FMH 2. Overalls

Posted on 16 de September de 2015 by martacarriedo

Se sigue notando el cambio de estación y sobre todo hoy que en concreto en Madrid rondamos los 16 grados… ¡adios verano!

Pero como os he dicho muchas veces el Otoño y la Primavera son mis estaciones favoritas. Tanto por el tiempo que no hace ni mucho frío ni mucho calor como por la ropa, que tenemos mil opciones y combinaciones.

Pues hoy continúo con la lista que inauguramos el lunes de “Fall Must-Haves” para la nueva temporada con los petos o monos. Hace varios años que han vuelto al mercado de la moda pero este año ya los he visto de todas las formas y diseños: desde los típicos de tela vaquera como el que llevo yo hoy hasta de pana o seda y además de pantalón o tipo falda midi. ¿Qué os parecen a vosotros?

Uno de mis favoritos es este negro vaquero que he combinado con un crop top de rayas blancas y negras y mis nuevas zapatillas deportivas blancas con detalles en negro a juego. El toque diferente y otoñal lo conseguí con mi nuevo bolso bandolera de piel en color camel, por cierto muy a juego con el entorno de la foto hehe.

Esta tarde os cuelgo la entrevista y fotos que tuve la suerte de hacerle ayer al guapo actor Alex Hafner y nos vemos mañana con más novedades.

Besos,

M.C.

We already can feel the change of season and especially today in particular in Madrid, as we have around 16 degrees… bye bye summer!

But as I have said many times the fall and spring are my favorite seasons. The weather is not very cold or very hot and about clothes we have a thousand options and combinations, like it!

Well today I continue with the list that we created on Monday, “Fall Must-Haves” for the new season with these kind of jumpsuits or coveralls. Since some years ago they have been introduce into the fashion world but this year I have seen all kind of shapes and designs: from the typical denim ones like the one I’m wearing today or silk fabric to pants or midi skirt style. What do you think about them?

One of my favorites is this black denim overall which I have combined with a crop top with black and white stripes and my new white sneakers with black details matching. The autumnal touch comes with my new leather shoulder bag in camel color, also matching perfectly the background of the picture hehe.

This afternoon I will publish the interview and the pictures that I did yesterday afternoon to the handsome Spanish actor Alex Hafner and see you tomorrow with more news guys.

XOXO,

M.C.

Crop top: Zara.

Peto/jumpsuit: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Stan Smith by Adidas.

Bolso/bag: Gucci.

Ripped denim midi skirt

Posted on 18 de August de 2015 by martacarriedo

Seguro que todas tenéis una falda vaquera porque han estado más de moda que nunca esta temporada. Pues yo tengo varios modelos como ya me habéis visto y esta es de mis favoritas porque es de tubo, ajustada pero con aberturas delante y detrás para poder caminar bien y además con rotos lo que la hacen aún más trendy. Para mantener todo el protagonismo en la falda la he combinado con una camiseta blanca de temporada que me gustó por el detalles de los botones detrás con apertura por abajo. Llevo complementos en tonos marrones: mis sandalias de cordones estilo gladiador de botín, mi bolso bandolera y mi reloj de piel con esfera XL.

Y ya os habréis enterado muchos de vosotros de que ayer me enteré de que me habían copiado la tarjeta de crédito y se habían realizado compras “ilegales” y no autorizadas por mí con ella. En fin, ahora a cancelar todo de nuevo. Así que chicos, tened cuidado con las compras por internet porque mirad lo que pasa… Por eso yo he querido hacer mi tienda online a través del método de pago de Paypal que es una forma muy segura ya que va asociado a nuestra cuenta bancaria pero nunca tenemos que poner el número de tarjeta, el PIN, o claves privadas.

¡Hasta mañana amigos!

M.C.

I’m pretty sure that you all have a denim skirt because they have been super trendy this season. Well, I have also many models as you have seen me on my medias but this could be my favorite because it’s pencil style, but with openings set in front and back to can walk normally and it’s ripped denim what makes it even more trendy. To keep all the attention on the skirt I combined it with a white shirt I liked from this season for the details at the back: some buttons and open at the edges. I chose my complements in brown tones: my laces gladiator style booty sandals, my shoulder bag and my skin watch with XL dial.

And yes, I guess some of you have seen on my social networks that yesterday someone has copied my credit card and had made “illegal” and unauthorized purchases with it. So now I’m cancelling it all again. So guys, be careful with online shopping because look what happens nowadays… So I wanted to make my online store through the payment method PayPal which is a very secure way because it is associated with our bank account but we never have to introduce our card number, PIN, or private keys.

See you tomorrow my friends!

M.C.

Camiseta/tee: Zara.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Tous.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Double trouble: stripes & leo

Posted on 17 de August de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días de Lunes chicos!

¿Cómo ha ido vuestro finde? El mío como muchos habréis visto en mis redes sociales la verdad es que ha sido muy divertido… hehehe. Una de las cosas que más me gusta en la vida ya sabéis que es la música, así que terminar un día de fiesta cantando como locos en el karaoke de Plaza de España fue lo mejor de mi fin de semana.

Hoy vuelvo a escoger mi combinación favorita de colores, blanco y negro, con esta camisa de rayas de nueva temporada. Creo que es una prenda atemporal porque como veis la podéis llevar en verano con unos shorts negros por ejemplo como yo hoy y en invierno con unos jeans oscuros y un jersey o blazer encima. Y como sabéis que soy una gran fan de mezclar estampados (algo en lo que no todo el mundo está de acuerdo pero es algo innato en mi y al final se trata de eso en la moda, de arriesgar y a veces conseguir resultados innovadores y diferentes, ¿no?)he escogido mis slippers de leopardo como calzado. ¿Qué os parece la combinación? A mi me parece que me he metido en un lío doble… hahaha.

Y vamos ya a tope con el lunes que tengo que terminar de preparar el programa de esta noche. Os espero a las 23:30h en el dial 23 de Movistar Plus.

¡Besos!

M.C.

Morning guys!

How was your weekend? Mine as many of you would have seen on my social networks has been really fun… hehehe. One of the things that I like most in life you know that is music so to end a party night like crazy guys singing at a karaoke in Plaza de España in Madrid was the highlight of my weekend.

Today I return once again to wear my favorite combination of colors, black and white, with this striped shirt from the new season. I think it’s a timeless cloth because as you can see you can wear it in summer time with for example some black shorts like I show you today or in winter with dark jeans and a sweater or a blazer over. And as you know I’m a big fan of mixing prints (something that not everyone agrees but it is something innate in me and in the end fashion is about that, risking and sometimes get innovative and different results, am I wrong?) so I chose my leopard print slippers as shoes. What do you think about the combination? It seems like I’m in a double trouble mess… hahaha.

And now keep on working this Monday. I have to finish preparing tonight’s program. Remember that you can watch me at 23:30h on the dial 23 of Movistar Plus TV.

XOXO,

M.C.

Camisa/shirt: Zara.

Shorts: Zara.

Slippers: Pretty Ballerinas.

Bolso/bag: Purificación García.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Colgante/necklace: Amytouch.

Reloj/watch: Michael Kors.

Anillos/rings: Bering.

Fav floral playsuit

Posted on 8 de July de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días a todos!

Parece que hoy ya me voy encontrando mejor, aunque sigo un poco débil del estómago y me duele un poquito la cabeza… pero quiero daros las gracias a todos por todos los comentarios y mails que he recibido de apoyo, en serio sois los mejores y me hacéis muy feliz.

¿Os acordáis de este mono floral que tanto os gustó que os enseñé en ESTE POST? Pues hoy os enseño una nueva forma de combinarlo. Me encanta que tenga colores tan veraniegos y un estampado tan llamativo para el verano. Por eso he escogido complementos en azul a juego con estos tonos. Llevo un bolso de mano azul bebé que combina con el azul clarito de fondo del mono. ¿Y qué os parecen mis nuevas bailarinas? Son de rafia con la punta y talón en azul eléctrico, súper fresquitas y cómodas para el verano. El accesorio más original y moderno son mis gafas de sol redondas de pasta transparente con cristales reflectantes en azul.

Pienso que este outfit es muy sencillo y trendy para nuestro día a día en estos días tan calurosos.

Ahora me voy al desfile de la nueva colección de Verano de la firma de hombre Mirto, así que os enseñaré todo el fin de semana.

Y esta tarde comienza mi nueva sección en el programa Xtra que sabéis que podéis ver en Movistar TV y Canal Plus.

¡Hasta mañana chicos!

M.C.

Morning world!

It seems that today and I’m feeling better, but I’m not completely feeling well with my stomach and my head still hurts a little bite… but I want to thank you all for all the comments and emails I have received supporting me, seriously you are the best and you really make me so happy.

Do you you remember this floral playsuit that you liked so much and I already showed in THIS POST? Well, today I show you a new way to combine it. I love it for mixing all these summer colors and also for the floral print. So I have chosen accessories in blue to match these shades. I’m wearing a hand bag in baby blue combined with the light blue of the background of the playsuit. What do you think about my new original flats? They are raffia made and they have heel and toe in electric blue, cool and super comfortable for summer time. The most original and modern accessory are my round sunnies in transparent design with blue reflective glasses.

I think this outfit is simple and trendy for our day a day and to fight against these kind of hot days.

Now I’m going to the fashion show of the new Mirto Summer summer collection for him, so I will show you all the details this weekend.

And this afternoon I start my new section at the Xtra TV show that you know you can watch in Movistar TV and Canal Plus.

See you tomorrow guys!

M. C.

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Bolso/bag: Tous.

Bailarinas/flats: Manoletinos.

Gafas de sol/sunnies: Zara.

Reloj/watch: Fossil.

Tied shirt

Posted on 19 de June de 2015 by martacarriedo

Look sencillo y cómodo para terminar la semana, ¡que ya es viernes!

La verdad es que la mayoría de las veces que tengo eventos o acciones más importantes suelo pensarme más lo que me pongo, pero en el día a día como veis en mis redes sociales sabéis que me gusta ir cuanto más cómoda y sencilla mejor.

Este es uno de mis looks de mis favoritos por la sencillez y comodidad y porque estoy segura de que todos tenemos unos vaqueros, una camisa de rayas y unas zapatillas blancas.

Cuando vi esta camisa de rayas azul marino en lino me gustó mucho pero es cierto que la vi un poco larga… por eso decidí ponérmela atándome los extremos a la cintura, ¿qué os parece la idea? Además creo que así conseguí un toque más juvenil. Los jeans sabéis que son mi modelo favorito por el que siempre me preguntáis, y muy ajustados y por encima del tobillo como a mi me gustan para que además se puedan ver mis mini tatuajes de los pies hehe.

Las zapatillas las tengo ya en mil colores y no he podido resistirme a las blancas también para el verano.

¿Cómo se plantea vuestro fin de semana? Yo mañana voy ya a por mi tercera boda del año… ¡no gano para bodas!

Buen fin de semana a todos.

¡Besos!

M.C.

Easy and simple look to end the week, because it’s already Friday guys!

The truth is that most of the time that I have important events or actions I use to dress up more elegant and cool, but for my a day as you can see on my social networks you know that I like to go the more comfy and simple the better.

This is one of my favorites looks for its simplicity and easy to get because I am sure that you all have jeans, a striped shirt and white sneakers.

When I saw this linen striped shirt in navy blue I liked it but it’s also true that it was quite long for my body… so I decided to wear it tying the ends to my waist, what do you think about this idea? Furthermore I think that it gives a youthful touch. And these jeans are my favorite model that you always ask me about, Jamie, they are high waisted and above the ankle as I like them to also let show my mini tattoos on my feet hehe.

The sneakers I already have them in many colors and I could not resist the white also for the summer time.

And what are your plans for the weekend? I am going tomorrow to my third wedding of the year… I do not earn for weddings! hehe.

Have a nice weekend!

XOXO,

M. C.

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Longchamp.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Reloj/watch: Victorinox.

Mani: My Little Momó.

Sales!

Posted on 18 de June de 2015 by martacarriedo

¿Qué es de lo poco bueno que tiene estar en Madrid en Julio? ¡Que comienzan las rebajas! Y como casi todos los años las tiendas se preparan para vender a precios más bajos todo el stock que les queda de temporada… y nosotros nos preparamos para arrasar con todo hehe.

En la tienda The Extreme Collection, firma de la que ya sabéis que soy embajadora, han comenzado las rebajas esta semana así que ya podéis pasaros a ver todas las blazers que os he ido enseñando estos meses y que tenéis en mil colores y modelos. Hoy llevo esta camiseta de la marca que me pareció muy original y divertida. Ya sabéis que me gustan las camisetas básicas pero con algún mensaje o print divertido como este perrito tan mono estilo ‘boho’.

Además no sólo tienen su propia marca sino que como os he contado otras veces también tienen firmas de mi estilo como Pretty Ballerinas, Devota&Lomba, etc.

Y como es Jueves ya sabéis lo que me toca… grabar mi súper sección de moda del programa El Hub para la cadena Non Stop People, ¡yuhuuu! Para los que no los sepáis aún podéis verme a partir de las 18h cada jueves en el dial 23 de Movistar TV y a partir de Julio también en Canal Plus.

¡Hasta mañana!

M.C.

What is the good thing of being in Madrid in July? That it’s sales time! And like every year all the stores are prepared to sell at lower prices all their stock of the season… and we are getting ready to buy everything hehe.

The Extreme Collection Store, the brand of which you know I’m ambassador, has started sales this week so we can already go to try on all their blazers that you have seen me all these months. I have showed you many colors and models. Today I’m wearing this nice t-shirt which I find it very original and funny. You know that I like basic tees but with a cool message or funny print like this super cute puppy ‘boho’ style. Do you like it?

Furthermore, they do not only have their own brand but as I have told you before they have other cool firms similar to my style as Pretty Ballerinas, Devota & Lomba, etc.

And as you know Thursday is my working day at the TV show… my cool fashion section of El Hub program for Non Stop People Channel, so happy and excited! For those of you who do not know it yet you can see me from 18pm every Thursday at the Movistar TV dial 23 and from July also in Canal Plus.

See you tomorrow!

M. C.

Camiseta/tee: The Extreme Collection.

Pantalones/pants: Zara.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Tous.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Denim rules

Posted on 27 de May de 2015 by martacarriedo

Una de las tendencias que más me ha gustado de esta temporada y que rápidamente he introducido en mis looks diarios es el combinar diferentes tonos y prendas vaqueras en un mismo estilismo.

Hoy llevo una camisa vaquera en un tono muy clarito con una falda vaquera más oscura abrochada en el centro, con un maxi bolsillo a cada lado y de cintura alta. Al llevar pespuntes y botones en tonos marrones decidí ponerme mi cinturón de piel en color camel con mi nuevo reloj que ya me habéis visto algunos en mi cuenta de Snapchat y que ¡me encanta! Es de piel también y con esfera XL, de las que me gustan a mi. Recurrí a mis zapatillas blancas de cordones con detalles en azul y mi bolso en los mismos tonos a juego con el resto del outfit. El toque más moderno lo aportan las gafas de sol con cristal reflectante en azul clarito también.

Para realizar este shooting tan juvenil y divertido volví a escoger esta localización dentro del parque de El Retiro de Madrid. Las columnas de granito grisáceo de la plaza central que da al lago son un escenario perfecto para cualquier tipo de fotos donde se quiera dar todo el protagonismo al look pero con un fondo bonito y limpio. Os cuento esto porque me preguntáis muchas veces que cómo y por qué escojo las localizaciones… pues intento siempre buscar sitios de este tipo: calles, esquinas, parques o lugares de fondos limpios, lisos, sencillos que me inspiren calma, pureza, tranquilidad. Esto es muy importante para conseguir unas buenas fotos de blog.

Espero que os guste mi propuesta de hoy. ¡Hasta mañana!

M.C.

One trend that I liked of this season from the very beginning and that I have quickly added to my daily looks is to combine different colors and denim clothes into the same styling.

Today I’m wearing a denim shirt on a very light blue with a darker denim skirt buttoned in the center, with a maxi pocket on each side and high waisted.Having stitching and buttons in brown tones I decided to wear my leather belt in camel color matching with my new watch that some of you have already seen on my Snapchat account, I really love it! It is also in leather and XL sphere, like I want them. I returned once again to pick up my white sneakers with blue accents matching my shoulder bag in the same tones of the rest of the outfit. The modern touch came with the sunnies with reflective glass also in light blue.

To make this shooting as youthful and funny as I wanted I chose again this cool location in the middle of Retiro’s Park in Madrid. The columns of gray granite from the central square facing the lake are a perfect background for any kind of pictures whenever I want to give all the attention to the look but with a nice clean background. I tell you this because many of you have asked me about how and why I choose the locations… So I always try to find places like this: streets, corners, parks or clean places, plain backgrounds, simples and easy to inspire me calm, purity, tranquility. This is very important to get some good quality blog pics!

Hope you like today’s proposal for our daily life. See you tomorrow!

M. C.

Camisa/shirt: Primark.

Falda/skirt: Zara.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Cinturón/belt: Bimba&Lola.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Anillo/ring: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Mr. Boho.

Fotos/pics: Miki Poveda.

About the ’50s…

Posted on 20 de May de 2015 by martacarriedo

Creo que en alguna ocasión os he comentado que me encantaría haber nacido hace 60 años para haber podido vivir más de cerca la vida de las mujeres de esa época ya que muchas de ellas que para mi son un ejemplo de trabajo duro, elegancia, belleza, etc. y sobre todo de inspiración diaria a la hora de vestir. Por ejemplo Marilyn Monroe, Liz Taylor o Audrey Hepburn que consiguieron revolucionar al mundo con sus estilismos y belleza. ¡Cómo me gustaría haberlas conocido!

Y es que aunque muchas veces no nos paremos a pensarlo y parezca que hace años de esto, fue prácticamente ayer cuando las mujeres parece que sólo servíamos para quedarnos en casa cuidando de los hijos o haciendo las tareas domésticas (y que conste que igualmente es algo muy respetable). Pero gracias a estas y otras miles de mujeres en el mundo que se plantaron y dijeron ‘Aquí estoy yo. Si un hombre puede hacerlo, yo también’, hemos ido poco a poco consiguiendo igualarnos a los hombres aunque es una batalla que todavía no está ganada…

Os cuento toda esta historia porque muchas veces me encuentro a algunas de vosotras, o me escribís por mail o por las redes sociales contándome que, al igual que yo, estáis empezando proyectos nuevos, o acerca de vuestros trabajos, y me hace mucha ilusión pararme de vez en cuando a ver hasta dónde hemos conseguido llegar las mujeres hoy en día… ¡y lo que nos queda!

En fin, que en honor a todo esto y dado que ayer aparte de tener un día bastante enfocado a la belleza (tratamientos corporales y mani y pedi), también tuve un día intenso de reuniones y shootings, opté por un look más arreglado. Qué mejor forma que dar ese toque elegante a un look que con una blazer… y esta de rayas estilo marinera fue mi elección de ayer. La combiné con unos jeans blancos y mis bailarinas acolchadas negras (toque que me encantaba de mi querida Audrey). Llevo un bolso rosa palo y unas maxi gafas de sol. Como accesorios un reloj de acero y mis nuevas joyas de plata que me encantan por lo originales que son y porque ya sabéis que al no llevar muchas joyas a diario las que escojo tienen que ser simples y sencillas: círculos y triángulo en este caso. ¿Os gustan?

¡Hasta mañana!

M.C.

I think that in some occasions I have told you that I would love to be born 60 years ago to be able to live more closely the lives of those great women of that time. Many of them to me are an example of hard work, elegance, beauty, etc. and especially daily inspiration when dressing. For example Marilyn Monroe, Liz Taylor and Audrey Hepburn who managed to revolutionize the world with its styling and beauty. I really would like to meet them!

And although many times we do not stop to think about it and it seems that it has passed years of this, the truth is that it was almost yesterday when women seem to only we here to stay at home taking care of children or doing housework (of course something also very respectable, don’t misunderstand me). But thanks to these and thousands of other women in the world that rose up and said, ‘Here I am. If a man can do it, so do we’, we have been slowly getting us equal to men although this battle is not yet won…

I tell you this story because many times when I meet some of you, or you write by mail or through my social networks telling me that, like me, you are starting new projects, or about your work and so, I am so happy to see how far we have succeeded in the world, many times working harder that men but always with a smile and remembering ‘never give up’… And we have still so much work to do girls!

Anyway, in honor of this and since yesterday apart from having a perfect beauty day (body treatments and mani and pedi at my fav places at the city), I also had an intense day of meetings and shootings, so I opted for a more office look. What a better way to give that elegant touch to a look than with a blazer… and this striped one sailor style was my choice yesterday. I combined it with a pair of white skinny jeans and my black padded flats (touch that I love from my dear Audrey). I chose a soft pink bag and a maxi sunnies. As accessories a steel watch and my new silver jewelry that I love because is so original. You know that I don’t use to wear a lot of jewelry on a daily basis, and whenever I wear something it must be simple and easy to wear and to combine like these pieces: circles and triangle in this case. Do you like them?

See you tomorrow!

M. C.

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Folli Follie.

Joyas/jewels: Singularu.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Mani: My Little Momó.

Well dressed

Posted on 15 de May de 2015 by martacarriedo

Y para terminar la semana… un look más arreglado que ya me lo habéis pedido mil veces.

Todos sabemos lo que nos toca desde el mes de Mayo: bodas, bautizos, comuniones, graduaciones… incluso fiestas y cenas de verano. Siempre me preguntáis y me pedís que haga un post con ropa más arreglada para este tipo de eventos y como vuestros deseos son órdenes he preparado este y algunos más que os iré colgando las próximas semanas.

No es necesario gastarnos un dineral en ropa o vestidos que seguramente no nos vayamos a poner más porque el estampado o el color o la pedrería tan llamativa ya hacen que nos convirtamos en “la que repite”. Yo prefiero ser mucho más práctica e ir a por algo más barato y sobre todo que luego me pueda poner a diario. Esto es justo lo que me pasó cuando vi este vestido de encaje en color blanco roto. Evidentemente me encantó nada más verlo, pero me decidí a comprármelo porque sabía que me lo iba a poder poner tanto para el día a día (como habéis visto en mis redes sociales) como para ocasiones más especiales como os muestro hoy.

Aprovechando que mi querida Anabel me cortó ayer el pelo como siempre en el Salón Moncho Moreno, decidí hacer este shooting justo después. Llevo el vestido y quería combinarlo con complementos coloridos, ¡que para eso estamos en verano! Por eso escogí esta chaqueta roja tipo crop a juego con mis labios y un clutch dorado con piedras también rojas y en otros colores combinando a la vez con mis pulseras. Como calzado opté por mis sandalias de serpiente amarillas y negras con cordones que son cómodas para mi a la hora de caminar.

Espero que os guste esta propuesta y la semana que viene os traeré otras ideas…

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

I want to finish this week with a more elegant look as you have already asked me a thousand times.

We all know what we have since the month of May: weddings, baptisms, communions, graduations events… even summer parties and dinners. You always ask me to do more posts with these kind of clothes more elegant for these events and as your wishes are orders to me here you have a good option and we are already preparing some other good outfits for the next coming weeks.

There’s no need to spend a lot of money on clothes or dresses that certainly we are not going to wear more than one day because the pattern or color or the flashy rhinestones will make us feel that we are the one who “repeats” outfit… I prefer to be more practical and go for something cheaper and above all that then I can wear it daily. This is just what happened to me when I saw this dress for the first time. It’s in beige lace. Obviously I loved it but I decided to buy it because I knew I would be able to wear it for both: for my day a day (as you saw on my social networks) and for special occasions as I show you today.

Once again my dear Anabel cut my hair yesterday as always in Moncho Moreno, so I decided to do this shooting right after that. I’m wearing the lace dress and wanted to combine it with colorful accessories, we are in summer guys! So I chose this red jacket crop style to play with my red lips and a clutch in gold with red stones also in other colors and combining both with my happy bracelets. I chose as shoes my yellow and black sandals snake printed with laces that are comfortable for me when walking.

Hope you enjoy this post and this proposal for our special occasions and next week I will show other new ideas…

Happy weekend everyone!

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Vestido/dress: Zara.

Clutch: Outfit for Desire.

Sandalias/sandals: Zara.

Pulseras/bracelets: The Whislet.

Mani&pedi: My Little Momó.

Shorts season!

Posted on 12 de May de 2015 by martacarriedo

Por fin ha llegado la hora de sacar del armario nuestra amplia colección de shorts. No se vosotros pero yo desde luego los shorts vaqueros los tengo en mil diseños, modelos y colores…

Estos son mi última adquisición: un short vaquero muy corto con bordes deshilachados y rotos en los bolsillos. Ya me visteis la semana pasada combinándolos en ESTE LOOK con chaqueta larga de lana mientras que hoy he optado por ponérmelos con una camisa perforada en color blanco roto. Esta camisa es completamente de mi estilo para los días en que quiero ir más arreglada, la verdad es que fue amor a primera vista.

Como calzado y a juego con el cinturón escogí mis slippers de terciopelo negras con caritas de gato que tienen bordados y tacón en dorado. También llevo mi nuevo bolso blanco que ya conocéis que me encanta para veranito y sobre todo para resaltar mi moreno de estos días hehe.

Como algunos habéis leído en mis redes sociales estamos trabajando en varios proyectos que espero poder iros contando dentro de muy poco. Es cierto que una de las mayores satisfacciones en la vida es trabajar duro para recoger los frutos al final, ver cómo los sueños se hacen realidad… y os debo gran parte a todos vosotros, así que ¡GRACIAS!

Mil besos,

M.C.

Finally it has arrived the season of the year where girls use to wear all kind of shorts and men of course are glad about that, hehe. I absolutely can tell you that I have this kind of denim short jeans in thousand designs, patterns and colors… and I love them all!

These ones are my latest acquisition: a very short model in light denim with ripped pockets. You saw me last week on THIS POST combining them with a long wool jacket while today I decided to wear them with a net shirt in beige color. This shirt is completely my style for the days when I have to go more elegant and well dressed, the truth is that it was love at first sight when I first saw it.

As shoes and matching also the belt I chose my black velvet slippers with cat faces with golden heel and details. So cute! Don’t you think so? I bought them in my last trip to NY. I’m also wearing my new white bag and I do love it for summer time to highlight my tanned skin these days, hehe.

As some of you would have read on my social networks we are working on some special and important projects that I hope to can show and tell you very soon. It is true that one of the greatest satisfactions in life is to work hard and to be proud of what you achieve, to see how your dreams finaly come true… and I owe much of this to all of you, so THANK YOU GUYS!

XOXO,

M. C.

Camisa/shirt: Zara.

Shorts: Zara.

Cinturón/belt: Moschino.

Bolso/bag: Longchamp.

Slippers: Charlotte Olympia.

Mani: My Little Momó.