Working girl in summer

Posted on 28 de July de 2014 by martacarriedo

Lunes de nuevo pero y yo ya estoy recuperada casi al 100% para comenzar una nueva semana… ¡Allá vamos!

El naranja no suele ser un color que use a menudo porque muchas veces lo veo demasiado llamativo y difícil de combinar… pero cuando encuentro algo en naranja suave como me pasó con estos pantalones se acaba convirtiendo en un must para mi día a día. Ya sabéis que depende de con quien me reúna tengo que ir vestida de una u otra forma, supongo que a vosotros os pasará lo mismo. Por eso para un día de meetings más importantes opté por estos pantalones de vestir en color naranja pastel combinados con negro para romper con la seriedad del look. Llevo una camiseta básica negra con encaje en el borde de las mangas y mis sandalias mules que son una buena opción para los días en que tengo que caminar bastante. Me puse el cinturón de serpiente con hebilla dorada para romper con el color block del naranja y negro. Un pequeño clutch en tonos marrones y dos pulseras de garra en dorado y plateado fueron mis únicos complementos.

¿Qué opináis de este outfit para un día de trabajo de verano?

¡Muchos besos y hasta mañana!

Monday again but I’m almost 100% recovered to start a new week… Let’s go!

The orange is not a color that I used to wear often because many times I see it too flashy and hard to combine with other clothes… but when I find something in soft orange as I did with these pants it just becomes a must for my day a day. You know it depends on who I meet that I have to go dressed in one way or another, I guess it happens the same to you at your job. So for a day of important meetings I opted for these suit pants in soft orange color combined with black accessories to break up the seriousness of the look. I was wearing a basic black t-shirt with lace on the edge of the sleeves and my mules sandals which are always a good choice for those days when I have to walk a lot. I put on my snake print belt with golden buckle to break the color block of the orange and black. A small clutch in brown colors and two claw bracelets in gold and silver were my only complements.

What do you think about this outfit for a summer working day?

Big kiss and see you tomorrow!

Camiseta/t-shirt: Zara (ss’14).

Pantalones/pants: Zara (ss’13).

Cinturón/belt: Uterqüe (ss’14).

Mules: Zara (ss’14).

Clutch: Louis Vuitton.

Pulseras/bracelets: Keep Calm & Complements.

Mani&pedi: My Little Momó.

Popped by Men Fashion Week

Posted on 18 de July de 2014 by martacarriedo

Una vez más hemos vivido la semana de la moda para ellos con los nuevos diseños para la Primavera/Verano 2015 pero esta vez no ha sido como las anteriores… No se si ha sido porque El Corte Inglés se ha metido de por medio pero desde luego estos modelos tan guapos, altos y sobre todo simpáticos no son a lo que yo por lo menos estaba acostumbrada a ver en anteriores ediciones. Os dejo fotos con algunos de ellos y este fin de semana haremos un repaso de alguno de los desfiles que más me han gustado a mi, ¡así que estad atentos!

En las fotos salgo también con mi compi y amigo Carlos Arnelas que además es blogger oficial de ECI y con mi amigo Luis Yanes que sólo puedo decir que es un crack.

Como venía directa de una grabación para mis joyas favoritas, Ararat by Yanes, no me dio tiempo de cambiarme de ropa. Por lo tanto llevo un vestido color block en blanco y negro donde la falda es lisa y el cuerpo es de tirantes con pequeños volantes. Opté por mis sandalias de cordones en estampado de serpiente y cómo no por un anillo y una combinación de pulseras muy original mezclando brazaletes anchos con pulseras de tornillo. Como siempre un maxi bolso para poder meter todos mis imprescindibles del día a día.

Espero que paséis un buen día y fin de semana y mañana acordaros de revisar la sección de chico para conocer las nuevas propuestas de los diseñadores españoles de cara al verano que viene.

¡Muchos besos!

Once again we have attended the men fashion week with the new designs for the Spring/Summer 2015 but this time it has not been like the last year… I don’t know if it was because El Corte Inglés has gotten in between but of course these very handsome, tall and mostly friendly models are not what I was used to see in the last previous editions. I show you some pics with some of them and this weekend we will review some of the shows that I liked most, so stay tuned!

In the pics I’m also with my cool friend Carlos Arnelas who actually is an official blogger of ECI and my super friend Luis Yanes which I only can say that is a top.

As I came directly from a shooting with my favorite jewelry brand, Ararat by Yanes, I didn’t have time to change my clothes. So I was wearing a color block dress in black and white where the skirt is smooth and the body is a top with small wavelets. I chose my sandals with laces in snake print and how not a ring and these very original combination of bracelets in gold, silver, and rose gold. Always a maxi bag to bring with me my essentials for the day a day.

Hope you have a nice day and a happy weekend and remember to check out the blog tomorrow to know the new proposals for him of the spanish designers for the next summer.

Vestido/dress: Sandro (ss’13).

Bolso/bag: Prada.

Sandalias/sandals: Zara (ss’14).

Joyas/jewels: Ararat by Yanes.

Kimono style

Posted on 9 de July de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días chicos!

Cómo me gusta añadir tanto a mi armario como a mis looks diarios prendas que sean originales y diferentes… Este verano me ha dado por la tendencia asiática. Si hace poco me veíais con un kaftán de flecos negro hoy os enseño este kimono de flores que me parece una prenda muy veraniega y combinable para casi cualquier situación.

La palabra kimono viene de Japón donde literalmente significa “cosa para vestir”. Aunque desde la antigüedad se ha utilizado por este área como prenda de vestir tanto para mujeres y hombres como para niños hemos visto una clara evolución en los diseños y una progresiva introducción en el mundo de la moda y en las nuevas colecciones.

Yo he escogido este en particular en blanco con flores porque me recuerda mucho a esta corriente asiática. Lo he combinado con prendas a juego con los colores del estampado: unos jeans rotos en verde caqui, unas cuñas en rosa palo y este clutch que es lo último en bolsos con estampado de naturaleza que ya le habréis podido ver a Ariadne Artiles o a su hermana Aída por ejemplo.

¿Qué opináis de los kimonos vosotros? ¿Os gustan a la hora de vestir?

Morning guys!

I always like to add to my closet some clothes that are original and different… This summer I’ve been following the Asian trend. If you recently saw me wearing a black fringed kaftan today I show you this floral kimono that seems like a very cool and combinable complement for almost any situation.

The word “kimono” comes from Japan which literally means “thing to wear.” Although it has been used in this area as the cloth to wear for men, women and children we have seen a clear evolution in the designs and the progressive introduction into the world of fashion and into the new collections.

I chose this particular one in white with pink flowers that reminds me of this Asian culture. I’ve combined it with clothes to match its print colors: a ripped pair of jeans in khaki green, soft pink wedges and this clutch which is the ultimate in cool prints bags with nature scene that you maybe have seen Ariadne Artiles or her sister Aida wearing it for example.

What do you think about kimonos? Do you like them to wear?

Kimono: Nouvelle Epoque (ss’14).

Camiseta/tee: Zara (ss’14).

Jeans: Primark (ss’14).

Sandalias/sandals: Zilian (old).

Clutch: Afortunadas (ss’14).

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Anillos+collar/rings+necklace: Almudena Dorado.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani & pedi: My Little Momó.

Mustard+black

Posted on 6 de July de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días a todos!

Como este fin de semana he podido tener un poco más de tiempo “libre” he aprovechado para poder enseñaros otro de mis looks de estos días. Ya que parece que no se terminan de ir las nubes y no llegan las altas temperaturas me parece una buena opción para salir por la noche combinar unos shorts con algún jersey fino, camisa o sudadera cool.

La verdad es que no he tenido tiempo de ir a las rebajas hasta el viernes… estoy tan liada entre semana que me ha sido imposible. Y no se si es por haber llegado tarde o porque no iba con “ojos de comprar” pero tampoco encontré mucha cosa… Una de las cosas que me compré porque creo que las voy a poder combinar bastante bien y además me encanta el diseño son estas sandalias en negro y mostaza. ¿Qué os parecen a vosotras? Entonces tuve que buscar algo a juego para salir por la noche. La combinación era bastante sencilla. Escogí unos shorts negros con ondas en el borde y botones dorados y mi jersey con escote en la espalda en color mostaza. Me parece un outfit sencillo pero con una mezcla de colores muy elegante. Como accesorios mi mini bolso bandolera mostaza a juego, mi brazalete dorado y mi anillo de labios rojos.

Espero que paséis buen día todos y que cojáis fuerzas para la nueva semana y los que estéis de vacaciones espero que las estéis disfrutando ¡mucho muuucho! (yo no me voy hasta el 1…).

Morning my friends!

This weekend I’ve had a little more “free” time for me so I’ve taken these pics to show you another of my looks from these days. As it seems that is not going to end the cloudy days and the high temperatures doesn’t arrive at all I though it was a good choice for a night out some black shorts combined with a thin sweater, shirt or cool sweatshirt.

The truth is that I haven’t had time to go to sales until Friday… I’ve been so busy that it has been impossible before. And I don’t know if it’s for being late or because I wasn’t wearing my “shopping eyes” but I didn’t find many things… One of my purchases was these super cool sandals that I bought because I believe that I will be able to combine them quite well and I also love the design of these black and mustard snake print sandals. Do you like them? Then I had to find something to suit them for a night out. The combination was quite simple. I chose a pair of black shorts with ripples on the edge and gold buttons and my mustard color backless jersey. It seems a simple outfit but the mix is so elegant. As complements my mini shoulder bag matching the mustard color, my gold bracelet and my red lips ring.

Hope you all have good day and take energy for the new week and for those of you who are on holidays I hope you are enjoying sooo much! (I’m not leaving until august 1…).

Jersey: Zara (fw’13-’14).

Shorts: BDBA (old).

Bolso/bag: Topshop (ss’14).

Sandalias/sandals: Zara (ss’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Anillo labios/lips ring: Caia Jewels.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

V

Posted on 4 de July de 2014 by martacarriedo

Viernes y sale otra vez el sol, yuhuu!

Y yo por fin he encontrado unos shorts blancos que me sienten bien… Llevaba buscándolos desde hace tiempo pero no daba con unos que me gustasen tanto de diseño como de forma hasta que encontré estos y por cierto bastante baratos. Yo opino que un short blanco en verano nos puede servir para todo: para salir por la noche con una camisa/top arreglado, para ir a la playa con una camiseta más playera o simplemente para ir a tomar algo o pasear como yo en el look de hoy. Los combiné con una camiseta gris jaspeada con mensaje en blanco y mis sandalias del año pasado en plata que no sólo me gustan por el diseño tipo zapato de baile sino por lo cómodas que son al llevar tacón ancho y de altura media. El toque de color lo aportaron tanto el bolso hippie con monedas en plata y estampado étnico como el reloj blanco con esfera con detalles en colores pastel.

¡A disfrutar del finde, muchos besos!

Friday and the sun comes out again, yihaaa!

And I’ve finally found some white shorts that suits me good… I’ve been looking for them but anyone was with the design and size I wanted until I found these and very cheap by the way. I think that white shorts is also a must for summer because we can use them to go out at night with a shirt/top, to go to the beach with a t-shirt or just to go for a drink or stroll as I show you on today’s look. I combined them with a mottled gray tee with white message and my silver sandals from last year that I don’t only like the type of dance shoe design but they are also comfortable to wear because of the wood heel and medium height. The touch of color came with the hippie bag with silver coins and ethnic multicolor print and my white maxi watch with pastel color details.

Enjoy your weekend and a lot of kisses!

Camiseta/t-shirt: Dear Tee (ss’14).

Shorts: Bershka (ss’14).

Bolso/bag: Adamarina (ss’14).

Sandalias/sandals: Uterqüe (ss’13).

Reloj/watch: TS Watch (ss’14).

Anillos/rings: Adamarina.

b&w sandwich!

Posted on 2 de July de 2014 by martacarriedo

Como ya sabéis el blanco y negro nunca fallan. Hoy he vuelto a escoger esta mezcla de colores para mi outfit.

Me gusta el verano por poder salir a la calle sin maquillar. Lo único que llevo es algo de rímel y brillo de labios y así la piel se ve mucho más natural. Como el b&w es mi combinación favorita hoy he optado por un sencillo crop top negro combinado con una mini falda blanca con detalles de encaje que aportaba un estilo muy hippie al look. Las sandalias de lazos las he sacado hace poco del armario para por fin sacarles rentabilidad (las compré en invierno y todavía no he podido usarlas mucho).

Siento no poder extenderme más hoy pero tengo un día muy completito que podréis ir viendo en mis redes sociales.

¡Un beso y feliz día a todos!

As you know the black and white mix never fail. Today I returned to this mixture of colors to my outfit.

I like the summer to can go out without makeup and feel more natural and “free”. All I wear is some rimmel and lip gloss. As the b&w is my favorite combination of colors today I opted for a simple black crop top with a white mini skirt with lace details which provided the hippie touch to the look. My black ties sandals that I have recently taken out of my closet to finally can wear them (bought them in winter and I have not been able to use them a lot yet).

Sorry for the few words today but I have a very complete day that you can follow through my social networks.

Have a nice day everyone!

Crop top: Zara (fw’13-’14).

Falda/skirt: Anine Bing (ss’14).

Clutch: Imagine (ss’13).

Sandalias/sandals: Topshop (ss’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Anillos/rings: Adamarina.

Colgante/necklace: Mima&Me.

Electric blue

Posted on 1 de July de 2014 by martacarriedo

El azul eléctrico es un color más bien de hace pocos años pero que ha ido ganando protagonismo en las últimas colecciones. No es de mis colores favoritos pero cuando me encuentro un estampado como el de hoy que lo lleva combinado con otros tonos de azul la verdad es que me parece muy original.

Hoy llevo esta camisa de seda con mangas de mariposa con un llamativo estampado mezclando figuras geométricas y palmeras. Los botones dorados y el corte crop top también son detalles que me gustaron cuando la vi. Decidí combinarla con unos shorts vaqueros porque son comodísimos para verano y además así seguía con el estilo monocromático del azul. Las sandalias negras con lazos iban a juego con el bolso negro de tachuelas doradas y de colores. Como accesorios sólo me puse mis anillos finos que aunque modernos son muy discretos como a mi me gusta.

¿Qué os parece este color a vosotros? Yo estoy planteándome ya hasta atreverme con el color de uñas que ya me he comprado hehe.

PD: Menos mal que me lo habéis preguntado porque con tanto lío se me había pasado publicarlo. Las ganadoras de los CDs de Mirrrors Frequency son Julia Marti y Mónica Parra. ¡Enhorabuena y que lo disfrutéis chicas!

Electric blue is a color that is getting more and more famous since a few years ago and that we can fin in all the latest collections. Even is not my favorite color when I find a print like this that I’m wearing today it in combination with other shades of blue the truth is that I find very original.

Today I wear this silk shirt with butterfly sleeves with a striking geometric print mixed with palm paints. The gold buttons and the crop top cut style are also details that I liked when I saw it. I decided to combine it with my denim shorts for summer because they are super comfortable and also because I continued with the monochrome trend of blue color. Black sandals with ties matching the black bag gold studs and colors. As accessories I only wore my thin rings that are very cool but discreet at the same time and as I like.

What do you think about this electric color? I’m thinking of doing my manicure with this color that I’ve already bought hehe.

PS: I had forgotten to tell you the name of the winners of the Mirrors Frequency new album! Lucky me that you have reminded me… They are Julia Marti and Mónica Parra, congrats and enjoy it!

Camisa/shirt: Antonia Martorell (ss’14).

Shorts: Levi’s.

Sandalias/sandals: TopShop (ss’14).

Clutch: Zara (old).

Anillos/rings: Adamarina.

Flat sandals

Posted on 21 de June de 2014 by martacarriedo

Ya sabéis que mi opción favorita a la hora de salir a la calle tanto en verano como en invierno es con un zapato plano que sea cómodo y elegante. La ventaja del verano es que los podemos llevar tanto cerrados como abiertos y así tenemos más opciones. En el videoshopping de esta semana os traigo los tres modelos que más me han gustado a mi y que como veis puedo combinar con cualquier outfit y para cualquier momento del día.

¿Con cuál os quedáis vosotros?

You already know that I’m a big fan of the flats in summer time but also in winter. It always has to be a comfy and elegant shoe. The advantage of the summer is that you can wear both: closed shoes or sandals. So in today’s videoshopping I show you my fav 3 pairs that as you can see on the video you can combine with almost all outfits and at any event of the day.

Which one do you like most?

Baseball jacket is back

Posted on 3 de May de 2014 by martacarriedo

Ya sabéis que me gusta combinar pantalones de vestir con ropa más moderna porque me gusta esa mezcla de estilos diferentes. Hoy he combinado mis pantalones beige de vestir (que son comodísimos por el cordón que llevan como cinturón) con un crop top negro. Encima y como toque más trendy me he puesto mi chaqueta beisbolera de flores del verano pasado. Cómo no sigo sin quitarme mis mules porque aparte de que me encanta cómo quedan con casi todos mis looks me resultan muy cómodas para llevarlas los días que tengo que ir más arregladas. Como accesorios un reloj estilo vintage y mi mini bolso negro.

PD: no llevo maquillaje aprovechando el color que ya he cogido pero ya empiezan a salirme esas temidas manchas solares conocidas como “pecas”…

Espero que disfrutéis de este soleado sábado, ¡un besazo!

You already know that I like to combine suits with more modern clothes because I like the mix of different styles. Today I’ve combined my beige suit pants (which are super comfy for the lace as a belt) with a black crop top. Above and to give the trendiest touch I put my floral baseball jacket from the last summer collection. And of course I opted for my mules because apart from that I love the I also like how they match with almost all my looks and they are very comfy for those long working days. As accessories my vintage style black clock and my black mini bag.

PS: I don’t wear makeup because I’m already tanned but they have starting to appear those awful sunspots known as “freckles”…

Enjoy this sunny saturday, big kiss!

Beisbolera/Baseball jacket: Zara (ss’13).

Crop top: Zara (fw’13-’14).

Pantalones/pants: Zara (ss’14).

Mules: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Topshop (ss’14).

Reloj/watch: Daniel Wellingon.

Mother’s day giveaway!!!

Posted on 29 de April de 2014 by martacarriedo

Una vez más llega uno de los días más importantes del año… el día de la madre. Para mi es un día muy especial porque mi madre ¡es la mejor del mundo! (seguro que las vuestras también pero para mi la mía es la mejor por miles de motivos hehehe). Continue reading →