Flared pants are back!

IMG_6256

¿Quién me iba a decir a mi que después de años peleándome con mi madre para que me comprase los modernos pantalones de campana cuando tenía unos 18 años (más conocidos como “barre suelos” para ella) se iban a volver a poner de moda más de 10 años después?

Pues si amigos, así es la moda, es cíclica como bien dicen los expertos y es que ¡todo vuelve! por eso es mejor que las prendas que más nos gusten o en las que hallamos invertido más no las tiremos y mejor las “realicemos”… ¡que nunca se sabe!

Ahora me rio pero en su momento no me hacía ninguna gracia que mi madre no entendiese que esos pantalones se llevaban y que yo también tenía que tenerlos claro, ¿no os pasó esto también a vosotras? Y qué queréis que os diga… me costó adaptarme a los pantalones de pitillo después de tanta campana, y cuando por fin lo hago y se convierten en un must have para mi día a día ahora ¿vuelve los ‘flared pants’? Pues nada… yo he decidido empezar poco a poco con este modelo que me he comprado en los dos colores básicos por excelencia: blanco y negro.

Hoy he combinado este modelo blanco con unas cuñas de madera para caminar cómoda y sobre todo no arrastrarlos y con bolso y camisa vaquera en estampado étnico azul, ¿qué opináis de mi propuesta?

¡Por cierto! Los que no hayáis podido escuchar mi entrevista de radio hoy en Onda Madrid podéis hacerlo ahora AQUÍ.

¡Hasta mañana!

M.C.

If only just one year ago you would tell me that flared pants would become again fashionable I would believe you! After years fighting with my mom to buy me those modern flared pants (known as “sweeps floors” for her) when I was around 18 years old, they went back into fashion over 10 years later, wtf?

But guys, as we all know fashion is cyclical as also the experts admit, so everything will be back soon or later! So my advise to you is to keep your most beloved clothes or the most expensive ones because you would never know when you will again need them… 

Now it is so funny to me tom remember it but when I was a teenager I was so angry with my mother because she did not understand that these pants I wanted to wore were completely trendy and that I had to wear them, didn’t this also happen to you? And the truth is that it was difficult to me to adapt to the skinny pants after all these elephant kinda pants  and when I finally do it and they become a must have for my day a day now what happen with the ‘flared pants’? Hahaha… Well, so I decided to start with this simple and easy to wear model that I bought in the two basic colors: black and white.

Today I have combined this white model with my wooden wedges to can go walking comfy and shoulder bag in klein blue with an ethnic print denim shirt on top, what do you think about my proposal?

By the way! All that you that haven’t listening to my radio interview today at Onda Madrid, now you can do it now HERE.

See you tomorrow!

M. C.

IMG_6263 IMG_6264 IMG_6272 IMG_6277IMG_6283 IMG_6284 IMG_6290 IMG_6291 IMG_6298 IMG_6299 IMG_6300 IMG_6303 IMG_6308 IMG_6310 IMG_6312 IMG_6317IMG_6352 IMG_6324 IMG_6343

Camisa/shirt: Forever 21.

Jeans: Zara.

Cuñas/wedges: Oysho.

Bolso/bag: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Colgante/necklace: Amytouch.

Nude color

IMG_6144

¡Buenos días chicos!

¿Cómo ha ido vuestro finde? Yo desde luego no lo he podido aprovechar más: he salido a cenar, he salido de fiesta y a bailar, he trabajado y por supuesto me he ido de turismo como habéis visto en mis vídeos y redes sociales… Me encanta que me cunda tanto el tiempo porque así empiezo una nueva semana cargada de energía.

Y comenzamos con el que va a ser seguramente mi look favorito porque me encanta la combinación sencilla de colores y sobre todo el punto elegante que aportan los tacones.

Color nude. Así he querido titular el post de hoy para centrar todo el protagonismo en este color. Ya sabéis que en la sencillez está la clave y que no tenemos que ir sobrecargados para ir más guapos… Basta con sentirnos cómodos y bien con lo que llevamos puesto. Por eso yo, que soy adicta a los pantalones de pitillo y más a este modelo Jamie por el que no paráis de preguntarme y que tengo en todos los colores y modelos, decidí combinar el color nude con negro para no quitarle el protagonismo que quería darle. Llevo jeans rotos y camiseta negra básica. Los complementos de nuevo en este color: mis zapatos favoritos “suelas rojas” y mi bolso bicolor.

Os recuerdo que en un par de horitas (a las 12h) estaré en directo en la radio Onda Madrid, ¡os espero a todos!

Besos,

M.C.

Morning guys!

What about your weekend? I really couldn’t have done more things: I went to dinner with my friends, I went to partying and dancing, I worked a little bit and of course I’ve gone like a tourist around Madrid as you saw on my videos and social networks yesterday… I liked it so much to do all these things because this way I begin a new week full of positive energy.

And we begin this new week with a look that will surely be my favourite outfit of this week because I love the simple mix of colours and especially the elegant touch provided by the amazing heels.

Nude color. I wanted to headline today’s post with that words to focus all the attention on this color. You know that simplicity is the key and that instead of going overloaded to fell handsome we just need to feel comfortable and good about what we wear. You already know that I’m addicted to skinny jeans and more to this Jamie model which many of you have asked me about a thousand times and I have it in all colors and models, so I decided to combine the nude color with black to keep on highlighting this soft pink touch. I’m wearing a pair of ripped jeans and a basic black tee. The accessories also on the top color for today: my favorite “red soles” heels and my color blocked shoulder bag.

Remember that in two hours I will be live at Onda Madrid Radio, do not miss my interview with Sergio!

XOXO,

M.C.

IMG_6148 IMG_6150 IMG_6155 IMG_6156 IMG_6161 IMG_6165 IMG_6167 IMG_6186 IMG_6211 IMG_6213 IMG_6214 IMG_6218 IMG_6221 IMG_6225 IMG_6242 IMG_6246 IMG_6251

Chaleco/vest: Zara.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Ted Baker.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Bering.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Mani: My Little Momó.

TEC

IMG_1296

Te estábamos esperando, ¡VIERNES!

Y he querido dejar lo mejor de la semana para el final… os traigo nuevo video post en una de mis tiendas favoritas. Para mi no sólo es importante que la ropa de una marca me guste, sino también que el lugar sea acogedor, que me transmita algo que me haga entrar.

Las escenas del vídeo están un poco desordenadas porque como no dejo de subiros mil cada semana pues al final me acabo liando… ¡pero espero que os guste!

Llevo una vez más chaqueta y camiseta de The Extreme Collection. ¿Qué os parece combinar una camiseta con un dibujo tan gracioso como este con una blazer para nuestros días de diario? Yo personalmente pienso que es una forma de romper con la seriedad de la chaqueta y de darle un toque más juvenil. Debajo llevo jeans negros y mis zapatillas grises efecto lavado que sin duda dieron el toque más casual.

Y como os dije me toca hacer de guía este fin de semana tanto con mi amiga India Abbi como con unos amigos que han venido de Barcelona y Valencia, así que os iré contando y enseñando todo lo que visitemos y como veo que os encantan los vídeos de Snapchat (reconozco que me he enganchando muchísimo desde que lo tengo apenas desde hace unos días) pues publicaré más vídeos aún ahí (podéis localizarme en todas las redes como @itgirlmarta).

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

We were waiting for you, dear FRIDAY!

One more time I have left the best post for the last day… today I show you a new video post in one of my favorite stores of Madrid. To me it is not only important liking the clothes and style of a brand, but the place must be cozy, to give me something to make me come again and again and buy the clothes.

Some video scenes are a bit messy because as I keep sharing thousand of videos every week to you in the end I just rolling… so I’m so sorry but I hope you like it!

I’m wearing a brown jacket and shirt, all from The Extreme Collection. What do you think about combining a shirt with a funny drawn like this with a blazer for our weekdays? I personally think that it’s a way to break the seriousness of the blazer and give a more youthful touch to our looks. Below I’m wearing black jeans and my sneakers gray washed effect that certainly gave the most casual touch to my outfit.

And as I already told you I have to be a perfect guide this weekend in Madrid for both my friend India Abbi and some friends who have come from Barcelona and Valencia, so I’ll be telling and showing you all that we will visit and as I can see that you really love my Snapchat videos (I do admit that I’m getting addicted and I only have it since just a few days ago) I will be sharing more videos to you these coming days (you can reach me on all my social networks as @itgirlmarta).

Happy weekend everyone!

M. C.

IMG_1293 IMG_1306 IMG_1322 IMG_1335 IMG_1338 IMG_1340 IMG_1346 IMG_1348 IMG_1351 IMG_1352 IMG_1358 IMG_1379 IMG_1384 IMG_1390 IMG_1399 IMG_1410

Must have: tracksuit pants

IMG_5615

¿Qué opináis vosotros de los pantalones tipo chandal? ¿Y para el día a día?

Es una tendencia que ha surgido en Estados Unidos hace prácticamente un año, más concretamente en la Costa Oeste.

Muchas firmas americanas con las que ya sabéis que colaboro empezaron a diseñar este tipo de pantalones en todos los modelos y colores. Ellos tienen un estilo mucho más desenfadado, casual y cómodo y lo único que hacen es combinarlo con los complementos adecuados según la ocasión. Son de tipo chandal así que son comodísimos, atados en la cintura con un cordón y luego agarrados en el tobillo con una parte más elástica. Este último detalle es lo que más me gusta de este tipo de pantalones porque ya sabéis que soy muy fan de los pitillos más que de las campanas (si, reconozco que algún pantalón de campana me he tenido que comprar porque he visto algún modelo que no me quedaba tan mal… pero como los skinny nada! hehe).

Aunque ya tengo varios modelos yo hoy llevo estos negros con letras en un lateral combinados con una camiseta blanca básica, una chaqueta larga de lana beige y mis bailarinas color blocked a juego.

Como os he comentado en las redes sociales espero dentro de muy poquito poder daros muy buenas noticias y sorpresas que creo que os van a encantar…

Besos,

M.C.

What do you think about tracksuit pants? And for the day a day?

This is a new trend that has been created in USA like a year ago and more specifically in the West Coast. 

Many american brands that you already know that I have collaborated with, began designing this kind of pants on all models and colors. They truly have a much more relaxed, casual and comfortable style and all they do is just combine these pants with the appropriate accessories according to the occasion. They are tracksuit style so they are very comfy to wear, tied at the waist with a cord and then caught in the ankle with a more elastic part. This last detail is what I like most about this kind of pants because you know I am a fan of skinny pants rather than flared jeans (yes, I recognize that I have already bought some pants of this kind because I’ve seen a model that suits me well but I always will prefer a skinny model, hehe).

Although I have some models on my closet today I wear these black tracksuit pants with printed letters on the side combined with a basic white shirt, a long wool beige jacket and my color blocked flats matching the rest of the outfit. 

As I told you yesterday on my social networks I can’t wait to tell you very soon many good notices and surprises that I think you really will like… 

XOXO,

M.C.

IMG_5673 IMG_5675 IMG_5676 IMG_5677 IMG_5679 IMG_5684 IMG_5695 IMG_5698 IMG_5700 IMG_5703 IMG_5708 IMG_5713 IMG_5718 IMG_5734 IMG_5741

Chaqueta/jacket: Zara Home.

Camiseta/tee: Topshop.

Pantalones/tracksuit pants: Victoria’s Secret.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Folli Follie.

The smell of Spring

IMG_5489

Ya se va notando el olor a Primavera… y es que una de las cosas que más me gusta es llegar a mi casa y que me llegue ese olor a flores frescas que ya sabéis que tengo por toda la casa. Y me gusta mucho más aún bajar a pasear al Retiro y sentir esa misma sensación, el olor que la Primavera va dejando cuando pasas por tantas flores y árboles que huelen a limpio, que huelen ‘rico’. ¡Me encanta cómo huelen las flores! Son un detalle que siempre consiguen sacarme una sonrisa y alegrarme el día.

La realidad es que la tendencia militar ha estado muy presente en el mundo de la moda en los últimos años. No hay más que entrar en cualquier tienda para ver cómo se siguen llevando las parcas y pantalones con este estampado. Cada uno intentamos adaptarla a nuestro estilo y yo he querido rescatar estos pantalones de estilo militar en verde caqui y con bolsillos para combinarlos con colores claros y primaverales. Llevo un jersey de crochet de rayas beige y blancas estilo crop, un abrigo finito también en blanco roto y el toque más casual lo conseguí con mis zapatillas doradas que ya sabéis lo cómodas que me resultan para cualquier día.

Antes de despedirme os informo de que tenéis nuevo vídeo en mi canal de Youtube donde os cuento más cositas sobre el día a día de una blogger. Podéis verlo AQUÍ.

Me voy corriendo a mi clase de padel de los miércoles que me voy a convertir en una auténtica profesional ¿eh? hehe.

¡Hasta mañana!

M.C.

Now we can really feel the smell of Spring… This is one of the things that I like most, to arrive home and  smell all those fresh flowers that you know I use to have around my house, everywhere. And I like even more going to stroll around the Retiro’s Park and feel that same feeling, smell the Spring scents hat leaves behind when you pass through so many flowers and trees that smell like clean, like ‘so good’. I really love how they smell fresh flowers! They are a detail that always get me out a smile and brighten up my day.

The truth is that the military trend has been present in the world of fashion since some years ago. We just need to go to any store to see how they continue hitting on trenches and trousers with this print. To try to adapt it to my own style one more time I wanted to rescue for this time these pants in khaki green military style with side pockets. I combined them with light, spring colors. I’m wearing a crochet sweater crop style in beige and white, a thin white coat and to give the casual touch I put on my golden slippers that you know how comfortable I feel with them.

And just before finish today’s post I inform you that you have a new video on my Youtube Channel where I show you and tell you more info about the day a day of a blogger. You can watch it HERE

Now I’m going to my Wednesday paddle classes that you know I have at the mornings. I’m gonna be a super pro ver soon you will see! hehehe. 

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5478 IMG_5481 IMG_5492 IMG_5502 IMG_5507 IMG_5508 IMG_5515 IMG_5523 IMG_5530 IMG_5531 IMG_5537 IMG_5566 IMG_5570 IMG_5584 IMG_5587

Abrigo/coat: Zara.

Jersey: Lavand.

Pantalones/pants: Zara.

Sneakers: Superga.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Bering.

Mani: My Little Momó.

Maxi dresses rules

IMG_5854

Parece que por fin va llegando esa época del año en la que podemos sacar nuestra ropa más colorida y divertida a relucir… y una de las prendas que no puede faltar en ningún armario son los maxi vestidos. Reconozco que yo soy adicta a ellos y ya me habéis visto llevando varios incluso en invierno, ¿y vosotras?

Desde que vi este vestido largo a la vuelta de mi viaje de Semana Santa he estado esperando la ocasión adecuada para ponérmelo… y qué mejor que un lunes para comenzar la semana con fuerza sintiéndonos guapas, cómodas y sobre todo sexies y elegantes gracias al diseño y estampado étnico de este modelo, ¿no?

Para darle un toque más moderno y casual al look decidí ponerme una cazadora de ante negra por encima estilo crop a juego con mis slippers de gato en negro terciopelo. Llevo también bolso y reloj en negro pero maxi gafas de sol moradas siguiendo la tendencia oversize del vestido y sus tonos.

He querido también dejaros hoy un mini vídeo para que veáis más de cerca en qué consiste mi trabajo diario ya que  no paráis de pedirme que suba más y más vídeos contandoos cositas… pues voilà! yo encantada de compartir con vosotros mi día a día.

Besos,

M.C.

It seems that finally is coming the real spring time, that season of year where we can wear our most colorful and funny clothes to show them… and a cloth that is a must have in any closet for this coming Spring/Summer is a maxi dress. I do admit that I am addicted to them. I really feel very comfy with them and you have seen me many times even in winter time with some models, what about you?

Since I saw this long maxi dress after I came from my Easter Time trip I’ve been waiting for the right occasion to wear it… and what a better day than on a Monday to begin better the week feeling beautiful, comfortable and above all sexy and elegant thanks to design and ethnic print of this model, do you like it?

To give a more modern and casual touch to the look I decided to wear over a black suede jacket crop style matching with my ‘katty’ slippers in black velvet. I’m also wearing a black shoulder bag and watch but also my purple maxi sunnies following the trend oversize of the dress and the colors.

I also wanted to show you another mini video so you can see more closely what’s my daily work as you are always asking me about it and to share more and more videos telling you whatever… so voilà! I’m absolutely delighted to share with you my day a day.

XOXO,

M. C.


IMG_5857 IMG_5859 IMG_5861 IMG_5863 IMG_5871 IMG_5872 IMG_5881IMG_5922 IMG_5895 IMG_5896 IMG_5900 IMG_5929 IMG_5930 IMG_5950 IMG_5956

Cazadora/biker: Lavand.

Vestido/dress: Zara.

Slippers: Charlotte Olympia.

Bolso/bag: Coach.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Folli Follie.

Mani: My Little Momó.

‘IT’

IMG_5796

¡Buenos días!

Por fin puedo reconoceros que después de mucho tiempo este finde he conseguido desconectar bastante de mi trabajo y centrarme en mi, en la gente que quiero y sobre todo en hacer cosas que me gustan…

Gran parte de “la culpa” la tiene mi amiga India Abbi que está en Madrid por un mes y me toca hacer de guía de esta bonita ciudad.

Y por supuesto también saqué un ratito para hacer dos de las cosas que más me gustan: pasear y leer. Este sin duda os puedo decir que es mi libro favorito: ‘IT’, de la it girl Alexa Chung. Y no me gusta por lo que cuenta porque no es una historia escrita, o por sus imágenes que son muy buenas si, sino por el valor sentimental que tiene para mi. Hacía tiempo que quería este libro si, pero que me lo regalase uno de mis mejores amigos con una preciosa dedicatoria, ese el verdadero valor para mi. Me encanta conocer a todo tipo de personas allá donde voy. Yo soy así. Se que muchas han sido, son y serán pasajeras, pero cuando alguien es importante te das cuenta a la primera y sabes que siempre va a estar ahí pase lo que pase. Esas son las personas que realmente tenemos que cuidar y mantener a nuestro alrededor, y os lo digo como consejo: cuidadlas porque hay muy pocas en la vida.

Como hemos podido disfrutar de un finde medio nublado pero con altas temperaturas escogí un look ya muy primaveral. Llevo una camisa vaquera en un azul efecto lavado muy clarito, una falda beige con volantes y detalles de encaje y mis bailarinas rosas a juego con el rosa del libro. Mi bolso saco que ya conocéis y mis maxi gafas de sol nuevas en color morado que ¡me encantan! fueron mis complementos.

¡Vamos ya a por el lunes!

M.C.

Good morning guys!

I can tell you that after many many time this weekend I finally have had some time to ocus on my work and on the people I really love and above all to do things that I really enjoy…

The “guilty” person is my indian friend, Abbi, who is staying here in Madrid for a month and I have to show her this beautiful city, so I will be her guide for the next coming weeks!

And of course I also had a moment to do two things that I do like: walking around and reading. I can certainly tell you that this is my favorite book: ‘IT’, by the it girl Alexa Chung. And I do not like it for the history because it really doesn’t have one, or for the pics even when they are very good, but for the sentimental value to me. I wanted this book for a long time ago, so when one of my best friends gave it to me for my birthday with and a beautiful dedication inside you can imagine my happiness… that’s the true value for me. I love meeting all kinds of people wherever I go. I am like that, always try to speak with everyone. I know that many of them have passed, or will pass for my life but when someone is really important you realize that from the first day and you know that that person will always be there no matter the distance or the time. Those are the people we really need to take care of and for maintain around us, and I say this as advice to you: take care of them because unfortunately there are very few people like this nowadays.

As we have been enjoying a cloudy but with high temperatures weekend I chose a very spring look. I’m wearing a light blue denim shirt with washed effect, a white skirt with ruffles and lace details and my soft pink flats matching the pink book. My bag that you already know and my maxi new sunnies in purple color that I do love! were my accessories.

Let start this new week!

M. C.

IMG_5804 IMG_5808 IMG_5809 IMG_5811 IMG_5812 IMG_5818 IMG_5822 IMG_5823 IMG_5825 IMG_5826 IMG_5827 IMG_5830 IMG_5833 IMG_5835IMG_5846 IMG_5837 IMG_5845

Camisa/shirt: Zara.

Falda/skirt: Anine Bing.

Bailarinas/flats: Topshop.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Libro/book: Alexa Chung.

Mani: My Little Momó.

Grand Mosque, Abu Dhabi

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

¡Hola hola!

Siento el retraso en publicar este post pero no he parado en el día de hoy… como siempre vamos.

Como ya sabéis el último día de mi viaje a Emiratos Árabes estuvimos en Abu Dhabi visitando el Palacio Real y esta espectacular mezquita, que es la segunda más grande del mundo.

Os cuento todos los detalles en el vídeo y del look poco podemos comentar porque nos tuvimos que poner la túnica larga hasta los pies que cubriese nuestra ropa que se llama “abaya” y llevar el pelo también cubierto.

Espero que os guste este último post de mi viaje y para más información recordad visitar Middle East Experience.

¡Besos!

M.C.

Hi there guys!

I’m so sorry for the delay on posting this post but I’ve been so busy today even being on Saturday… but that’s my work!

As you already know, last night of mi trip to Emirates we were in Abu Dhabi discovering the Royal Palace and visiting this amazing Mosque. It is the second biggest at the world, can you imagine?

I told you all the details on the video and we can’t talk about muy outfit because we had to wear this long dress called  “abaya” and also we had to wear our hair covered.

Hope you enjoy this last post about my last trip and for more info about this trips remember to visit Middle East Experience.

XOXO,

M.C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Leather for any season

IMG_5261

¡Buenos días de viernes!

Parece que los 29 me han sentado peor de lo que pensaba… ¡porque me estoy volviendo un poco loca! hahaha.

Como algunos ya habréis visto en mis redes sociales ayer fui a hacerme 4 mini tattoos más en mi cuerpo. Dos de los ya los habéis visto. Llevo un infinito en el costado izquierdo que para mi tiene un significado especial: “amor infinito, amor eterno” por la zona y por estar al lado del corazón, este no se me verá prácticamente nunca con el sujetador o con el bikini. La frase de la muñeca izquierda es algo que creo que todos deberíamos tener grabado a fuego en nuestra mente: “never give up” o “nunca te rindas” y es que esto si que es importante para mi. Ya os he contado mil veces lo complicado que fue para mi dejar otros trabajos para dedicarme a esto pero al final con esfuerzo, trabajo y constancia creo que todo se consigue en la vida… así que chicos mi consejo a todos es que persigáis vuestros sueños y que nunca os rindáis, por eso he querido tatuarme esto que para mi no sólo en este aspecto sino en otros personales me ha servido para nunca darme por vencida. Los otros dos os los enseñaré en cuanto pueda porque aún los llevo tapados hasta hoy.

Y para despedir la semana he vuelto a recurrir a un look cómodo y muy moderno, de los que más me gustan. Sabéis que soy fiel seguidora del cuero y que tengo pantalones, jeans, tops, cazadoras, vestidos, faldas, shorts… ¡de todo! Pues hoy he sacado del armario mis pantalones midi de cuero negros tipo chandal que he combinado con una camiseta negra con print en blanco, un jersey gris de cashmere para el frío y mis nuevas zapatillas efecto lavado que no me pueden gustar más… me las vais a ver mucho mucho junto con las negras del otro día, para mi son un calzado perfecto para primavera y para dar ese toque más desenfadado y casual a mis estilismos.

Me despido hasta mañana, donde os contaré mi experiencia en la Gran Mezquita de Abu Dhabi.

¡Feliz viernes a todos!

M.C.

Friday Morning!

It seems that since I’m 29 years old I’m going even a little bit more crazy… hahaha.

As some of you have already seen on my social networks yesterday I went to visit my tattooist for my new 4 mini tattoos on my body. I have already shown you two of them. I’m wearing an infinite on the left side just next chest and to me it has a special meaning: “infinite love, eternal love” for the area and for being next to the heart, but this one is not so easy to find and see for the bra or bikini. My second one is a sentence on my left wrist, is something I think everyone should have burned into our minds: “never give up” and this one is very important to me. I have told you a thousand times how hard it was for me to leave other jobs to start blogging and working in this complicated fashion world but in the end with hard work and perseverance I think that we can achieve whatever we want… so guys my advice to everyone is that you should follow your dreams and never give up because one day they will become true. Because of all this I wanted to tattoo this for me, to remember it every day, because it is also a thought that has helped me in other personal issues, so never give up! The other two tattoos I will show you them when I can because they are still covered until today.

And to finish my super working week I have chosen once again a comfortable and very trendy look, you know that is what I like most. I do admit that I’m a big follower of leather and as you know I have pants, jeans, tops, jackets, dresses, skirts, shorts… everything! Well today I got out of my closet my midi black leather tracksuit style pants and I have combined them with a black shirt with white print and a gray cashmere sweater for the cold. All matching my new sneakers washed effect that I completely love… you are going to see me many times with the black ones of the other day and these ones because to me are the perfect sneakers for spring and they give a more relaxed and casual touch to all my outfits.

And now I say goodbye to you until tomorrow, when I will tell you my experience at the Grand Mosque in Abu Dhabi.

Happy Friday everyone!

M. C.

IMG_5288 IMG_5294 IMG_5300 IMG_5302 IMG_5303 IMG_5304 IMG_5306 IMG_5308 IMG_5309 IMG_5316 IMG_5318 IMG_5324 IMG_5327 IMG_5331 IMG_5334 IMG_5340

Jersey: And Other Stories.

Camiseta/tee: Urban Outfitters.

Pantalones/pants: Zara.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Michael Kors.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani: My Little Momó.

Non stop week

IMG_5350

No se vosotros, pero yo cuando estoy fuera de viaje tantos días la semana que vuelvo es un no parar de trabajo, reuniones y eventos. Y claro, esta no iba a ser menos.

La verdad es que cuando me compré mis adoradas sandalias de tachuelas que llevo hoy nunca me imaginé que serían tan cómodas incluso para mi día a día. Ya sabéis que tengo muchos tacones pero estos me parecen comodísimos para diario por varios motivos. El tacón es de 10cm. en vez de 12cm. Van abiertos por la parte de atrás por lo que no aprietan tanto y además van atados al tobillo por lo que sujetan más el pie. Claro todo unido al diseño de tachuelas y negro charol con piel en beige… En definitiva, son mis zapatos favoritos por todo esto.

Los combiné esta vez con un look casual que conseguí con los vaqueros de pitillo rotos pero con un toque más arreglado que le daba la camisa oversize blanca. Ya conocéis también mi pasión por la ropa ancha así que escogí un maxi jersey en beige para los momentos de más frío del día. Llevo mi bolso tipo saco a juego con el resto del estilismo y otro de mis complementos clave: un sombrero hoy de cuadros beige y azul marino.

Tengo ahora un desayuno muy especial a las 11am así que os enseñaré fotos en un ratito.

¡Que tengáis un buen día!

M.C.

I don’t know if it happens the same to you, but when I’m out of Spain traveling around many days when I come back is a non-stop work, meetings and events. And of course, these days have been like that, but I enjoy it!

The truth is that when I bought my beloved studded sandals that I’m wearing today I never imagined they would be so comfortable even for my day a day. You know that I have many different heels but these seem so comfy for my everyday for many reasons. The heel is 10cm. instead of 12cm. They are open at the back so that they do not tighten up your feet and furthermore they are close to the ankle so the foot is more grabbed. Clearly all this together bound to the cool design with all those studs and the black patent leather with beige leather make them without doubt my fav shoes, I do love them!

I have combined them this time with a casual look that I got with my ripped skinny jeans but with a touch more elegant that gave my white oversize shirt. And also you know my passion for baggy and big clothes so I chose a beige maxi jersey for the cooler moments of the day. I chose also my sack style bag matching the rest of the styling and one of my fav accessories: a checkered hat today in beige and navy blue.

And I have a special breakfast now at 11am so I will show you some pics in a few hours. 

Have a nice day my friends!

M.C.

IMG_5371 IMG_5372IMG_5357 IMG_5378 IMG_5389 IMG_5401 IMG_5418 IMG_5420 IMG_5423 IMG_5425 IMG_5439 IMG_5453 IMG_5461 IMG_5466

Jersey: Zara.

Camisa/shirt: Dear Tee.

Jeans: Topshop.

Sandalias/sandals: Valentino.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Sombrero/hat: Zara.

Reloj/watch: Victorinox.

Mani: My Little Momó.