Marta X Intimissimi

Posted on 23 de April de 2017 by martacarriedo

Nadie nace con suerte. La suerte uno se la gana con trabajo constante y diario. Sin embargo sí pienso que una mentalidad positiva y optimista atrae a cosas buenas y que todo esfuerzo acaba teniendo su recompensa tarde o temprano.

Estoy muy contenta y orgullosa de poder ver y enseñaros por fin el resultado del shooting que realicé hace un mes para la firma de lencería italiana Intimissimi y que podéis encontrar desde hoy en todas las tiendas de España. Me da mucha pena no poder estar allí para verlo en persona pero os quiero dar las gracias a todos los que me estáis enviando fotos y mensajes de apoyo y de cariño con las fotos, ¡me encantan y me encanta que os gusten!

Respecto a un único comentario “negativo” que he leído (cosa que por otra parte me ha extrañado un poco, que no hubiese más críticas de los queridos “haters”) quiero decir que estoy muy orgullosa de haber hecho esta campaña porque me gusta que las marcas por fin se fijen en gente NORMAL para sus campañas. Ni mucho menos soy Irina Shayk, está clarísimo, pero es que tampoco pretendo serlo. Ella es una modelo más alta, con un cuerpo mejor que el mío para posar en ropa interior y mucho más guapa para según quién, y me alegro mucho por ella, pero yo soy Marta Carriedo, y como todos también tengo mis virtudes. Desde que comencé mi blog os dije que lo hacía porque me encanta la moda y viajar y quería enseñaros mi estilo de vida, para que los que se sientan identificados con mi forma de pensar y de ver la vida, lo sigan. No pretendo ser la chica más guapa, más alta, más nada del mundo. No quiero vamos. Soy una chica normal y simplemente quiero demostrar que haciendo las cosas bien y respetando siempre a los demás, también podemos cumplir nuestros objetivos. Por eso estoy especialmente contenta y orgullosa con esta campaña porque creo que la marca se fijó en mi por ser una chica normal y alegre con la que mucha más gente se puede sentir identificada que con una modelo “perfecta”.

Me da especial rabia y coraje que se nos echen en cara en la vida las cosas que hacemos mal pero que cuando hacemos algo bien, o nos sentimos más guapos que otros días, o estamos orgullosos por lo que sea que hayamos logrado, no podamos decirlo en alto. ¿Estamos locos o qué? Estas son las cosas que más hay que celebrar y que comentar con los demás ya que nos ayudan a valorarnos y querernos más.

Dicho esto, quería añadir también que acepté este trabajo porque soy adicta a los bralettes. Nunca he llevado sujetadores con aro o con relleno porque me hacían daño al no tener mucho pecho y tampoco me gustaba engañar así que siempre he prefiero usar ropa interior de este tipo con transparencias y encajes que me parecen mucho más sexies.

Espero que os gusten las fotos tanto como a mí y que sigamos todos luchando por nuestros sueños porque el que la sigue la consigue, y gota a gota se hace el río (ya sabéis, del refranero español de toda la vida).

Una vez más, sin todo vuestro apoyo diario no estaría cumpliendo mis sueños así que MIL GRACIAS y recordad que ¡OS QUIERO MUCHO!

M.C.

TEXT IN ENGLISH

Nobody is born with luck. Luck is nothing but constant and daily work. However I do think that a positive and optimistic mind attracts good things and that all effort ends up having its reward sooner or later.

I am very happy and proud to be able to see and show you finally the result of the shooting that I had a month ago for the Italian lingerie underwear brand Intimissimi. You can find from today in all the stores in Spain. I’m really sorry I can not be there to see it in person but I want to thank all of you who are sending me photos and messages of support and love with the photos, I love them all and I love that you like them too!

Regarding a single “negative” comment I have read (which, on the other hand, has surprised me a little bit, that there was no more bad comments from our beloved “haters”) I want to say that I am very proud to have done this campaign. I like that brands finally look at NORMAL people too for their campaigns. Of course Irina Shayk, is a super top model, but I do not pretend to be like her. She is taller, with a better body than mine to pose in underwear and so much prettier for many people, and I am very happy for her, but I am Marta Carriedo, and like all of us I also have my virtues. Since I started my blog I told you that I did it because I love fashion and to travel and I wanted to show you my lifestyle, so that those who feel identified with my way of thinking and seeing life, can follow me. I do not pretend to be the prettiest, tallest girl in the world. I do not want to either. I am a normal girl and I simply want to show that doing things right and always respecting others you can also fulfill your goals. That’s why I’m especially happy and proud about this amazing project because I think the brand wanted a normal and happy girl with which many people can feel identified more than with a “perfect” model.

Also I don’t like that when we do things wrong in our lives of course all the people tell us that. But when you do a good work, or you feel more handsome than other days, or you are proud of whatever you have achieved, then you can not say it out loud. Are we crazy or what? These are the things that we need to be celebrated the most as they help us to value ourselves and love ourselves more.

Said that, I also wanted to add that I also accepted this work because I am addicted to bralettes. I’ve never worn bras with a hoop or stuffing because they hurt me as I did not have much breast and I did not like to “lie” so I have always preferred to wear transparent and lace undies which I found so much more sexier.

I hope you like the photos as much as me and that we continue fighting for our dreams because the one who follows it gets it in the end, and step by step we are almost there (true story!).

Again, without all your daily support and love I would not be achieving my dreams so THANK YOU ALL and remember that I LOVE YOU SO MUCH!

M.C.

Ropa interior/underwear: Intimissimi.

Fotos/pics: @pabloalbacetephoto.

Maquillaje y peinado/hair and make up: @anabelgornes.

New year, new goals

Posted on 8 de January de 2016 by martacarriedo

Viernes de nuevo y yo ya terminando mi maleta para mi segundo viaje del año: Valencia.

Me encanta viajar, aunque tengo que reconocer que muchas veces es más cansado de lo que parece en las fotos/vídeos, y me apetece mucho volver a esta bonita ciudad a pasar un finde relajado a la par que divertido. Voy con mi amiga Isa que me acompaña de nuevo esta vez, así que os iré contando todo a través de mis redes sociales, ¡no os lo perdáis!

Por otra parte ya que ha pasado la primera semana del 2016 me gustaría compartir con vosotros algunos de los objetivos que me he planteado para este año. En realidad no puedo nunca decir ‘me gustaría verme trabajando en esto o aquello’ o ‘me gustaría hacer esto’, porque lo que más me gusta de mi vida a día de hoy es que cada semana, cada día, me sorprende con nuevos proyectos. Lo que si me gustaría poder cumplir es seguir viajando por todo el mundo para descubrir nuevos lugares y sobre todo para lo que os digo siempre: conocer gente maravillosa a lo largo del camino. Las personas tenemos mucho, mucho, que aprender unas de otras, y creo que ver cómo viven en otros países y cómo piensan y actúan en otras culturas es de las cosas más enriquecedoras que hay. Por eso este año vais a ver que voy a viajar aún más que el año pasado, pero creo que estoy preparada para ello, ¡al toro por los cuernos! hehe.

Otra de las cosas en las que estoy invirtiendo mucho tiempo, dinero y energía desde finales de 2015 es en mejorar la calidad del blog, de las fotos y de los vídeos. Se que algunos lo habéis notado y me alegra mucho. Para mejorar siempre hay que evolucionar, invertir, y creo que ahora tanto vosotros como yo estamos mucho más contentos.

Hablando de evolucionar… y aunque se que a muchos no les gustará nada esta idea, estoy pensando y estoy casi decidida a hablar en mis redes sociales de vídeo (Snapchat y Youtube) en inglés. Chicos, se que a algunos os parecerá mal pero me debo ceñir a mis datos y estadísticas, y ellos me piden también que hable en inglés porque no me entienden. Además creo que el inglés es el idioma más universal que hay… Voy a ver cómo puedo enfocar esto para que todos estemos contentos… De todas formas mis vídeos suelen ser muy visuales así que se entenderán bastante bien.

Por último os dejo con el look de hoy que como habréis imaginado es mi favorito. Chaqueta oversize de lana, camisa, top de encaje debajo y jeans ajustados negros con botines de plataforma. Por cierto que quiero deciros que este pantalón es otro modelo de Topshop, no el Jamie sino el Moto, aún más ajustado y también de tiro alto.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Friday again and I already finished my suitcase for my second trip of the year: Valencia.

I love traveling, but I must admit that it is sometimes not as funny as it looks in the photos/videos. But today I’m excited to be back to this beautiful city to spend a relaxing weekend and it will also be very funny. I’m going once again with my friend Isabel, so I’ll tell you everything through my social networks, do not miss it!

Since it has passed the first week of 2016 I would like to share with you some of the goals that I have raised this year. Actually I can never say ‘I like to see me working on this or that’ or ‘I would do this’, because what I like most about my life today is that every week, every day, it surprises me with new projects and travels. What I would like to do is to continue traveling the world to discover new places and especially for what I always say: meeting wonderful people along the way. People have many things to learn from each other, and I think that seeing how they live in other countries and how they think and act in other cultures is the most incredible things you can enjoy. So this year you’re going to see that I will traveling even more than the last year, but I think I’m ready for it, so let’s do this babes! hehe.

Another thing that I’m spending a lot of time with, and also money and energy since the end of 2015, is to improve the quality of the blog, photos and videos. I know some of you have noticed it and I am happy for that. To improve we always have to invest, and I think both you and I are now much happier.

Talking about positive hanges .. and although I know that some of you will not like this idea, I’m thinking and I almost decided to speak on my social networks (only in the video ones, snapchat and Youtube, not on the blog) in English. Guys, we all need to grow up together and my statistics show that my english followers are increasing more and more. They also asked me to speak in english because they do not understand me… I also think that english is the universal language so I will try to think about a solution that will make everyone happy… Anyway my videos use to be very visual so you will understand them quite well.

Finally I leave you with today’s look that as you may have guessed is my favourite of the week. Oversize wool jacket, a basic white shirt, lace top underneath and black tight jeans with platform boots. I want to tell you that these pants is another Topshop model, not the Jamie but the Moto one, even tighter and high waisted.

Happy weekend everyone!

M.C.

Chaqueta/jacket: &Other Stories.

Camisa/shirt: Minimum.

Top: Oysho.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Victoria by Xtrem Arevalo.

Bolso/bag: Givenchy.

Reloj/watch: Fossil.

Anillo/ring: Ararat.

Gorro/bonnet: &Other Stories.

Reflections…

Posted on 25 de February de 2015 by martacarriedo

¿Con qué combinaríais vosotros este peto negro?

La verdad es que no me lo pongo mucho últimamente pero es una prenda que me encanta por su facilidad para combinarlo con cualquier jersey o camiseta y conseguir un look moderno… o incluso llevarlo así sin nada (evidentemente sólo para las fotos). Me gustan este shooting por lo simples y sencillas que son las fotos pero todo lo que transmiten.

Hace unos días publiqué en mis redes sociales una de estas fotos con la frase “the best thing is to look natural” con la que quería decir que lo mejor y más importante es ser y parecer siempre natural. Aunque en estas fotos iba algo maquillada, muchas veces pensamos que poniéndonos mucho colorete, rimel, pintalabios, etc. conseguiremos estar más guapas… y no niego que para determinados eventos o momentos es necesario, pero es también importante que nos sintamos agusto y bien cuando no llevamos nada, cuando somos realmente nosotros mismos. ¿Estáis de acuerdo conmigo? Todos tenemos defectos físicos los cuales nos hacen muchas veces sentir mal, inferiores a otras personas o incluso nos crean complejos (a mi la primera eh) pero ¿por qué no centrarnos en lo bueno que tenemos y potenciarlo para disimular lo “menos bueno”? Así que ¡a querernos todos un poquito más para que los demás también lo hagan!

Espero que disfrutéis de estas fotos y que saquéis unos minutos para pensar en esto.

¡Besos!

M.C.

How would you combine this black overall?

The truth is that I don’t use to wear it a lot but is a cloth that I really like because its easy to combine with any sweater or shirt to get a more modern look… or you can even wear it with anything (only f the pics, obviously). I like this shooting because of its simplicity and the easy way of the photos, they seem so natural and ‘real’.

A few days ago I published on my social networks one of these pics with the phrase “the best thing is to look natural” with which meant that the best and most important thing about fashion is to be and always look natural and be yourself. Although in these pictures I was wearing some make up, we use to think that wearing much blush, mascara, lipstick, etc. is the way that we get prettier… and I admit that for some events it is of course necessary, but it is also important that we feel good with ourselves when we aren’t wearing make up, when we are just ourselves. Do you agree with me? We all have physical defects which often make us feel bad, inferior to other people or even they create some complex in ourselves (me the first) but why not focus on the good things we have and hight light it to hide what is “less good”? I really think that we are so much pretty when we smile, sing, when we are thankful and grateful with others… So, today’s lesson is to love yourself a little bit more so that others can do the same!

Hope you enjoy these photos and take a few minutes to think about all these reflections please…

Many kisses!

M. C.

Peto/jumpsuit: Primark.

Sujetador/bra: Oysho.

Fotos/pics: Lara Peláez (@lara_hp).

Mani & Pedi: My Little Momó.

Meet me under my clothes…

Posted on 13 de February de 2015 by martacarriedo

Los que me conocéis un poco ya sabéis que no suelo salir nunca ni enseñando nada ni mucho menos en ropa interior… pero cuando me propusieron este especial shooting para la elegante firma de ropa interior La Perla con mis amigas Adri y Cris la verdad es que no pude negarme… y no puedo estar más contenta y satisfecha con el resultado. Espero que a vosotros también os guste.

Buscaban un lugar donde yo me sintiese cómoda y agusto… y qué mejor sitio que en mi propia casa, en mi entorno que es donde más “yo misma” me puedo sentir.

Escogimos varias opciones diferentes: ropa interior elegante y sexy a la vez, un body negro con bordados de flores que es sin duda una de mis piezas favoritas, un camisón blanco estilo lencero, otro azul marino que bien podría servir para una noche de fiesta, etc. ¿Cuál es vuestro favorito?

Me despido hasta el lunes donde ya estaré de nuevo en Madrid y os contaré todos los detalles de mi viaje a Nueva York. Recordad que el domingo celebraremos San Valentín en directo en Telecinco a las 22h, ¡os espero a todos!

Muchos besos neoyorquinos hehe,

M.C.

Those of you who know me a little bit could say that I do not usually show anything of my body, and less in underwear… but when they proposed me to make this special shooting for the elegant lingerie firm La Perla with my friends Adri and Cris I really I could not refuse it… and I can not be more happy and satisfied with the result. I hope you like it too.

They wanted a place where I felt comfortable and relaxed… and what a better place to be than in my own home, in my environment which is where I most can feel “myself”, don’t you think so? So the pics were taken finally at my home.

We chose many different cool options: elegant and sexy beige lingerie, a black body with embroidered flowers which is definitely one of my favorite pieces, a white nightgown lingerie style, another navy that could perfectly serve for a night out, etc. Which one is your favorite?

And I say goodbye to you until Monday where I’ll be already back in Madrid and I will tell you all the details about my trip to New York. Remember that on Sunday night we will celebrate Valentine’s Day live on Telecinco at 22h, see you all!

XOXO,

M. C.

Ropa interior/undies: La Perla.