with each special person in each special place, those feelings and emotions that leave us breathless… that’s what we’ll have in the end. So let’s make unforgettable memories and moments every day.

Happy weekend family!

M.C.

Biker: Zara.

Body: Loavies.

Jeans: Pull&Bear.

Reloj/watch: Baume et Mercier.

Tacones/heels: Louboutin.

Pics: Join Comb.

LFW, day 4

Posted on 22 de September de 2016 by martacarriedo

Y llegó el desfile más esperado de esta cita de la moda en Londres: el desfile de Topshop.

El domingo a las 14h de la tarde hora británica, en el Show Space de la marca, y cómo no casi media hora después de la hora citada, comenzaba el desfile más colorido y con más asistencia de bloggers e influencers. Ahí nos encontrábamos todas sentadas con nuestros looks de la firma, expectantes, con todos los teléfonos cargados al 100% y el Stories o Snapchat encendido y algunas con las cámaras preparadas grabando incluso a dos manos. La verdad es que la situación era muy divertida haha. Y el desfile no defraudó. La firma londinense nos propone prendas de cuero y transparencias en negro combinadas con prendas oversize en colores como el rosa chicle (que yo personalmente odio) o el rojo valentino. También se han alejado de esa mujer rebelde, despeinada y desarreglada para rescatar a una mujer más clásica y trabajadora con pantalones y faldas de traje y cortes midi.

Os quiero contar lo que me ha pasado en esta edición de la semana de la moda de Londres: me he dado cuenta de que muchas bloggers, tal y como sospechaba, son bastante bordes. Yo no me fijo en si alguien tiene más o menos seguidores que yo, simplemente siempre intento ser amable y agradable con la persona que tengo al lado… pero parece que no todos somos así. En fin, una reflexión de las mías ya sabéis, pero me gusta no olvidarme nunca de varias cosas: 1. todos somos iguales y 2. la vida da muchas vueltas… y ahí lo dejo.

Después de que anoche me quedara de nuevo, como por cien mil vez sin teléfono incomunicada en mi casa (porque no tengo teléfono fijo), me voy a una grabación ahora hasta las 14h de la tarde y luego a pelearme de nuevo en la tienda de Apple para ver qué le pasa al teléfono otra vez… Así que os iré contando o enseñando lo que pueda.

¡Deseadme suerte!

M.C.

So it came the most awaited show of this fashion edition in London: Topshop fashion show.

On Sunday at 14pm UK time, on the Show Space of the brand, and of course almost half an hour after the appointed hour, the more colourful show started with the most important bloggers and influencers on the front row. We were all sitting there with our looks from the brand expectantly with all our phones 100% charged and Snapchat and Stories ready to film. Also some of the girls where filming and taking pics with their cameras too. The truth is that the situation was very funny haha. And the show was amazing, as we expected it. The London brand proposes us for the next season leather and transparencies clothes in black combined with oversize shirts and sweaters in bright colors like bubblegum pink (which I personally hate) or valentino red. They have also discard that rebel girls with messy hair, to rescue a classic, working woman with midi pants and skirts and suits for the day a day.

I want to tell you what happened to me in this edition of London fashion week: I have noticed that many bloggers, as I suspected, are quite unfriendly. I never mind if someone has more or less followers than me, I just always try to be kind and friendly with the person I’m sitting next to… but it seems that we are not all like that. So, my personal reflection one more day, but I like and hope you never forget: 1. We are all equal, it doesn’t matter in what we work or what we do as long as we are good people, and 2. what goes around comes back around… and that’s all.

And since last night I have no phone, once again, like a hundred thousand times before. I’m incommunicado in my house (because I have no home phone) and now I have to go to a recording until 14pm… Then I will go to fight again with the Apple Store time to see what happens to my iPhone one more time… so I’ll be telling or showing whatever I can.

Wish me luck!

M.C.

Bomber: Asos.

Jersey: Loavies.

Falda/skirt: Topshop.

Botas/boots: Ego.

Mani&pedi: My Little Momo.

Pics: Moe, Join Comb.

LFW, day 3

Posted on 21 de September de 2016 by martacarriedo

Tercer día de la semana de la moda de Londres. En realidad este look es del segundo día por la tarde.

Si ayer os enseñaba un look más casual y de día, esta fue mi opción más arreglada para asistir el Sábado por la tarde al que ha sido sin duda mi desfile favorito de Londres de todo los que he podido ver: Julien MacDonald.

Dentro de un gran polideportivo y casi 30 minutos después de la hora de cita del desfile, nos presentaba una colección con un estilo muy parecido al de Balmain, encabezada por la guapa modelo Hailey Baldwin. Vestidos con transparencias y todos con lentejuelas, pedrería por doquier, hilos dorados y plateados, cortes asimétricos, … y para ellos unos looks muy atrevidos y modernos con cazadoras de cuero y de ante también con detalles dorados y plateados. Está claro que son vestidos para ocasiones especiales pero desde luego mereció la pena ver la colección en directo y los cuerpos de los modelos llenos de aceite… hahaha.

Este es el vestido que más me ha gustado de todos los que he llevado estos días. Conocí a la dueña de la marca en mi último viaje a París y la verdad es que tiene cosas ideales. Este diseño es de encaje con corte en la cintura y falda con ligero vuelo y no me puede gustar más cómo me queda, que a veces con mi cuerpo tan pequeño es difícil que muchos vestidos me sienten bien. Lo combiné con mis sandalias de tachuelas y mi bolso bicolor en nude marrón.

Y ya estoy de vuelta por Madrid aunque por pocos días y con mil proyectos nuevos y grabaciones que os iré enseñando dentro de muy poquito… ¡estad atentos!

Me voy a seguir con mi día non stop y os deseo un feliz día también a todos.

¡Besos!

M.C.

Third day of London fashion week. Actually this look is from the second day but in the afternoon.

If yesterday I showed you a more casual and comfy look for the day, this was my choice for the Saturday afternoon to attend which was definitely my favorite London show from all those who I have seen: Julien MacDonald.

Inside a big sports hall and almost 30 minutes after the show appointment time, he presented a collection with a very similar style of Balmain, leading with the beautiful model Hailey Baldwin. Dresses full of transparencies and all with sequins, rhinestones everywhere, silver and gold threads, asymmetrical cuts… and for guys very trendy and modern looks in leather jackets and suede also with gold and silver accents. Obviously we only can wear this collection for a special occasion but for sure it was worth seeing live and enjoy with the bodies of the hot models full of oil and shining… hahaha.

So this is my favourite dress from all that I have taken for these days in London. I met the owner of the brand on my last trip to Paris and the truth is that all the clothes match perfectly with my style, love them all! This design is lace at cut at the waist and skirt with light flight and I can not like anymore how it suites me, because sometimes with my small body it is difficult to me to find a dress that suits me good. I combined it with my studded sandals in nude color and silver details and my small color blocked bag in brown and nude.

And I’m back in Madrid today but just for a few days before traveling to Paris. I have a thousand new projects and recordings these days that I will be showing you soon… I’m so happy so stay tuned!

I wish you all a happy day and let’s do it!

XOXO,

M.C.

Vestido/dress: Pnk Casual.

Bolso/bag: Chloe.

Zapatos/heels: Valentino.

Fotos/pics: Moe, Join Comb.