Boyfriend jeans for Friday

IMG_1994

¡Ya llegó el VIERNES! Y yo hoy lo cojo con más fuerza y alegría que nunca porque el lunes me voy a Nueva York, ¡yuhuuu!

La verdad es que va a ser una semana muy intensa de reuniones, desfiles y espero que también de ocio, y me encanta volver a la que sin duda podría decir que es mi cuidad favorita del mundo. Eso sí, ya estoy metiendo en la maleta mis jerseys, calcetines, abrigos y gorros más abrigados porque está nevando sin parar y las temperaturas son muy bajas…

Aunque tampoco se alejan mucho de las temperaturas de Madrid… Hoy os muestro otro look para un día de trabajo donde escogí unos de mis pantalones estilo boyfriend que sabéis que me encantan y los combiné con una blazer estilo crop de cuadros blancos y negros además y unos tacones con estampado de serpiente azul marino y negros. Debajo opté por una camiseta negra de canalé con manga larga y cuello vuelto. Llevo bolso bicolor a juego con la chaqueta y uno de mis nuevos colgantes de plata con forma de triángulo que me encanta por su originalidad y sencillez.

Os deseo un feliz fin de semana a todos y recordad que tenemos una cita el domingo a las 22h en Telecinco.

¡Muchos besos!

M.C.

Finally FRIDAY! And today is a special day to me because on Monday I’m going to New York City, yuhuuu! so I’m very happy and excited about that and so glad to be back in that amazing city. 

The truth is that it’s going to be a very busy week full of meetings, fashion shows and hopefully free time to stroll around. I really love to be back in one of my favorite cities in the world. And yeah, I’m getting into my suitcase jerseys, socks, coats and warm hats because it is snowing nonstop and temperatures are very low…

Although we have a similar weather these days in Madrid… Today I show you another look for a working day where I chose one of my boyfriend style jeans that you know I really like and I combined them with a black and white checkered blazer crop style and my snake print heels in black and navy blue. Below I opted for a ribbed black shirt with long sleeves and turtleneck. I’m wearing a color blocked bag matching the jacket and one of my new silver necklaces with triangle that I love for its originality and simplicity.

I wish you all a happy weekend and don’t forget that we have a date this Sunday again at 22h in Telecinco TV.

XOXO,

M.C.

IMG_1999 IMG_2000 IMG_2001 IMG_2007 IMG_2019 IMG_2027 IMG_2030 IMG_2033 IMG_2034 IMG_2037IMG_2052 IMG_2046 IMG_2057 IMG_2074IMG_2072

Blazer: Mango.

Camiseta/t-shirt: Topshop.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/pumps: Zara.

Bolso/bag: Michael Kors.

Colgante/necklace: Dime que me quieres.

Oversized lover!

IMG_9691

¡Hola hola!

¿No os ha pasado a vosotros alguna vez que os levantáis un poco más “hinchados” de lo normal (por la tremenda cena del día anterior o las mujeres en nuestros días del mes)? Pues a mi en esos días me gusta sentirme cómoda para poder seguir con mi ritmo de trabajo y la mejor opción siempre es escoger ropa ancha con la que nos sintamos a gusto.

Esta maxi trench que es de la temporada pasada sabéis que es de mis favoritas y siempre acaba siendo una buena opción cuando no se qué ponerme de abrigo. Los jerseys oversize vuelven con más fuerza que nunca este año y me encanta porque yo los tengo en mil colores y simplemente combinados con unas medias y unas botas o zapato plano conseguimos un look muy moderno y a la vez efectivo. Y una vez más he optado por un sombrero como complemento indispensable en mi día a día porque son un accesorio elegante y aportan un toque divertido a estos días grises.

¡Vamos a por el jueves! Yo tengo un día bastante largo de eventos y presentaciones de nuevas colecciones, os iré contando todo en mis redes sociales (@itgirlmarta).

M.C.

Hi there!

Have ever happened to you that you wake up a little more “puffy” than normal (for the terrible dinner of the day before or the women in our ‘days’ of the month)? To me in those days I like to feel comfortable to continue with my working mood and the best choice is always to choose oversize clothing in which we feel comfortable.

This maxi trench from last season (you know that is my favourite) always ends up being a good choice when I don’t know what to wear to get warm. The oversize sweaters are back stronger than ever for this season and I love it because I have them in many colors and simply styled with tights and boots a flat shoe we will get an effective and modern look. And once again I opted for a hat as an essential complement to my daily style because they are an elegant accessory and add a fun touch to these gray days.

And let’s rock the Thursday! I have a complete press day with many events and presentations of the new collections… I will tell you everything on my social networks so stay tuned! (@itgirlmarta).
M.C.

IMG_9693 IMG_9695 IMG_9697 IMG_9699 IMG_9705 IMG_9706 IMG_9709 IMG_9711 IMG_9712 IMG_9713 IMG_9715 IMG_9728IMG_9722

Gabardina/trench: Zara (similar HERE).

Sweater: H&M (similar HERE).

Botas/booties: And Other Stories (similar HERE).

Sombrero/hat: Topshop (similar HERE).

Reloj/watch: Daniel Wellington (HERE).

[show_shopthepost_widget id=”382690″]

Urban Gypsy

IMG_6300

Se nubla… sale el sol… así llevamos ya unas semanas en Madrid y al final no sabemos cómo salir a la calle. Por eso una de mis mejores alternativas es salir con algo que me sirva para este entretiempo.

La opción que os enseño hoy es una de mis favoritas porque las prendas oversize sabéis que son un must en mi armario al igual que la ropa larga o XL. Hoy he decidido combinar una falda en color gris petróleo de un tejido muy suave que mezcla algodón y seda con un jersey gris perla oversize. Para continuar con la sencillez del look opté por ponerme debajo una camiseta blanca básica. Las sneakers dieron el toque más deportivo y al ser plateadas iban a juego con mi pequeño clutch en tono plata envejecida y mis joyas de plata también. Siguiendo la tendencia XL del outfit escogí mis maxi gafas de sol para los momentos de mayor luz.

¿Comentarios a cerca de este estilismo casual y en plena tendencia?

¡Besos a todos!

M.C.

Clouds coming… the sun shining… These last few weeks we are having in Madrid a crazy weather and at the end we don’t really  know how to go dress. So one of my best options is to go with something I can use for this ‘meanwhile’ days.

The option that I show you today is one of my favorites because you know that oversize clothes are a must in my closet, the same as XL clothing. Today I decided to wear a long skirt in oil gray color of a very soft cotton and silk mixed fabric and a pearl gray color oversize jersey. To continue with the simplicity of the look I chose to wear a basic white t-shirt underneath. The silver sneakers gave the most sporty touch and they matched perfectly with my little clutch in antique silver tone and my also silver jewelry (tag, rings and infinite bracelets). Following the XL trend o the outfit I chose my maxi sunglasses for the moments when the sun came out.

Any comments about this casual and trendy stylish?

XO,

M.C.

IMG_6301 IMG_6303 IMG_6304 IMG_6310 IMG_6326 IMG_6328 IMG_6333 IMG_6334 IMG_6349 IMG_6359 IMG_6362 IMG_6367 IMG_6369 IMG_6371 IMG_6373 IMG_6383IMG_6313IMG_6393IMG_6376 IMG_6392

Jersey: American Vintage (fw’14-’15).

Camiseta/tee: Zara (fw’14-’15).

Falda/skirt: American Vintage (fw’14-’15).

Sneakers: Superga (fw’14-’15).

Clutch: Uterqüe (fw’14-’15).

Gafas de sol/sunglasses: Prada.

Colgante chapa/tag necklace: Ararat.

Brazaletes/bracelets: Ararat.

Anillos/rings: Topshop.

Mani: My Little Momó.

Oversized in boho style

IMG_4651

Y viernes de nuevo… no se si es porque tengo mucho trabajo debido a la vuelta del verano pero desde luego estas semanas se me están pasando volando.

Ya se ha dado el pistoletazo de salida a las semanas de la moda empezando, cómo no, por Nueva York. La semana que viene comienza aquí la MBFWM (Mercedes Benz Fashion Week de Madrid) y os iré contando todos los detalles de los desfiles a los que asista. Además tendréis alguna sorpresa en primicia…

Bueno, analicemos el look de hoy. Aunque sabéis que mi estilo es clásico con ligeros toques modernos, cuando me levanto cada día suelo vestirme en función a dos cosas: según el día que haga y el estado de ánimo con el que me encuentre. Ayer era uno de esos días en los que me apetecía ir desenfadada y cómoda con prendas amplias estilo oversize. Por eso me puse esta camiseta azul marino (que por cierto aunque no se aprecie en las fotos es de una mezcla entre algodón y seda y es muy gustosa al tacto) por encima de una maxi falda rosa maquillaje con estampado de hojas en gris marengo. En general este tipo de faldas al ser anchas y largas hasta los pies suelen hacerte más bajita por lo que opté por ponerme mis mules con cuña en vez de zapato plano. Un maxi bolso negro para llevar todas mis herramientas de trabajo y unas joyas XL (brazaletes) junto con mi placa de plata grabada fueron mis complementos.

Espero que el día se os pase volando y que disfrutéis del fin de semana, ¡muchos besos!

M.C.

Friday again… I don’t know if it’s because I have a lot of work to do due to the return from my holidays, but of these last weeks have passed by so quickly to me.

It has already begun the fashion weeks starting by New York, what else. Next week starts here the MBFWM (Mercedes Benz Fashion Week of Madrid) and I’ll tell you all the details of the shows I will attend. Furthermore you will have some surprises in scoop, so you should stay tuned…

Well, let’s talk about today’s look. Although you know that my style is very classy with a modern touch every time when I woke up each day I dress according to two things: depending on the weather of the day of course but also the mood in which I find myself. Yesterday was one of those days where I wanted to dress casual and with a comfortable style with oversize loose clothing. So I was wearing this navy blue t-shirt (although that you couldn’t appreciate it in the pics is a mix of cotton and silk and it’s very soft to touch) over a maxi skirt with pink make-up color and floral print. In general this kind of skirts long to the feet and oversize usually make us more “petite” so because of that I chose my black mules with wedge instead of a flat shoe. A black maxi bag to carry all my daily tools, some XL jewels (bracelets) and my new silver tag were my accessories. I really like mixing silver, gold, and pink gold jewels, don’t you?

Hope you end up working soon and enjoy your weekend, big kiss!

M.C.

IMG_4653 IMG_4655 IMG_4662 IMG_4663 IMG_4667 IMG_4668 IMG_4669 IMG_4674 IMG_4686 IMG_4709 IMG_4712 IMG_4717 IMG_4723 IMG_4726

Camiseta/tee: Zara (fw’15).

Falda/skirt: Sayan (ss’14).

Bolso/bag: Prada.

Mules: Zara (ss’14).

Joyas/jewels: Ararat.

Oversize shirt

_LVN6523

Las camisas XL o camisas oversize se han ido convirtiendo poco a poco en una prenda indispensable de cualquier temporada. Estoy segura de que vosotras al igual que yo también las combináis con cualquier conjunto de vuestro armario: desde un pantalón más arreglado para ir a trabajar, hasta una falda con tacones de noche o unos shorts vaqueros para un día más informal.

En el videoshopping de hoy os muestro algunas de las camisas que he seleccionado porque pienso que son más fáciles de combinar con todo y os doy algunas ideas de cómo podéis llevarlas. ¿Qué os parece a vosotras esta prenda que sienta bien en cualquier cuerpo?

The XL shirts or oversize shirts have been slowly becoming an indispensable cloth for any season. I’m pretty sure that like me you also combine yours with any outfit from your closet: from a pair of suit pants to go to work, to a black skirt with heels or denim shorts for a more casual day.

In today’s videoshopping I show some of the shirts that I choose because I think they are easy to match with everything and I give you some ideas of how you can wear them. What do you think about these clothes that fit good on any body?

_LVN6524 _LVN6525 _LVN6528 _LVN6529 _LVN6530 _LVN6532 _LVN6543 _LVN6544 _LVN6546 _LVN6548 _LVN6551 _LVN6552 _LVN6555 _LVN6557 _LVN6560 _LVN6562 _LVN6568

Black leather tracksuit pants

IMG_7651

Este si que puedo decir que es uno de mis looks favoritos. No me baso sólo en la comodidad de los pantalones que sabéis que al llevar goma en la cintura y ser anchos son mucho más ligeros que unos más ajustados, también me gusta la combinación de colores del negro con el verde militar y detalles en blanco.

Hoy he combinado mis pantalones de cuero estilo chandal con una camisa oversize en verde militar con un crop top debajo con estampado étnico en blanco, negro y verde.

Para ir más arreglada a las reuniones me he puesto unos tacones negros con tachuelas plateadas a juego con las cremalleras del pantalón y hombreras de la camisa. Mis complementos en esta ocasión fueron: mi bolso bandolera cuadrado en black&white, mis gafas de sol de cuero negras y dos brazaletes-reloj a modo de pulsera que además me sirven para ver la hora.

¿Qué opináis de esta mezcla de pantalones de cuero con el color verde caqui y con stilettos?

¡Feliz día de la Madre a todos!

I can say that this is one of my fav looks not only on the comfy track pants that you know that they have an elastic waistband for going not as slim as others but like the co also for the combination of colors: leather black with military green and white details. 

Today I’ve combined my leather tracksuit pants with an oversize shirt in military green and a crop top underneath with ethnic print in white, black and green. As I had to go to some meetings I was wearing black heels with silver studs matching the zippers of the pants and shirt straps. My complements for this outfit were: square shoulder bag in my black & white, my black leather sunglasses and two watches-bracelets of a skull and a heart.

What do you think about this mix of leather tracksuit pants with that khaki green and stilettos?

Have a happy mother’s day!

IMG_7621 IMG_7637 IMG_7657 IMG_7687 IMG_7690 IMG_7693 IMG_7694 IMG_7697 IMG_7708 IMG_7710 IMG_7713 IMG_7716IMG_7704IMG_7706

Camisa/shirt: Zara (old).

Camiseta/tee: Topshop (ss’14).

Pantalones cuero/leather pants: Zara (fw’13-’14).

Tacones/heels: Milanoo (old).

Bolso/bag: Bershka (ss’13).

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

 

Fall complements in coral

Parece que el frío ha llegado “temporalmente” a la capital  y nos ha obligado a sacar ropa más abrigada… Yo ayer me abrigué pero con toque de color para no olvidar que ¡seguimos en verano!

Ya son muchos los posts en los que os he hablado del color coral y de cómo me gusta combinarlo en mis outfits. Hacía tiempo que tenía ganas de enseñaros este jersey que sólo me costó 15€ (no, ¡no es de rebajas, cuesta eso!) pero no llegaba el momento… hasta ayer. En cuanto me desperté para trabajar y vi las nubes y el viento supe que había llegado su momento je je. 

Pues vamos a ver los detalles de mi outfit de hoy. 
El jersey coral con mangas de mariposa me lo compré en verano y ¡es de temporada! Me costó sólo 15€ y os aseguro que fue una buena compra porque ya le he buscado varias combinaciones… 
Los denim jeans son leggins y los escogí porque si llevo algo más oversize por arriba me gusta ir más ajustada por abajo. 
Me puse mi bolso coral de piel perforada que también es una de mis adquisiciones de este verano.
El collar doble con pedrería me gustó porque las piedras de colores van con el tono vaquero del jean, con el jersey,… mientras que el brazalete con anillo me parece súper original y también llevo tiempo queriendo estrenarlo. Como el jersey es muy básico por eso me decidí a ponérmelo ayer. 
Las sandalias coral de cintas con tachuelas, con tacón ancho por supuesto, son como ya sabéis mis mejores opciones para los días que voy de aquí para allá sin parar. 
Jersey: Zara
Denim leggins: Stradivarius
Double necklace: Frida.
Brazalet-ring: Torques Complementos.
Bag: Bimba&Lola
Sandals: Zilian.
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Who hates orange?!

La naranja es una fruta cítrica comestible obtenida del naranjo dulce, del naranjo amargo y de naranjos de otras especies o híbridos (antiguos híbridos asiáticos originarios de India, Vietnam o el sureste de China). Así que ¿cómo no nos puede gustar este color también a la hora de vestir?

Vale, reconozco que es un color más bien arriesgado, pero no os pido que os plantéis un total look naranja. Sólo os aconsejo que empecéis con pequeños toques como puede ser una camiseta, unas sandalias, un bolso… Y poco a poco vayáis añadiendo más prendas orange a vuestros outfits diarios. 

Yo en este post llevo total look de Zara (camiseta oversize, shorts y sandalias).  
Zoom in! de los pequeños detalles… Me encantan estos shorts por su cachemir print y los tonos de la tela que combinan con cualquier color. 
El color naranja de la camiseta es más suave que el naranja vivo de las sandalias, para no llevar dos prendas que destaquen mucho. Por cierto las sandalias os aseguro que son de los calzados más cómodos que tengo de tacón porque al tener la puntera cerrada y atarse con lazada cruzada sujetan mejor el pie. 
¡Y hasta aquí puedo leer!
Espero que os animéis a llevar este bonito color (y que me lo contéis por si me lo compro yo también) y yo os iré mostrando más prendas con esta tonalidad. 
¡Que paséis un muy feliz fin de semana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Renatta&go

¡Hello!
Como ya os he comentado en varios posts, este invierno los jerseys y camisetas oversize de lana o de algodón son lo más “it“. Por este motivo os quiero enseñar una tienda donde suelo ir a comprar este tipo de prendas, y a parte de la infinidad de modelos que tienen (como veis en las fotos), el precio es muy asequible. Se llama Renatta&go y está en la Calle Ayala 29.
¡Espero que os paséis a echar un ojo y me contéis qué os lleváis!
Algunas de mis compras… 🙂
 ¡Muchos besos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

MBFWMadrid: Sita Murt

Desfile de Sita Murt. Día 3 de Septiembre de 2012. 12:00p.m.
Algunas caras conocidas en front row: Belinda Washington y Leticia Dolera.
 A las 12:15p.m. comienza el desfile… Una colección llena de tonos pastel combinados con chaqueta de lana y punto oversize, gasas y prendas vaporosas, blancos rotos mezclados con toques dorados, pantalones baggy con jerseys con pedrería y perlas… Me he enamorado de esta colección, desde mi punto de vista uno de los desfiles a destacar de esta edición de MBFWMadrid
 Sita Murt: chapó. 
 Mi outfit: camisa y shorts de tweed de Sister Jane. Tacones de Top Shop. Joyas de Aristocrazy
¡Y mañana los desfiles de Guillermina Baeza y Dolores Cortés!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta