Me habéis preguntado muchas veces que enseñe más looks de fiesta para ir a bodas, graduaciones o eventos importantes. Pues para mí las lentejuelas son siempre una apuesta segura.
Hoy os quiero enseñar este vestido de la marca de la que os hablé ayer. Es rosa palo de ante con lentejuelas cosidas encima. El corte para mí es perfecto porque es por encima de la rodilla, así no me hace más bajita. Además el escote de espalda ya sabéis que es algo que me parece muy muy sexy en una prenda, más que el escote delantero. Pero para las que no os guste llevar tirantes o no os apetezca ahora quedaros así en un evento especial podéis encontrar también en la web con manga larga y como os dije ayer, ¡a un precio bajísimo! Al final del post tenéis el link.
Por encima me puse mi abrigo de pelo rosita reversible en gris que creo que era el complemento perfecto para este vestido. Llevo tacones en nude y bolso rosa también, es un look muy monocromático en tonos rosados y pastel, y pienso que a las que somos un poco más rubias o castañas nos sientan genial este tipo de colores.
Y para todos los que me preguntáis cuándo habrá una quedada para conocernos todo os informo de que dentro de poco voy a organizar una en un sitio muy chulo, seguramente será el miércoles 16 de Marzo por la tarde. Os daré más detalles en cuanto pueda pero espero veros a todos allí y ¡por fin poneros cara!
¡Os deseo un feliz día!
M.C.
You have asked me many times to show you party looks to go to weddings, graduations or important events. For me sequins are always a safe bet.
Today I wanted to show you this dress of the brand that I introduced to you yesterday. It’s soft pink suede with small pink sequins. The length is perfect for me because it is above the knee so it doesn’t make me shorter. Besides the deeb back neckline you know that is something that I find very sexy in a cloth, more than front neckline. But for those who prefer to wear sleeves for these special events you can also find the same model on the website with long sleeves and as I said yesterday, at a very low price! At the end of the post you have the direct link.
As a coat I chose my reversible gray and pink fur jacket which I think it was the perfect complement to this dress. I was wearing heels in nude, my red soles, and a pink bag too. It is a monochromatic look in pink and pastel shades, and I personally think that for blond or brown women these kind of colors are perfect.
And I want to inform all of you who have asked me when will there be a hang out with me I tell you that we are organising a good one in a very cool place, will surely be on Wednesday March 16th, in the afternoon. I will give you more details whenever I can but I hope to see you all there and finally talk face to face!
¡Buenos días y FELIZ AÑO NUEVO! Espero que hayáis tenido todos una muy buena salida y y comienzo de año. 2016 huele a cosas buenas y a nuevas oportunidades y a comenzar de nuevo todo, ¡vamos a sacarle el máximo partido!
Y este es mi primer post del 2016. Ya estoy de vuelta por Madrid, acabo de aterrizar hace apenas dos horas. Ya de vuelta al trabajo diario pero como os dije a través de mis redes sociales estoy muy contenta por empezar un año nuevo con mucha ilusión y nuevos proyectos, así que vamos a por todas como siempre chicos.
He pasado 6 días divertidísimos en París con mis amigos y mi hermana. Ya se que la mayoría lo habéis seguido casi en directo a través de mis redes sociales y me habéis visto comer, bailar y sobre todo reír y hacer el tonto mucho, me encanta tomarme la vida de la forma más alegre y positiva posible y sobre todo disfrutarlo con la gente que más quiero.
Como os conté hace poco solía hacer cada fin de año una lista con 12 deseos para irlos pidiendo cuando me iba tomando las uvas, pero la verdad es que este año no la he hecho. ¿Por qué? No porque se me haya olvidado, sino porque creo que tengo mucha, muchísima suerte de poder trabajar en lo que más me gusta, de disfrutar de mi trabajo cada día más. Por eso mis deseo este año han sido muy sencillos: salud para toda mi familia y gente cercana a mi, seguir trabajando cada día más y mejor para vosotros y para demostrarme a mi misma que puedo conseguir nuevos objetivos y sobre todo seguir invirtiendo muchas fuerzas en mantener siempre una mentalidad alegre y positiva ante la vida. Levantarme con energía cada día pase lo que pase e intentar buscar soluciones rápidas y eficaces a cada situación, ya sabéis que de todo se aprende. Centrémonos ahora en seguir con todo lo bueno y en cortar con las malas vibraciones para comenzar nuevas aventuras. Tenemos un libro de 365 páginas en blanco por delante para escribir una bonita historia.
Preparé este look para vosotros para una noche de fiesta porque desde que vi este vestido de manga larga de tela estilo Chanel y corte desigual me enamoré de él y se ha convertido en una opción perfecta para mi cuando tengo un evento más especial o importante. En las fotos de hoy me lo puse con medias negras debajo porque es verdad que en invierno llevar las piernas al aire con el frío y el color tan blanco que tenemos ahora pues no es la mejor opción… Pero escogí unas medias diferentes ya que son negras tupidas pero tienen detrás una tira ancha de terciopelo. ¿Qué os parecen? Para centrar toda la atención en el vestido y en el bordado rosado que lleva tanto delante como detrás escogí complementos muy básicos: unos tacones negros de charol, una blazer negra de terciopelo por encima a juego con las medias y con botones dorados y un clutch con cadena también dorada en color nude.
Os podréis imaginar el día que me espera hoy (me he levantado a las 7 de la mañana y ya he venido en el avión escribiendo este post) así que me despido ya hasta mañana y os deseo un buen Lunes a todos, y a los que tenéis que trabajar como yo ya sabéis ¡a por todas siempre! y más recién estrenado el año.
Os dejo también el primer vídeo de este último viaje a París, ¡espero que os guste!
M.C.
Good morning and HAPPY NEW YEAR! I hope you all had a very good start of the year. 2016 seems to be a new good year full of new opportunities and it gives ut the chance to start all over again, and we will do it of course!
And this is my first post of 2016. I’m back in Madrid, just landed two hours ago. Now I’m back to my daily work but as I said through my social networks to you I’m very happy to start a new year with great enthusiasm and new projects, so I’m doing like always: all in or nothing.
I spent the last 6 days in Paris having so much fun and relaxing days with my friends who live there and my sister. I know that the many of you have followed me live through my social networks and seen me eating, dancing and laughing; in conclusion, enjoying a lot. I really love to surround myself by positive and good people as much as it is posible, and these guys have made my New Year Eve an unforgettable one.
As I told you recently I used to do every year a list (kind of bucket list) with 12 wishes to wish when taking the grapes on the 31h of December, but the truth is that this year I have not done it. Why? Not because I have forgotten it but because I believe that I’m very, very lucky to work in what I like most, to enjoy my work every day. So my only wishes this year have been very simple: health for my family and people close to me, keep on working every day more and better for you and to prove to myself that I can achieve new goals and especially continue to try to have a positive mind every day. I use to get up with a lot of energy every morning no matter what happens and I’d like to try to find quick and effective solutions to each situation,specially the bad ones because they will become lessons to us. So let’s continue with all the good vibes in our lives and start new adventures. We have a book of 365 blank pages ahead to write a nice story.
I did the shooting of this look for you about how to dress for a special night because since I saw this long sleeve dress Chanel style I felt in love with it and it has become a perfect choice for me when I have a special or important event. In today’s photos I’m wearing it with black tights underneath because it is true that in winter our legs there aren’t so ‘perfect’ to go without them so I realized that this was the best choice. But these tights are different as others because they have behind a wide strip of velvet. Do you like them? To focus all the attention on the dress and the pink embroidery at the front and back I chose very basic and simple accessories: a pair of black patent leather heels, a black velvet blazer over matching the tights details with gold buttons and a clutch with golden chain also in nude color.
I guess that you you can imagine the day that awaits me today (I woke up at 7am and I have been on the plane writing this post) now working at home and then going to the TV show… So I say goodbye to you now and tomorrow and I wish you all a happy Monday. For those of you that have to work like me, you know that a new a new year is the best moment to start new projects and dreams, so go for it!
Here you have also the first video of this latest trip to Paris, hope you like it!
Como os prometí os cuento más info de la fiesta de Calvin Klein Jeans para presentar sus nuevos vaqueros.
Fue en la discoteca BUT de Madrid, en la calle Barceló.
Como estoy segura de que ya visteis en mis redes sociales la verdad es que sientan genial, y eso que ya sabéis que yo al ser tan delgada no me suele quedar bien normalmente ningún tipo de jean… Así que estos me los vais a ver mucho este invierno combinados con todo tipo de ropa.
Al querer dar todo el protagonismo a los jeans y además como sabéis que me encanta ir cuanto más sencilla mejor (por eso del “menos es más”), pues opté por ponerme simplemente una camiseta básica blanca, un cinturón negro con hebilla plateada, una cazadora de cuero negra y mis zapatos negros de tacón de charol.
Lo que más me gusta de ir a fiestas como esta es poder pasar un rato de risas y de relax con mis amigos y con gente nueva que voy conociendo por la vida y que me parece que tienen mucho que aportarme.
En las fotos me veis con mi querido Fran con el que me lo paso genial y quien forma ya una parte importante de mi vida porque tenemos formas de ser muy parecidas: alegres y vividores al máximo. Directos y sinceros. Eso me gusta y la verdad es que lo valoro y busco cada vez más en la gente que me rodea. También con las chicas Alejandra, Natalia, Rocío y Cristina, guapísimas, me lo pasé genial.
Ya sabéis, ¡a vivir que son dos días! Mañana quién sabe qué pasará…
¡Besos!
M.C.
Hello Hello!
As I promised you I tell you more details about Calvin Klein Jeans party to introduce their new jeans.
It was in the nightclub BUT in Madrid, at Barcelo street.
As I’m sure you already saw on my social networks they really suits me great, and you know that I’m very skinny so usually they don’t suit me well… So these months you are going to see me wearing this new jeans combined with many of clothes.
As I wanted to focus all the attention to the jeans and also as you know that I love to dress as simple as posible (you know “less is more”), I chose just a basic white tee under, a black leather belt with a silver buckle, a black leather biker jacket and my black patent leather heels (my red soles).
What I like most about going to parties like this is to spend time with lay friends, laughing and relaxing for a while with them and to meet new people,some of them who have many good and positive things to bring to my life.
In these pics you see me with my dear friend Fran with whom I enjoy so great and who already is an important part of my life because we have very similar ways to life: nice guys and freeloaders. Direct and sincere. I like that and the truth is that I value and look for it more and more every day in the people around me. Also with Alejandra, Natalia, Rocío and Cristina, gorgeous girls I had the chance to meet.
So remember, live your life today, NOW! Tomorrow who knows…
6 de Noviembre, Viernes. Creo que es un buen día para comenzar una nueva sección que me lleváis pidiendo mucho tiempo: ¿cómo vestirnos para esas ocasiones más especiales que se acercan estos meses (o inclusive para bodas, bautizos, cenas…)?
He querido comenzar por un diseño que llevaba tiempo queriendo ponerme y que muchos me visteis en persona anoche en la #HighHeelsNight del restaurante Tatel de Madrid donde fui la madrina del evento. Por cierto, muchísimas gracias a todos los que vinisteis y espero que lo pasarais bien.
El raso, el terciopelo y la seda son sin duda los tejidos que más solemos escoger para estas fechas y en general también para ocasiones más especiales. El verde además es un color que da mucha vida, de hecho por eso se le conoce como “verde esperanza”. Así que este diseño de raso verde con falda de vuelo (¡mirad cómo se abre hasta formar un abanico perfecto!) y cuerpo ajustado con escote de espalda es mi favorito sin ninguna duda. Lo combiné con un cinturón dorado de metal en la cintura, un bolso-joya dorado con pedrería en los mismos tonos, un abrigo de pelo negro y mis tacones de charol negros con tachuelas doradas.
¿Qué os parece este outfit para comenzar esta reclamada sección?
Ya me encuentro algo mejor pero voy a pasar un finde de relax descansado y recuperándome y sobre todo preparando nuevas sorpresas para vosotros, que el jueves que viene me vuelvo a ir de viaje.
¡Disfrutad del finde!
Besos,
M.C.
November 6, Friday. I think it’s a good day to start a new section that you have been asking me from a long time: how to dress for those special occasions that we have these coming months and also for weddings, dinners, or different and elegant events at night.
I want to start with a design that I was wearing last night and many of you saw me at the restaurant Tatel in Madrid where I was hosting the #HighHeelsNight that they celebrate each Thursday night. By the way, many thanks to everybody who came and hope you enjoy the restaurant and party.
Satin, velvet and silk fabrics are for sure the more usually chosen for these dates and in general also for our more special occasions. Green is also a color that gives a lot of life, in fact it is known as “hope green”. So this design in satin green with this flared skirt (look how it opens up into a perfect fan!) and body adjusted with a lovely back neckline is my favorite without any doubt. I combined it with a gold metal belt at the waist, my jewel-clutch in gold with stones in the same colors, a black fur crop jacket and my patent leather heels also in back with golden studs.
What do you think about this outfit to start this special section?
Now I’m feeling a little bit better for my illness but I will spend my weekend relaxing, resting and recuperating especially preparing new surprises for you for the next week… And on Thursday I will leave Madrid again!
Y la semana de la moda de Septiembre en Milán terminó con la fiesta de Vogue China con motivo del 10 aniversario de la revista.
Carlos y yo tuvimos la suerte de estar invitados a esta exclusiva fiesta y desde luego aparte de que nos lo pasamos genial estuvimos hablando con muchos de los especiales invitados que asistieron a ella.
Mario Testino fue uno de los asistentes. Es uno de los fotógrafos más prestigiosos del mundo de la moda que además se ha encargado de hacer el shooting de esta edición tan especial de Vogue China Septiembre y de realizar la producción de la campaña del Huawei watch con Karlie Kloss y Sean Opry. También tuve la suerte de hablar con la propia Karlie en persona, aún más guapa si cabe que en las fotos y muy simpática, y poco puedo decir a mi momento con Sean Opry ya que muchos lo vivisteis en directo a través de mi Snapchat, él mismo os envió un saludo en español hehe. Por último saludé a Jeremy Scott, diseñador de la divertida firma Moschino, por su desfile para presentar la nueva colección de verano. Otros directores de importantes firmas internacionales como Giorgio Armani o Salvatore Ferragamo también se dejaron ver por la fiesta para celebrar la clausura de esta nueva edición de la pasarela italiana.
En fin, que fue una noche muy especial y divertida, y se que muchos lo compartisteis conmigo a través de los momentos de mi Snapchat, espero que os gustase.
¡Ahora toca disfrutar del finde!
Besos,
M.C.
So the fashion week in Milan for the next summer collection ended up with the Vogue China party for the 10th anniversary of the magazine.
Carlos and I were so lucky to be invited to this exclusive party and had the opportunity to talk with many special guests who attended it and of course and like always we had a fun night.
Mario Testino was one of the attendees. It is one of the most prestigious photographers in the fashion world also was responsible for the shooting make this special edition of Vogue China September and make the production of the campaign of Huawei watch with Karlie Kloss and Sean Opry. I also had the chance to speak with Karlie in person, even more beautiful if possible than in the pictures and very nice and powerful woman. Of course one of my favourites moments was wen I had some words with Sean Opry and even he dared to say hi to you in spanish through my snapchat, amazing this guy! Finally I greeted Jeremy Scott, designer of the funny italian brand Moschino, for his last show and of course he was dressed with a red jacket fire print as he always uses to do. Other directors of important international brands such as Giorgio Armani and Salvatore Ferragamo also came to celebrate the closing ceremony of the Italian fashion Week.
Anyway, the night was very funny and I shared with you almost all the best moments through my snapchat hehe, hope you enjoyed it!
El fin de semana pasado pasé una de las noches más divertidas junto a mis amigas gracias al Hotel Hilton de Madrid.
Con motivo del Día de la Mujer Trabajadora este prestigioso Hotel de Madrid decidió organizar una Pijama Party por todo lo alto conmigo como madrina del evento y con 8 amigas más.
Quiero hacer un inciso para desde aquí felicitar a todas las súper mujeres, las que trabajan y las que por uno u otro motivo ahora mismo no lo hacen pero lo habrán hecho en sus vidas. Gracias por haber contribuido a esta esperada igualdad con los hombres en el mercado laboral y en la sociedad en general.
Nada más llegar tuvimos dos clases muy diferentes que yo al menos no había probado hasta ahora: pilates en el agua y surf. Aunque yo creo que todas aprobamos por los pelos me he enganchado bastante y voy a seguir practicándolo… ya os contaré qué tal los resultados.
Después los estupendos profesores nos deleitaron con una exhibición impresionante en la piscina, con pétalos de rosas incluidos en el agua.
A continuación disfrutamos de una exquisita cena en la suite presidencial del Hotel (como podéis ver en las fotos y visteis en mis redes sociales no faltaba de nada) que acomodaron especialmente para nosotras, para que pudiésemos dormir todas juntas. Todas con pijamas de Vicky Bargallo a juego. Lo que pasó más tarde… mejor me lo reservo hehe, imaginaros a 8 mujeres solas en una habitación un viernes por la noche…
A la mañana siguiente gracias a Benefit tuvimos una tutorial de cómo maquillarnos para nuestro día a día. Me encantan todos los productos de esta firma, ya sabéis que los uso a diario porque siempre me lo preguntáis, y después de un lujoso desayuno nos fuimos todas muy guapas y renovadas a disfrutar de nuestro sábado.
Gracias al Hotel Hilton de Madrid, a Benefit y a mis súper amigas por haberme hecho disfrutar tanto de una noche tan especial.
¡Nos vemos mañana con nuevo look!
Besos,
M.C.
Las weekend, on Friday, I spent one of the most funny nights with my closest friends thanks to Hilton Hotel in Madrid.
To celebrate the Working Women’s Day this prestigious Hotel of Madrid decided to organize a Pyjama Party cool event with me as ambassador of the event and with 8 friends of mine more.
First of all I want to congratulate all women in every country who work and also those that for one reason or another do not do it now but what I’m sure that they have done it in their lives. Thanks for contributing to this expected equality between men and women in the market but also in the society in general.
Continuing with the Party when we arrived we had two very different classes I at least had not tried before: pilates over the water and surf. Although I believe that all of us passed by a whisker I will continue practicing because I really enjoyed this sports… I’ll tell you how things will go.
After the great classes, the teachers delighted us with an impressive show at the pool with rose petals included in the water.
Then we enjoyed a delicious dinner in the presidential suite of the hotel (as you can see in the pictures and I told you on my social networks we had everything we wanted) that accommodated the room especially for us, so we could sleep all together. All of us dresses with Vicky Bargallo pijamas, so nice! What happened later… you can imagine, 8 women alone in a room on a Friday night… hehehe.
Next morning thanks to Benefit cosmetics we had a tutorial on how to make-up for our day to day. I love all the products of this brand, you know it because I tell you daily whenever you ask me about something, and after a delicious breakfast we were all very beautiful and renovated to enjoy our Saturday.
I want to thank specially to Hotel Hilton in Madrid, to Benefit cosmetics and to my super fiends for that cool night, I enjoyed it so much!
Hoy os traigo uno de mis looks favoritos de este último viaje. Es un vestido de cocktail que escogí para ir a una cena especial y al Casino de Monte-Carlo. Y la ocasión no se merecía menos. Todo era un ir y venir de vestidos vaporosos, gasas, sedas, lentejuelas y la mayoría acompañados por los tacones de las famosas “suelas rojas”. Claro que nada desentonaba dentro de ese fabuloso edificio lleno de esculturas de mármol y escaleras infinitas, cuadros y obras de arte de los más prestigiosos pintores y olor a puro “del bueno” impregnado en las paredes…
El vestido que escogí para esta noche es en color verde esmeralda y lleva manga larga pero lo que más me gustó es su escote de espalda con borde en color mostaza. Ya os he comentado en otras muchas ocasiones que soy más de insinuar que de enseñar; pues mostrar la espalda me parece mucho más sexy que llevar un escote delantero. Era fácil suponer que escogería mis stilettos en el mismo color para combinarlos con el vestido. Como únicos complementos para este look de fiesta opté por un clutch con forma cuadrada en miniatura de piel de avestruz con detalles dorados y un brazalete ancho dorado con flores grabadas.
¿Os gusta esta opción para una ocasión más especial?
Morning guys!
Today I show you one of my favorite looks from my last trip. It’s a cocktail dress that I chose to go to a special dinner and then to Monte-Carlo’s Casino. And the occasion deserved no less. It was like a fashion show of sheer dresses, chiffon and silk, sequins and the famous “red soles” heels combined with the most of those dresses. Of course everything according to that fabulous building full of marble sculptures and endless stairs, paintings and art works from the most prestigious artists and pure smell impregnated in the walls (the real “good” pures)…
The dress I chose for this night was in emerald green color and with long sleeves but what I liked most is her backless in mustard color. I have already said many times that I prefer to insinuate more than to show; so showing a perfect back looks much more sexy to methan wearing a front neckline. It was easy to assume that my stilettos would be my choice to combine with the mustard color details of the dress. My only complements to this party were a square style miniature clutch made with ostrich leather with gold details and a gold wide bracelet with engraved flowers.
¿Qué tal va vuestro finde? El mío genial, y con días tan soleados como hoy, ¡MUCHO MÁS!
Yo anoche tuve una fiesta de cumpleaños, y como había pasado una semana hasta arriba de curro no tuve tiempo de arreglarme mucho… Me puse esta camiseta de Zara como vestido, con tacones y medias negras. Para resaltar un poco el look me pinté los labios de rojo Chanel (rouge Coco).
¡Qué pasés buen día!
¡Muchos besos!
Hello!
How’s going the weekend? Mine is great, and with such a sunny day like today, MUCH BETTER!
Yesterday night I had a bday party, I as I’ve been very bussy at work all week, I didn’t had meny time to get dressed… so I wore this shirt from Zara, with heels and black stockings. To highlight my look, I paint my lips with rouge Coco (Chanel).
