NYFW, day 3

Posted on 18 de February de 2016 by martacarriedo

Día 3 de la semana de la moda de Nueva York.

Este día Bea y yo asistimos a uno de los desfiles españoles que ha conseguido hacerse un hueco y posicionarse bien alto en esta pasarela: Custo.

La colección que nos proponen para el año que viene es muy colorida, típico de la marca, pero a mi lo que más me gustó especialmente es el terciopelo de colores y el ante. Los botines de tacón medio también me llamaron mucho la atención.

El front row del desfile estaba repleto de bloggers e influencers españoles. Yo estaba sentada con Inés Arroyo y Nina Urgell. Al lado también se encontraban Fiona Ferrer, Mónica de Tomás o Diego Osorio entre otros. Es muy divertido estar a tantos kilómetros de casa y encontrarnos todos aquí.

Tenía tantas ganas de estrenar este pantalón que por cierto es de nueva temporada, de ahora mismo vaya, que no me he podido resistir a llevarlo estos días. Al desfile evidentemente íbamos del hotel al desfile en taxi y vuelta. Son de cuello alto con cremallera central y luego de largo midi pero de campana, por lo que hacen efecto de falda. ¡Me encantan! Arriba llevo un jersey en blanco roto de cashmere y luego cómo no mis zapatos bicolor que creo que combinaban bastante bien con el resto del look bicolor.

Mañana por la tarde ya volaré de vuelta a Madrid así que me voy a disfrutar de mi último día por la Gran Manzana.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day 3 of the New York fashion week.

This day Bea and me attended to one of the Spanish fashion shows most awaited that has carved a good high position on this american catwalk: Custo.

The collection that they propose us for the next fall is very colorful, something typical of the brand, but what I liked especially was the colorful velvet and suede. Medium heel booties also caught my attention, very stylish and comfy.

The front row of the show was full of Spanish bloggers and influencers. I was sitting with Inés Arroyo and Nina Urgell. Close to us were Fiona Ferrer, Mónica de Tomás and Diego Osorio between others. It is very fun to be so far away from home and find them all here.

I couldn’t wait anymore to wear for the first time these super cool pants from the new season. Obviously we were going to the hotel to the show by taxi and come back. They are high waisted with a zip in the middle and then midi style but flared, so the effect is like a skirt. I do love them! On top I was wearing a cashmere sweater in off white, then of course my color blocked slingback that I think that combined perfectly with the rest of the two-tone outfit.

Tomorrow afternoon I’ll fly back to Madrid so I’m going to enjoy my last day here in The Big Apple.

See you tomorrow!

M.C.

Abrigo/coat: Me by Tere.

Jersey: &Other Stories.

Pantalones/pants: Zara.

Bolso/bag: YSL.

Zapatos/slingback: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

NYFW, day 2

Posted on 16 de February de 2016 by martacarriedo

Día dos de la semana de la moda de Nueva York.

Una de las cosas que ya os he contado mil veces que más me gusta de mi trabajo es poder viajar por el mundo y conocer a gente maravillosa por el camino. A más de 6.000km de distancia de mi casa me he vuelto a encontrar esta vez en NY con mi amiga Maja (a mi lado, en el centro de la foto). Ella también ha venido a descubrir las últimas tendencias para el invierno que viene y también nos encontramos con estas dos amigas suyas.

Otro día de frío frío en la ciudad, y esta vez opté por ponerme unos pantalones midi negros anchos con una camisa y botas en color blanco roto. Las botas si son más abrigadas pero es cierto que este fue el día que peor lo pasé en cuanto a frío se refiere ya que quería que vieseis bien la camisa y tuve que desabrocharme y quitarme el abrigo para algunas fotos… pero bueno, quería enseñaros el detalle del encaje en los hombros y mangas de la camisa, un toque muy lady que me encanta.

Asistimos todas juntas al desfile de Jill Stuart en la zona de Chelsea y después al de Leanne Marshall. Las dos colecciones con prendas muy ponibles y con piezas que bien podría combinar con mi estilo diario.

Por cierto, me habéis preguntado que en qué hotel me estoy quedando. Estoy en el Hotel Park Lane, enfrente de Central Park South. Está en la 5th Avenida con la 59th, y la verdad es que lo escogimos así Bea y yo porque es lo más céntrico ya que estamos al lado de todo tanto caminado como en metro o taxi. Desde mi punto de vista y siempre que el motivo de la visita a NY sea el turismo, esta zona es de las mejores. Cerca de museos, el parque y todos los lugares de obligatoria visita en la ciudad.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day two of the New York fashion week.

One of the things that I have told you a thousand times and that I like most about my job is to travel around the world and to meet wonderful people along my way. More than 6,000km away from home I have met again this time in NYC my lovely friend Maja (next to me, in the center of the pic). She has also come to discover the latest trends for the coming winter FW16 and we also had a fun time with these two friends of her.

Another super cold day at the city, and this time I chose to wear my black midi trousers with a shirt and boots in off-white. With these booties it is true that I was more warm but this was the worst day I have ever had in my life when talking about the cold. As I wanted you to see the complete look I needed to take off my coat for some of the pictures… but hey, I really wanted you to see the lace details on the shoulders and sleeves of the shirt, a lady touch that I love.

We attended together to the Jill Stuart fashion show in Chelsea area and then we went to Leanne Marshall. The two collections were very wearable there were many cool pieces that I could perfectly combine with my daily style.

By the way, you have asked me about the hotel where I’m staying. I am at the Park Lane Hotel, just in front of Central Park South. It is located on the 5th Avenue with the 59th, and the truth is that Bea and I chose it because it has a good location and it is so well connected. We can go to all the “important” places by walking and then by metro or taxi to other shows or events. From my point of view, if you are visiting New York for the first time or just for tourism, this area is one of the best. It is close to the important museums, the park and you can visit all the must-go places around.

See you tomorrow!

M.C.

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Camisa/shirt: Zara.

Pantalones/pants: Zara.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

NYFW, day 1

Posted on 15 de February de 2016 by martacarriedo

Día 1 de la semana de la moda de Nueva York.

Viniendo de Madrid donde puedo salir, al menos yo, tranquilamente con tacones y zapatillas sin calcetines a la calle, la verdad es que me “emocioné” al hacer la maleta. Me pasó lo mismo el año pasado.

Este año como os dije, y más concretamente estos días, se está viviendo en Nueva York la ola de frío más fría desde el año 1.947. Se me congela todo el cuerpo pero de verdad que ha habido momentos en los que no sentía los dedos de las manos y los pies, ¡pensaba realmente que me los iban a cortar!

El caso es que estas fotos que hice con mi amiga Bea el primer día fueron con un top de pedrería semitransparente que quería enseñaros desde que me lo compré. Al llevar detalles en negro y azul lo combiné con unos jeans vaqueros estilo boyfriend y un abrigo negro. Me he traído pocos tacones para estos días pero unos que no podían faltar son estos tricolor ya que los puedo combinar con ropa y complementos en negro, blanco y rojo.

El viernes por la tarde tuvimos el desfile de Nika Tang. Después volvimos al hotel a cambiarnos y fuimos a cenar a uno de los restaurantes más conocidos de la ciudad: café Clover. Por último nos dirigimos a la fiesta que la firma Calvin Klein organizó en Brooklyn con modelos, directores de prensa, bloggers, etc. Yo no soy muy fiestera y como estamos durmiendo muy poco estos días porque no paramos literalmente en todo el día pues nos fuimos más o menos pronto de vuelta al hotel.

Mañana os contaré mi segundo día en NYFW.

¡Besos y buen comienzo de semana a todos!

M.C.

Day 1 of New York Fashion Week.

Coming from Madrid, where I can perfectly wear with heels and sneakers without socks in my day a day, the truth is that I got too “excited” packing… It happened the same to me last year.

This year, as I said, specifically these days, New York is living the coldest cold wave since 1.947. I freeze my whole body and really there’s been some moments when I didn’t feel my fingers and toes, I really thought they were going to cut them off!

The fact is that these pictures I took with my friend Bea for the first fashion shows we had were around our hotel area. I wanted to show you this cool embroiled top since I bought it.Having all these details in black and blue I decided to combine it with boyfriend style jeans and a black fur coat. I brought a few heels for these days but one that I could not miss are these tricolor ones because I can combine them with clothes and accessories in black, white and red.

On Friday afternoon we had Nika Tang fashion show. Then we returned back to the hotel to change our clothes for the night and we went to have dinner at one of the most popular restaurants of the city: Café Clover. Finally we went to the party that the top brand Calvin Klein organized in Brooklyn, plenty of models, press directors, bloggers, etc. I’m not so much party girl you know so as we are sleeping very little hours these days because literally we do not stop all day we decided to come back to the hotel soon.

Tomorrow I will tell you my second day in NYFW.

Kisses to everyone and have a good start of the week!

M.C.

Abrigo/coat: Angel Benito.

Top: Zara.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Top of the Rock

Posted on 18 de February de 2015 by martacarriedo

¡En la cima de Nueva York! Estas son las vistas que se pueden disfrutar desde el ya mítico ‘Top of the Rock‘ que está situado en la última planta del edificio Rockefeller Center de Manhattan, por supuesto es una visita obligatoria (la entrada cuesta unos 20$ aproximadamente).

A un lado se puede disfrutar las fabulosas vistas del parque más conocido de la ciudad, Central Park en esta ocasión completamente nevado, mientras que el lado Oeste está presidido por el emblemático edificio Empire State. Tuve que quedarme varias horas después de tomar todas estas fotos en el atardecer a contemplar estas vistas porque hacía tiempo que no disfrutaba de algo tan bonito…

El edificio da justo a la plaza que recibe su nombre por el mismo, plaza de Rockefeller Center, que como os dije en mis redes sociales para mi es la “plaza del mundo” porque están hondeando las banderas de todos los países alrededor de una bonita pista de hielo. Al lado el edificio de Radio City donde se graban los programas más conocidos de la ciudad.

Por supuesto para superar otro día de temperaturas bajo cero escogí un gorro de ante forrado de pelo, un abrigo oscuro con estampado de leopardo, unos vaqueros con una camisa vaquera y una chaqueta de lana verde caqui y mis botas negras con calcetín de lana debajo por supuesto. El bolso bicolor es una de mis adquisiciones de allí, ¿os gusta?

Y ya tenéis disponible en mi canal de Youtube el primer vídeo de este viaje a NY, podéis verlo AQUÍ.

¡Vamos ya a por la mitad de la semana chicos!

Besos,

M.C.

On top of New York! These are the amazing views that you can enjoy from the mythical ‘Top of the Rock’ which is situated on the top floor of Rockefeller Center building in the middle of Manhattan, of course it is a must go place (entrance costs around $20).

On one side you can enjoy the fabulous views of the most famous park at the city, Central Park completely snowed on this occasion, while the west side is dominated by the iconic Empire State Building. I do admit that when we finished the soothing I had to stay some time after just looking at all this cool skyline and overview of the city, had a long time since I didn’t enjoye something so beautiful…

The building is located onto the square named for it, Rockefeller Center Square, which as I said on my social networks to me is the “square of the world” because they are all the flags of all the countries around the world, nice picture. Beside the building of Radio City where the most famous radio programs are recorded.

Of course to overcome another day of subzero temperatures I chose a hat with wrapped hair, a dark coat with leopard print, jeans with a denim shirt and a wool jacket in khaki green and my black booties with wool socks underneath of course. The color blocked bag is one of my last purchases from there, do you like it?

And you already have on my Youtube Channel the first video of this week in NY, you can watch it HERE.

Let’s get already to star this Wednesday!

kisses,

M. C.

Abrigo/coat: Pull&Bear.

Chaqueta lana/wool jacket: Topshop.

Camisa vaquera/denim shirt: Forever 21.

Jeans: Topshop.

Gorro/beanie: Lovely & More.

Botas/booties: Fashion Pills.

Bolso/bag: Ted Baker.

Fotos/pics: Miki Poveda.

[show_shopthepost_widget id=”559134″]

Serenity in b&w

Posted on 12 de February de 2015 by martacarriedo

Tranquilidad. Calma. Serenidad. Paz. Este tipo de sensaciones son las que me transmite el ver estas fotos en blanco y negro. No suelo publicar muchas fotos en b&w para que podáis ver bien los detalles de las prendas y los colores pero realmente pienso que no tiene nada que ver una foto en color que una en colores neutros como estas, sinceramente me quedaría mil veces con estas.

Muchas veces nos dejamos llevar por los colores, lo llamativo, lo más ostentoso de la vida cuando lo que verdaderamente importa está siempre en el interior, es imperceptible a la vista. Este tipo de fotos me hace verme más “yo misma” y espero que no penséis que estoy loca. En algunas salgo riendo que es como me suelo pasar la mayor parte del día, en otras más seria pero me siento igual de identificada con ellas.

Espero que disfrutéis de este shooting tan especial para mi con fotos de mi amiga Lara Peláez y no os perdáis la semana que viene el siguiente post.

¡Besos desde el frío de Nueva York, hoy con día un poco más nublado!

M.C.

Tranquility. Calm. Serenity. Peace. Such feelings are what these pictures make me feel, all in black and white. I do not usually post many photos in b&w so you can see better the details of the clothes and the colors but I really think it has nothing to do a color photo with a neutral colors one, honestly I would choose thousand times the last ones.

Many times we focus only on the colors, the striking, the most conspicuous of life when what really matters is always in the inside, is imperceptible to the human eye. These photos makes me look more “myself” and I hope don’t you think I’m crazy. In some of them I’m laughing as I usually spend most of the days, in other ones I look more serious but I’m equally identified with them.

Hope you enjoy this shooting so special to me with pictures of my friend Lara Pelaez and don’t miss the next post of her next week.

Kisses from the cold of New York City, today it’s a cloudy day!

M. C.