Feels like FRIDAY!!!

IMG_8133

Si, ya huele a viernes, ¡yuhuuu! Después de la semanita de buenas noticias que he tenido pero también de enfermedad pienso dedicarme unas horas de este fin de semana a mi misma, a hacer las cosas que realmente me gustan sin prisas y con tranquilidad, disfrutándolas.

Y estoy segura de que ya sabéis que una de las cosas que más me gustan es pasear por el Retiro, que como siempre os digo tengo la suerte de vivir cerca del Parque más bonito de Madrid, o, cuanto menos, más emblemático.

Por eso ayer quise pasar unas horas paseando por estos jardines tan bonitos y coloridos entre reunión y reunión (de ahí que lleve tacones claro). Como estamos prácticamente en otoño y queda por delante todo el invierno para llevar abrigos prefiero empezar utilizando prendas de entretiempo como esta nueva chaqueta de lana que desde que la vi supe que me la iba a poner bastante… y este es el primer look con el que la combino. Me encantan los detalles de piel en los bordes y los botones marrones. La combiné una camisa beige con bordados de flores, unos jeans rotos, un maxi bolso y mis tacones bicolor con tachuelas. Los sombreros sabéis que son uno de mis complementos favoritos para invierno.

Espero que paséis un feliz viernes y fin de semana. Os veo en un ratito a algunos en el pop up de 1001 Atmosphera y a los demás os contaré todo mañana aquí.

¡Un beso!

M.C.

Yeah, it feels like Friday, yaaay! After this week of good news I’ve had but also I with my sickness I really need a few hours this weekend to myself, to do things that I really enjoy doing and to be calm and rest enjoying every little moment…

And I’m sure you already know that one of the things that I like most is to stroll around the Retiro’s Park because as I always say I’m so lucky to live near this amazing Park which is at least, the nicer flagship Park of Madrid.

So yesterday I wanted to spend a few hours strolling around these beautiful and colorful gardens in between meetings (because of that I was wearing heels hehe, I don’t use to wear them to go to the park). As we are practically in fall season and is ahead all winter to wear coats I’d rather start using halftime clothes as this new woolen jacket that since I saw it I knew I was going to be one of my musts… and this is the first look where I combine it. I love the leather details on the edges and the big brown buttons. I combined it with a beige shirt with embroidered flowers, a pair of ripped jeans, a maxi bag and my color blocked heels with golden studs. You already know that hats are one of my favorite winter accessories.

Hope you have a happy Friday and even better weekend. See some of you now at the 1001 Atmosphera pop up in 1001 in 50 General Pardiñas Street ant to the rest of you here I will tell you everything tomorrow.

XOXO,

M. C.

IMG_8134IMG_8130 IMG_8138 IMG_8142 IMG_8157 IMG_8180 IMG_8181 IMG_8194 IMG_8202 IMG_8203 IMG_8204 IMG_8206IMG_8199IMG_8197 IMG_8209IMG_8170

Chaqueta/jacket: Massimo Dutti (fw’14-’15).

Camisa/shirt: Urban Outfitters (ss’14).

Jeans: Pull & Bear (ss’14).

Cinturón/belt: Uterqüe (fw’14-’15).

Sombrero/hat: Zara (old).

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Tacones/heels: Valentino.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”340206″]

Rock ‘n’ Rolla

IMG_5799

Desde luego los lunes, cuando se ha salido de la ciudad o entorno laboral, tienen otro sabor. Este fin de semana he conseguido escaparme apenas 48h a la playa para desconectar un poco del ritmo frenético que llevo a diario y la verdad es que me ha venido bastante bien.

El sábado algunos veríais en mis redes sociales que hasta pude bajar a la playa a tomar el sol porque el tiempo acompañó hasta por la tarde… Ayer domingo empeoró un poco pero al ser un clima costero nunca es tan frío como en el interior, por eso aproveché para salir a dar el último paseo por la orilla del mar antes de regresar a la capital.

Desde que me llegaron estas modernas botas negras de charol (os recomiendo que os hagáis con unas ya porque son un must ara este invierno) había pensado infinidad de posibles combinaciones pero todavía no había tenido la ocasión de estrenarlas… hasta ayer. Me las llevé por si finalmente podía ponérmelas porque el tiempo lo permitiese y la opción que escogí como primer look para llevarlas fue con este vestido de flores en gris y blanco. Me puse unos calcetines cortos grises debajo a juego. Los toques más roqueros los conseguí con la cazadora negra de cuero y el cinturón negro con hebilla y de talles en plata. Opté por unas maxi gafas y unas pulseras y anillos en plata.

¿Qué opináis de este look otoñal mezclando el estilo lady del vestido con el toque roquero del cuero y las botas?

¡Mucho ánimo con el lunes!

M.C.

There are Mondays… and Mondays.  Whenever I have the opportunity to escape from the city the weekend, Mondays really have another taste. This weekend I wentto the beach just for 48 hours to disconnect a bit from the busy days I’ve had and the truth is that it has been pretty good to me and I’m full of energy today.

On Saturday (as surely some of you saw on my social networks) I could go to the beach to sunbathe some hours because the weather was good until the afternoon… On Sunday the weather got worst but being a coastal climate is never as cold as inside the country, so I took the opportunity to go for a last walk by the sea before coming back to the capital, Madrid.

Since I bought these modern black leather boots (I recommend you to choose ones because they are a must this winter in any wardrobe) I have thought infinity of possible combinations with them, but I had not yet had the chance to wear them for the firsr time… until yesterday. I brought them with me to finally could wear them because if weather allowed me I’d do it. The option I chose as the first look with these booties was this floral dress in gray and white. I wore gray also socks underneath matching the cloth. The most rocker touch came with the black leather jacket and the black leather belt with silver buckle and details. I also chose my maxi glasses and some silver bracelets and thin rings.

What do you think about this autumnal look mixing this lady style dress with the rocker touch of the  leather and booties?

Let’s go with the Monday!

M. C.

IMG_5815 IMG_5821 IMG_5832 IMG_5837 IMG_5852 IMG_5857 IMG_5866 IMG_5869 IMG_5873 IMG_5874 IMG_5879 IMG_5882 IMG_5884 IMG_5888 IMG_5891IMG_5797

Cazadora/biker jacket: Zara (old).

Vestido/dress: Anine Bing (fw’13-’14).

Botines/booties: &Other Stories (fw’14-’15).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15).

Gafas de sol/sunglasses: Prada.

 Pulseras/bracelets: Ararat.

Anillos/rings: Adamarina.

Lady at the city

IMG_2556

No podía pasar una semana sin que os enseñase un look de estilo lady de los que a mi me gustan… En verano las faldas blancas son un must y además nos sirven para cualquier ocasión, tanto para el día o ir a trabajar como para salir por la noche con un zapato de tacón. Yo esta vez he optado por combinar en blanco con un top en color maquillaje con detalles de encaje en el borde a juego con la falda. Mis bailarinas favoritas, las color block en negro y beige fueron el calzado que escogí para recorrerme las calles de Madrid. Un maxi bolso siguiendo los tonos de la ropa y como accesorios un reloj tipo vintage en marrón oscuro, un par de anillos finos en dorado hoy y unos colgantes de piñas en oro y plata que claramente dieron un toque muy veraniego al estilismo (ya sabéis que las piñas están muy de moda esta temporada, os recuerdo por ejemplo ESTE post con camiseta con estampado de esta rica fruta).

Vamos a por el miércoles que ya estamos a mitad de semana…

¡Besos!

I couldn’t spend a week without showing you some lady look like this one hehe… I like the white in summer and we all know that skirts are a must for these season because we can wear them in any occasion, for the day or to go to work or for a night out with a high heel shoe. To combine it I have chosen this time a make up color top with lace details in the edge to match the skirt. My favorite flats, the color block black and beige were the shoes I chose to stroll around Madrid’s streets. A maxi bag according with the colors of the rest of the clothes and as accessories I was wearing a vintage watch in dark brown leather,  a pair of thin rings in gold today and two pineapple necklace in gold and silver that clearly got the summery styling touch (you know that pineapples are very fashionable this season, I remember you for example THIS post where I was wearing a shirt with this rich fruit printed).

Let’s go with the Wednesday, we are already in the middle of the week…

XO

IMG_2552 IMG_2554IMG_2550
IMG_2561 IMG_2564 IMG_2574 IMG_2577 IMG_2579 IMG_2585 IMG_2587IMG_2565IMG_2568

Top: Massimo Dutti (old).

Falda/skirt: Anine Bing (ss’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Colgantes/necklaces: Edology.

Anillos/rings: Adamarina.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani&pedi: My Little Momó.

Working girl

Sneak peek: día de reuniones con outfit informal pero muy trendy.

Como ya sabéis estos días no paro quieta por Madrid, de reunión en reunión, y siempre hay que estar presentable y con estilo. Hoy he sacado del armario mis boyfriend jeans que hacía tiempo que no me ponía. Como quería que se llevasen todo el protagonismo los he combinado con tonos beige y pastel. 

¿Qué os parece el resultado? ¿Os gusta para un día de reuniones por la ciudad?

Y pasamos a analizar prenda por prenda: la camiseta en color camel con encaje blanco en los bordes es una prenda muy socorrida cuando no se qué ponerme arriba. 
Los boyfriend jeans desgastados ya habéis visto que están muy de moda así que me apetecía ponérmelos y lo que he hecho es darme un par de vueltas en el bajo para que se viesen mejor las sandalias. 
Las sandalias tricolor son de la temporada pasada y son muy cómodas para las “palizas” que me pego caminando, porque no tienen mucho tacón y me sujetan bien tanto el pie como el tobillo.
El bolso color maquillaje sigue a juego con los tonos pastel del outfit.
El print diferente lo he dado con el cinturón de leopardo. 
El collar y la pulsera son de una firma de bisutería que os animo a conocer porque como veis tienen piezas a la última y a precios tirados. 
T-shirt: Massimo Dutti.
Boyfriend jeans: Zara.
Leopard belt: Zara
Sandals: Zara (old)
Bag: Bimba&Lola
Necklace: Bao Bab.
Sunglasses: Armani
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Imagine: los 2 bolsos ‘must have’ del verano

PAPEL Y LÁPIZ: hoy os cuento los 2 tipos de bolsos que todas debemos tener este verano. 

 MAXIBAG
Es imprescindible tener un maxibag para meter todo lo que llevamos las mujeres a diario. Yo este de piel en tonos marrón y camel me lo pongo todos los días porque va con todo y me cabe mi agenda, el ipad, las gafas, la cartera, mi botella de agua… en fin, todo lo que yo llevo a diario a mis reuniones y que es imprescindible para mí. Además el estampado de piel de cocodrilo me parece que da un toque muy elegante al bolso.
Tanto el collar con flecos de abalorios como el bolso son de Imagine. El vestido es de Massimo Dutti (old).
Zoom in a los detalles!
NEON/FLUOR BAGS
Por último no podemos olvidarnos de los colores que nos avisan de la llegada del verano: los colores neón y flúor. Yo para bajar a la playa siempre utilizo dos outfits recurrentes: unos shorts con una camiseta básica o una camisola cómoda. Y viendo los colores de este collar y del clutch de silicona, ambos de Imagine, me he decantado en esta ocasión por combinarlos con una túnica que compré en Marruecos como opción para un beach day
Lo que más me gusta del clutch es que al ser de silicona se puede mojar y el tamaño es el perfecto para la crema, el móvil, las llaves, unas gafas de sol y un protector labial. Yo lo veo perfecto para las tardes cuando nos acercamos a los ‘chiringuitos’ a tomar algo con amigos, familia…
 Zoom in!
Las bailarinas de frutas son de Kling
Y yo… ¡hoy me voy de vacaciones!
Espero que vosotros o las estéis disfrutando o las disfrutéis dentro de muy poquito…
¡Muchos besos a todos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Deco

Esta mañana he tenido el placer de poder asistir a una charla sobre interiorismo y decoración protagonizada por Carmen Lomana. Se ha desarrollado en la tienda La Studio del Centro Comercial Moda Shopping de Madrid. 
Ha sido muy interesante porque hemos hablado de diferentes estilos a la hora de decorar, y de la importancia que tiene rescatar tendencias ‘vintage‘ de los años ’40 a ’70 tanto en decoración como en la propia moda. 
Con mi funda de móvil de Rabito
Jersey de Massimo Dutti. Falda de H&M
Bolso soft pink de ante de Bimba&Lola
Momento en que llega Carmen. 
Tengo que decir que Carmen me dijo que le encanta cómo voy vestida siempre que nos vemos (hemos coincidido en otros eventos de este tipo y en Cibeles Fashion Week).
Ella tan estilosa y glamourosa como siempre. 
¡Hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Burgundy w/ grey

Aunque espero que falte poco para que las calles se llenen de colores vivos, colores pastel y estampados florales, étnicos o de animal print, tenemos que aprovechar estos “últimos” días de invierno para seguir vistiendo colores oscuros como, en este caso, gris y negro. Hoy llevo total look de Zara (cazadora de cuero negra, camiseta y pantalón gris de pinzas de cuello alto).
Y como ya sabéis que me encanta dar un toque burgundy a mis outfits diarios, en este caso viene con la camiseta, el bolso (Bimba&Lola) y los mocasines (Massimo Dutti). 
Las primeras fotos son con la poca luz que quedaba. Para las últimas tuve que utilizar el flash, por eso la diferencia de tonos.
 
Detalles…
¿Resultado final? Un daily style elegante por los mocasines y el pantalón de pinzas pero con un toque informal  y moderno que le dan la camiseta burgundy y la cazadora de cuero. 
¿Qué opináis de la mezcla burgundy + grey?

¡Besitos y hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Ethnic Style

¡Buenas tardes!
Hacía varios posts que no os colgaba uno de mis outfits y como hoy hace bastante bueno por la capital he decidido enseñaros alguna de las tendencias que se van a llevar el próximo verano. 

No hay que pasearse por muchas tiendas para darse cuenta de que los estampados con motivos tribales y étnicos van a ser lo más “it” de la próxima temporada. Se puede llevar un total ethnic look combinando diferentes estampados en prendas de arriba y de abajo (para las más atrevidas), o un look más “tímido” con alguna prenda de estos estampados combinado con otra prenda en color liso. También hay que tener en cuenta la ocasión, ya que no es lo mismo vestirse para ir a trabajar que para salir, por ejemplo. 
Recordemos que grandes firmas como Missoni, Pucci o Roberto Cavalli fueron pioneros en este tipo de estampados, y no les ha ido nada mal…
 
Como podéis ver, yo sigo combinando mis outfits diarios con el toque burdeos, que sabéis que es de mis colores favoritos a la hora de vestir. En este caso llevo bolso de Bimba&Lola soft burgundy y mocasines burdeos de Massimo Dutti
Me gustaría hacer una mención especial a las pulseras que llevo hoy. Son de Mico Rico, una nueva firma de complementos de dos jóvenes diseñadoras que intentan hacerse un hueco en estos difíciles momentos, y la verdad es que lo están haciendo muy bien. Os invito a visitar su página web AQUÍ. Muchas gracias por las pulseras chicas, ¡me encantan!
Y vosotros, ¿os animáis ya a la tendencia étnica? Recordad que viene en infinidad de modelos y estilos. Desde pequeñas cenefas en faldas, shorts, o camisas (mangas o cuellos), hasta vestidos estampados enteros o chaquetas como la mía (de Zara, ¡cómo no!). Así que creo que habrá para todos los gustos. 
 El jersey con bordado de flores y los shorts negros son de Zara también. 
Las gafas de sol son de Ray-Ban. Las cadenas de aristocrazy, as always
¡Hasta mañana y muchos besos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Cartier

Desde el pasado 24 de Octubre y hasta el próximo 17 de Febrero se puede disfrutar de una colección exclusiva de piezas de Cartier en el Museo Thyssen de Madrid (Calle del Prado 8).
Llevo desde que se inauguró queriendo ir a disfrutar de esta impresionante colección de joyas, relojes y exclusivos y valiosos objetos de arte, y este fin de semana por fin he podido hacerlo. 
Más de 400 piezas de alta joyería procedentes tanto reyes como Alfonso XIII, hasta de las mismísimas Elizabeth Taylor o Coco Chanel, consiguen transportarte en el tiempo y remontarte a aquella época de diamantes y simetrías, a la vez que hacen brillar varias salas y pasillos de uno de los museos más importantes de la capital.
Se pueden diferenciar varias etapas en la vida de Louis Cartier, inspiradas por distintas culturas exóticas. Su fascinación por la civilización egipcia le llevó a incluir fragmentos de cerámica azul en las piezas. De Persia e India tomó gran inspiración para diseñar piezas de estilo hindú con piedras labradas a mando. Pero fue Extremo Oriente su gran fuente de inspiración que le permitió crear verdaderas obras de arte como las que vemos en esta exposición.
Os recomiendo sin duda que si tenéis la oportunidad vayáis a visitar esta exclusiva colección y me contéis qué os ha parecido, y qué es lo que más os llama la atención. Os dejo el link por si queréis sacar las entradas AQUÍ
Respecto a mi outfit: abrigo de Sandro (mi abrigo preferido de este invierno, hay una imitación muy buena en Zara); pantalones negros con flores de ante de Zara, al igual que la camisa; mocasines de Massimo Dutti; y bolso de Bimba&Lola de la colección de invierno. 
¡Saludos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Winter time!

¡Buenas noches a todos!
Yo creo que por fin podemos decir que el invierno ha llegado… Y con él todo lo que estas fechas suponen: compras, regalos de Navidad, la gente “aparentemente” parece más feliz y bondadosa, luces de colores, decoraciones y adornos navideños, más y más compras…

A mí personalmente es la época del año que más me gusta, más que el verano, porque me encanta salir a la calle literalmente “encebollada” con capas y capas de ropa. Hay mucha más variedad de estilos (petite, oversize, militar style, parcas de mil colores y modelos…) a parte de que los colores y prints de este invierno son muy pontentes…

Yo he aprovechado hoy para salir a pasear por el barrio de Salamanca, y cómo no, no podía faltar la visita obligatoria a mi jardín favorito de Madrid, donde además se encuentra una de mis firmas londinenses favorita: Sister Jane (C/Hermosilla 26). He hecho mil posts aquí, pero os lo recuerdo todo por si alguno todavía no habéis tenido tiempo de pasar.

Respecto a mi outfit: abrigo gris y negro estilo boyfriend de SuiteBlanco; chaqueta oversize color burdeos de COS; leggins vaqueros de Pull&Bear; botines burdeos de Massimo Dutti; bolso de Bimba&Lola y anillo, collares y reloj de Aristocrazy.

¡Hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta