My customized denim dress

Posted on 27 de January de 2015 by martacarriedo

Aunque hemos vuelto a tener algún problemilla con el tráfico esta mañana parece que por fin el blog vuelve a la normalidad…

Y hoy llevo vestido sin medias para invierno… ¡SIII! Antes de que me digáis nada me gustaría explicaros que evidentemente no hubiese escogido este look para ir a pasear por la calle con estas temperaturas pero para ir a un evento más especial cerrado, no al aire libre, me pareció una opción muy buena, ¿qué opináis vosotros?

Tuve la oportunidad de personalizar mi vestido en la propia tienda añadiendo el logo de mi blog en las mangas. Una vez más he escogido mi chaqueta negra de cuero favorita para dar el toque más roquero y cañero al look. Llevo mis stilettos de estampado de serpiente en negro y azul marino como calzado. Mis complementos para terminar de completar el outfit fueron un mini bolso bandolera azul eléctrico con detalles metálicos, mis maxi gafas de sol negras, mis placas de colores que definen mi lifestyle “Make Fashion Not War” y “Ladies Rules” y mi colgante de ojo Turco que decidí ponerme en el tobillo, me encantó este detalle.

¡Muchos besos a todos!

M.C.

It seems that finally the blog is working well again… I hope so because we have been working on it the whole morning.

Today I’m wearing my denim dress without tight… YEAH BABY! Before you say nothing I want you to know that of course I’d never choose this outfit for a winter stroll hehe but for a special event in a closed place to me is a very good option. What do you think about it?

I had the opportunity of customized it at the store with my own blog logo on the sleeves, so cool! Over I chose my fav black leather jacket that always gives the more modern and rocker touch to the look. I’m wearing my snake print stilettos in black and dark blue. My complements to complete de outfit were my small shoulder bag in blue electric with metallic accents, my black leather maxi sunnies, my colourful tags that define perfectly my lifestyle “Make Fashion Not War” and “Ladies Rules” and my Turkish Eye necklace that I used as an anklet, cool idea don’t you think so?

A lot of kisses!

M.C.

Cazadora cuero/leather jacket: Anine Bing.

Vestido vaquero/denim dress: Pepe Jeans.

Stilettos: Zara.

Bolso/bag: Lacambra.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Placas/tags: Tag Stories.

Reloj/watch: Bering.

Colgante tobillero/anklet: Market Place NY.

My denim dress!

Posted on 25 de November de 2014 by martacarriedo

¿Qué puede haber mejor que comprarte ropa que te guste? ¡Que además te la personalicen!

Está muy de moda lo de llevar complementos y accesorios personalizados (como joyas, bolsos…) pero cuando fui a una de las tiendas más conocidas de denim me enamoré de este vestido vaquero y me enteré que también te lo personalizaban a gusto… ¡qué divertido! Y como no podía ser de otra manera escogí mi logo “it-girl by Marta Carriedo” para insertarlo en la manga. Te lo hacen en el acto, es algo realmente novedoso y original.

Estas fotos vuelven a ser en Bilbao este fin de semana donde como veis el tiempo nos acompañó los dos días y pudimos pasear por uno de sus parques más conocidos: el Parque de Doña Casilda más comúnmente conocido como Parque de los Patos. ¿Habéis estado vosotros?

Como ya os he comentado en más de una ocasión no me gusta mucho lo de llevar medias en invierno… y en color transparente menos, creo que nunca las he llevado. Por eso aprovecho estas temperaturas para poder seguir llevando vestidos sin medias aunque se me vean mis piernas blanquecinas hehe. Escogí complementos en burdeos para combinarlos con el vestido vaquero: chaqueta de lana estilo oversize, sombrero con plumas y botines de piel. De nuevo opté por el bolso en color crema que me llevé para el fin de semana y mis gafas negras son montura en la nariz.

Que paséis un buen día todos, ¡mil besos!

M.C.

What can be better than buying clothes that you like? That they personalize them just for you!

It is very fashionable to wear custom accessories and complements (such as jewelry, bags…) but when I went to one of the most famous denim stores in Madrid and I fell in love with this denim dress I couldn’t believe that they would personalize it for me, amazing! And as you can imagine I chose my logo “it-girl by Marta Carriedo” to insert it into the sleeve of the dress. I think that this is an original and funny way to customize our clothes.

These pictures were taken again in Bilbao this weekend where as you can see the weather was perfect both days and we could stroll around through one of its most popular parks: Doña Casilda’s Park or more commonly known as Parque de los Patos. Have you been there?

As I have said on more than one occasion I did not like what to wear tights in winter… and I especially hate them in transparent color, I think I’ven ever worn them. So I take advantage of these high temperatures to continue wearing dresses with socks although you can see my whitish legs hehe. I chose to combine the denim dress with complements in burgundy: oversize style wool jacket, my hat with feathers and my comfy booties. Again I opted for my shoulder bag in cream that I carried with me for the weekend and my new black sunnies.

Have a nice day everyone, big kiss!

M.C.

Chaqueta/jacket: COS (similar HERE).

Vestido/dress: Pepe Jeans (similar HERE).

Botines/booties: Zara (similar HERE).

Bolso/bag: Vera Blonde.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez (similar HERE).

Gafas de sol/sunnies: Dior (similar HERE).

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”405550″]

eBay & the jeans 140th anniversary

Posted on 8 de June de 2013 by martacarriedo

¡Buenas tardes!

Ya tengo las primeras fotos del evento de este jueves organizado por eBay por el 140 aniversario de los ya míticos VAQUEROS.

¿Sabéis que cada 6,4 minutos se compra una prenda vaquera en eBay? Sí sí, está claro que son la prenda por excelencia a nivel mundial. También se ha comprobado que las marcas más solicitadas son Levi’s y Pepe Jeans.

La invitada de honor del evento fue la guapa periodista Pilar Rubio, que escogió para la ocasión una falda de tubo con estampado de cómic y un chaleco vaquero, un outfit perfecto para el evento.

Con los autores de los blogs: “Mi vida en rojo“, “Sobreviviendo a la moda” y “Keep calm and think chic“. ¡Un placer conoceros chicos!

Y los cuatro con la simpática Pilar Rubio.

El estudio demuestra también que los pantalones rectos son los más solicitados, seguidos de los pitillos y después de los más anchos. Hay una clara diferencia de estilo entre Europa y EEUU, ya que se ha comprobado que a los ciudadanos europeos nos gustan más los jeans rectos mientras que los americanos se decantan más por modelos boot-cut.

Para terminar debíamos elegir algo de lo expuesto y crear un outfit improvisado. Yo escogí esta gabardina verde militar con bolsillos y manga tres cuartos, ¿qué os parece?

Llevo total look Zara (camisa y boyfriend jeans). Sandalias de Zilian y bolso y cinturón de Bimba&Lola.

¡Muchos besos!

http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta