ES
EN

Back in town!

Posted on 7 de April de 2015 by martacarriedo

Lucir moreno… eso es lo que quería estos días de vuelta a la capital aprovechando que he estado en la playa de Dubai y Doha.

Y ¿qué mejor forma de lucir el morenito que con el color blanco verdad? Por eso para un lunes completito de reuniones, trabajo y para qué engañarnos también con un rato para el ocio, escogí este look casual pero con complementos que lo hacen más arreglado.

Respecto a la parte del ocio os comento que estuve anoche viendo la nueva película de la saga Divergente: Insurgente. Me había gustado mucho la primera y la verdad es que esta no me decepcionó. Es de acción como a mi me gustan y te mantiene intrigado hasta el final. ¿Vosotros ya la habéis visto?

Llevo vaqueros rotos de cuello alto con una camiseta blanca básica con escote de pico debajo. La blazer estilo crop con estampado étnico en tonos rosas y blancos y mis tacones favoritos “suelas rojas” en color nude son los accesorios que dieron ese toque más elegante al estilismo. Opté por unas pulseras brazalete con frases alegres siguiendo los colores de la chaqueta y mi nuevo colgante de corazón con llave que ya habréis visto en mis redes sociales. Mi bolso estilo vintage con cadena dorada termina de completar mi propuesta de hoy. ¿Qué os parece esta combinación de colores y estilos? Tenemos que empezar ya a sacar del armario colores más llamativos y primaverales ¿no?

¡Hasta mañana!

M.C.

I just wanted to show my tanned skin… that’s what I wanted these days back into the capital so I did it taking advantage of these last day that I have enjoyed some beach days in Dubai and Doha.

And what better way to show off our tan than with the white color, don’t you think so? So for a fully Monday of meetings, hard work and also of course some free time, I chose this casual look but with accessories that make it more elegant.

Talking about the entertainment part that I’ve just commented last night I went to the cinema to watch the new movie of the Divergent saga: Insurgent. I had liked so much the first one and the truth is that this one did not disappoint me. It is an action film as I like and keeps you intrigued until the end. Do you guys and have already seen it?

And talking now about my look I’m wearing a pair of ripped jeans high waisted with a basic white shirt with V-neck underneath. The crop style blazer over with ethnic print in pinks and white colors and my favorite “red soles” heels in nude color were the accessories that gave the most elegant touch to the styling. I opted for some of my bracelets with bright colors following the style of the jacket and with happy quotes and my new heart necklace with a small key (the one of my heart maybe? hahaha) that I’m pretty sure that yo’d have already seen on my social networks. My vintage style bag with golden chain ends to complete my today’s proposal. What do you think about this combination of colors and styles? We must start now getting out of our closet more colourful clothes for the spring season, don’t you think so?

See you tomorrow!

M.C.

Blazer: Axara.

Camiseta/tee: Topshop.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Vera Blonde.

Colgante/necklace: Tiffany.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Mani: My Little Momó.

Loving soft pink

Posted on 29 de December de 2014 by martacarriedo

Y comenzamos la última semana del año…

Creo que no me voy a cansar nunca de mis nuevos tacones y de este color que opino que combina con todo aparte de ser muy elegante. Yo a veces lo llamo nude, otras rosa palo… pero todos sabéis a qué tono me refiero.

En esta ocasión quería dar un toque más roquero al look para restar la elegancia que aportan los salones así que opté por unos pantalones de cuero con cremalleras. Arriba me puse un body negro con encaje y una camisa encima entreabierta, ya sabéis: insinuar mejor que enseñar. La gabardina no podía ir más a juego con mis nuevos zapatos y como me encanta desde que me la compré en Londres decidí ponérmela de nuevo. Y ya no me quito mi nuevo reloj total black que me ha regalado mi novio, es justo lo que estaba buscando tanto por el color que es mi favorito como por el diseño sencillo y elegante, creo que va muy a juego con mi estilo. Para seguir con la línea de colores me puse mi bolso también en color maquillaje con cadena dorada, otro de mis recientes regalos que me gusta combinar a diario.

Espero que estéis ya la mayoría de vacaciones deseando celebrar la nueva entrada del año y para los que sigáis trabajando un par de días más como yo ¡mucho ánimo que ya no queda nada para 2015!

Besos,

M.C.

Let’s start the last week of the year…

I think I will never get tired of my new heels and I think that this color matches perfectly with everything, of course apart from being very stylish. I sometimes call it nude, others soft pink… but you all know what I mean anyway.

This time I wanted to give a more rocker touch to the look to avoid that elegant style that gives the heels so I opted for wearing a leather pants with silver zippers. On top I wore a black body with lace and above a white shirt, you know: insinuate is always better than showing. The trench could not match better with my new shoes and as I love it since I bought it in London I decided to wear it again. And since I have received this total black new watch that has given me my boyfriend for Xmas I just can’t stop wearing it: it is just what I was looking for because the color is my favorite and the design is simple and elegant, I think it matches perfectly with my style. To continue with the line of colors I chose my makeup shoulder bag with golden chain, another of my recent gifts that I like to wear daily.

And hope that most of you are enjoying your holidays and looking forward to celebrating the new entry of the year and for those who continue working a couple of days more like me, come on! There is nothing left for 2015!

XOXO,

M.C.

Gabardina/trench: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Camisa/shirt: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Body: Oysho (similar AQUÍ/HERE).

Pantalones de cuero/leather pants: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Tacones/pumps: Christian Louboutin (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Vera Blonde.

Reloj/watch: Bering.

Anillos/rings: Oui Petit & BMD.

[show_shopthepost_widget id=”471146″]

My red soles in nude

Posted on 17 de December de 2014 by martacarriedo

Parece que no me he portado tan mal este año… y es que Papa Noel y los Reyes Magos (si si, todos juntos por este regalazo) se han adelantado este año para que pudiese estrenar por fin mis nuevos tacones más conocidos como “suelas rojas”.

Al ser el primer par que tengo he escogido el modelo So Kate de 12mm de tacón en color nude porque pienso que es más fácil de combinar con cualquier prenda de mi armario, ¿no creéis? Por eso esta vez he optado por unos vaqueros ajustados con flecos en el bajo (es un detalle que me encantó y sin duda fue decisivo a la hora de comprármelos) una camiseta de canalé blanca básica con cuello alto y un abrigo también en color rosa palo.

Como acabo de volver de la playa no he querido maquillarme así que simplemente llevo un poco de máscara de pestañas, para así poder dejar descansar a la piel y además lucir el color que he cogido.

Mañana os contaré todo acerca de la Beauty Party que presenté ayer en Benefit.

¡Hasta mañana!

M.C.

It seems that I have been a good girl this year… and because of that Santa Claus and the Magi (yep, all together for this best gift) have come before this year so I could finally release my new heels popular known as “red soles “.

As they are the first pair I get I have chosen So Kate model in 12mm heel and nude color because I think it is easier to match with any outfit from my closet, don’t you think so too? So this time I opted for a pair of skinny jeans with fringe on bass (it is a detail that I loved and it was certainly the one which made me buy them) a basic white ribbed turtleneck t-shirt and a warm fur coat also in pale pink color.

As I just arrive from the beach don’t wanted to wear make-up so I’m just wearing a bit of black mascara. This way I can leave my skin free for some days and I can shine with my brown color touch.

Tomorrow I will tell you everything about Benefit’s Beauty Party that I was hosting yesterday afternoon.

Stay tuned!

M.C.

Abrigo/coat: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Camiseta/tee: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Jeans: She Inside (AQUÍ/HERE).

Tacones/heels: Christian Louboutin (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Vera Blonde (similar AQUÍ/HERE).

Cinturón/belt: Moschino (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=”457054″]

New hair style!

Posted on 6 de June de 2014 by martacarriedo

Buenos días… aunque no es un día muy alegre para mi porque ayer falleció mi abuela materna, en realidad y mal que me pese la vida sigue así que he decidido finalmente publicar este post donde evidentemente las fotos fueron tomadas antes de que sucediese la tragedia.

Es el primer post con mi nuevo corte de pelo. Me decidí porque en verano me gusta llevarlo más corto para poder movérmelo mucho y que no me de calor, lo veo con más movimiento que llevándolo liso largo.

El color principal del look es el nude o maquillaje que siempre me ha parecido un tono muy elegante y fácil de combinar en verano. Aunque ya he perdido todo mi moreno me arriesgué a combinar una camisa color nude con detalles de encaje en los bordes con unos shorts de encaje también en blanco. Encima una de mis chaquetas favoritas que me regalaron el año pasado por mi cumpleaños en tonos también rosa palo y negro. Utilicé esta mezcla de la chaqueta para optar por mis bailarinas color-blocked en blanco y negro con detalles plateados. El bolso también en color nude con pequeñas tachuelas lo he rescatado de mi armario y es de hace varias temporadas. Mis gafas de sol con cristal reflectante y un reloj estilo vintage fueron mis accesorios.

¿Qué os parece este look y mi nuevo corte de pelo?

Que paséis buen fin de semana.

Good morning… Even it’s not a very happy day for me because my maternal grandmother died yesterday, I realized that life continues so I decided to publish this post where the pics were obviously taken before the tragedy happened.

It’s the first post with my new haircut. I think that in summer time is a good moment to wear it as short as posible because it has more movement than wearing it all long.

The main color of today’s look is the nude color (or makeup) that has always seemed to me a very elegant and easy to combine in this season. Although I have lost all my tan I combined a nude color shirt with lace details at the edges with my white lace shorts. Above one of my favorite jackets that I got last year for my birthday also in soft pink and black. I used this mixture to choose my color-blocked flats in black and white with silver accents. The bag also in nude color with small studs that I rescued from my closet and it’s quite old. My sunglasses with reflective glass and a vintage style watch were my accessories.

What do you think about this look and my new haircut?

Enjoy your weekend.

Blazer: Zara (ss’13).

Camiseta/t-shirt: Kling (ss’13).

Shorts: Oysho (ss’13).

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Zara (old).

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Fotos/pics: Miki Poveda.

“Road to happiness”

Posted on 7 de April de 2014 by martacarriedo

[show_ms_widget id=”85528″ image_id=”135356″ width=”683″ height=”1024″]

¡Buenos días a todos!

Espero que hayáis pasado un buen fin de semana, por lo menos en casi toda España el tiempo ha acompañado bastante… Continue reading →

Naif style

Posted on 19 de August de 2013 by martacarriedo

¡Cómo me gusta el naif style a la hora de vestir, y cómo lo sabéis ya todos! Tonos pastel con complementos en plata componen mi propuesta de look para un lunes de verano.

No hace falta llevar mucho tiempo siguiéndome ni ver muchos de mis posts para darse cuenta de que tanto los tonos pastel como el estilo naif es de lo que más abunda.

En esta ocasión he rescatado esta falda color gris perla con bolsillos laterales y la he combinado con accesorios con toques plateados así como con un top color nude. Me parece un outfit perfecto para comenzar con energía la semana (los que trabajéis como yo o sino para salir a cenar los que estéis disfrutando de vuestras vacaciones).

¡Espero que os guste el resultado!

La falda como os contaba más arriba la he rescatado de mi fondo de armario y es de Zara del año pasado. El largo es perfecto tanto para ir al trabajo como para salir: por encima de la rodilla pero no demasiado corta.

La camiseta de seda en color nude con las margaritas bordadas en hilo blanco es de Kling, siempre os digo que encuentro cosas ideales en esta tienda.

El clutch rosa palo con tachuelas es de Zara del año pasado y se puede llevar también colgado.

Mis sandalias favoritas de este verano son estas plateadas de Uterqüe a parte de por el color silver, me gusta el diseño con punta redonda atado al tobillo y que el tacón es ancho y no muy alto lo que hace que sirvan para caminar horas sin cansarnos.

¿Qué os parece mi propuesta para un caluroso lunes estéis donde estéis?

¡Feliz comienzo de semana a todos!

http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Maxi trousers

Posted on 6 de June de 2013 by martacarriedo

¡Hola a todos!

Aquí vuelvo con otro outfit de veranito veranito y con más ‘maxi’ prendas. En este caso he rescatado de mi armario estos maxi trousers del año pasado que son de raso color nude y se atan con un cordón a la cintura. ¡No me pueden gustar más tanto por lo cómodos que son como por lo que estilizan la figura!

Los he combinado con camiseta gris con detalles de cristal y colores en los hombros, bolso en rosa palo y sandalia plana con cristalitos también en rosa nude.

Para primera hora de la mañana y para por la noche cogí una chaqueta corta plateada mezclada con rosa palo.

Zoom in!

Chaqueta: Zara (old).

Camiseta: Zara (new).

Maxi trousers: Zara (old).

Sandalias: Zara (old).

Bolso: Bimba & Lola (new).

¡Y mañana nuevo sorteo!

¡Que paséis buen día!

http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta