London meetings

Marta - Bank (11 of 117)

¡Buenos días familia!

Viernes de nuevo y yo todavía seguiré por Londres hasta el lunes por la noche.

He venido esta semana a Londres para asistir a varios eventos y reuniones con marcas con las que llevo colaborando bastante tiempo como Asos, rewardStyle o LK Bennett, y la verdad es que han ido genial.

Además he tenido bastante suerte porque no está haciendo mucho frío e incluso tenemos momentos de cielo azul, ¡esto en Londres es todo un lujo!

Se que estáis deseando saber qué es lo que me pasó ayer en Chanel y con las tarjetas… Empiezo. Hacía unos meses que quería un bolso de Chanel de nueva colección y que había ahorrado para comprármelo ahora en Navidad y aquí en Londres ya que en Madrid no lo tenían. Con mi mayor sonrisa me planté ayer en la tienda que tiene la firma en la calle New Bond Street y ¡allí estaba! Yo feliz de la vida y mientras esperaba a que llegase mi amiga Bea me dispuse a ir pagando… y cual fue mi sorpresa cuando al intentarlo ninguna de mis tarjetas pasaban. Todas salían rechazadas. Todas. Algo que evidentemente no era posible porque además había ahorrado el dinero específicamente para este bolso… Entonces la señora que me estaba cobrando, con su perfecto acento inglés pensó que yo era una cría y que evidentemente no tenía dinero para pagar un bolso como ese, y con no muy buenas maneras me dirigió a una mesa en una sala, sola, para que intentase contactar con mi banco… me sentí bastante triste. Sobre todo porque una vez más no debemos prejuzgar a nadie nunca ya que las cosas muchas veces no son lo que parecen. Bastante decepcionada y desilusionada llamé a mi banco en España, desde Londres, durante más de 10 minutos sin obtener respuesta… Finalmente antes de irme y dar todo por perdido, y ya con mi amiga Bea, decidí probar una vez más mis tarjetas pero pidiendo por favor que me atendiese otra señora más educada y sinceramente, más humana. Obviamente mi tarjeta fue aceptada esta vez y me fui tan “contenta” a seguir mi tarde de shopping navideña que tanto tiempo había estado esperando.

Os cuento esto porque siempre me gusta compartir con vosotros todo lo que me pasa y me habéis preguntado muchos por este incidente.

La moraleja es que por favor no dejemos que nuestros prejuicios sociales por la apariencia de alguien, su edad, su color de piel, su forma de hablar o de vestir… nublen lo que en realidad se esconde detrás de todo eso que es una persona real con sentimientos reales. Porque podemos equivocarnos mucho y sobre todo perdernos a buena gente si actuamos así.

Os dejo con el look que llevé a mis reuniones el primer día en Londres. Sencillo pero elegante. Un jersey de cashmere blanco con pantalones de cuadros y mis zapatos de terciopelo con tachuelas. Me gusta cómo combinan el rojo del a suela con el rojo del bolso.

Gracias por estas fotos tan bonitas como siempre a mi amigo Moe.

¡Feliz fin de semana!

M.C.

 

Good morning family!

Friday again and I will still be here in London until Monday night.

I came to London this week to attend some important events and meetings here with brands that I have been collaborating with for a long time like Asos, rewardStyle or LK Bennett, and the truth is that they have gone great. I’m very happy for that. 

Besides, I’ve been lucky because it’s not too cold these days here and we even have had blue skies, this is amazing in London!

I know that you are waiting to know what happened to me yesterday at Chanel store and with my credit cards… Let’s start explaining. I had wanted a new Chanel bag from the new collection since some months ago and I had saved my money to buy it now at Christmas time here in London since in Madrid they did not have it. With my biggest smile I came to the store that the brand has in New Bond Street yesterday afternoon, and there it was! I was very happy and excited and while I waited for my friend Bea to arrive, I decided to pay… and what was my surprise when trying with all my credit cards, all of them were declined. All of them. Unbelievable. Something that obviously was not possible because I had saved the money specially for this bag… Then the woman who was charging me, with her perfect English accent thought I was just a girl and obviously I did not have enough money to pay a bag like that, so with not very good manners she took me to a table in another room, alone, to try to contact my bank… I felt quite sad. Especially because once again we must not prejudge anyone ever since things are often not what they seem. Quite disappointed I called my bank in Spain, from London, for more than 10 minutes without getting any reply… Finally before I left the store and give everything for lost, and already with my friend Bea, I decided to try my cards one more time, just in case, but asking to be attended by another lady who was more polite and sincerely, more humane with me. Obviously my card was accepted this time and I was so “happy” to continue with my Christmas shopping afternoon that I had been waiting for so long.

I tell you this because I always like to share with you everything that happens to me and many of you you have asked me about this incident.

The moral is that please do not let our social prejudices by the appearance of someone, their age, their skin color, their way of speaking or dressing… cloud what really matters which is a real person with real feelings behind. Because we can make a lot of mistakes then and, above all, we can lose really good people on our way… think about it. 

I leave you now with the look I was wearing for my meetings the first day here in London. Simple but elegant. A white cashmere sweater with plaid pants and my velvet studded heels. I like how they combine the red soles with the red of the leather clutch.

Thanks one more time to my baby Moe for these lovely pics. 

Happy weekend!

M.C.

Marta - Bank (5 of 117) Marta - Bank (7 of 117) Marta - Bank (52 of 117) Marta - Bank (54 of 117) Marta - Bank (73 of 117) Marta - Bank (76 of 117) Marta - Bank (89 of 117) Marta - Bank (90 of 117) Marta - Bank (22 of 117) Marta - Bank (23 of 117) Marta - Bank (28 of 117) Marta - Bank (33 of 117) Marta - Bank (102 of 117) Marta - Bank (117 of 117) Marta - Bank (50 of 117)

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Jersey: Anine Bing.

Pantalones/pants: Topshop.

Tacones/heels: Louboutin.

Clutch: Louis Vuitton.

Reloj/watch: Kapten&Son.

Joyas/jewelry: Adornmonde.

Mani: My Little Momo.

Fotos/pics: Moeez Tali.

Autumn rules

IMG_6273

¡Buenos días desde Londres!

Aterricé aquí anoche como muchos seguro que visteis en mis redes sociales… ¡y además en cabina! Todo un privilegio poder disfrutar ahí de un aterrizaje tan bonito y perfecto.

Aunque ya os lo he comentado otras veces, una de las cosas por la que doy gracias cada día a Dios es por tener un trabajo que me hace inmensamente feliz. Por todo. Por vosotros. Por la gente que voy conociendo y que se van sumando al “tren de mi vida”. Porque me lo paso genial haciendo lo que más me gusta del mundo y creo que eso es algo que se nota por lo que muchos me decís tanto en mis fotos como en mis vídeos. Porque me encanta poder compartir con todos vosotros mi día a día y mi forma de ver la moda y mi personal estilo de vida. Porque me encantan vuestros mensajes diarios y ver que de un modo u otro os ayudo en algunos temas y os alegro los días… ¡me siento muy agradecida a la vida por todo esto!

Hay muchas personas a las que les molesta esto… todavía no acabo de entender bien por qué pero es así. Pero yo no voy a cambiar mi forma de ser,  mi forma de actuar y de pensar, por ellos. Ni por ellos ni por nadie. Todos somos libres de actuar como queramos y a mí me encanta cómo soy porque pienso que la gente positiva y alegre es mucho más feliz. Y esto no tiene edad señores. ¿Qué tiene que ver tener 30 años o 50 con ser alegres y ver la botella medio llena? Nada. Lo importante es irse a dormir cada noche felices y con la conciencia tranquila.

Así que mi consejo del día es que siempre seáis vosotros mismos sabiendo que estáis haciendo las cosas de la forma correcta. Que disfrutéis de cada momento de esta bonita vida. Como hago yo un día más en estas fotos que me hizo mi amigo Borjis (que sale conmigo en la última foto). Mirad qué fácil es hacerme sonreír saltando por un parque y jugando con las hojas… que nunca perdamos al niño que llevamos dentro y que siempre nos juntemos con gente que nos sume.

Mañana más y mejor.

¡Besos a todos!

M.C.

Good morning from London people!

I landed here last night as many of you wold have sawn on my social networks… and inside the cabin! What a privilege to enjoy a perfect and beautiful landing there. 

Although I have told you this before, one of the things that I thank God for is to have a job that makes me immensely happy. For everything. For you. For the people that I meet every day and that are joining “the train of my life”. To have a great time doing what I like most in the world and I think that’s something that is noticed as many of you say in my photos and in my videos. Because I love being able to share with you all my day a day and my way of seeing fashion and my personal lifestyle. Because I love your daily messages and see that in one way or another I help you on some issues. Because I’m glad to make your days more happy… I feel very very grateful to life for all these things!

There are many people who are upset by this… I still do not quite understand why, but it is true.  But I will not change my way of being, my way of acting and thinking, for them. Not for them or for anyone. We are all free to act as we think and I love how I am because I think positive and cheerful people are so much happier. And this is not something that only young people have to practice. Happiness has no age. You can act and think like this even if you are 20 years old or 50. The important thing is to go to sleep every night happy and with a clear mind.

So my advice of the day for you is to always be yourselves knowing that you are doing things the right way. You all are unique. May you enjoy every moment of this beautiful life. As I do one day more in these photos that my friend Borja  took me (he is with me in the last photo). Look how easy it is to make me smile by jumping through a park and playing with the Autumn leaves… we should never lose the child inside us and we always should surround ourselves with people who add us good things, good vibes only. 

Tomorrow more from London… 

XOXO,

M.C.

IMG_6282 IMG_6299 IMG_6332 IMG_6341 IMG_6349 IMG_6370 IMG_6376 IMG_6382 IMG_6393 IMG_6416 IMG_6451 IMG_6457 IMG_6459 IMG_6468 IMG_6473 IMG_6480 IMG_6494 IMG_6512 IMG_6546

Abrigo/coat: Sita Murt.

Jersey: Sita Murt.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Chanel.

Sneakers: Reebok X Footlocker.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Fun Sunday in Madrid

IMG_6683

¡Buenos días a todos familia!

Menudo post más completito que os traigo hoy…

Os enseño el último vídeo que subí anoche a mi canal de nuestro viaje a China (para no perderos ninguno de los que iré subiendo podéis suscribiros AQUÍ) y además os cuento mi divertido domingo con estos “personajes” que veis en las fotos…

Tanto el viernes como el sábado tuve cenas de Navidad que evidentemente se alargaron hasta altas horas de la madrugada… por lo que descansar lo que es descansar no he podido hacerlo mucho pero estoy muy contenta de todo lo que he aprovechado el finde.

Con la visita en Madrid de uno de mis mejores amigos desde Valencia, Borja, que le habéis visto todo el finde en mi Stories, decidí hacer mis planes favoritos. El Sábado fuimos a pasar el día al Retiro aprovechando el solazo y a comer por la zona y el Domingo fuimos a comer a mi mercado favorito: el Mercado de San Miguel. Después de la divertida comida fuimos a hacer fotos por le Palacio Real y las calles cercanas, y esto es lo que pasa cuando haces fotos con gente de tu estilo, con tus amigos, con gente “buen royo”: que te partes de risa y salen unas fotos tan bonitas y divertidas como las de hoy. Para los que nos visteis aquí tenéis los resultados hehe.

Me voy ahora a un desayuno con otras compis bloggers donde soy la embajadora de marca y les presentaré un nuevo bolso. No os perdáis nada siguiendo mi Stories.

¡Ánimo con el Lunes!

M.C.

Good morning family!

Let’s start the week with a complete post that I bring you today…

I show you here the last video that I shared last night on my tv channel of our trip to China (to do not to lose any of my new videos you can subscribe HERE) and also I tell you my fun Sunday with these “babes” that you can see in the photos…

Both Friday and Saturday I had Christmas dinners that obviously lasted until late hours of the morning… so actually I didn’t have so much time to relax and rest this weekend but I am very happy to have been done my favourites plans around the city with my friends.

With the visit in Madrid of one of my best friends from Valencia, Borja, who you have seen all weekend on my Stories, I decided to make my favorite plans. On Saturday we went to spend the day at the Retiro’s park taking advantage of the super sunny day and to then we went to have lunch around the area and on Sunday we went to eat at my favorite market: San Miguel Market in Madrid. After the fun food we went to take pictures in front of the Royal Palace and the streets nearby, and this is what happens when you take pictures with people of your style, with your friends, with “good vibes” people: you can’t stop laughing and all the pics are as fun as we were. For those who saw us there you have here the results of the shootings hehe.

I’m going now to a breakfast with other bloggers where I am the brand ambassador and I will present a new bag today. Do not miss anything following my Stories.

Cheer up on Monday!

M.C.

IMG_6636 IMG_6650 IMG_6677 IMG_6691 IMG_6693 IMG_6707 IMG_6714 IMG_6740 IMG_6750 IMG_6767 IMG_6778 IMG_6786 IMG_6799 IMG_6805 IMG_6816 IMG_6819 IMG_6820 IMG_6846 IMG_6865 IMG_6933 IMG_6939

Cazadora cuero/leather jacket: Anine Bing en Saint Mara.

Jersey: H&M.

Jeans: Topshop.

Sneakers: Adidas.

Choker: Natalie Chapman.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Back in town

IMG_3152

¡Buenos días familia!

Arrancamos nueva semana y esta vez lo hago por fin con ropa de Otoño/Invierno. Al haber viajado tanto por ciudades cálidas tengo mucha ropa de nueva colección pendiente de enseñaros…

Este es probablemente uno de mis looks favoritos. Es un look muy sencillo con vaqueros ajustados y jersey blanco de cashmere. El maxi abrigo es de mis prendas favoritas para esta temporada así como estas fabulosas botas con estrellas que no me voy a quitar. Además por fin puedo volver a ponerme mis adorados sombreros que siempre dan un toque muy cool.

Voy a pasar esta semana en Madrid antes de volver a irme de viaje de nuevo, esta vez en sentido contrario, a Asia, donde voy a pasar 2 semanas muy divertidas que os iré enseñando a través de mis redes sociales.

Aunque se que muchos ya lo habéis visto y me habéis comentado que os ha encantado, quiero dejaros aquí también el último vídeo de mi canal de Youtube sobre mi último viaje a Tenerife. Y no os olvidéis de suscribiros porque esta semana habrá varios más…

¡Ánimo con el día chicos! Y recordad que el camino al éxito lo construimos día a día.

M.C.

Good morning family!

We start a new week and this time I finally can show you my Autumn/Winter clothes. Having traveled so much for warm cities I have many clothes of new collection pending to show you…

This is probably one of my favorites looks. It is a very simple look with skinny jeans and white cashmere sweater. The maxi coat is on my top 3 for this season, very stylish, as well as these fabulous booties with silver stars that I will not take away. Also finally I can wear again my beloved hats that always give a very cool touch.

I’m going to spend this week in Madrid before traveling again, this time in the opposite direction, to Asia, where I’m going to spend 2 very funny weeks that I’ll show you through my social networks, as always.

Although I know that many of you have already seen it and told me that you have loved it, I want to leave you here also the last video on my Youtube channel about my last trip to Tenerife. Don’t forget to subscribe to my tv channel to do not miss all the videos that I will be sharing this and the coming weeks… 

Let’s rock the Monday guys! And remember that the road to success is built day by day.

M.C.

IMG_3156 IMG_3159 IMG_3201 IMG_3209 IMG_3223 IMG_3243 IMG_3247 IMG_3249 IMG_3252 IMG_3256 IMG_3258 IMG_3268 IMG_3290 IMG_3297 IMG_3301 IMG_3304IMG_3273IMG_3278

Abrigo/coat: Closed.

Jersey: Anine Bing.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Zadig&Voltaire.

Bolso/bag: Gucci.

Sombrero/hat: Lack of color.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Reloj/watch: Kapten&Son.

Anillo/ring: Nialaya.

Choker: Natalie Champan.

Colgante/necklace: Market Place NY.

Bye Tenerife!

IMG_2405

Y viernes de nuevo… sí sí, no ocultéis esa sonrisa que se os pone, como a mí, al levantaros hoy y ver que es viernes por fin. ¡Finde!

Y mi último en Madrid de nuevo… así que espero disfrutarlo mucho hehe.

Me parece alucinante que, siendo el mismo país, se pueda disfrutar de tan buen tiempo en las Islas Canarias.

Este es el último post de esta semana donde además os enseño dos looks diferentes. El mono es más veraniego pero los jeans ajustados con la camisa de rayas son perfectos para muchos países en estos meses.

Y estas alucinantes vistas se encuentran en un lugar secreto, la casa de un amigo, y desde luego que podría fácilmente quedarme a vivir allí si no para siempre, sí por un tiempo. Después de recorrer un largo camino tortuoso de piedras y arena te encuentras con este paraíso en el medio de la nada, al borde de un acantilado, donde sólo se escucha el sonido de las olas. Sin palabras.

Espero que disfrutéis mucho del finde y el domingo tendréis en mi canal nuevo vídeo resumen de esta fabulosa experiencia y de todo lo que hicimos. ¡Estad atentos y suscribiros AQUÍ para no perdéroslo!

¡Feliz finde familia!

M.C.

And Friday again… yes yes, do not hide that smile that appears on your face, like on mine, when you woke up today and see that it is finally Friday… Yay!

And my last weekend in Madrid again… so I hope to enjoy it a lot hehe.

I find it amazing that being in the same country you can enjoy such a good time in the Canary Islands, far away from the cold of Madrid. 

This is the last post of this week where I also show you two different looks. The playsuit is more for summer time and good weather but the skinny jeans with the striped shirt are perfect in many countries in these months.

And these amazing views are in a secret place, the house of a friend, and of course I could easily stay there if not forever, I wouldn’t mind living there for a while. After a long road of stones and sand you finally arrive to this paradise in the middle of nowhere, at the edge of a cliff, where you can only hear the sound of the waves. Speechless.

I hope you enjoy the weekend and on Sunday you will have on my TV channel a new video about this fabulous experience and everything we did. So stay tuned and subscribe HERE to do not lose it!

Happy family weekend!

M.C.

IMG_2410 IMG_2411 IMG_2412 IMG_2421 IMG_2427 IMG_2443 IMG_2461 IMG_2462 IMG_2873 IMG_2874 IMG_2924 IMG_2931 IMG_2949 IMG_3051 IMG_3090 IMG_3099 IMG_3105 IMG_3106

LOOK 1

Mono/playsuit: Showpo.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Bolso/bag: Hakei.

LOOK 2

Camisa/shirt: Espacio a (Tenerife).

Jeans: Topshop.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Chloé.

Reloj y pulsera/watch and bracelet: Paul Hewitt.

Helicopter ride

IMG_2133

¡Mi primera vez en un helicóptero!

Y muy contenta de que haya sido en mi tierra, en España, y en una isla tan bonita como Tenerife para disfrutar desde el aire.

Yo me senté delante con el piloto para poder grabar y ver todo mejor, aunque las vistas desde atrás son igual de bonitas. Personalmente pensaba que me iba a dar más miedo del que me dio. Ya sabéis que odio volar o cualquier otro aparato que se levante de la tierra, haha, y sí, lo tengo que hacer cada semana… pero me da miedo. Sin embargo en este caso no me sentí insegura o con miedo en ningún momento, por lo que la experiencia me encantó y me sorprendió gratamente.

Aunque estaba un poco nublado pudimos divisar desde lejos la cima del volcán El Teide (su última erupción fue en 1.909) y el gran acantilado de Los Gigantes, aparte de la bonita costa de la isla.¡ Gracias Luxurycomm por esta súper experiencia!

Después nos dirigimos a comer a un restaurante típico por la zona mirando al mar como podéis ver en las fotos del final.

Y hoy he conseguido dejaros por fin en mi canal de Youtube mi programa del lunes en la tele en mi sección “Diario de una it girl”, en la cadena Non Stop People, donde os cuento más anécdotas de mi viaje a Los Ángeles y os hablo de las colecciones de las famosas entre otras cosas. Podéis verlo AQUÍ. ¡Espero que os guste esta otra faceta! hehe.

¡Hasta mañana familia!

M.C.

My very first time in a helicopter!

And I’m very happy that it has been in my country, Spain, and on such a beautiful island as Tenerife to enjoy it from the air.

I sat in front with the pilot to be able to film, take pics and see everything better, although the views from behind are just as beautiful. Personally, I thought I was going to be more afraid than I actually was. You know I hate flying or any other transport that rises from the ground, haha, and yes, I have to do it every week… but I’m scared anyway. However in this case I did not feel insecure or scared at any moment, so I loved the experience and it really surprised me. I do recommend it to you! 

Although it was a little cloudy we could see from a distance the top of El Teide volcano (its last eruption was in 1.909) and the great cliff of Los Gigantes, apart from the beautiful coast of the island. Thanks Luxurycomm for let me enjoy this amazing experience!

Afterwards we went to eat in a typical restaurant in the area overlooking the sea as you can see in the photos at the end of the post.

And today I have managed to finally show you on my Youtube channel my program on TV in my “Diary of a It Girl” section, for the TV chain Non Stop People, where I tell you more details about my trip to Los Angeles and I also speak about the clothes collections of the celebrities. You can see it HERE. Hope you like this other side of me! Hehe.

See you tomorrow, family!

M.C.

IMG_2178 IMG_2206 IMG_2228 IMG_2234 IMG_2237 IMG_2251 IMG_2259 IMG_2279 IMG_2347 IMG_2344 IMG_2390 IMG_2392 IMG_2398

Camisa/shirt: Mango.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Asos.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Hakei.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

LA diary: Grand Canyon

IMG_9729

Visitar, disfrutar y hacer mil fotos y vídeos en el Cañón del Colorado. HECHO.

Me gusta poder ir tachando cosas de mi “lista de cosas que hacer o visitar antes de morir” (conocida también como “bucket list” en inglés).

Este pasado fin de semana hemos estado en 3 estados diferentes. Increíble que todo haya pasado en apenas 48 horas. Palm Springs y el Parque Nacional Joshua Tree se encuentran en California. Las Vegas está ubicado en el estado de Nevada y por último el Gran Cañón pertenece al estado de Arizona.

Teníamos varias opciones para hacer el tour al Gran Cañón, y al final nos decantamos por la de ir en coche privado desde Las Vegas hasta allí ya que está solamente a dos horas (eso es Estados Unidos es una distancia muy corta), y porque lo que queríamos también es ir parándonos en la carretera cuando quisiéramos para ir haciendo fotos y grabando vídeos por el camino.

El Gran Cañón se encuentra dentro de las tierras de los Hualapai y tiene 3 cara diferentes. La Norte que es la más fría y la que casi nadie visita, la Oeste que es la que visitamos nosotros porque es la que tiene mejores vistas a lo que es toda la extensión de esta maravilla natural, y la sur que es a la que se puede acceder en helicóptero y visitar las montañas del Cañón por dentro pero es una excursión que no se puede hacer en un día.

Por lo tanto nosotros subimos en coche hasta el Rancho de los Hualapai, donde luego comimos, y de ahí se coge un bus interno de ellos que pasa cada 5 minutos y para en los dos miradores más importantes: el mirador del Águila y el mirador del Guano (que ya os enseñaré en mi vídeo de dónde viene esta palabra haha).

Sinceramente cuando te encuentras así, en medio de una de las maravillas naturales de este mundo, poco más hay que añadir y que importe en ese momento. Después de todo nuestro reportaje, me quedé sentada unos minutos en estas rocas al borde del abismo y desde luego esa sensación de que nada más importa en ese momento, de que sólo estáis las montañas y tú y esas espectaculares vistas, es algo indescriptible.

Gracias a Civitatis por cumplir este sueño.

¡Hasta mañana amigos!

M.C.

To visit, to enjoy and to take a thousand photos and videos at the Grand Canyon. DONE.

I like so much crossing things on my “bucket list”, don’t you? 

This last weekend we have been in 3 different states, amazing! And only in just 48 hours… Palm Springs and Joshua Tree National Park are located in California. Las Vegas is located in the state of Nevada and finally the Grand Canyon belongs to the state of Arizona. Here you can go through one state to another one very quickly and easily. As I told you there’s just one main road. 

We had many options to make the tour to the Grand Canyon, and at the end we decided to go by private car from Las Vegas to there as it is only two hours (in United States is a very short distance), and because we wanted to also stop by the road to take some other photos and videos along the way.

The Grand Canyon is within the lands of the Hualapai tribe and has 3 different faces/sides. The North is the coldest one and almost no one visit this side, only specialists; the West is the one we visited because it is the one that has the best views of the full extent of this natural wonder; and the South which is accessible by helicopter and you can visit the mountains of the Grand Canyon inside, is a trip that can not be done in just one day.

So we drove the car until Hualapai Ranch, where after we had lunch, and then an internal bus of them passing every 5 minutes, took us to the two most important viewpoints of this area: the Eagle’s viewpoint and the Guano’s viewpoint (which I will tell you soon in my video where this word comes from haha).

Honestly when you are there, enjoying the views of one of the world’s natural wonders, there is nothing else that matters. After all our pics and videos story, I sat a few minutes on these rocks over the edge and certainly that feeling that nothing else matters at that time, that there are only the mountains and you and those spectacular views, is something indescribable.

Thank you Civitatis for making my dream come true. 

See you tomorrow my friends!

M.C.

IMG_9731 IMG_9734 IMG_9771 IMG_9788 IMG_9806 IMG_9807 IMG_9824 IMG_9833 IMG_9879 IMG_9908 IMG_9912 IMG_9921 IMG_9931 IMG_9986 IMG_9988 IMG_9995

Camiseta/t-shirt: Ragdoll.

Jeans: Topshop.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Bolso/bag: Chloe.

Gafas de sol/sunnies: Quay Australia.

WWW.CIVITATIS.COM

LA diary: Hollywood

IMG_6736

¡Hollywood baby!

O como diría mi amigo Borja, ¡ha nacido una estrella! ¡O dos! hahaha.

Por fin conseguimos mi hermana y yo subir al observatorio de Griffith y caminar una hora hasta una de las montañas desde donde se divisaba el famoso cartel con las letras gigantes de Hollywood. Tengo que reconocer que nos quedamos un poco sorprendidas porque me esperaba que las letras fuesen más grandes… pero bueno, es algo que sí es obligatorio visitar en Los Ángeles y hay que tener la foto con este mítico cartel.

Sólo el trayecto de subida oscila entre 40$ y 70$ según desde donde se coja el taxi, pero como os he dicho en otros posts os recomiendo aquí en Estados Unidos usar Uber o Lyft que es mucho más barato y rápido que un taxi. Además tienen mejores prestaciones y los conductores suelen ser más simpáticos. Yo lo uso siempre, también en París, Londres, NY… porque es un método más seguro y cómodo ya que se pide y se paga a través del móvil y luego te bajas del coche sin tener que pagar nada.

Y ya sabréis algunos de vosotros que ya está aquí mi amigo Carlos por fin así que estamos los 3 juntos en la casa de Santa Mónica. Esto si que va a ser divertido… ¡a ver qué aventuras nos esperan estos días! Estaremos unos días más todavía por aquí y luego tenemos viajes de 3 o 4 días a otras zonas. Os iré contando todo a través de mis redes sociales como siempre.

Hoy nos vamos en el barco de mi amigo Tarek a comer y ver la puesta de sol y con su perrito Enzo que ya habréis visto en mis vídeos y fotos. ¡Qué ganas!

¡Feliz fin de semana familia!

M.C.

HOLLYWOOD baby!

Or as my friend Borja would say, a new Star has born! Or two! hahaha.

At the end my sister and me got to the top of Griffith Observatory and walked for more than an hour to one of the mountains from where you could see the famous Hollywood giant letters. I have to admit that we were a little bit surprised because I expected that the letters were bigger… but yes, this is a must visit place for sure in Los Angeles and you need to have the photo with this mythical letters.

The taxi until the top is between $40 and $70 depending on where the taxi pick you up, but as I said in other posts I recommend you here in the United States to use Uber or Lyft which is so much cheaper and faster than a taxi. They also have better conditions and drivers use to be more kind and friendly. I use it always, also in Paris, London, NY… because it is a more secure and advantage method as you paid through your mobile and then you get off the car without having to pay anything. 

You probably know that my friend Carlos finally arrived here to LA so we are the 3 of us together now in the house in Santa Monica. This is going to be super fun… can’t wait for my next adventures with them these days! We will be a few more days here before other trips of 3 or 4 days to other areas. I’ll tell you all through my social networks as I always do.

And today we are going at my friend Tarek’s boat to have lunch there and to enjoy the amazing sunset. Of course his little dog Enzo is coming too, you have already seen him on my videos and photos. Can’t wait!

Happy weekend family! 

M.C.

IMG_6743 IMG_6745 IMG_6752 IMG_6759 IMG_6760 IMG_6781 IMG_6782 IMG_6789 IMG_6794 IMG_6796 IMG_6805 IMG_6819 IMG_6824 IMG_6829 IMG_6831 IMG_6860

Cazadora vaquera/denim jacket: Levi’s.

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Camiseta/tee: Calvin Klein.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

LA diary: downtown

IMG_6296

Los Ángeles, Downtown.

El centro de LA es otro de los lugares de obligatoria visita aunque es cierto que no es tan bonito.

Lo que se puede visitar son edificios o lugares emblemáticos como el estadio de los Lakers, con estatuas de varios de los deportistas más conocidos del mundo a la entrada, China Town que está muy cerca y Little Tokyo, pero estas zonas son las mismas que en todas las ciudades.

Y después… ¡mi primer partido de baseball de mi vida! Y el de mi hermana. No puedo estar más contenta de haber podido asistir por fin a un estadio de baseball, en este caso al de los Dodgers y sobre todo en un partido de los playoff contra el equipo de Washington. La canción de “let’s go Dodgers!!” no se va de mi cabeza hahaha ¡y además ganaron!

La gente que estamos conociendo es muy simpática y nos están tratando genial y algo que me encanta de Los Ángeles es que casi todo el mundo habla español, o al menos lo entienden, eso te hace no sentirte tan lejos de casa.

Aunque el Otoño y el Invierno aquí no son tan fríos con en España o Europa, hay días que hace un poco más de fresco, pero con una sudadera y una chaqueta o cazadora todo solucionado.

Como algunos ya sabréis ya está por aquí mi amiga Maja conmigo así que la veréis en mis fotos y vídeos las próximas semanas. Esto es lo que más me gusta de mi vida, viajar y encontrarme a mis amigos por el mundo, al final son la familia que elegimos.

¡Hasta mañana!

M.C.

Los Angeles, Downtown.

Downtown LA is another must visit place though I do admit that is not as nice as other places. 

What you can find here are office buildings or emblematic constructions such as the Lakers Stadium at Staples Center with the statues of some of the world’s best known athletes at the front. Very close is also China Town and Little Tokyo, but these areas are the same as in all the cities.

And then… my very first baseball match of my life! And my sister’s too. I can not be happier to finally being able to attend a baseball match, in this case the Dodgers stadium and especially in a playoff game against Washington team. The song “let’s go Dodgers !!” it’s still running through my head hahaha, and they won!

People here is being very nice with us and one of the things that we like most about Los Angeles is that almost everyone speaks Spanish, or at least they understand it, and this makes you feel not so far away from home.

Although the fall and winter here are not as cold as in Spain or Europe, there are some colder days, but with a sweatshirt and a jacket everything is solved. 

As some of you may know my friend Maja, also blogger, just arrived here and she is staying with me these days so you will see her in my photos and videos this coming weeks. This is what I like most about my life, to travel and to meet my friends all over the world, friends are the family we choose! 

See you tomorrow guys!

M.C.

IMG_6298IMG_6262 IMG_6274 IMG_6324 IMG_6329 IMG_6343 IMG_6354 IMG_6357 IMG_6388 IMG_6405 IMG_6409 IMG_6412 IMG_6413 IMG_6415 IMG_6442 IMG_6463 IMG_6464 IMG_6484

Cazadora cuero/leather jacket: Uterqüe.

Camiseta/tee: Pull&Bear.

Sudadera/sweatshirtPull&Bear.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Asos.

Botines/booties: Merkal.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

LA diary: Venice Beach

IMG_4632

¡Buenos días (o buenas noches) familia!

Y digo buenas noches porque para mí son exactamente las 21h de la noche en el otro lado del charco… pero según lo que os propuse y por las respuestas que he leído al final creo que es mejor para todos que publique los posts por las noches de aquí y así los podáis tener listos por la mañana allí.

Primer post de mi diario que iré realizando cada día desde la Costa Oeste…

¡Y cómo me gusta Los Ángeles! Tenía miedo de que me fuese a decepcionar un poco porque la verdad es que me habían comentado que no es como parece, que es más bien feo y no tan animado, pero nuestra primera parada que ha sido en Santa Mónica y Venice Beach, no nos ha defraudado.

Hemos pasado los dos primeros días en un hotel frente a la playa de Santa Mónica, al lado del famoso ‘pier’ o muelle y a 15/20 minutos andando de Venice Beach, por lo que el primer día decidimos acercarnos paseando a desayunar por esta zona y tomar estas bonitas fotos.

Me encanta que en esta ciudad el Otoño se vive diferente. Por las noches tienes que ponerte algo de manga larga al estar al lado del mar, pero por el día con una camiseta o vestido puedes ir perfecto. Además algo a lo que me adaptado antes de lo que pensaba es a su ritmo más lento y “buenrollero” que el nuestro. Todo el mundo está de buen humor, se paran a hablar contigo, la mayoría hablan español por cierto, hay mucha seguridad que también es algo importante hoy en día pero sobre todo viven la vida de una forma mucho más tranquila que los europeos. No van con carreras, gritando, con caras largas, etc. todo el día. Esto no quiere decir que no trabajen igual, pero me encanta que tengan una actitud más positiva y alegre. ¡Esto es muy “yo”! hehehe y también puede ser motivado por vivir siempre con días tan soleados y con tan buen tiempo.

Os dejo con estas primeras fotos en algunas de las calles de Venice Beach, con las míticas palmeras por todas partes, y os recomiendo para ir a tomar el brunch el Candle Cafe & Grill en pleno paseo marítimo.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning (or goodnight) family!

And I say goodnight because for me it is exactly 21h at night on the other side of the sea… but based on what I proposed to you yesterday and looking at all the answers I’ve read I think that it’s better for everyone that I publish all the posts during my nights here and so you can read them in your mornings there.

First post from my LA diary that I’ll doing every day from the West Coast…

And how much I like Los Angeles! I was afraid  to be disappointed because I was said that it is not as it seems, it is rather ugly and not so “live”, but our first stop was in Santa Monica and Venice Beach, and we really have enjoyed our time there. 

We spent the first two days at a beachfront hotel in Santa Monica, next to the worldwide famous ‘pier’ and 15/20 minutes walking from Venice Beach, so we decided to stroll around the first day to have breakfast in this area and we took all these beautiful pictures.

I love that in this city the Autumn is completely different compared to Europe. At night you have to put some long sleeve clothes because of the sea breeze but during the day with a t-shirt or a dress you can be perfect. In addition to this something that I really like is its slowest and “good vibes” style. Everyone is in a good mood, they stop to talk to you, many of them speak Spanish by the way, there is a lot of security which is also something important nowadays  but mostly they live life in a much quieter way Europeans. They are not going late or running every day, screaming, with bad faces, etc. This does not mean they do not work the same, but I love how they have a more positive and cheerful attitude. This is very “me”! Hehehe and it could also be motivated for the super sunny days  here every day and the amazing weather all year long. 

I leave you now with these first pictures in some of the streets of Venice Beach, with the mythical palm trees everywhere, and I recommend you to go to have brunch at Candle Cafe & Grill just in the seafront.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_4643 IMG_4645IMG_4680 IMG_4657 IMG_4713 IMG_4735 IMG_4743 IMG_4754 IMG_4756 IMG_4761 IMG_4763 IMG_4791 IMG_4826 IMG_4832 IMG_4835 IMG_4859

Vestido/dress: Revolve.

Cinturón/belt: Topshop.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani: My Little Momo.