Khaki green

IMG_5472

Aprovechando una localización tan chula como estas vías de tren abandonadas que os enseñé ayer, me llevé otro look que quería enseñaros porque ya sabéis que voy a mil y no tengo tiempo de nada…

Hoy vuelvo a escoger el verde militar combinado con blanco pero en un look un poco más arriesgado. Sabéis que soy una gran fan de los bodies porque pienso que sientan fenomenal a cualquier cuerpo: si eres delgada te los puedes poner con pantalones ajustados de pitillo y si tienes más curvas con unos pantalones de tiro alto estilo “mom” como estos que llevo yo hoy disimularemos las zonas más “problemáticas”. El problema de este tipo de pantalones es que si los llevas con zapato plano y eres bajita como yo, te harán aún más baja. Por eso yo me los he puesto con unas sandalias cómodas de tacón ancho que estilizan mucho más la figura.

Además sabéis que no soy de llevar joyas, por eso las que llevo tienen que ser siempre de mi estilo y muy finas y discretas. Estas son de mis últimas adquisiciones con cruces, ¡cómo no!

Me voy corriendo a seguir con el día de locos que tengo hoy que no acabará hasta las 22h como mínimo… Os cuento todo como siempre en directo en mi Snapchat: itgirlmarta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Taking advantage of such a cool location like these bandoned train tracks that I showed you yesterday, I took another look that I wanted to show you because you know I have no time for anything else…

Today I have chosen the military green again combined with white but in a slightly more risky look. You know I’m a big fan of bodies because I think they suit  perfectly to any body: if you are thin you can wear them with skinny jeans or boyfriend’s but if you have more curves with a pair of “mom” jeans like these ones that I show you today you will be perfect and you will hide the most “problematic” areas. The problem with this kind of pants is that if you wear flat shoes and you are short like me, you will seem even lower. So I’ve put on my sandals with comfortable wide heels that stylise so much more our body.

Besides you know I don’t use to wear jewelry, that’s why whenever I wear something it must always be my style and very thin and discreet. These are my latest acquisitions with crosses, of course!

I’m running to continue with my crazy day today that will not end until 22h at least… I will tell you everything live as always through my Snapchat: itgirlmarta.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5484 IMG_5546 IMG_5553 IMG_5559 IMG_5581 IMG_5583 IMG_5586 IMG_5587 IMG_5588 IMG_5604 IMG_5632 IMG_5649 IMG_5650 IMG_5654 IMG_5660 IMG_5687 IMG_5701

Chaleco/vest: Fashion Pills.

Body: Pull & Bear.

Jeans: Pull & Bear.

Bolso/bag: Gucci.

Cinturón/belt: Hermes.

Sandalias/sandals: Schutz.

Gafas de sol/sunnies: Rayban by Ohqgafas.

Reloj/watch: Bering.

Joyas/jewels: Alex and Ani.

Mani&pedi: My Little Momó.

About trains…

IMG_5704

¡Buenos días, Lunes!

Al igual que hay trenes que pasan mil veces y otros con menor asiduidad, también hay trenes que sólo pasan una vez en la vida… Estos últimos trenes suelen ser los más importantes ya que pueden cambiar nuestra vida y nuestro destino para siempre, pero no son tan fáciles de reconocer.

Ya sabéis que me encanta contaros mis reflexiones y mis propias experiencias personales cada día. Y hoy toca hablar de estos trenes y qué mejor forma de hacerlo que en estas botinas vías abandonadas en Madrid. Se encuentran en la zona de Delicias y Embajadores, que muchos me habéis preguntado por la zona.

Y volvemos a lo de siempre: “quien no arriesga, no gana”. En la vida tomamos decisiones a diario: desde retrasar el despertador 5 minutos más hasta dónde vamos a comer, qué nos vamos a poner, si mandamos el mail de esta o aquella manera… Y muchas veces estamos tan encerrados en nuestra rutina que nos perdemos las cosas importantes de la vida y que podrían cambiar nuestro futuro. Me refiero a oportunidades laborales nuevas: si quieres hacerlo, ¡hazlo y persigue tus sueños! Me refiero al amor: si te gusta de verdad, ¿por qué no intentarlo para no quedarte para siempre con el “y si…”? Me refiero a cambios: coger este tren sin saber el destino final pero pensando que es el tren que te llevará a cumplir y vivir tus sueños…

Sólo tenemos esta vida así que yo pienso que es mucho mejor vivirla ilusionados y exprimiéndola al máximo y sin perder ninguna oportunidad que el destino quiera darnos.

Después de mi intensa reflexión de hoy os cuento que nunca pensé que me volvería fan de los vestidos estilo Kardashian, pero heme aquí con uno de ellos en burdeos, que tengo también en otros colores. Además sabéis que soy fan incondicional de llevar deportivas y estas con detalles en el mismo tono son el calzado perfecto.

¡A comernos la semana chicos!

M.C.

Good morning, Monday!

 There are trains that pass through a thousand times and others less frequently, but athere are trains that only pass  once in a lifetime too… These last trains are often the most important because they can change our lives and our destiny forever, but they are not so easy to recognize.

You know that I love to share with you my thoughts and my own personal experiences every day. And today I want to talk about these trains and what better way to do it than in these abandoned railroad in Madrid. They are in the area between ​​Delicias and Embajadores, because many of you have asked me about. 

And back again to the quote: “no risk, no glory”. In life we ​​take decisions every day: from delaying the clock 5 minutes more when wearing up, what we’re going to wear, if we send the mail this or that that way… And we are often so wrapped up in our daily routine that we lose the important things in life that could change our future. I mean new job opportunities: if you want to do it, just do it and follow your dreams! I mean love: if you like him/her, why not try? To not stay forever with the “what if …”? I mean changes: take the train without knowing the final destination but thinking that this is the train that will take you to live and pursue your dreams…

We only have this life (You Only Live Once), so I think it’s much better to live it happily and enjoying to the maximum every moment without losing any opportunity that our destiny wants to give us.

After my today’s intense reflection I tell you now that I never thought that I would be a fan of the Kardashian’s style dresses, but here I am with one of them in burgundy, which I also have in other colors. Besides you know I’m fan of wearing sneakers too, I’m wearing these ones in the same tone so they are the perfect footwear for the tight dress.

Let’s rock a new week guys!

M.C.

IMG_5708 IMG_5704 IMG_5708 IMG_5709 IMG_5713 IMG_5716 IMG_5717 IMG_5724 IMG_5731 IMG_5743 IMG_5754 IMG_5763 IMG_5796 IMG_5794 IMG_5779 IMG_5781 IMG_5805 IMG_5818 IMG_5823

Vestido/dress: NA-KD.

Jersey: &Other Stories.

Reloj/watch: Bering.

Joyas/jewels: Alex And Ani.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Clutch: YSL.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Mani: My Little Momó.

MAD-BCN

IMG_2515

Me paso la vida viajando si… y aunque os parece cómoda y divertida muchas veces nuestra vida os aseguro que ser “blogger”, “influencer” o como queráis llamarlo no es tan fácil como parece…

Aunque os lo he contado muchas veces en mi canal de Youtube, no todo el mundo acepta/entiende que tengamos que cambiarnos de ropa varias veces al día (según el shooting que tengamos, el evento al que asistamos, etc), y es un poco rollo tener que estar siempre pendiente de hacer fotos y vídeos de todo. Además no sólo ya para las redes sociales sino también fotos profesionales para el blog y vídeos para el canal… en fin, ¡es mucho mucho tiempo de trabajo!

Por eso una de las cosas que más valoro cuando viajo es poder sentirme como en casa aunque no lo esté. Gracias a la plataforma Oasis Collections que tiene alojamientos de lujo por todo el mundo, por fin puedo decidir yo misma dónde hospedarme en cada ciudad. Se puede elegir todo desde por localización hasta por diseño de la casa o extras. Así que esta vez he escogido una en el centro de Barcelona para poder ir caminando a todas partes… ¡eso sí que es un lujo! (ahorrarte un dineral en taxis me refiero).

Y este es mi cómodo y otoñal look que escogí para viajar el miércoles pasado de Madrid a Barcelona en tren. Abrigo de ante marrón forrado de borreguito, jersey de cashmere debajo, jeans anchos de tiro alto y mis botines be serpiente que tienen el tacón y diseño perfectos (si, los tengo también en negro hehe).

Para los que me habéis comentado el por qué de las fotos en el suelo… yo no tengo problema en tirarme por el suelo. ¡Qué tontería, si la ropa la lavo luego! Y no es por ser más o menos artística, la verdad es que estaba muy cansada y me senté de pronto y mi amigo Carlos, mi fotógrafo en esta ocasión, me dijo que le encantaba la foto desde ese encuadre. Eso es todo, no hay que dar tantas vueltas a todo…

¡Feliz fin de semana!

M.C.

I spend my life traveling… and even if you think that is comfy and fun I can assure you that our life being “blogger”, “influencer” or whatever you want to call us is not as easy as it sounds…

Although I’ve talked about you many times in my Youtube channel, not everyone accepts/understands that we have to change our clothes some times a day (according to the shooting we have, the event we attend, etc.), and it is a little bit boring having to be always aware of taking pictures and videos of everything. Furthermore, not only for the social networks but also professional photos for the blog and videos for the channel… well, this is many many time of work!

So one of the things I value most when traveling is to feel like at home even though that I am not. Thanks to the Oasis Collections platform that has luxury accommodations all around the world, I can finally decide by myself where staying to stay in each city. You can choose everything from the design to the location according with your preferences. So this time I chose one in the city center to can go everywhere by walking… now that’s luxe to me! (to don’t spend a fortune on taxis I mean haha).

And this is my autumnal look, very comfortable and easy, that I chose to travel on Wednesday from Madrid to Barcelona by train. Brown suede coat with sheepskin inside, a cashmere sweater underneath, my beloved high-waisted baggy jeans and my snake print booties that I like for the perfect design and heel (yes, I have them also in black hehe).

For those who have asked me why the pictures sitting on the floor of the street… I have no problem about it, I don’t mind guys! To me it has nonsense to say anything because then I will wash all my clothes! And it was not to be more or less artistic, the truth is that I was very tired and I sat down suddenly. So my friend Carlos, my photographer on this occasion, he said he loved the picture from that view. I think that there is no more explanation to give…

Happy weekend guys!

M.C.

IMG_2328 IMG_2341 IMG_2346 IMG_2363 IMG_2366 IMG_2391 IMG_2392 IMG_2406 IMG_2408 IMG_2410 IMG_2416 IMG_2417 IMG_2425 IMG_2432 IMG_2436 IMG_2466 IMG_2483 IMG_2486 IMG_2501 IMG_2503 IMG_2507 IMG_2513

Abrigo/coat: Pull&Bear.

Jersey: &Other Stories.

Jeans: Pull&Bear.

Botines/booties: Mango.

Bolso/bag: Gucci.

Reloj/watch: Michael Kors.

My CK Diary: denim dress

_MYC2974

Tercer y último post donde os he ido enseñando las prendas que más me han gustado de la nueva colección de invierno de Calvin Klein.

Ya que la próxima temporada no sólo abarca el invierno sino que tenemos varios meses de entretiempo como Octubre y Noviembre o Marzo y Abril quería escoger un look más para esos meses.

Y es que CKJ no sólo tiene ropa deportiva o de estilo más casual como mucha gente puede pensar. Este vestido vaquero en gris es uno de los ejemplos. Fue la primera prenda que cogí porque me encanta el diseño ajustado y abrochado en la espalda con escote en pico. Mi opción para combinarlo los meses más fríos fue con un jersey de lana gorda en el mismo tono y de estilo oversize como a mi me gustan, para agarrarlos bien y sentirme calentita hehe. Como calzado llevo mis cómodos botines de ante en color beige y un bolso bicolor a juego.

El escenario que escogimos para este tercer capítulo fue también mi favorito: unas vías abandonadas de tren. La verdad es que muchas veces no tengo tiempo de buscar localizaciones buenas para mis shootings porque ya no me dan mis días para más, pero cuando tengo tiempo me gusta ir a localizaciones bonitas y que me inspiren como esta. Y después de la foto de la polémica deciros que son unas vías de tren abandonadas, así que no hay absolutamente ningún peligro en hacerse fotos ahí o incluso pasear por esta bonita zona como hacen los propios vecinos que viven allí.

Besos,

M.C.

Third and final post where I have been showing you the clothes I really liked from the new autumn/winter collection of Calvin Klein Jeans brand.

Winter time is not only the cold months, we have also those halftime months such as October and November or March and April and I wanted to choose a look more useful for those months.

CKJ has not only a sporty or casual clothing style as many people may think. This denim dressed in washed gray is one example. It was the first piece that I liked because I love the design and the long zip at the back with a V-neck. My choice to combine it for the coldest months was a fat wool sweater in the same tone and of course oversize style as I like them to feel good when wearing it and keep very warm hehe. As shoes I chose my super comfy suede booties in beige color matching the color blocked  shoulder bag.

The background that we chose for this third chapter was also my favorite: an abandoned railroad station. The truth is that very often we do not have time to look for good places or locations for my shootings because we really do not have time for more in our days, but when I have time I like to go to nice locations that inspire me like this one. And after the controversy of the pic I published on my medias I must say that these railroads are abandoned so there is absolutely no danger in taking pictures there or even walking around this beautiful landscape as they do many neighbors who live there or around the area.

XOXO,

M. C.

_MYC2973 _MYC2955 _MYC2959 _MYC2937 _MYC2943 _MYC2962 _MYC2963 _MYC2944 _MYC2966 _MYC2945 _MYC2948 _MYC2928 _MYC2926 _MYC2924 _MYC2927 _MYC2932_MYC2972

Sweater: Calvin Klein Jeans.

Vestido/dress: Calvin Klein Jeans.

Bolso/bag: Calvin Klein platinum.

Botines/booties: Zara.

Producción/production: The Boiler.

Fotos/pics: Carmen García.