pantene

¡Hola a todos!

Por fin puedo contaros todo acerca de los dos eventos de Pantene a los que asistí hace un par de semanas.

El primero fue en el centro de belleza Nuria Capdevila (C/Colmenares 11) donde todo el equipo de Pantene nos hicieron pasar una mañana muy divertida con tratamientos especializados de belleza y un delicioso brunch. Además contamos con la presencial estilista de Pantene, Pablo Robledo, que me dejó así de guapa.

Lo que más me gusta de asistir a este tipo de eventos, aparte de conocer productos que desde YA uso en mi día a día como os conté en mi último vídeo de Youtube, es poder encontrarme con amigas que no suelo ver habitualmente. Me hace siempre especial ilusión poder ponerme al día con todas ellas y compartir nuevos proyectos e ilusiones.

El segundo evento seguramente fue el más esperado por todas nosotras ya que la top blogger internacional, Chiara Ferragni, nueva embajadora mundial de la marca. vino en persona a Madrid en exclusiva para contarnos su experiencia personal con estos productos. En este caso disfrutamos de una merienda muy coloquial y cercana con ella en el Hotel Alfonso Petit Palace Savoy XII, por cierto un hotel ideal en el centro de la ciudad. Chiara estuvo tan simpática como siempre y nos contestó a todas las preguntas que le hicimos aparte de la sesión de “selfies” a la que la sometimos hehe.

Como mi tipo de pelo es graso yo ahora uso el champú Aqua Light y el acondicionador a diario. La mascarilla la uso una vez a la semana.

¡Besos!

M.C.

Hi guys!

Finally I can tell you everything about the two Pantene events that I attended a few weeks ago.

The first one was in the beauty center Nuria Capdevila (11th, Colmenares Street) where the whole Pantene team organised a fun morning with specialized beauty treatments for each of us and a delicious brunch. We also had the Pantene hair stylist, Pablo Robledo, in person who left me the pretty I look like on these pics.

One of the reasons why I like to attend these kind events, apart from knowing new products that I use now in my daily routine as I told you in my last video in my Youtube channel, is for having the opportunity of meeting good friends that I usually do no have time to see. Always it makes me happy to catch up with all of them and share new projects and dreams.

The second event was probably the most awaited for all of us because the top international blogger, Chiara Ferragni, who actually is the new global brand ambassador, came to Madrid in person to tell us exclusively her personal experience with these products. In this case we enjoyed a very colloquial and face to face tea time with her at the Petit Palace Savoy Alfonso XII Hotel, a lovely hotel in the city center. Chiara was as friendly as always and she answered all the questions we asked her during this privately session and then she spent the “selfies” time with all of us.

As my hair is greasy kind of, now I use Aqua Light shampoo from Pantene and the conditioner daily. The mask I use it once a week.

XOXO,

M.C.

¿Qué toca después de un largo fin de semana trabajando sin parar…? Pues seguir haciéndolo… hehe.

Como ya sabéis ya mayoría una de las cosas que hacía tiempo que quería compartir con vosotros es mi participación en el nuevo videoclip del último disco del grupo Nada Que Decir, que hemos grabado este sábado en Madrid. El videoclip saldrá en un par de semanas y estoy deseando verlo y enseñároslo a todos, ¡muchas ganas!

Ayer estuve también de fotos y grabaciones que os iré enseñando esta semana y por fin tuve un momento “para mi” e ir al cine a ver una película que llevaba tiempo queriendo ver: La Chica Danesa. La verdad es que aunque no me esperaba el final la película es muy buena, os la recomiendo porque es de las que te mantiene enganchado hasta el final.

Y este look que os enseño hoy es lo que escogí para el evento de Pantene del pasado jueves. Llevo un jersey de cuello vuelto gris, muy finito, combinado con jeans negros ajustados y cazadora de cuero. Los detalles que más me gustan son mi nuevo sombrero con detalles plateados que ME ENCANTA y mi pañuelo/bandana en negro con dibujos blancos.

Vamos ya a tope con el Lunes y mañana os cuento más cositas.

¡Muchos besos!

M.C.

So after a long nonstop working weekend, what’s next…? Keep on working haha, what else?!

As many of you already would know one of the things that I have been waiting to share with you is my participation in the new music video of the group ‘Nada Que Decir’, on their last album and single. We have recorded it last Saturday in Madrid. The video will be released in a few weeks and I really can not wait to see it and show it to you all, I’m very excited!

Yesterday, Sunday, I was also working on new photos and videos that you will see along this week and I finally had a moment “for me” and to go to the cinema with my friends to watch a film that I loved: The Danish Girl. The truth is that although I did not expect the end of the film, it is a very good one, I recommend it because it is that kind of movie that keeps you hooked until the end.

And this look that I show you today is what I chose for Pantene’s event last Thursday in Madrid. I’m wearing a gray turtleneck sweater, very thin, combined with tight black jeans and a leather jacket over. The details that I like most are my new hat with silver details and my black scarf/bandana with white designs.

Let’s star the Monday and tomorrow I will tell you more things.

XOXO,

M.C.