LA diary: Venice Canals

Posted on 11 de November de 2016 by martacarriedo

Otro de los sitios con más encanto que he podido descubrir en Los Ángeles es Venice Beach, más concretamente esta zona de los canales.

Lo que má me gusta de conocer zonas nuevas es que me cuenten la historia que tiene detrás, y esta creo que os va a emocionar tanto como a mí.

Érase una vez un matrimonio felizmente casado. Él era un gran terrateniente, que poseía casi todas estas tierras. Su mujer estaba enferma con cáncer, y, según los médicos (que no siempre aciertan), su esperanza de vida era de menos de 6 meses. El sueño de ella era ir a visitar Venecia, “la bella Italia”, esa ciudad de canales y góndolas por doquier. Evidente y desgraciadamente no podía realizar un viaje tan largo debido a su enfermedad… Un buen día su marido, que lo único que buscaba era verla feliz, decidió aprovechar que vivían aquí al lado del mar, y empezó a construir estos bonitos canales imitando la conocida ciudad italiana.

Cuando me contaron esto se me pusieron los pelos de punta y ahora mismo se me siguen poniendo al contároslo a vosotros. ¡Qué historia tan bonita dentro de la tragedia de esta terrible enfermedad! No todas las historias tienen un final feliz pero lo que me gusta de cada una de ellas es que haya una parte real, de corazón, de amor puro y verdadero de una persona por otra… Eso es con lo que yo me quedo.

La enseñanza de hoy es que vivamos el momento y que amemos a los que nos rodean… antes de que sea demasiado tarde.

¡Un beso familia!

M.C.

Another of the most charming places I have been able to discover in Los Angeles is Venice Beach, more specifically this area with the canals.

What I like most when discovering new places is when they have a lovely story behind and I really think that you are going to love today’s story as much as I did.

Once upon a time there was a happily married couple. He was a great landowner, who possessed almost all these lands (Venice Beach). His wife was ill with cancer, and according to doctors (who do not always have reason), her life expectancy was less than 6 months. Her dream was to visit Venice, “the beautiful Italy”, that city of canals and gondolas everywhere. Obviously and unfortunately she could not make such a long trip because of her illness… So one day her husband, who only wanted to see her happy, decided to take advantage that they lived here by the sea, and he started to build these beautiful canals like in the beautiful Italian city. True love.

When they told me this story, it was giving me the creeps and right now I’m feeling the same. What a beautiful story in the tragedy of this terrible illness! Not all stories have a happy ending but what I like about this one is that there is a reality, a heart, a pure and true love from one person to another… That’s the most important thing.

So today’s teaching is that we have to live the moment and to love all those who are around us NOW… before it is too late.

XOXO,

M.C.

Vestido/dress: Saylor NY.

Bolso/bag: YSL.

Sandalias/mules: Raye.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Mani&pedi: Bellacures.

LA diary: Joshua Tree

Posted on 2 de November de 2016 by martacarriedo

Seguimos de turismo por el continente americano y esta vez el road trip nos ha llevado hasta uno de los parques naturales más bonitos de California: el Parque Nacional de los Árboles Josué.

Declarado en el año 1.936 por el presidente Franklin D. Roosevelt como monumento nacional, está ubicado entre los desiertos del Colorado y Mojave, en California, entre los condados de San Bernardino y Riverside.

La parte más bonita de todas al menos para mi es la explicación del nombre de estos árboles. Se llaman así porque su figura simula los brazos abiertos de Josué mirando hacia el cielo, buscando la bendición de Dios. Me encanta que haya cosas en la vida aún con significados o explicaciones tan bonitos.

Pasamos un buen rato haciendo fotos en esta impresionante localización (no es nada fácil ir 3 bloggers juntos de viaje, muchas fotos y vídeos multiplicados por tres haha) antes de volver a coger el coche para dirigirnos a Las Vegas. Lo bueno, o malo, según cómo se mire, de USA, son las carreteras. Es prácticamente imposible perderse porque sólo hay una… pero si la coges en hora punta los atascos pueden ser interminables.

Mañana os cuento nuestra experiencia en Las Vegas.

¡Besos!

M.C.

Keep on doing tourism in America and this time the road trip brought us to one of the most beautiful natural parks in California: the National Park Joshua Trees.

Declared in 1936 by President Franklin D. Roosevelt as a national monument, it is located between the Colorado and Mojave deserts in California, between the counties of San Bernardino and Riverside.

The nicest part of all for me at least is the explanation of the name of these atypical trees. They are called like this because its figure simulates the open arms of Joshua looking at the sky, like looking for God’s blessing. I do like finding these kind of things in life that have such a lovely and historic explanation.

We really had a good time taking pictures in this stunning location (it is not easy going three bloggers together, many pictures and videos multiplied for three haha) before coming back to the road again to take the car to go to Las Vegas. The good or bad thing in USA, according on how you look at it, are the roads here. It is almost impossible to get lost because there is only one main road… but if you take in rush hour traffic jams can be endless.

Tomorrow I will tell you our experience in Las Vegas.

XOXO,

M.C.

Mono/playsuit: Revolve.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Quay Australia.

LA diary: Lucky Brand

Posted on 26 de October de 2016 by martacarriedo

Una de las cosas que más me gusta de viajar aparte de enriquecerme con personas nuevas y con lo que voy aprendiendo de ellos, es poder descubrir también nuevas marcas y productos que me encantan, y enseñároslos.

Es el caso de Lucky Brand, que sinceramente es una marca de la que no tenía nada hasta ahora. Es muy conocida en Estados Unidos y he tenido la suerte de poder trabajar con ellos muy de cerca incluso con la CEO de la marca (en el centro de la foto con mi amiga Maja).

Os iré enseñando todas las cosas que he escogido en próximos posts y fotos pero ya visteis la cazadora que llevo en estas imágenes, gris vaquera con el slogan “heart breaker”. Ya sabéis que me encantan las prendas que tienen mensajes claros, directos y con los que me siento identificada.

Como seguimos disfrutando de unos días de calor increíbles por California, escogí para este evento de showroom más comida mexicana, que por cierto estaba exquisita, unos short blancos combinados con burdeos. El top es de mis favoritos y ¡es de esta temporada chicas! Semitransparente y con estrellas en terciopelo se puede llevar tanto a diario con un look más casual como este o para salir por la noche con negro y taconazo. Las sandalias también son de otra colaboración con Revolve, y me encantan por el color, el tejido de terciopelo con lazadas y también porque el tacón medio me permite llevarlas todo el día puestas.

Y ya estamos en Palm Springs disfrutando de las vistas y del precioso hotel Ritz Carlton. Os contaré más historias y detalles muy interesantes de los que me estoy enterando la semana que viene.

¡Besos!

M.C.

One of the things that I like most when traveling apart from meeting other people and learn new things from them is to also have the opportunity to discover new brands and products that I really love, and show them to you.

This is the case of Lucky Brand, which is a brand that I have never used before. It is well known in the United States and I have been fortunate to work with them so closely, even with the CEO of the company (in the center of the photo with my friend Maja).

I will be showing you all the things that I have chosen in future posts and photos but as you saw last week on my medias the jacket I’m wearing in these pics, gray denim jacket with the slogan “heart breaker” at the back, is a really must have. You know that I love clothes with a clear, direct and positive message.

As we continue enjoying days of incredible good weather for California, I chose for this event (to try on and select new clothes and also to taste an amazing Mexican food), my white shorts combined with burgundy. The top is one of my favourites and it’s from this season girls! Semitransparent with stars in velvet you can wear it for both: a more casual daily style like this or to go out at night with black clothes and heels. These sandals are also another collaboration with Revolve brand, and I love the color, the velvet fabric with laces and also because the medium heel allows me to walk all day long.

And we just arrive to Palm Springs and we are enjoying the views and the beautiful Ritz Carlton hotel. I will tell more interesting stories and details about this area the coming week.

XOXO,

M.C.

Top: Pull&bear.

Shorts: Pull&bear.

Cinturón/belt: Moschino.

Bolso/bag: Chanel.

Sandalias/sandals: Revolve.

Mani&pedi: Bellacures.

Fotos/pics: Benjamin Askinas.

LA diary: shopping

Posted on 25 de October de 2016 by martacarriedo

Estaba claro que iba a sacar en algún momento tiempo para hacer un poco de compritas… hehehe.

Una de las calles más famosas para ir de compras de Los Ángeles es Rodeo Drive, que os enseño en el post de hoy.

Me paseé con Carlitos por las tiendas más lujosas y ya que había ahorrado bastante para este viaje me di un capricho en YSL y me compré mi nuevo “tesoro” que es el bolso rojo que visteis ayer en mis fotos de Instagram. Es cierto que las tiendas son de lujo y nada asequibles para todos los bolsillos, pero es una calle por la que hay que pasear cuando se visita LA.

Sin darnos cuenta nos paramos en esta zona de la calle que era donde mejor estaba la luz para hacer fotos… y mirad el cochazo que estaba aparcado. Os prometo que no nos habíamos dado cuenta hasta que llegó el dueño y apretó el mando… hahaha. Al final, como buena charlatana que soy, me acabé haciendo amiga suya ya que además se dedica también al mundo de la moda. Yo y mis amigos por el mundo.

Hoy, martes, tengo el día lleno de reuniones importantes que os voy a ir enseñando ahora mismo, así que deseadme suerte y ¡nos vemos mañana!

M.C.

It was a fact that I was going to have some time for my shoppings… hehehe.

One of the most famous streets for doing shopping in Los Angeles is Rodeo Drive, which I show you in today’s post.

My friend Carlos and me walked around the most luxurious stores and since I had saved enough money for this trip I stopped by YSL and bought my new “treasure” which is the red bag that you already saw yesterday on my Instagram pics. It is true that they are luxury brands not so affordable for all budgets, but it is a street you have to walk in when visiting LA.

Without realizing it we stopped in this part of the street because the light was better to take pictures there… and look at the wonderful car that was parked. I promise you that we had not noticed it until the owner arrived and pulled the command… hahaha. In the end, as good talkative that I am, I ended up being friend with him as he also works in the fashion world. Me and all my friends around the world!

And today, Tuesday, I have a fully day of important meetings that I will be telling you now on my Stories, so wish me luck and see you tomorrow!

M.C.

Vestido/dress: Lovers&Friends x Revolve.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Mules: Raye x Revolve.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Mani&pedi: Bellacures.

LA diary: neighbourhood

Posted on 20 de October de 2016 by martacarriedo

¡Os presento mi vecindario familia!

Como bien sabéis la primera semana de mi vida en Los Ángeles la pasé entre el Hotel Four Seasons y el Hotel Beverly Hilton pero al final eso de andar cambiándome de hotel cada 4 o 5 días con todas mis maletas no es lo que más me apetecía…

Así que por fin estoy en la casita que habéis visto en mis vídeos, en Santa Mónica, despertándome cada mañana con estas impresionantes vistas al mar. ¿Qué más puedo pedir?

Un día mas me veo en la necesidad de dar las gracias por todo lo que tengo. En primer lugar como siempre a Dios por estar conmigo siempre, por no dejar que me rindiese nunca y por darme las fuerzas que muchas veces me faltan. También doy gracias por todo el apoyo diario e incondicional de mi familia y amigos que me siguen y apuestan por mí hasta el fin del mundo, tengo pocos pero los que tengo se que son buenos y para toda la vida. Y por último y no por ello menos importante, gracias a todos vosotros, mi familia virtual, porque en realidad sois los más importantes y sin vuestros mensajes y apoyo diarios no estaría donde estoy ni muchos menos me levantaría con estas fuerzas, alegría y energía de querer superarme cada día.

No me enrollo más hoy porque acabamos de llegar a casa Maja y yo de la fiesta de Revolve con Alessandra Ambrosio y estamos agotadas. Echad un vistazo a la web para descubrir su nueva colección porque es muy casual y juvenil, y ella es encantadora y aún mucho más guapa en persona. ¡Me encanta!

¡Hasta mañana familia, y sed buenos! hehe.

M.C.

So this is my american neighborhood family!

As you already know I spent my first week of my LA life between the Four Seasons Hotel and the Beverly Hilton Hotel but in the end being changing the hotel every 4 or 5 days with all my luggage is not my best plan…

So I’m finally in the house that you have probably seen on my videos, in Santa Monica, waking every morning with these stunning sea views. What else I can ask for?

One more day I feel the need to give thanks for all that I have. First of all as always to God for being by my side, for not letting me give up and for giving me the forces that often I haven’t had. Also thank you for all the daily and unconditional support of my family and close friends who follow me and support me till the end of the world, I know they are only a few but I also know that they all are good ones. And last but not least, thanks to all of you, my virtual family, because the truth is that you are the most important part of all this, of my dream, and without your messages and daily support I would not be where I am right now or I wouldn’t wake up every morning with these forces, happiness and energy to do it better every day.

I can not say anymore today because we just got home Maja and me from Revolve’s party with Alessandra Ambrosio and we are really tired. Take a look at the website to discover her new collection because it is very casual and youthful, I guess you will love it as much as me, and she is a lovely and even more beautiful woman in person. Love her!

See you tomorrow family, and don’t forget to be nice! hehe.

M.C.

Camiseta/tee: &Other Stories.

Shorts: Levi’s.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Clutch: Chanel.

Sandalias/sandals: Topshop.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Bracelets/pulseras: Ararat.

LA diary: Venice Beach

Posted on 10 de October de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días (o buenas noches) familia!

Y digo buenas noches porque para mí son exactamente las 21h de la noche en el otro lado del charco… pero según lo que os propuse y por las respuestas que he leído al final creo que es mejor para todos que publique los posts por las noches de aquí y así los podáis tener listos por la mañana allí.

Primer post de mi diario que iré realizando cada día desde la Costa Oeste…

¡Y cómo me gusta Los Ángeles! Tenía miedo de que me fuese a decepcionar un poco porque la verdad es que me habían comentado que no es como parece, que es más bien feo y no tan animado, pero nuestra primera parada que ha sido en Santa Mónica y Venice Beach, no nos ha defraudado.

Hemos pasado los dos primeros días en un hotel frente a la playa de Santa Mónica, al lado del famoso ‘pier’ o muelle y a 15/20 minutos andando de Venice Beach, por lo que el primer día decidimos acercarnos paseando a desayunar por esta zona y tomar estas bonitas fotos.

Me encanta que en esta ciudad el Otoño se vive diferente. Por las noches tienes que ponerte algo de manga larga al estar al lado del mar, pero por el día con una camiseta o vestido puedes ir perfecto. Además algo a lo que me adaptado antes de lo que pensaba es a su ritmo más lento y “buenrollero” que el nuestro. Todo el mundo está de buen humor, se paran a hablar contigo, la mayoría hablan español por cierto, hay mucha seguridad que también es algo importante hoy en día pero sobre todo viven la vida de una forma mucho más tranquila que los europeos. No van con carreras, gritando, con caras largas, etc. todo el día. Esto no quiere decir que no trabajen igual, pero me encanta que tengan una actitud más positiva y alegre. ¡Esto es muy “yo”! hehehe y también puede ser motivado por vivir siempre con días tan soleados y con tan buen tiempo.

Os dejo con estas primeras fotos en algunas de las calles de Venice Beach, con las míticas palmeras por todas partes, y os recomiendo para ir a tomar el brunch el Candle Cafe & Grill en pleno paseo marítimo.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning (or goodnight) family!

And I say goodnight because for me it is exactly 21h at night on the other side of the sea… but based on what I proposed to you yesterday and looking at all the answers I’ve read I think that it’s better for everyone that I publish all the posts during my nights here and so you can read them in your mornings there.

First post from my LA diary that I’ll doing every day from the West Coast…

And how much I like Los Angeles! I was afraid to be disappointed because I was said that it is not as it seems, it is rather ugly and not so “live”, but our first stop was in Santa Monica and Venice Beach, and we really have enjoyed our time there.

We spent the first two days at a beachfront hotel in Santa Monica, next to the worldwide famous ‘pier’ and 15/20 minutes walking from Venice Beach, so we decided to stroll around the first day to have breakfast in this area and we took all these beautiful pictures.

I love that in this city the Autumn is completely different compared to Europe. At night you have to put some long sleeve clothes because of the sea breeze but during the day with a t-shirt or a dress you can be perfect. In addition to this something that I really like is its slowest and “good vibes” style. Everyone is in a good mood, they stop to talk to you, many of them speak Spanish by the way, there is a lot of security which is also something important nowadays but mostly they live life in a much quieter way Europeans. They are not going late or running every day, screaming, with bad faces, etc. This does not mean they do not work the same, but I love how they have a more positive and cheerful attitude. This is very “me”! Hehehe and it could also be motivated for the super sunny days here every day and the amazing weather all year long.

I leave you now with these first pictures in some of the streets of Venice Beach, with the mythical palm trees everywhere, and I recommend you to go to have brunch at Candle Cafe & Grill just in the seafront.

See you tomorrow!

M.C.

Vestido/dress: Revolve.

Cinturón/belt: Topshop.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani: My Little Momo.

PFW, day 5

Posted on 6 de October de 2016 by martacarriedo

Puedo afirmar que estos pantalones son mis favoritos de la temporada. Me enamoré de ellos desde que los vi en los vídeos comerciales de la tienda. Me encanta que sean de cuero, que sean de corte midi y que tengan estos volantes en el borde que los hacen diferentes y originales.

Cómo no, algún día de mal tiempo teníamos que tener en París… y fue este. Así que para otro día de desfiles opté por ponerme un jersey estilo crop cortito con cuello vuelto y mangas XL en color blanco y mis tacones de terciopelo burdeos con cordones que son otro de mis accesorios estrella de la temporada.

Ay ay ay… ¡un día para cruzar el charco durante un mes! Espero que me echéis de menos hehe, aunque voy a estar conectada todo el rato y compartiendo con vosotros todo lo que vaya haciendo… eso sí, lo voy a hacer en inglés esta vez porque también me apetece que mis seguidores de allí vean que tengo un detalle con ellos, que me dicen siempre que no entienden nada, ¿os parece bien?

Y tengo como sentimientos encontrados… Nostalgia por dejar otra vez mi casa, a mis amigos, mi familia… pero ilusión y alegría por viajar de nuevo, que me encanta viajar, y sobre todo por todos los proyectos y acciones que tengo allí. Al final la vida se basa en salir de nuestra zona de comfort y saltar sí, a veces con los ojos cerrados y otras entreabiertos, pero saltar y disfrutar del momento. Si todo sale bien, ¡perfecto! Si algo sale mal, una experiencia más de vida.

¡Hasta mañana familia!

M.C.

I can say that these pants are my favourite ones of this season. I loved them since I saw them for the first time in the commercial video of the store. I love the black leather, the midi and the frills at the edges which make them different and original.

Of course, a bad weather day in Paris is the most common… and it was this day. So I decided to wear a crop style turtleneck jersey in white and sleeves XL with my burgundy velvet heels with laces that are another of my star accessories of the season.

Ay ay ay… one day left to cross the world for a month! I hope you miss me hehe, but I will be connected all the time and sharing with you everything that goes by… and yeah, I’ll do it in english this time because I want to glad also my fans there as they always tell me they do not understand anything of my Stories… hope that this is ok for the Spanish followers.

And I have such mixed feelings… Nostalgia for leaving my house again, my friends, my family… but hope and joy to travel again, I love traveling, and especially for all the projects and actions that I have there. At the end of our life the most important thing are moments, as I told you many times, so we need to go out of our comfort zone and jump yes, sometimes with closed eyes and other parted, but jump and enjoy the moment. If all goes well, perfect! If something goes wrong, one more experience of life.

See you tomorrow family!

M.C.

Jersey: Revolve.

Pantalones/pants: Zara.

Bolso/bag: Bulgari.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Fotos/pics: Asaf Liberfrund.

Pier

Posted on 30 de August de 2016 by martacarriedo

Un espigón. Las olas. El mar infinito. Yo misma. Sin filtros. Sin maquillaje. Libre.

Momentos en los que te gustaría parar el tiempo…

Me encanta descubrir lugares que me transmitan paz y enseñároslos por aquí. Ya os he contado muchas veces que esto no es lo que parece. No es coger una cámara, cualquier cosa de ropa y hacerte unas fotos en medio de la calle. A mí me gusta seleccionar la ropa según el lugar a donde voy a ir a hacerme las fotos, y me gusta siempre que puedo que sean lugares bonitos, que tengan algo especial para sentirme cómoda con el shooting y para que luego os guste a vosotros el resultado tanto como a mí.

Este pequeño espigón o muelle que se mete en el mar en Marbella es uno de esos rincones. Uno de mis lugares favoritos de la zona. Es de madera y se adentra en el mar decorado con mesas, hamacas y farolas que, a mí personalmente, me recuerdan a las películas de los años 60 en los embarcaderos.

Completamente libre. Así me sentí en este momento. Descalza, cómo no, con un vestido sencillo, sin llevar maquillaje y fotos sin retocar, no photoshop ni filtros. Cómo me gusta sentarme a mirar el mar, las olas. Me he repetido un poco este verano pero es que es algo que me llena mucho a la vez que me relaja y me da paz interior.

Supongo que algunos ya habréis visto en mi Instagram Stories que ayer estuve grabando un vídeo para Danone con los nuevos sabores de Oikos. Esta en concreto ha sido una acción que me ha encantado porque pude ser yo misma 100%. Estoy deseando que veáis el resultado del vídeo y que me deis vuestra opinión.

¡Hasta mañana familia!

M.C.

A pier. The waves. The endless sea. Myself. Without filters. Without makeup. Just free.

Moments when you would like to stop time…

I love discovering places that give me peace and show them to you here. I have already told you many times that this is not what it seems. It is not just taking a camera, some clothes and going to shoot some pictures in the middle of the street. I like to select the clothes I wear according to the place where I’m going to take the pictures, and I like whenever I can to discover beautiful places, places that have something special to make me feel more comfortable with the shooting and then for you to like the result as much as me.

This small pier getting into the sea in Marbella is one of those charmed places. One of my favorite locations in the area. It is made of wood and it has small tables, sunbeds and streetlights that to me personally they remind me of the films of the 60s in the piers before boarding on a boat.

Completely free. I felt like this. Barefoot, of course, with a simple dress without wearing makeup and photos unretouched, no photoshop or filters. How much I love to sit here and watch the sea waves. This is something that really fills me so much while relaxes me and gives me inner peace.

I guess that some of you have already seen on my Instagram Stories that yesterday I was shooting a video for Danone with the new Oikos flavors. This in particular has been an amazing and fun work for me because I like taking part in the production and they allowed me to be myself 100%. I can’t wait to show you the final video to see if you like it and to give me your opinion.

See you tomorrow family!

M.C.

Vestido/dress: Revolve.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mykonos, day 6

Posted on 27 de June de 2016 by martacarriedo

Arrancamos nueva semana y de nuevo vuelvo a irme de viaje mañana. Esta vez me voy a Barcelona hasta el viernes por la noche para asistir y enseñaros algunos de los desfiles de la pasarela 080 y para tener algunas reuniones de trabajo allí. Os iré contando pronto más noticias.

Me considero una persona muy alegre y positiva. Muchas veces me dejo llevar por situaciones o personas negativas que la verdad es que me agotan… De hecho los estudios ya demuestran y afirman que sí, que rodearse de gente negativa, envidiosa, mentirosa, etc. te acaba quitando tu propia buena energía. Pero siempre intento volver a recuperar cuanto antes mi mentalidad positiva y seguir adelante. Muchas veces me pasa, no se si también a vosotros, que me enfrasco en algo y le doy vueltas y vueltas… aunque sepa que no tiene solución. El caso es que pienso que en la vida no se deberían tener ideas fijas, las cosas pueden ir cambiando según van cambiando también los acontecimientos. Por eso, yo personalmente, me empeño en hacer que algunas personas vean las cosas desde otro punto de vista porque pienso que les iría mejor, pero al final hacer esto es un error. Podemos dar nuestra opinión sí, pero al final es uno mismo el que decide si cambiar o no. Si el cambio será a mejor o no. Si hay algo o alguien que se lo merece o no.

Yo voy a seguir tan alegre y feliz como solía ser de pequeña y este viaje me ha ayudado mucho a volver a recuperar esto. Y es muy importante afrontar la vida y el día a día desde un punto de vista positivo porque os puedo asegurar de que aparte de que se hace todo más llevadero, también es bueno para nuestra propia salud y nuestra propia conciencia.

En las fotos del final salgo con Ally, otra de las mágicas personas que ahora forma parte de mi vida.

Os dejo con este look con mono blanco con flores bordadas y con lazada atada en la espalda. Lo combiné con mis sandalias marrones de tacón ancho para salir a cenar la última noche que pasé en Mykonos.

¡Vamos a por la semana!

M.C.

Let’s start a new week and again I will leave Madrid tomorrow. This time I’m going to Barcelona until Friday evening to attend and show you some of the fashion shows of the 080 fashion week and I have also some meetings there. I’ll tell you more news soon.

I consider myself a very cheerful and positive person. I often use to feel bad then negative situations or people that I trust break me down but actually the latest studies already say that yes, if we surround ourselves with negative persons, envious, liars, etc. they just will remove your own good energy. But I always try to regain my positive mindset as soon as possible and move on. Many times it happens to me that I think about the same thing or situation again and again… although I know that it has no solution. Anyway, I think that life should not have fixed ideas, things may change as life is also changing. So I personally always try to make some people see things from another point of view because I think they would be so much happier, but eventually I think this is a mistake. We can give our opinion yes, but in the end is the person who decides to change er or not to change. If the change is for the better or not. If there is something or someone who deserves it or not.

I will continue as cheerful and happy as I use to be since I was born and this trip to Greece has really helped me to regain this energy. It is very important to face life and everyday life from a positive view because I can assure you that apart from that everything becomes more bearable, it is also good for our own health and our own conscience.

In the last pics I’m with little Ally, another of my new angels and magic persons in my life now.

I leave you now with this look with my new and fav white jumpsuit with embroidered flowers and tied with a bow at the back. I have combined it with my brown sandals wide heel to go out to have dinner the last night I spent in Mykonos.

Let’s start a new week!

M.C.

Mono/playsuit: Revolve.

Sandalias/sandals: Schutz.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Bering.

Mani&pedi: My Little Momó.

Mykonos, day 3

Posted on 22 de June de 2016 by martacarriedo

Un día más que me despierto en este paraíso… y tengo que deciros que me estoy acostumbrando a esto de dar clase de yoga a las 7:30 de la mañana. La verdad es que te relaja todo el cuerpo y la mente y luego el día se hacen mucho más llevadero.

Además, dadas mis grandes dotes de socializar con la gente hehe, me he hecho muy amiga de Miki, que es nuestra profe de yoga que ha venido directamente desde Los Ángeles. ¡Es un amor! Y me encanta rodearme de gente que transmite buenas vibraciones, positiva y sobre todo buena. Ya la habréis visto en alguna foto en mis redes sociales.

Y hoy cambio el color azul por el rosa y en esta ocasión las rayas verticales. Este vestido es tan fresquito y cómodo para verano que se va a convertir en un imprescindible en mis maletas de viaje. Sirve tanto para ir a la playa como para salir por las tardes o noches. Es de lino y lleva toda la espalda al aire cruzada. Ya se que os gustó mucho hehe por eso tenéis el link al final del post.

Hoy es miércoles, pero aquí la conexión es muy lenta y me cuesta horrores publicar cada post… así que imaginaros un vídeo. Voy a intentar subirlo pero si no puedo lo haré el fin de semana en cuanto vuelva a Madrid.

Mitad de semana, ¡a por todas chicos!

M.C.

Another day waking up in this paradise… and I have to say that I’m getting used to this and to have yoga class at 7:30 in the morning every day. The truth is that it relaxes my body and mind and then the day become much more bearable.

As you now I’m a very sociable girl and what I like most when travelling is to talk and meet new people, so I have become a close friend of Miki, who is our yoga teacher who has come directly from Los Angeles. She is all love! And I love to surround myself with people that transmits good vibes, positive vibes and especially they are good persons. You might have already seen her on my pics and videos on my social networks.

And today I change the blue color for the pink and vertical stripes. This dress is so cool and comfortable for summer and for sure it will become an essential in my suitcases for my coming trips. I can wear it for both to go to the beach or to go out in the afternoons or evenings. It is linen and it has full open back with cross laces. I know that you liked it hehe so you have the link at the end of the post.

Today is Wednesday, but here the connection is very slow and it doesn’t work so good so it takes much time to publish each post… so imagine a video. I will try to upload it tonight but if I can’t don’t worry because I will do it on the weekend when I come back to Madrid, ok?

It’s already mid-week guys, go for it!

M.C.