“IT” playsuit

IMG_5114

¡Buenos días Lunes!

Menuda semana pasada y finde he tenido… pero estoy muy contenta de compartir con vosotros todos los momentos que he vivido y que os iré contando esta semana.

He titulado este post “el” mono de moda porque desde luego para mi lo es. Desde que la semana pasada los simpáticos encargados de Zara me ayudasen a buscar una prenda que ponerme para el estreno de la película a la que había sido invitada (Boyhood, os acordáis?) y me enseñaron este mono, ¡literalmente no me lo he quitado! Estoy segura de que más de uno se ha dado cuenta de que me lo puse también para la fiesta de Yo Dona (evidentemente cambiando los complementos) y os reconozco que también lo he utilizado con zapato plano este fin de semana. Creo que es una prenda que sirve para todo y ya estoy pensando en looks más abrigados para poder seguir poniéndomelo en invierno.

En esta ocasión opté por complementos sencillos pero muy elegantes. Tres pulseras bañadas en plata, oro y oro rosa con pequeñas piedras preciosas incrustadas y un colgante dorado con pequeñas perlas que me puse en la espalda fueron mis únicas joyas. El bolso es otra de mis últimas adquisiciones y no es tan pequeño como parece… me cabe todo lo que necesito cuando voy a una fiesta y además el color entre plata envejecida y oro me parece precioso. Además la pequeña cadenita y el tamaño cuadrado lo hacen diferente a cualquier otro que haya visto. Por último opté por mis sandalias de serpiente con cordones en tonos amarillos y negros que siguen siendo de mis compras top de este verano.

¿Qué os parece cómo he combinado esta vez este fabuloso mono negro?

¡Mañana más y mejor!

M.C.

Morning Monday!

What a busy week the last one and a working weekend I’ve had… but I’m very happy to share with you all the moments I’ve lived and I’ll tell you everything these coming days. 

I’ve titled this post “it” playsuit because to me it is the coolest playsuit for sure. Since last week the friendly managers of Zara helped me to find something to wear to the premiere of the film that I had been invited (Boyhood, do you remember?) and they show me this playsuit, I literally have wore it almost every day! I’m sure that more than one of you has realized that I wore it also to Yo Dona’s fashion week opening party (obviously changing the accessories) and I do admit  that I have also used it this weekend with flat shoes (just in case one of you saw me hehe). I think it is a perfect cloth that fits us all and I’m already thinking of more looks to continue wearing it in winter time.

This time I chose simple but elegant accessories. Three silver, gold and rose gold little bracelets with small gemstones encrusted and a gold long necklace with small pearls that I wore on my back were my only jewelry. The bag is one of my latest acquisitions and is not as small as it seems… I can bring everything I need when I go to a party and also the color which is a mix between old silver and gold seems beautiful to me. Besides, the small chain and the square size make it different from any other bag that I’ve seen. Finally I opted for my snake sandals with laces in yellow and black colors which are still one of my top purchases of this summer.

What do you think about my proposal to combine this fab black playsuit? 

Tomorrow more news!

M.C.

IMG_5115 IMG_5117 IMG_5119 IMG_5120 IMG_5123 IMG_5128 IMG_5129 IMG_5132 IMG_5136 IMG_5138 IMG_5139 IMG_5142 IMG_5148 IMG_5151 IMG_5156

Mono/playsuit: Zara (fw’14-’15).

Sandalias/sandals: Zara (ss’14).

Clutch: Uterqüe (fw’14-’15).

Pulseras/bracelets: Apodemia.

Colgante/necklace: BDBA.

Mani&pedi: My Little Momó.

Shirt+shorts

IMG_2434

En verano es un hecho que nos gusta lucir pierna aunque no estemos muy bronceados todavía como es mi caso. Ya que estamos a finales de Julio y aún no he podido empezar mis vacaciones me apetece salir a la calle cómoda y con ropa veraniega para no pasar aún más calor.

Hoy he optado por el color azul en mi outfit. La camisa da ese toque más sofisticado y elegante al look mientras que los shorts vaqueros rotos consiguen que sea más juvenil y moderno. Aunque sabéis que soy fanática de las bailarinas o slippers (y en general de cualquier zapato plano) reconozco que a veces llevar una sandalia con un poco de tacón estiliza mucho más la figura. Por eso opté por estas en color plateado que tienen tacón ancho y son de altura media por lo que las puedo llevar todo el día sin cansarme. Esta vez como complementos escogí mi clutch transparente y mis brazaletes de plata de infinito.

Y vosotros, ¿os animáis con los shorts para vuestro día a día? Combinados con una camisa que tengáis en vuestro armario conseguiréis un estilismo como este: trendy y a la vez elegante.

¡Ah, por cierto! ¡MUCHAS FELICIDADES A TODAS MIS TOCAYAS, MARTAS, DE TOOODO EL MUNDO! QUE PASÉIS UN DÍA MUY FELIZ!

¡Hasta mañana!

It’s a fact that in summer time we like to show our legs even if we are still not so tanned like me. We are at the end of July and I couldn’t start my holidays yet so I want to go out with comfy summer clothes to avoid the terrible heat. 

Today I opted for the blue in my outfit. The shirt gives that sophisticated and elegant touch to the look while the ripped denim shorts get it more youthful and modern. Although you know I’m a fan of flats and slippers (and in general any flat shoe) I do admit that sometimes wearing a sandal gives you more stylized figure. So I opted for these ones in silver with wide heel and medium height so that I can wear them all day without getting tired. This time I chose as complements my transparent clutch and silver infinity bracelets.

And you, do you like shorts for your day a day? Combined with a shirt that I’m pretty sure you have in your closet you will get one styling like this: trendy and elegant.

By the way… CONGRATS TO ALL THE MARTAS AROUND THE WORLD, MY NAMESAKE, I WISH YOU ALL A HAPPY DAY!

See you tomorrow!

IMG_2429 IMG_2435 IMG_2452 IMG_2453 IMG_2456 IMG_2465 IMG_2467 IMG_2468 IMG_2472 IMG_2473 IMG_2476 IMG_2484

Camisa/shirt: Zara (old).

Shorts: Levi’s.

Clutch: Imagine (old).

Sandalias/sandals: Uterqüe (ss’13).

Pulseras/bracelets: Ararat by Yanes.

Floral day

IMG_1933

Una de las cosas que más me gusta del verano es poder ponerme a diario mi colección de vestidos que utilizo indistintamente para el día o la noche. Este es uno de mis favoritos porque lleva la mezcla de dos colores muy básicos y elegantes: beige y blanco. Además la parte de arriba lleva unos volantes que son un adorno muy chic. Como también fue un día largo (para variar en mi vida) opté por ponerme zapato plano también en color block con negro y beige. Como accesorios escogí este bonito cinturón dorado con hojas hecho a medida para mi y esta corona de flores. Mis brazaletes dobles en plata y oro son el complemento perfecto para este look sencillo y muy dulce por los detalles tanto del vestido como de las flores en cintura y pelo. Un maxi bolso es imprescindible en mi día a día para poder tener a mano todo lo que necesito en cada momento.

¡Y me voy a seguir con mi súper miércoles! Iréis viendo en mis rrss todas las cositas que tengo hoy pendientes… ¡como me encanta mi trabajo me apetecen todas!

¡Muchos besos a todos!

One of the things that I like most about summer time is to wear daily my collection of dresses that I use either for day or night. This is one of my favorites because it mixes two very basic and elegant colors: beige and white. Besides the top has little flyers which are a very chic detail. As it was also a long day (something strange in my life?! hehe) I decided to wear flat shoes also color block with black and beige. As accessories I chose this beautiful gold belt with golden leaves made ​​for me and this floral headband. Double bracelets in silver and gold are the perfect jewelry to combine with the details of the dress and the flowers. A maxi bag is a must in my day to day to carry on everything I need.

And now I’m going to continue with my wednesday which is going to be a looong day as you will see on my social networks… But as I love my work I’m really happy for doing everything!

XO

IMG_1935 IMG_1936 IMG_1940 IMG_1941 IMG_1944 IMG_1945 IMG_1969 IMG_1973IMG_1946 IMG_1987IMG_1955IMG_1967IMG_1980

Vestido/dress: Sandro (old).

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Pulseras/bracelets: Ararat.

Anillos/rings: Adamarina.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Cinturón y diadema/belt and hairband: Olivia & Cloe.

V

IMG_0883

Viernes y sale otra vez el sol, yuhuu!

Y yo por fin he encontrado unos shorts blancos que me sienten bien… Llevaba buscándolos desde hace tiempo pero no daba con unos que me gustasen tanto de diseño como de forma hasta que encontré estos y por cierto bastante baratos. Yo opino que un short blanco en verano nos puede servir para todo: para salir por la noche con una camisa/top arreglado, para ir a la playa con una camiseta más playera o simplemente para ir a tomar algo o pasear como yo en el look de hoy. Los combiné con una camiseta gris jaspeada con mensaje en blanco y mis sandalias del año pasado en plata que no sólo me gustan por el diseño tipo zapato de baile sino por lo cómodas que son al llevar tacón ancho y de altura media. El toque de color lo aportaron tanto el bolso hippie con monedas en plata y estampado étnico como el reloj blanco con esfera con detalles en colores pastel.

¡A disfrutar del finde, muchos besos!

Friday and the sun comes out again, yihaaa!

And I’ve finally found some white shorts that suits me good… I’ve been looking for them but anyone was with the design and size I wanted until I found these and very cheap by the way. I think that white shorts is also a must for summer because we can use them to go out at night with a shirt/top, to go to the beach with a t-shirt or just to go for a drink or stroll as I show you on today’s look. I combined them with a mottled gray tee with white message and my silver sandals from last year that I don’t only like the type of dance shoe design but they are also comfortable to wear because of the wood heel and medium height. The touch of color came with the hippie bag with silver coins and ethnic multicolor print and my white maxi watch with pastel color details.

Enjoy your weekend and a lot of kisses!

IMG_0885 IMG_0887 IMG_0888 IMG_0902 IMG_0903 IMG_0905 IMG_0928 IMG_0933 IMG_0935 IMG_0939 IMG_0944IMG_0910IMG_0917

Camiseta/t-shirt: Dear Tee (ss’14).

Shorts: Bershka (ss’14).

Bolso/bag: Adamarina (ss’14).

Sandalias/sandals: Uterqüe (ss’13).

Reloj/watch: TS Watch (ss’14).

Anillos/rings: Adamarina.

My Karl tee

 ¡Menudo día de perros! ¿Será que el frío ha llegado para quedarse definitivamente?

A mí por lo menos estos cambios tan bruscos de temperatura (ayer iba en camiseta y shorts y hoy con jersey) me afectan bastante, me dan mareos y además hacen que tenga que poner patas arriba el armario…

 

Bueno, entiendo que este serás de los últimos outfits tan veraniegos que os enseñe…
Estas camisetas (hoy con Karl Lagerfeld con nariz de payaso roja) que he llevado todo el verano sabéis que han sido un must en todos mis viajes. Son muy cómodas y me encantan sobre todo la de Karl y la de Kate aunque hay con otros estampados y frases. En el link del final podréis visitar su web. A estos shorts bordados también les he sacado bastante rentabilidad ya que los he utilizado tanto para salir por la noche con una camisa más arreglada, como para un look más informal de diario como el de hoy. De mi súper blucher laminados creo que ya hace poca falta decir algo, ¡a mí me encantan y a vosotras también! jejeje
 
Bueno me voy corriendo que ya voy con el tiempo pegado como siempre ¡y no llego!
Mañana mi primer outfit otoñal… Ah y quería saber quiénes vais a pasaros por la VFNO. Si me veis saludadme ¿eh? 🙂
 
¡Muchos besos y feliz miércoles que ya estamos a mitad de semana!
Camiseta/t-shirt: Dear Tee (ss ’13).
Shorts: Zara (ss ’13).
Blucher laminados/blucher: Zara.
Bolso/bag: Bimba&Lola. 
Gafas de sol/sunglasses: Armani. 
 
Fotos/pics: the fab José Cabral.
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Black&white

Definitivamente la mezcla de blanco y negro a la hora de vestir es mi combinación preferida. Colores opuestos (color-blocked) que según cómo se combinen y los complementos que utilicemos aportan el estilo necesario a cualquier outfit.
No se si os resulto repetitiva pero para mi día a día en la ciudad mi mejor opción siguen siendo unos shorts con un punto chic, mis blucher laminados y una camiseta básica. 
Estos shorts negros con detalle de encaje en el borde ya me los habéis visto varias veces. La camiseta blanca con la torre Eiffel estampada me pareció la mejor opción para el contraste que más me gusta a la hora de vestirme: black&white. Los zapatos de cordones en color plata (tipo oxfords) son de mis calzados favoritos para caminar horas por la ciudad sin cansarme ni terminar con dolor de pies. 
Y como ya conocéis mi pasión por mezclar complementos en dos tonalidades llevo colgantes de peseta en oro y plata con reloj y anillos de oro contrastando con el color plata de los zapatos. 
¿Qué os parece a vosotros la mezcla black&white? ¿Os gusta en vuestros looks diarios o sólo a la hora de salir por la noche? 
 
¡Ah y se me olvidaba! La ganadora del sorteo de la semana pasada de Torques Complementos es: Elena Jarabo. ¡Enhorabuena! Te enviaré un mail ahora mismo para que me des tus datos. 
Y a los demás gracias a todos por participar y os informo de que dentro de poco habrá más sorteos muuuy originales…
 
¡Hasta mañana familia!
Camiseta/t-shirt: Pepa Loves.
Shorts: Ang’e. 
Blucher laminados/blucher: Zara. 
Bolso/bag: Uterqüe.
Reloj y anillos/swatch and rings: Aristocrazy. 
Colgantes/necklaces: Les colliers d’Annie. 
—- x —-
Fotos/pics: José Cabral. 
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Bye bye August!

¡VIERNES, al fin! Vamos a darle un poco de color al viernes para ver si conseguimos que nos acompañe el sol todo el fin de semana.

Si si, viernes… pues para mí no se si es peor. Me voy a pasar todo el finde entre caja y caja, mueble y mueble y tornillo y tornillo porque ya sabéis muchos que me estoy mudando… Seguro que al final me falta alguno a mí también ja ja. En fin, en unas semanas seré mucho más positiva 😉

¡Espero que todos paséis un suuuper buen fin de semana que ya empieza Septiembre!
Por eso he querido despedirme “oficialmente” del verano con un outfit muy veraniego y colorido: chaleco multicolor, shorts (míticos en verano), mis sandalias favoritas y las gafas con cristal reflectante que han arrasado esta temporada. 
Os comento el outfit por pasos:
El chaleco multicolor, justo por eso (tener gran variedad de colores) combina con casi todo. Al tener cristalitos me gusta llevarlo con algo muy básico como la camiseta simple blanca que llevo hoy.
Los shorts de piel negros me gustan porque son de goma, no de cinturilla, así que no aprietan tanto como unos shorts normales. Además el borde perforado y las aberturas laterales hacen que también sirva para hacer deporte (yo lo uso para ambas cosas). 
Las sandalias plateadas son un must que ya conocéis en mis looks de verano. 
El bolso en color aguamarina va a juego con el cristal reflectante de mis nuevas gafas de sol 😉
He querido añadir un toque más “infantil” con accesorios en forma de tortuga (pulsera y collar) que además son de los mismos tonos que el chaleco, a mí me encantan, ¿y a vosotros?
Multicolor vest: Zara.
Leather shorts: Bershka
Bag: Bimba&Lola
Sandals: Uterqüe.
Sunglasses: Mister Spex.
Jewelry: Bimba&Lola
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Blucher laminado

Blucher laminado: dícese del tipo de calzado estilo oxford pero laminado en plata u oro que se lleva todo el protagonismo de un outfit

Como ya hemos comprobado en numerosas ocasiones a lo largo de la historia de la moda, sabemos que ésta es cíclica. Así que no es de extrañar que desde que Zara lanzó este modelo de blucher laminado en 2011 (foto de la izquierda), muchas firmas hayan ido sacando sus diseños hasta llegar a la apuesta de Zara para la nueva temporada fall/winter ’13/’14 (foto de la derecha).
Este blucher laminado en plata me parece el mejor calzado para recorrer cualquier ciudad cosmopolita y como iréis viendo a lo largo de la nueva temporada ya tengo mil ideas para combinarlos. 
Hoy, ya que seguimos con un calor infernal, me los he puesto con un look muy veraniego que sirve tanto para el día como para la noche: unos shorts arreglados negros, un top de gasa en blanco y negro y un clutch transparente. 
Empecemos por orden… El top en blanco con detalles en negro terciopelo y lazo de gasa en el cuello es de hace un par de años, pero sigue estando en el top de mi lista cuando quiero arreglarme en verano. 
Los shorts negros con detalle de encaje en el borde los compré en un showroom de los que os digo siempre que se hacen temporalmente en Madrid (sí, lo reconozco, cuando voy arraso, pero es porque la ropa está tirada de precio y es diferente a lo que veo en otras tiendas). 
Escogí este clutch transparente para no quitar el protagonismo ni al calzado ni a la blusa con otra apuesta más colorida. Me gusta porque a parte de ser baratísimo (menos de 10€) como veis me cabe de todo y la tendencia transparent sabéis que está a la orden del día. 
Y después de toda la “intro” sobre mis amados blucher laminados en plata no hace falta que les haga más presentación: ¡corred a por los vuestros!

Top: TopShop.
Shorts negros: An’ge
Clutch transparente: Bershka
Blucher laminados plata: Zara

¡Ánimo con el lunes chic@s!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Naif style

¡Cómo me gusta el naif style a la hora de vestir, y cómo lo sabéis ya todos! Tonos pastel con complementos en plata componen mi propuesta de look para un lunes de verano. 

No hace falta llevar mucho tiempo siguiéndome ni ver muchos de mis posts para darse cuenta de que tanto los tonos pastel como el estilo naif es de lo que más abunda. 
En esta ocasión he rescatado esta falda color gris perla con bolsillos laterales y la he combinado con accesorios con toques plateados así como con un top color nude. Me parece un outfit perfecto para comenzar con energía la semana (los que trabajéis como yo o sino para salir a cenar los que estéis disfrutando de vuestras vacaciones).
¡Espero que os guste el resultado!
La falda como os contaba más arriba la he rescatado de mi fondo de armario y es de Zara del año pasado. El largo es perfecto tanto para ir al trabajo como para salir: por encima de la rodilla pero no demasiado corta. 
La camiseta de seda en color nude con las margaritas bordadas en hilo blanco es de Kling, siempre os digo que encuentro cosas ideales en esta tienda. 
El clutch rosa palo con tachuelas es de Zara del año pasado y se puede llevar también colgado. 
Mis sandalias favoritas de este verano son estas plateadas de Uterqüe a parte de por el color silver, me gusta el diseño con punta redonda atado al tobillo y que el tacón es ancho y no muy alto lo que hace que sirvan para caminar horas sin cansarnos. 
¿Qué os parece mi propuesta para un caluroso lunes estéis donde estéis? 
¡Feliz comienzo de semana a todos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Fluor pink+shorts

Si me dices fluor y me dices shorts está claro que estamos ante una de las combinaciones top de este verano. En el post de hoy os muestro unos coloridos shorts con camiseta rosa flúor. 

Si nos los ponemos hasta en invierno con medias debajo, ¡cómo no nos vamos a poner shorts en verano! Yo desde luego confieso que tengo mil modelos en mil tejiidos, colores, estampados… Me encanta cuando no se qué ponerme y rescato unos de mi fondo de armario. Pero los denim además es que combinan con prácticamente todo y son cómodos, frescos y estilizan nuestra figura en verano (eligiendo adecuadamente los complementos ya sabéis 😉 ).
La camisa en rosa flúor con detalle étnico en el cuello y hombros es de Cosette, me la he puesto bastante este verano porque me parece que es un color y un diseño que queda muy bien para cualquier ocasión. Los shorts con abalorios bordados son de Zara y ya me los habéis visto en alguna ocasión.
Yo en esta ocasión opté por complementos coloridos a juego con el outfit: pulsera del corazón de Bimba&Lola (regalo de mi novio <3) y brazalete de cuero de Mico Rico.
Estas bailarinas son uno de mis hallazgos en lo que a summer shopping se refiere. Son en uno de los colores top de esta temporada (plata o silver) ¡y lo mejor de todo es que son de Zara Kids así que me han salido tiradas de precio!
Ya se va terminando mi veranito y me volveré a poner al día con un montón de proyectos nuevos que espero que os gusten y posts diarios de lo último en tendencias, eventos, lugares, tiendas,… la verdad es que ya tengo ganas de seguir descubriendo nuevas cosas y compartirlo con vosotros como siempre hago 🙂
 ¡Hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta