LA diary: neighbourhood

Posted on 20 de October de 2016 by martacarriedo

¡Os presento mi vecindario familia!

Como bien sabéis la primera semana de mi vida en Los Ángeles la pasé entre el Hotel Four Seasons y el Hotel Beverly Hilton pero al final eso de andar cambiándome de hotel cada 4 o 5 días con todas mis maletas no es lo que más me apetecía…

Así que por fin estoy en la casita que habéis visto en mis vídeos, en Santa Mónica, despertándome cada mañana con estas impresionantes vistas al mar. ¿Qué más puedo pedir?

Un día mas me veo en la necesidad de dar las gracias por todo lo que tengo. En primer lugar como siempre a Dios por estar conmigo siempre, por no dejar que me rindiese nunca y por darme las fuerzas que muchas veces me faltan. También doy gracias por todo el apoyo diario e incondicional de mi familia y amigos que me siguen y apuestan por mí hasta el fin del mundo, tengo pocos pero los que tengo se que son buenos y para toda la vida. Y por último y no por ello menos importante, gracias a todos vosotros, mi familia virtual, porque en realidad sois los más importantes y sin vuestros mensajes y apoyo diarios no estaría donde estoy ni muchos menos me levantaría con estas fuerzas, alegría y energía de querer superarme cada día.

No me enrollo más hoy porque acabamos de llegar a casa Maja y yo de la fiesta de Revolve con Alessandra Ambrosio y estamos agotadas. Echad un vistazo a la web para descubrir su nueva colección porque es muy casual y juvenil, y ella es encantadora y aún mucho más guapa en persona. ¡Me encanta!

¡Hasta mañana familia, y sed buenos! hehe.

M.C.

So this is my american neighborhood family!

As you already know I spent my first week of my LA life between the Four Seasons Hotel and the Beverly Hilton Hotel but in the end being changing the hotel every 4 or 5 days with all my luggage is not my best plan…

So I’m finally in the house that you have probably seen on my videos, in Santa Monica, waking every morning with these stunning sea views. What else I can ask for?

One more day I feel the need to give thanks for all that I have. First of all as always to God for being by my side, for not letting me give up and for giving me the forces that often I haven’t had. Also thank you for all the daily and unconditional support of my family and close friends who follow me and support me till the end of the world, I know they are only a few but I also know that they all are good ones. And last but not least, thanks to all of you, my virtual family, because the truth is that you are the most important part of all this, of my dream, and without your messages and daily support I would not be where I am right now or I wouldn’t wake up every morning with these forces, happiness and energy to do it better every day.

I can not say anymore today because we just got home Maja and me from Revolve’s party with Alessandra Ambrosio and we are really tired. Take a look at the website to discover her new collection because it is very casual and youthful, I guess you will love it as much as me, and she is a lovely and even more beautiful woman in person. Love her!

See you tomorrow family, and don’t forget to be nice! hehe.

M.C.

Camiseta/tee: &Other Stories.

Shorts: Levi’s.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Clutch: Chanel.

Sandalias/sandals: Topshop.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Bracelets/pulseras: Ararat.

LA diary: Malibu

Posted on 17 de October de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días, Lunes!

Malibu es otro de los lugares que visité la semana pasada con mi hermana (que ya está de vuelta en España por su trabajo, qué pena).

Es como la zona más rica, donde viven muchos famosos y celebrities, entre otros Alessandra Ambrosio o las Kardashian que viven en la urbanización “Calabasas”.

Ya sabéis que me encanta ser sincera siempre con vosotros, así que he de decir que esta playa es la prolongación de la playa de Santa Mónica, y de hecho es bastante más estrecha en esta zona. Evidentemente es un lugar de obligatoria visita pero es muy difícil acceder a la playa ya que sólo tienen acceso casas privadas o restaurantes y hoteles privados. Hay zonas abiertas al público pero son muy pequeñas y no hay nada alrededor.

Nosotras decidimos pasear por el muelle que esto sí que me encantó, y conocer los puestecitos orgánicos que había. Es una gozada sentarse en estos bancos a mirar el mar, realmente estoy mucho más tranquila, feliz y relajada estos días… Creo que estoy ganando días de vida hehe.

Para comer escogimos el restaurante Carbon beach club que estaba en primera línea de playa y que seguramente ya habéis visto en mis fotos y vídeos. Impresionante la verdad, poder comer frente al mar casi en el agua literalmente con vistas a este bonito pier.

Para este día escogí un look muy cómodo y casual, de mi estilo, con leggings negros, camiseta blanca, camisa oversize de rayas por encima y mis nuevos botines negros de charol con pequeñas tachuelas que me encantan por lo cómodos que son, muy modernos y además porque combinan con todo. Son de la marca Deichmann que es uno de mis últimos descubrimientos ya que los zapatos son comodísimos y además a un precio muy asequible.

Algo que me encanta de los americanos es la intensidad y emoción con la que viven todo. ¡Son muy “yo”! hehe, por eso por todas partes se ven ya los adornos de Halloween y las calabazas naranjas que estoy deseando enseñaros en una granja que voy a visitar.

¡Feliz semana a todos! Y recordad la enseñanza para esta semana de la fantástica misa a la que acudí ayer en Santa Mónica: nunca tires la toalla y no llames una vez a la puerta, ¡llama mil! hasta que te abran…

¡Besos!

M.C.

Morning, Monday!

Malibu is one of the places that I also visited last week with my sister (now she has already come back to work in Spain, so sad for that).

This is the richest area, where many famous and celebrities live there, such as Alessandra Ambrosio or the Kardashians, they live in “Calabasas” neighbourhood.

You know that I always want to be honest with you, so I have to say that this beach is an extension of Santa Monica beach, and is in fact quite small in this area. Obviously it is a must visit place but it is very difficult to access the beach and only private homes or restaurants and hotels they have direct access to the beach. It is a small one open to the public but there is nothing around… so to me it’s better Santa Monica.

We decided to walk along the pier that really impressed me, and we discovered the new organic lifestyle that they have here. It is a dream come true to sit on these benches and just look at the sea, I’m really much calm down, happy and relaxed these days here… I think I’m winning days of life hehe.

We chose to eat at Carbon beach club restaurant by the seaside and you probably already have seen it on my photos and videos. Impressive to can eat sitting in front of the sea with this beautiful pier in the background.

To this day I chose a very comfortable casual look, very my style, with black leggings, white t-shirt, oversize striped shirt over and my new black patent leather booties with small silver studs that I love because they are really trendy, comfortable and I can combine them with all. I love this new brand, Deichmann, as all the shoes are super comfy and super cheap.

Something I love about America is the intensity and emotion that they live everything. They are very “me”! hehe. For example the other day at the Stadium was amazing the great support to the Dodgers. Now they are already getting ready for Halloween with all these pumpkins and decoration all around, and I can’t wait to show you a pumpkins farm that I’m going to visit this coming days.

So happy week everyone! And remember the lesson for this week that they gave me yesterday at the amazing mass in Santa Monica: never give up and do not call once to the door, call a thousand times! until they open it…

XOXO,

M.C.

Camisa/shirt: &Other Stories.

Camiseta/tee: Polo Ralph Lauren.

Leggings: American Vintage.

Botines/booties: Deichmann.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gagas de sol/sunnies: Celine.

San Carlos river

Posted on 14 de May de 2016 by martacarriedo

¡Pura vida!

Que es la forma que tienen aquí de decir prácticamente todo: hola, adios, gracias, de nada… Y a mi personalmente me encanta porque es una frase representativa de Costa Rica y da muy buen rollo cuando la escuchas, ¿o no?

Ya no se ni por qué día voy en este precioso país pero hoy os cuento otra de las maravillosas experiencias que estamos viviendo. Paseo en bote por el río San Carlos hasta llegar a la frontera entre Costa Rica y Nicaragua donde este río se une al río San Juan. Justo en la frontera paramos en un pequeño pueblo llamado Boca San Carlos donde una vez más me encantó la experiencia de poder charlar y conocer a gente espectacular como Isidro, dueño de uno de los pequeños bares, que aparece conmigo en estas fotos.

Así de felices estábamos Mónica y yo (en las fotos de abajo) justo antes de que una plaga de mosquitos saliese a pasear cuando llegó el atardecer. Ya visteis en mi Snapchat el momento: millones de mosquitos se esconden por el día en la selva pero salen por la noche y justo fue nuestro momento de volver al hotel, así que nos comimos a todos y terminamos con miles de ellos por todo el cuerpo… ahora es un divertido recuerdo pero en su momento no lo fue tanto.

De nuevo bastante calor por lo que nos aconsejaron ir en pantalón corto y cómodos, así que yo escogí unas alpargatas que luego me cambié por unas chanclas dentro del barco, unos shorts blancos con rotos y un body negro para no llevar sujetador e ir más a gusto. El sombrero es fundamental para protegernos del sol y me até un pañuelo en la mano por si en algún momento el pelo me molestaba demasiado, sujetármelo con el mismo.

Hoy estamos en otro resort llamado Río Celeste donde aprovecharé también para hacer algunas fotos y enseñároslas en cuanto pueda.

¡Feliz fin de semana y pura vida!

M.C.

Pure Life!

That’s the way they use here to say almost everything: hello, goodbye, thank you, you’re welcome… And I personally love it because it is a representative quote of Costa Rica and it has a very good feeling when you hear it, don’t you think so?

Today I tell you another wonderful experience that we are living in this amazing country. Boat riding on San Carlos’s river until the border point between Costa Rica and Nicaragua where this river joins San Juan’s river. Right on the border line we stopped to visit a small village called Boca San Carlos where once again I enjoyed the experience of being able to talk and meet for a while great people like Isidro, owner of one of these small bars, with me in these photos.

So happy were Monica and I (on the pics too) just before a plague of mosquitoes come out for a walk in the sunset. Guess you saw it all in my Snapchat: millions of mosquitoes hide during the day in the jungle but come out at night and that was our time to go back to the hotel, so we ate many of them all and we ended up with thousands of them all over our bodies… it is now a fun memory but at that moment it wasn’t so funny.

One more day we were advised to go as comfortable as possible so I chose my espadrilles that then I changed it to flip-flops inside the boat, white ripped shorts and a black body without bra to go even more comfy. The hat is essential to protect from the sun here and I tied a handkerchief on my hand just in case my hair bothers me, to make a quick tie with it.

We are now in another resort called Rio Celeste where I will also take the opportunity to take some photos today to show you as soon as possible.

Happy weekend and ‘pura vida’ my friends!

M.C.

Body: American Apparel.

Shorts: Pull&Bear.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Flip flops: Birkenstock.

Fotos/pics: Sergio Enríquez.

Place Vendôme, París

Posted on 9 de March de 2016 by martacarriedo

Place Vendôme, París. Podría afirmar que es mi plaza favorita del mundo. De todos los países que he visitado nunca he encontrado una plaza tan ‘elegante’, amplia, llena de luz y además con edificios de una arquitectura espectacular por los cuatro costados.

Al lado de esta plaza, justo la siguiente, está la Ópera de París, otro sitio que no podéis dejar de ver cuando vengáis a esta ciudad, y también a un minuto caminando los grandes almacenes Galerias Lafayette, donde encontraréis todas las marcas en un mismo sitio.

Un día más recurrí a mi combinación de colores favorita, un total look en blanco y negro, para hacerme fotos en esta localización gracias a mi amiga Elena.

Llevo la blazer blanca con detalles en negro por la que tanto me habéis preguntado. Como veis desde que me la compré la uso tanto para el día como para la noche, eso es lo que más me gustó al verla, que es fácil combinarla en cualquier momento del día. Por la noche la suelo llevar con un body o alguna camiseta con un poco de escote mientras que para el día queda genial con una camiseta básica negra. Debajo jeans negros y mis botas de charol con cordones que también me habéis preguntado por ellas, pero son del año pasado…

Hoy día lluvioso de nuevo pero yo me lanzo de nuevo a la calle con mis amigas… ¡a ver qué historias parisinas os cuento hoy! hehe.

¡Hasta mañana!

M.C.

Place Vendôme, Paris. I could say that it is my favorite square in the world. From all the countries that I have visited I have never found such an ‘elegant’ square, wide, full of light and also with spectacular architecture buildings on the four sides.

Next to this square, actually the next one, is the Paris Opera, another must go place that you need to visit when coming to this city, and one minute walking are Galeries Lafayette, where you will find all the brands in the same building, that’s always my first stop.

Once again I went to my favorite combination of colors, a total look in black and white, to shoot in this amazing location thanks to my friend Elena.

I’m wearing a white blazer with black details, that you have asked me about. As you would have sees since I bought it I use it for both day and night, that’s what I liked about this jacket: it’s easy to combine at any time of day. At night I usually wear it with a black body while for the day is great with a basic black t-shirt. Under my black skinny jeans and my patent leather boots with laces that you also have asked me about but unfortunately they are from the last season…

Today is another rainy day in Paris but I’m going outside anyway with my friends… let’s see what Parisian stories are waiting for us today! hehe.

See you tomorrow!

M.C.

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Blazer: Topshop.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Givenchy.

Cinturón/belt: Mango.

Botas/booties: &Other Stories.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Reloj/watch: Apple.

Fotos/pics: @elena_ibanez_

From London to Paris

Posted on 4 de March de 2016 by martacarriedo

De Londres a París… y tiro por que me toca.

La verdad es que me encanta viajar, aparte de por descubrir sitios fabulosos y hacerme fotos en lugares diferentes para vosotros, también por lo más importante que ya os he comentado en alguna ocasión: conocer a gente nueva que seguramente formarán parte de mi vida mucho tiempo.

Eso si, también es cierto que vivir todo el día con una maleta de aquí para allá a veces puede resultar estrenaste y muy cansado, pero bueno, todo tiene sus pros y sus contras.

Viernes en París y en esta ciudad uno nunca sabe lo que se va a encontrar. Me disponía a pasear por la zona del Museo del Louvre y los Jardines des Tuileries con mi amigo francés Simo cuando de pronto nos encontramos metidos en un tumulto de modelos, bloggers y fotógrafos los minutos previos al comienzo del desfile de Dior. Entre otras celebrities pudimos ver a Jessica Alba que me sorprendió bastante ya que no la conocía todavía en persona, y es aún más guapa que en las fotos, y muy amable con la prensa en todo momento. También volví a coincidir con la blogger Negin, a quien conocí hace años en la fashion week de Milán y que viaja siempre con su novio, los dos tan simpáticos como siempre.

Y os dejo con este look muuuy casual y cómodo, y por fin con la parca por la que tanto me habéis preguntado. Aparte de que el diseño me encanta, con bolsillos grandes a los lados, muy calentita por el pelo y la capucha, lo que más me gusta de ella es poder ir “manos libres”, ¡sin bolso ni nada! Meto lo fundamental en los bolsillos y a correr.

Y vuelvo a el estilo “british” que tanto me gusta de llevar oxfords. Estos que llevo son negros con doble hebilla y pienso que con un calcetín con el que resalten, un pantalón ajustado y una simple sudadera como la que llevo yo hoy podemos conseguir un estilismo muy apropiado y trendy para esta época del año. ¡Tomad nota!

Feliz fin de semana y estad atentos porque esta noche tengo un evento muuuuy divertido con gente que os va a encantar… ¡Os contaré todo en mi Snapchat!

Besos,

M.C.

From London to Paris… and again and again.

The truth is that I love to travel, apart form discovering fabulous places and take photos in different places to show you, also the most important thing that I have already said to you in more than one occasion is for meeting new people that will surely be part of my life from now on.

It is also true that living all day with a suitcase here and there can sometimes be stressful and very tired, but hey, everything has its pros and cons.

Friday in Paris and in this city you never know what you will find on the streets. I was about to walk around the area of the Louvre Museum and the Jardin des Tuileries with my French friend Simo when suddenly we were in the middle of models, bloggers and photographers some minutes before Dior fashion show started. Between other celebrities we could see Jessica Alba which really surprised me because I didn’t meet her in person yet and she is even more beautiful than in the pictures, and very friendly with the press all the time. I also meet again Negin, blogger from Amsterdam but actually she is arabian, who I met years ago at the Milan Fashion Week and who always travels with her boyfriend, both as friendly as always.

And I leave you with this sooo casual and comfortable look, finally with my new fav trench that you have asked me about. Besides I love design with large side pockets, very warm with the hair and the colourful hood, what I like most about it is to go “hands-free” without bag or anything! I take my essentials in the pockets and let’s go.

And I return to the “British” style that I like to wear, today with these oxfords shoes. I wear these ones in black with double buckle and I think that with the perfect socks, skinny jeans and a simple sweatshirt as I do now we can get a very appropriate and trendy styling for this time of the year. Note!

Happy weekend and stay tuned to my social networks because tonight I have a super nice event with people who you will love for sure… I will show you everything through my Snapchat!

XOXO,

M.C.

Trenca/trench: Nicole Benisti.

Sudadera/sweatshirt: Polo RL.

Jeans: Topshop.

Oxfords: Vagn Blacs.

Reloj/watch: Apple.

Quilted bomber jacket

Posted on 2 de March de 2016 by martacarriedo

¡Post express saliendo de cada hacia el aeropuerto!

Son las 7am y me he despertado a las 5am para terminar las maletas. Además anoche me acosté a la 1:30h terminando mails y dejando algunos temas cerrados… y después de súper día que me espera hoy en Londres seguro que esta noche voy a caer redonda, haha.

Antes de irme quería enseñaros otra de las prendas que no va a poder faltar en nuestro armario esta temporada: las chaquetas tipo bomber. Yo ya tengo un par del año pasado pero este año vuelven en colores más básicos sin estampados y de estilo acolchado. Yo he escogido esta en beige porque creo que es un color muy primaveral y fácil de combinar con todo. Llevo unos vaqueros estilo boyfriend y cómo no, zapatillas para mis días de mil carreras.

¡Me voy ya al aeropuerto que no quiero perder el vuelo!

Nos vemos en Londres amigos.

¡Besos!

M.C.

Express post before leaving home!

It’s 7am and I woke up at 5am to finish packing. I went to bed last night around 1: 30h finishing packing and sending my last mails… and after the super day that awaits to me in London I’m pretty sure that tonight I will sleep like a baby, haha.

Before I left I wanted to show you another must have in our wardrobe for this coming season: the bomber jackets. I already have a couple form the last year but this year they have arrived in more basic colors without prints and quilted style. I have chosen this one in beige because I think it is a very spring color and easy to combine with everything. Today I’m wearing it with my ripped boyfriend jeans and of course sneakers for my my crazy non stop days.

I’m heading to the airport now to don’t loose my flight!

See you in London dudes!

XOXO,

M.C.

Bomber: NA-KD.

Camiseta/t-shirt: H&M.

Jeans: Zara.

Deportivas/sneakers: Adidas.

Reloj/watch: Apple.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Cinturón/belt: Polo RL.

NYFW, day 5

Posted on 22 de February de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días de Lunes!

Último post de mi viaje a Nueva York. Cómo no no podía faltar un look más moderno y casual, y conseguí un estilo bastante roquero con la cazadora de cuero negra. Las fotos las hicimos al borde de Central Park, enfrente de nuestro hotel.

Una de las tiendas en las que más cosas me compré fue en Ralph Lauren ya que me encantaron varias prendas de la nueva colección. Son cosas básicas como sudaderas y camisetas que os iré enseñando y que justo en este post llevo dos de ellas puestas. Llevo camiseta blanca de hombre (¿a que no parece de chico?, ya sabéis que me encanta comprare ropa para ellos hehe), y una sudadera gris de nueva colección con manchas de colores. Debajo pantalones negros ajustados para poder subir bien mis nuevas botas burdeos. No tenía ningunas de tacón de este estilo por encima de la rodilla y cuando vi estas me gustaron bastante. Además estaban rebajadas al 50%, así que me las llevé también para combinarlas con mi bolso en el mismo tono.

Aún no he podido recuperarme del jetlag pero os informo de que estoy preparando un vídeo muy divertido con todos los planes que hemos hecho en NY y los mejores sitios a visitar y ver.

¡Que tengáis un buen Lunes todos!

M.C.

Morning Monday!

Last post on my blog about my last trip to New York. I had to show you a more modern and casual look, and I got it with this pretty rocker style leather. We took all these photos at the corner of Central Park South, just in front of our hotel.

One of the stores in which I bought more things was in Ralph Lauren of the 5th Avenue and I loved many items from the new collection. I bought basic things like sweatshirts and tees that I will be showing you in the coming posts but today I show you 2 of them on this post. I’m wearing a white tee man collection (it does not seem right? you know that I love to buy guy clothes hehe), and a gray sweatshirt from the new collection too with colorful stains. Under I chose a black skinny jeans to can try on perfectly my new burgundy high knee boots. I had no heel booties like this style above the knee and when I saw these ones I loved them. Besides they had a discount of 50%, so I took them to combine with my daily clothes. Today matching with my fav bag in the same color.

I have not been able to recover from the jet lag yet but I inform you that I am preparing a very fun video with Bea to tell you all the plans that we have done in NY and the best places to visit and see.

Have a nice Monday everyone!

M.C.

Biker: Uterqüe.

Sudadera/sweatshirt: Polo Ralph Lauren.

Camiseta/tee: Polo Ralph Lauren.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Bolso/bag: Chanel.

Botas/booties: Schutz.

Stay warm

Posted on 26 de January de 2016 by martacarriedo

Una de las cosas más complicadas del invierno es tener que llevar siempre los mismos abrigos y que parezca que además cambiamos de ropa.

Se pueden tener mil pantalones, camisetas, camisas, zapatos… pero estoy segura de que a vosotras os pasa como a mi: abrigos no tenemos tantos. Por eso me he cansado un poco de llevar siempre los mismos todos estos meses y he rescatado del armario algunos abrigos y capas que me siguen encantando aunque sean de otra temporada.

Es el caso de este abrigo de borreguito por dentro y ante por fuera que he combinado con unos jeans vaqueros, un jersey de cuello vuelto blanco y mis botines de estampado de serpiente.

Estoy teniendo una semana de locos por eso no os puedo contar más cositas hoy pero mañana vuelvo con nuevo vídeo.

¡Hasta mañana!

M.C.

One of the most difficult things in winter time when talking about fashion is to always have to wear the same coats combined with our daily clothes.

You can have a thousand jeans, shirts, tees, shoes, bags… but I’m sure that you are like me on this: we don’t have so many coats. So as I am a little bit tired of wearing always the same ones all these months today I have rescued from my closet one of my favourite coats from the last season.

It’s sheepskin coat inside and suede outside and I have combined it with denim skinny jeans, a white turtleneck sweater and my snake print booties.

I am having a crazy week so I can not tell you more things today but tomorrow I will be back with a new video.

See you tomorrow!

M.C.

Abrigo/coat: Double Agent.

Jersey: Zara.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Mango.

Bolso/bag: YSL.

Cinturón/belt: Polo RL.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Sneakers before stilettos

Posted on 15 de January de 2016 by martacarriedo

Y… ¡viernes de nuevo!

En realidad no entiendo muy bien por qué me hace tanta ilusión que llegue el viernes porque para mi sábado y domingo son días de trabajo de todas formas, hehehe. Pero bueno, como hago lo que más me gusta y sobre todo para vosotros, que sois los mejores (y no es peloteo eh, es que cada día que me meto y veo nuestros mails, comentarios, mensajes directos… pienso en la suerte que tengo y doy gracias a diario), pues a mi me encanta trabajar 24/7, ¡estoy feliz!

Además casualmente parece que sale el sol para el finde, lo que me facilita la verdad bastante más mi trabajo porque a veces quedarnos sin abrigo en invierno con el frío, lluvia, etc. y encima sin sol… os aseguro que ¡no es tarea fácil!

Y he titulado a este post “zapatillas antes que tacones” porque la verdad es que me encanta llevar zapatillas en mi día a día. Creo que ya lo veis en mis fotos y Snapchat y es con lo que realmente me siento más cómoda aparte de que pienso que dan un punto informal a cualquier estilismo. Hoy he combinado mis zapatillas blancas con detalles dorados con unos jeans estilo boyfriend con cortes, jersey de cuello vuelto negro y abrigo camel. Estoy segura de que todos tenéis algo parecido por vuestra casa y mirad qué look tan sencillo pero a la vez en plena tendencia.

Os deseo un feliz fin de semana a todos y nos vemos el lunes con nuevas propuestas pero no os olvidéis de seguirme cada día en directo en mi Snapchat: itgirlmarta.

¡Besos!

M.C.

So… it’s Friday again!

Actually I don’t understand well why it makes me so excited to arrive on Friday because for me Saturday and Sunday are working days anyway, hehehe. But, as I do what I really like and especially for all of you guys, who are the best (I’m serious, every day I read all your mails, comments, direct messages… and I think how lucky I am to have you in my life, I’m very thankful for that), so I don’t mind working 24/7, actually I’m happy!

Furthermore it seems that the sun will rise during the weekend, which really makes my work so much easier because sometimes to take pics without a coat in winter time with the cold, rain, etc. and without sunshine… I assure you that it is not an easy work!

And I titled this post “sneakers before heels” because the truth is that I love to wear sneakers for my day a day. I know that you have seen it on my photos and Snapchat and I really feel so much more comfortable wearing them apart from that I think they give a casual touch to any style. Today I combined my white sneakers with gold details with a ripped boyfriend style jeans, a black turtleneck sweater and my camel coat. I’m sure you all have something similar in your wardrobe and see what kind of simple but trendy looks you can get.

I wish you all a happy weekend and see you on Monday with new proposals but don’t forget to follow me live every day on my Snapchat: itgirlmarta.

XOXO,

M.C.

Abrigo/coat: Zara.

Jersey: Topshop.

Jeans: Zara.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Givenchy.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Sombrero/hat: Oysho.

Mani: My Little Momó.

Military long coat

Posted on 7 de January de 2016 by martacarriedo

¡Hola chicos!

Perdonad el pequeño descontrol que llevo estos días en las horas de publicación, que sabéis que suelo hacerlo antes de las 12 de la mañana, pero realmente entre la tele (que hemos sido pocos esta semana de fiesta), el haber llegado de viaje, el volver a irme mañana a Valencia y el blog, fotos y vídeos… ¡no doy abasto!

Pero hacía tiempo que tenía ganas de enseñaros este abrigo largo de estilo militar. Como seguro que ya sabéis porque lo habréis visto en las tiendas este tipo de abrigos están en plena tendencia: son largos por lo que nos abrigan más que otra chaqueta normal, además los botones dorados le dan un toque marinero que siempre es un acierto y por último este color verde militar es la opción que he escogido yo para salirme un poco del negro y poder combinarlo fácilmente con cualquier prenda de mi armario. Hoy lo llevo con un sencillo jersey de cuello vuelto negro, unos pantalones de cuello alto de lana en color camel de corte midi a juego con las botas de estampado de serpiente, y mi primer regalo de Reyes que os enseño que es este cinturón de piel negro con ancla gigante. Como veis el toque marinero es algo a lo que suelo recurrir mucho.

Y de nuevo os dejo para poder terminar la maleta y más fotos y vídeos que sigo preparando para vosotros…

¡Hasta mañana!

M.C.

Hey guys!

Forgive me for the little caos that I’m having these days in the hours of sharing the posts, you all know that I usually do it before 12am, but I’ve really been very busy between TV (where we have been a few people to do all the tv shows), I just arrive from Paris, tomorrow I’m going to Valencia and then it’s the blog, photos and videos … I’m trying to do my best but is quite difficult!

It’s been some weeks since I wanted to show you this military style long coat. I’m pretty sure that you have seen many similar models in the stores: they are long so we go more warm than with other normal coats, plus the gold buttons give a navy touch that is always a hit in every look and also this military green color is the option that I have chosen to get out of the black that I always use to wear and can easily be combined with any cloth of my wardrobe. Today I’m wearing a simple turtleneck black sweater, high waisted midi wool camel pants matching the snake print booties snake and my first Christmas present that I wanted to show you which is this belt of black leather with an XL anchor. As you can see the sailor touch is something that I use to wear a lot when dressing up.

And once again I leave you to can finish packing for tomorrow and editing more photos and videos that I’m preparing for you…

So see you tomorrow!

M.C.