Hello Summer!

21 de Junio de 2017. Comienza oficialmente ¡el verano!

Quizá en otra situación me alegraría más, pero en Madrid hemos llegado hoy a los 44 grados según las marquesinas de los autobuses y trabajar con este calor infernal la verdad es que no es mi plan favorito… hahaha.

Os quiero enseñar hoy dos de los bikinis que más me gustan de esta temporada ya que son justamente las dos tendencias que están más de moda: el terciopelo y el ganchillo.

El terciopelo me gusta mucho en mis prendas de invierno y me encanta que se haya adaptado al verano con bikinis como este. Tengo otro más clarito de Topshop y este es en azul marino. Por otra parte el ganchillo sigue en plena tendencia desde hace varios años y este top me encantó porque me lo puedo poner también para salir a la calle con unos shorts, boyfriend jeans o una mini falda. Combina con casi todo.

Y sí… me he hecho un tratamiento de cejas que dentro de poco os contaré con más detalle en un nuevo vídeo de mi canal. Es un tratamiento permanente que dura alrededor de un año. Me lo ha hecho mi querida Anabel y ya os contaré y enseñaré el resultado final que se verá en 2/3 semanas.

También estoy poniéndome en forma y preparándome para la operación bikini con mi amiga Carla y sus tratamientos de radiofrecuencia para eliminar grasa del culete y cartucheras, me he hecho solo una sesión y la verdad es que los resultados son impresionantes.

¿Cómo os preparáis vosotros para el verano? ¿Y qué planes tenéis para estas vacaciones?

¡Besos!

M.C.

June 21st, 2017. Summer officially begins!

Maybe in another situation I would be more happy, but in Madrid we have reached today 44 degrees according to the weather information panels, s working with this infernal heat the truth is that it is not my favorite plan… hahaha.

I want to show you today two of my favourite bikinis for this new season as they are just the two top trends hitting hard: velvet and crochet.

I like velvet so much for my winter clothes, you already know it, and I love how they have adapted it to the summer clothes with bikinis like this one. I have another one lighter from Topshop and this one is in navy blue. On the other hand the crochet has been in full trend since some years ago and this top I love it because I can also wear it to go out with a pair of shorts, some boyfriend jeans or a mini skirt. It matches with almost everything.

And yes… I have done an eyebrow treatment that I will tell you with more details in a new video on my tv channel. It is a permanent treatment lasting about a year. My dear Anabel has done it to me and I will tell you more information and will show you the final result, which will be seen in 2/3 weeks.

I’m also getting fit and preparing for the bikini operation with my friend Carla and her radiofrequency treatments to remove fat from the ass and legs, I’ve only done one session and the truth is that I can already see the amazing results.

How do you get ready for the summer? And what plans do you have for this holidays?

Xx,

M.C.

Bikinis: Oysho.

Sombrero/hat: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Stella McCartney.

Reloj/watch: Cluse.

Bolso/bag: Chloe.

Summer songs

IMG_7961

¡Buenos días desde Madrid amigos!

Ya estoy de vuelta por la capital para comenzar un nuevo curso lleno de ilusión, proyectos muy bonitos y divertidos y sobre todo para engancharme de nuevo con vosotros.

Os quiero dejar este vídeo que grabé y edité en Marbella estas vacaciones pero que no he podido compartir hasta ahora porque el wifi de allí no va muy bien…

En él os hablo de mis 10 canciones favoritas de este verano que no dejo de escuchar y también hago un poco el ganso… ¡espero que os guste pero que no os riáis mucho de mi! hehe.

¡Feliz fin de semana!

M.C.

Good morning from Madrid my friends!

Now I’m back in the capital to start a new year full of happiness, very nice and fun projects and especially to be closer  again to you.

I wanted to show you this video that I have prepared and edited in Marbella these holidays but I could not share with you until now because the wifi there was not working so well…

On it I talk and sing 10 of my favorite songs this summer… So I hope you like but you don’t laugh so much of me! hehehe. 

Happy weekend!

M.C.


IMG_7963 IMG_7966 IMG_7967 IMG_7968 IMG_7987 IMG_7989 IMG_7990

Pueblo Andaluz

IMG_8009

Descubrir rincones como estos es de lo que más me gusta de Andalucía…

Llevo toda mi vida veraneando en el sur enamorada de sus playas, sus ciudades llenas de historia, su gente, su comida… y cómo no, enamorada de pequeños pueblecitos andaluces de casitas de pescadores blancas y con escaleras de este tipo, llenos de flores de colores. ¡Me encanta este escenario para hacer mis fotos y enseñaros mis looks!

Sin duda este es uno de mis posts favoritos… Tanto por el lugar como por el outfit.

E igual de enamorada me quedé cuando vi este vestido completamente de mi estilo. Es de largo por debajo de la rodilla y manga tres cuartos y muy elegante por el estampado de lunares en negro y marrón. Pero lo que terminó de convencerme fue el precioso escote de espalda que una vez más confirma lo que os he dicho en otras ocasiones: más vale insinuar que enseñar. Me parece un escote y un vestido muy femenino e incluso sexy, ¿y a vosotros?

Y como buenas vacaciones que me estoy pegando, no se ni en qué día vivo y por eso anoche puse Viernes en la foto que compartí con vosotros con mis amigos… pero era Jueves si, eso son los efectos del verano hehe.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Discovering new amazing places like this spotted one is what I like most in Andalucía (south of Spain)…

I’ve been all my life having holidays here in the south and I’m in love with its beaches, its cities full of history, its people, its food… and of course, in love with small Andalusian villages of fishermen houses and white walls with stairs like these, full of colorful flowers. I love this spot to show you my daily pictures and my looks!

This is one of my favourite post without any doubt… for the background and for the look.

And I absolutely felt in love too when I saw this dress that is completely my style. It is below the knee and three-quarter sleeves and super elegant with the polka dot print in black and brown. But what finally convinced me was the beautiful neckline back that once again confirms what I have said in many other occasions: to insinuate is better than to show. I think that this neckline and the full dress is very feminine and even sexy, don’t you think so?

And yes… oops!! Last night I shared with you a pic with some of my friends here saying Friday night… yes, today is Friday, yesterday was Thursday, these are the effects of the summer and holidays and not really knowing in which day do we live… hehehe. 

Happy weekend everyone!

M.C.

IMG_8014 IMG_8030 IMG_8035 IMG_8050 IMG_8094 IMG_8097 IMG_8108 IMG_8135 IMG_8145 IMG_8149 IMG_8155 IMG_8170 IMG_8172 IMG_8188 IMG_8208 IMG_8224

Vestido/dress: H&M.

Sandalias/slingback: Chanel.

Clutch: Chanel.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mani: My Little Momo.

All in white!

IMG_7336

Si no se soluciona pasando de página… ¡cambiemos de libro!

Con esta frase tan real y oportuna me despedí anoche en mis redes sociales.

Y es que uno de mis defectos es la moral. Sí sí, últimamente lo considero más un defecto que una virtud. No entiendo bien por qué tengo que anclarme a determinadas personas o situaciones esperando simplemente que entiendan que lo que ha pasado está mal. Que no se juega con la gente, con los sentimientos, con el trabajo, que no se debe hacer daño a nadie deliberadamente… que tenemos que ser legales y buenas personas. Y no me doy cuenta de que hay cosas y personas que son y serán así, no cambian ni evolucionan, por mucho que aparentemente lo parezca.

Pero yo y mi maldita moral nos empeñamos en hacerles ver lo contrario y he aquí el gran error. He aprendido que esto es perder el tiempo. Es como la pescadilla que se muerde la cola. Yo tengo muchos defectos, pero tenía muchos más hace unos años. Hasta que entendí que la vida es evolución e intenté mejorar en aquello que pensé que era bueno y constructivo para mí.

Por eso chicos, si no podemos más ante una situación o persona porque ya lo hemos intentado todo, lo mejor que podemos hacer es cuidadosamente “cerrar el libro y cambiar a otro”. ¡Será por libros!

Y como os decía también ayer cómo me gusta el blanco en verano y más con el color tan bonito que voy cogiendo hehe. Este vestido lo tengo desde hace un par de meses pero no quería estrenarlo hasta que me viese morenita como ahora. Y el bolso por el que me habéis preguntado es de mis últimas adquisiciones sí, ¡me encanta! Sirve tanto para diario porque da un toque elegante a cualquier look como para salir de fiesta o ir a una boda.

¡Besos a todos!

M.C.

If you can’t get over it… just change your way!

With this true quote I said goodbye to you last night on my social networks.

And I do admit it: one of my faults is the ‘moral’. Yes, lately I consider it more a defect than a virtue. I do not understand why I have to stay around certain people or situations just waiting to make them understand that what happened is wrong. Not to play with people, with feelings, with work, you should not deliberately hurt anyone… we have to be legal and nice people. And I do not realize that there are things and people who are and will always be like this, that they won’t change or evolve as it seems apparently.

But me and my F****** moral always try to make them see how wrong they are… and this is the great mistake. I have learned that this is wasting time. It’s like the snake that bites its tail. I have many faults, but had many more a few years ago. Until I understood that life is evolution and I have tried to improve and be better on what I thought was good and constructive for myself.

So guys, if we have a situation or a person with which we’ve tried everything, the best we can do now is to carefully “close the book and start a new one”. There are a thousand good books! 

And as I said yesterday I like to wear white clothes in summer time to highlight my tanned skin. This beautiful dress I have on my closet since a couple of months ago I did not want to wear it until I were as tanned as I am right now. And the bag for which you have asked me about is one of my latest acquisitions and yes, I love it! I can take it for my daily outfits because it gives an elegant touch to any look but also to go to a party or a wedding.

XOXO,

M.C.

IMG_7337 IMG_7360 IMG_7363 IMG_7376 IMG_7385 IMG_7402 IMG_7400 IMG_7398 IMG_7395 IMG_7389IMG_7417IMG_7497IMG_7505IMG_7510

Vestido/dress: NAKD.

Sandalias/sandals: Schutz.

Bolso/bag: Bulgari.

Mani&pedi: My Little Momo.

Girls in Ibiza

IMG_4516

Esta sí que es una de las súper ventajas de mi trabajo: que te lleven un finde a trabajar a una isla como Ibiza, con unas compis y amigas de lo más divertidas y con una marca tan chula como Yamamay. ¿Dónde hay que firmar? Hehehe.

Pues aquí os dejo algunas fotos de los shootings que hicimos para la marca y de los divertidos momentos que pasé con mis amigas y también bloggers María Pombo y Miriam Pérez. Como veis al final lo natural es lo que más vale, por lo que los shootings fueron divertidos y llenos de risas y buen royo. Además Alberto el súper fotógrafo que nos acompañó todo el finde lo hizo todo aún más fácil. Así sí que da gusto trabajar.

Me voy de viaje de nuevo esta vez a pasar el finde a Cartagena con unos amigos. ¿Alguien por allí?

¡Nos vemos en unas horitas!

¡A disfrutar del viernes familia!

M.C.

This is for sure one of the super benefits of my work: to spend the weekend to work in an amazing island like Ibiza, with cool mates and friends and having fun with a youthful brand like Yamamay. Where do I have to sign? Hehehe.

Well, here are some pictures of the shootings we did for the brand and the fun times I spent with my friends and also bloggers María Pombo and Miriam Pérez. As you can see in the end the more natural the better, so the shootings were fun and full of laughs and good vibes. Besides, our super photographer Alberto who accompanied us during all the weekend he did everything even easier. So yes, it is a pleasure to work like this.

I’m traveling again this time to spend the weekend with some friends in Cartagena. Anybody out there?

See you in a few hours!

Let’s enjoy the Friday my friends!

M.C.

IMG_4518 IMG_4519 IMG_4520 IMG_4529 IMG_4535 IMG_4536 IMG_4538 IMG_4541 IMG_4863 IMG_4871 IMG_4888 IMG_4892 IMG_4895 IMG_4915 IMG_4923 IMG_4935 IMG_4937 IMG_4939

Bikinis: Yamamay.

Mani&pedi: My Little Momo.

Chilling

_30A3919

De nuevo Viernes y fin de semana, de los pocos que paso en Madrid. Por eso quería despedir la semana con las últimas fotos que tengo de mi viaje a Costa Rica, de un estilo mucho más playero y relajado.

Ya sabéis que siempre voy corriendo a todas partes, que como lo que pillo de pie en la cocina o por la calle, que por mucho que lo intento siempre suelo llegar tarde a las citas porque en cuanto se me retrasa una se retrasan todas, que voy pegada al móvil casi 24h… en fin, que voy como pollo sin cabeza, y por eso valoro mucho MUCHO cuando tengo momentos de paz y tranquilidad, aunque sean muy de vez en cuando, como este.

Las fotos de la hamaca son en una de las habitaciones del hotel Tango Mar en playa Tambor. ¡Qué siestas me eché en estas ‘camitas’, y qué cómodas son!

También os dejo algunas fotos de la preciosa playa virgen que teníamos llena de palmeras, llevando una túnica blanca y un bikini de crochet. Las túnicas o vestidos me parecen una opción muy cómoda y rápida para los días de playa. El bikini es más de ‘postureo’ que otra cosa, lo reconozco, pero me encanta igualmente. Este tipo de prendas no se pueden mojar porque la tela cede muy rápido, así que sólo sirven para momentos de puesta de sol o de ir a tomar algo muy monas con un bikini seco.

Y menudo finde de nervios nos espera… el sábado tenemos ¡el partido de Champions! Real Madrid VS Atlético de Madrid. ¡Que gane el mejor! Yo me siento muy orgullosa de que dos equipos españoles hayan llegado a la final.

Os recuerdo que esta tarde publicaré en mi canal de tv el último vídeo de Costa Rica y que el domingo os he preparado un vídeo por el que me habéis preguntado mucho… Así que estad atentos y suscribiros a mi canal para no perderos nada: MARTACARRIEDO.TV.

¡Hasta el lunes!

M.C.

Friday again and t’s gonna be a full weekend in Madrid. So I wanted to say goodby to this working week with the last photos I have from my last trip to Costa Rica, a more beachy and relaxed style.

You know I’m always running everywhere, I use to have lunch standing in my kitchen or running through the street, that I’m always late to my meetings because when the first one is delayed then it delays the other ones, that I’m almost 24h connected to my phone… anyway, I’m like headless chicken, so I value a lot when I have moments of peace and calm, although they are very occasionally, like this.

Pics on this amazing hammock were taken in one of the hotel rooms of Tango Mar Hotel, in Playa Tambor, where we were staying. What wonderful naps I had there and how comfortable they are!

I also have some pictures from the unspoiled beach full of palm trees, wearing a white beach robe and a crochet bikini. Tunics or dresses seem to me a very comfortable and quick option for beach days. The bikini is more for  posing, I admit it, but I love it anyway. This type of clothing can not be wet because the fabric yields very fast, so that only serve to moments of sunset or going to take something very cute with a dry bikini.

And here in Spain we are all very nervous… because tomorrow, Saturday, we have two Spanish football teams  face to face for the Champions League match! Real Madrid vs Atletico Madrid. May the best win! I feel very proud that two Spanish teams have reached the final.

I remind you that this afternoon I will publish on my tv channel the latest video about my trip to Costa Rica and on Sunday I have prepared you a new video that you have asked me a lot about… So stay tuned and subscribe to my tv channel to don’t miss anything: MARTACARRIEDO.TV

See you on Monday!

M.C.

_30A3926 _30A3949 _30A3960 _30A4076 _30A4078 _30A4081 _30A4083 _30A4088 _30A4092 _30A4093 _30A4104 _30A4105 _30A4106 _30A4107 _30A4114 _30A4116 _30A4128 _30A4129

Túnica/robe: NA-KD.

Bikini: NA-KD.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Fotos/pics: Sergio Enríquez.

Mani & pedi: My Little Momó.

Hey, Babe!

IMG_4420

Hey, babe!

Cómo me gusta seguir encontrando prendas que me encanten nada más verlas, como esta camiseta. Es muy básica y sencilla, de mi estilo, blanca pero con la palabra clave “babe”.

Y de nuevo no pude evitar pensar en otra canción cuando vi esta camiseta, en este caso de la peli “Mi chica” la canción “My girl”, mi chica, o lo que es lo mismo, mi baby. No se si a vosotros os pasa pero en casi todas las situaciones de mi vida se me suele venir una canción a la cabeza; ya sea porque una palabra me lo recuerda o porque me siento identificada con una determinada situación.

Hoy os enseño un poco más la urbanización donde estuve en Valencia y el paseo marítimo. Otra de las cosas que me encanta hacer en verano es ducharme después de un largo día de playa y bajar a dar un paseo para disfrutar del atardecer…

Llevo también unos shorts que tienen muchas papeletas para convertirse en mis favoritos de este verano: vaqueros claritos con flecos negros a los lados. Para ir más cómoda escogí un bolso bandolera pequeño y mis alpargatas bicolor. Tenéis los links de las prendas al final del post como siempre y os informo de que con el código PBMARTACARRIEDO podréis tener el envío gratuito a casa en compras superiores a 50€.

¡Por cierto! No quiero despedirme sin daros las gracias por todos vuestros comentarios y mensajes en mis últimos vídeos de mi canal, me encanta que os gusten tanto e iré mejorando poco a poco la edición y calidad, lo prometo. También he tomado nota de vuestras sugerencias para próximos vídeos… ya veréis.

Los que queráis suscribiros o verlos podéis hacerlo aquí: MARTACARRIEDO.TV.

Besos,

M.C.

Hey, babe!

I like to keep finding clothes that I really like since the first moment I see them, like today’s t-shirt. It is very basic and simple, absolutely my style, in white but with the keyword “babe”.

And again I could not avoid thinking about another song when I saw this tee, in this case from the movie “My Girl” and the song “My girl” from The Temptations, or what is the same, my baby. I don’t know if this happens to you but in almost any situation of my life it usually comes to mind a song; either because of a word that reminds me or because I feel identify with a particular situation.

Today I show you a little bit more about the place where I was staying in Valencia and around. Another thing that I love to do in summer time is to take a shower after a long day at the beach and then stroll around to enjoy the sunset…

I can say that it is probably that these shorts become my favourites ones for this summer: washed jeans with black fringe on the sides. To be more comfortable I chose a small shoulder bag and my color block sandals. You have the direct links to the clothes at the end of the post as always and I also inform you that with the code PBMARTACARRIEDO you can have free shipping on purchases over 50€.

By the way! I do not want to say goodbye without thank you all your all your comments and messages on my latest videos on my tv channel, I love you like them and I’m learning slowly to do a better editing and quality, I promise. I have also taken note of your suggestions for future videos that will be coming soon… you’ll see.

Those of you who want to subscribe or view them you can do it here: MARTACARRIEDO.TV

XOXO,

M.C.

IMG_4455 IMG_4520 IMG_4527 IMG_4550 IMG_4633 IMG_4692 IMG_4709 IMG_4754 IMG_4778 IMG_4781 IMG_4786 IMG_4826 IMG_4832 IMG_4843 IMG_4912 IMG_4918

Camiseta/tee: Pull&Bear.

Shorts: Pull&Bear.

Cinturón/belt: Mango.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Clutch: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Crochet rules

IMG_1622

¡Buenos días amigos!

Siento haber estado un poquito desconectada estos días pero realmente necesitaba un poco olvidarme de todo mi ritmo diario aunque fuese sólo por 4 o 5 días y sentarme a disfrutar de la vida sin estar pendiente de horarios, publicaciones, fotos… ¡pero ya estoy de vuelta y con muy buenas noticias que contaros prontito! Hehehe.

Como muchos sabréis he estado desde el Miércoles pasado hasta ayer Domingo en Tarifa, Cádiz, pasando unos divertidos días con mis amigas saliendo de fiesta, tomando el sol y sobre todo con muchas risas y en un ambiente relajado y casual como a mí me gusta.

Comenzamos la semana con un look igual de relajado y a la vez en plena tendencia gracias a la prenda estrella: el top de ganchillo o crochet. Me encantan este tipo de tops porque aparte de que sabéis que son la última moda son también muy cómodos y fáciles de combinar con cualquier cosa y además muy fresquitos para verano. En estas fotos yo he combinado el mío en color blanco roto con unos shorts rotos con flores de colores. He aprovechado el rojo de las flores para escoger mi bolso bandolera rojo con tachuelas y como calzado llevo mis sandalias de madera con detalles en ante marrón.

Y Lunes significa… ¡Non Stop People! Así que os recuerdo una vez más que me podéis ver esta noche desde las 23:30h en el dial 23 de Movistar Plus con un nuevo temazo hoy de un súper cantante español.

¡Que tengáis un buen día todos!

M.C.

Good morning my friends!

I’m being a little bit disconnected these last few days but I really needed it to forget all my lifestyle even if it was only for 4 or 5 days. I needed to stop and enjoy life without schedules, publications, the need to share photos… But now I’m back again with many good news that I will soon could tell you hehehe.

As many of you know I have been since last Wednesday until yesterday night in Tarifa, Cadiz (south of Spain) spending a few fun days with my friends partying, sunbathing and especially with lots of laughs and time to relax at a casual atmosphere as I like it when I’m in holidays.

Let’s start the week with an equal look relaxed but full of the latest trend thanks to the star complement: the crochet top. I love this kind of tops because apart from being one of the latest trends as I just told you it is also very comfortable and easy to combine with anything and also very chilly for summer. In these pictures I have combined mine in beige color with a ripped shorts with colorful floral print. I use the red flowers to choose my red shoulder bag with studs and I’m wearing my wooden sandals with brown suede details.

And Monday means… Non Stop People! So I remind you once again that you can watch me this night from 23: 30h on the dial 23 of Movistar Plus with a new great song today of a Spanish super singer.

Have you all a nice day guys!

M.C.

IMG_1626 IMG_1627 IMG_1631 IMG_1638 IMG_1641 IMG_1648 IMG_1649 IMG_1651 IMG_1653 IMG_1666 IMG_1669 IMG_1672 IMG_1677 IMG_1680 IMG_1681 IMG_1686 IMG_1687 IMG_1690 IMG_1716 IMG_1722IMG_1697IMG_1699IMG_1702

Crop top: Fashion Pills.

Shorts: Sayan.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Valentino.

College lady

IMG_3031

Muchas veces no disfrutamos con nuestros trabajos, con lo que hacemos, porque casi no tenemos tiempo para ello. Las fotos de hoy son de las que más me gustan desde hace tiempo porque aparte de que el look me parece muy veraniego y con colores muy de mi estilo para verano (blanco y pastel) la verdad es que me lo pasé bien haciendo este shooting como podéis ver en la mayoría de las fotos. Estoy muy contenta con todos los posts en general pero este me gusta especialmente y espero que a vosotros también. ¡Me encanta mi trabajo en el blog!

Como en las ciudades de la costa por las tardes empieza a refrescar un poco en esta ocasión opté por ponerme una sudadera de neopreno (ya os hablé de esta nueva tendencia hace poco en ESTE POST). Me encanta el color rosa pastel o rosa bebé; y si es con mensaje aún más. Como ya tengo bastante color escogí unos shorts blancos para resaltar mi moreno. Ya que la sudadera es de estilo deportivo pero al ser de color rosa es muy lady me puse mis sneakers plateadas para dar efectivamente ese toque moderno y casual al outfit. Me gusta el verano también porque muchas veces salgo simplemente con el móvil y algo de dinero y me puedo liberar de maxi bolsos como los que uso a diario en mis días de trabajo. Como complementos sólo opté por mi reloj blanco con esfera de colores en tonos pastel que me encanta, ¿y a vosotros?

Me voy a terminar la maleta que viajo ya en unas horas…

¡Mil besos!

Many times we don’t enjoy our work, what we do, because we have no time for it. These pictures are one of my favs because apart that I think that the look is so chic according to this season and with pretty colors that I usually wear (white and pastel) the truth is that I had a funny time doing this shooting as you can see in almost all the photos. I’m very happy with all the posts in general, but I especially like this and hope you do too, I really like my work here on the blog!

In the cities of the coast of Spain in the afternoon starts to cool down so this time I chose to wear a neoprene sweatshirt (I already talked to you about this new trend recently in THIS POST). I love pastel pink or baby pink; and if it comes with a message even better. As I’m already tanned I chose a pair of white shorts to highlight my tanned legs hehe. As the sweatshirt is sporty but being pink is very lady I chose my silver sneakers to actually give that modern and casual touch to the outfit. I also like summer because sometimes I go just with the phone and some money and I can leave at home all the maxi bags that I use to bring every day in my working days. As complements I only opted for my white watch with pastel colors that I definitely love, don’t you?

Now I’m going to finish my luggage because I’m traveling in a few hours…

XO

IMG_3033 IMG_3038 IMG_3040 IMG_3046 IMG_3048 IMG_3049 IMG_3051 IMG_3052 IMG_3056 IMG_3059 IMG_3061 IMG_3065 IMG_3067 IMG_3068IMG_3044IMG_3070

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear (ss’14).

Shorts: Bershka (ss’14).

Sneakers: Superga (ss’14).

Reloj/watch: TS Watch.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Top+shorts

IMG_2906

¡Buenos días amigos! ¿Cómo van vuestras vacaciones? Espero que ya todos disfrutando del sol y de días de relax.

Lunes y yo me despierto en Madrid… he venido un par de días antes de mi viaje a América para terminar cosas de trabajo y hace un calor bastante serio, ¡quiero volver a la playa!

Este es uno de los looks que me puse una de las tardes en Marbella para ir de shopping y que me dio tiempo de fotografiar. También habréis visto en mis redes sociales que me lo puse en Tarifa con una camisa encima y unas mules para salir por la noche.

En verano una de las cosas que más me gusta ponerme es pantalones cortos. Me parece que los shorts sientan bien a casi cualquier cuerpo y además dejan ver nuestras piernas bronceadas. Según las curvas que tengamos ponemos ponernos un crop top encima o un top un poco más largo como este blanco con ondas que llevo yo hoy. Ya sabéis que el mix de blanco y negro es mi favorito, un día más recurro a él y opté por estas sandalias planas de cordones en estos colores. Para romper la línea del b&w quise dar un toque de color con este clutch de playa que utilizo indistintamente a cualquier hora del día. Como complementos simplemente me puse dos relojes-pulsera con cristales de Swarovski y unas gafas negras de sol.

¿Os gusta esta idea para una tarde de compras o de paseo?

¡Un besazo!

Morning my friends! How is going your summer? Hope you are enjoying the sun and relaxing these days.

Monday and I wake up in Madrid… I’m here for a couple of days before my trip to America to finish some work and have some meetings but today is a pretty serious heat day, I want to go to the beach!

This is one of the outfits I wore for a shopping afternoon in Marbella and that I had time to take pics of. Also you would have seen in my social networks that I wore it in Tarifa with a blue shirt over and mules for a night out.

In summer time one of the things that I like most is to wear shorts. I think that shorts suit well in almost any body and also show our tanned legs. According to the body that we have we can put on a crop top over or a little longer one as this white top with waves that I’m wearing. You know that the mix of black and white is my favorite, this is another day that I choose it and I opted for these flat sandals with laces in these colors. To break the line of b&w I wanted to give a touch of color to the outfit and I did it with this beach clutch that I use every day at any time. As complements I just wore two bracelet-watches with Swarovski crystals and my black sunglasses.

Do you like this look for a shopping or stroll around day?

XO

IMG_2910 IMG_2922 IMG_2926 IMG_2928 IMG_2930 IMG_2949 IMG_2953 IMG_2954 IMG_2957 IMG_2960IMG_2936IMG_2942

Top: Zara (ss’14).

Shorts: Zara (old).

Sandalias/sandals: Zara (ss’14).

Clutch: Oysho (ss’14).

Reloj-pulsera/watch-bracelet: Marco Mavilla.

Mani&pedi: My Little Momó.