Flared pants are back!

Posted on 21 de April de 2015 by martacarriedo

¿Quién me iba a decir a mi que después de años peleándome con mi madre para que me comprase los modernos pantalones de campana cuando tenía unos 18 años (más conocidos como “barre suelos” para ella) se iban a volver a poner de moda más de 10 años después?

Pues si amigos, así es la moda, es cíclica como bien dicen los expertos y es que ¡todo vuelve! por eso es mejor que las prendas que más nos gusten o en las que hallamos invertido más no las tiremos y mejor las “realicemos”… ¡que nunca se sabe!

Ahora me rio pero en su momento no me hacía ninguna gracia que mi madre no entendiese que esos pantalones se llevaban y que yo también tenía que tenerlos claro, ¿no os pasó esto también a vosotras? Y qué queréis que os diga… me costó adaptarme a los pantalones de pitillo después de tanta campana, y cuando por fin lo hago y se convierten en un must have para mi día a día ahora ¿vuelve los ‘flared pants’? Pues nada… yo he decidido empezar poco a poco con este modelo que me he comprado en los dos colores básicos por excelencia: blanco y negro.

Hoy he combinado este modelo blanco con unas cuñas de madera para caminar cómoda y sobre todo no arrastrarlos y con bolso y camisa vaquera en estampado étnico azul, ¿qué opináis de mi propuesta?

¡Por cierto! Los que no hayáis podido escuchar mi entrevista de radio hoy en Onda Madrid podéis hacerlo ahora AQUÍ.

¡Hasta mañana!

M.C.

If only just one year ago you would tell me that flared pants would become again fashionable I would believe you! After years fighting with my mom to buy me those modern flared pants (known as “sweeps floors” for her) when I was around 18 years old, they went back into fashion over 10 years later, wtf?

But guys, as we all know fashion is cyclical as also the experts admit, so everything will be back soon or later! So my advise to you is to keep your most beloved clothes or the most expensive ones because you would never know when you will again need them…

Now it is so funny to me tom remember it but when I was a teenager I was so angry with my mother because she did not understand that these pants I wanted to wore were completely trendy and that I had to wear them, didn’t this also happen to you? And the truth is that it was difficult to me to adapt to the skinny pants after all these elephant kinda pants and when I finally do it and they become a must have for my day a day now what happen with the ‘flared pants’? Hahaha… Well, so I decided to start with this simple and easy to wear model that I bought in the two basic colors: black and white.

Today I have combined this white model with my wooden wedges to can go walking comfy and shoulder bag in klein blue with an ethnic print denim shirt on top, what do you think about my proposal?

By the way! All that you that haven’t listening to my radio interview today at Onda Madrid, now you can do it now HERE.

See you tomorrow!

M. C.

Camisa/shirt: Forever 21.

Jeans: Zara.

Cuñas/wedges: Oysho.

Bolso/bag: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Colgante/necklace: Amytouch.

Leather for any season

Posted on 10 de April de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días de viernes!

Parece que los 29 me han sentado peor de lo que pensaba… ¡porque me estoy volviendo un poco loca! hahaha.

Como algunos ya habréis visto en mis redes sociales ayer fui a hacerme 4 mini tattoos más en mi cuerpo. Dos de los ya los habéis visto. Llevo un infinito en el costado izquierdo que para mi tiene un significado especial: “amor infinito, amor eterno” por la zona y por estar al lado del corazón, este no se me verá prácticamente nunca con el sujetador o con el bikini. La frase de la muñeca izquierda es algo que creo que todos deberíamos tener grabado a fuego en nuestra mente: “never give up” o “nunca te rindas” y es que esto si que es importante para mi. Ya os he contado mil veces lo complicado que fue para mi dejar otros trabajos para dedicarme a esto pero al final con esfuerzo, trabajo y constancia creo que todo se consigue en la vida… así que chicos mi consejo a todos es que persigáis vuestros sueños y que nunca os rindáis, por eso he querido tatuarme esto que para mi no sólo en este aspecto sino en otros personales me ha servido para nunca darme por vencida. Los otros dos os los enseñaré en cuanto pueda porque aún los llevo tapados hasta hoy.

Y para despedir la semana he vuelto a recurrir a un look cómodo y muy moderno, de los que más me gustan. Sabéis que soy fiel seguidora del cuero y que tengo pantalones, jeans, tops, cazadoras, vestidos, faldas, shorts… ¡de todo! Pues hoy he sacado del armario mis pantalones midi de cuero negros tipo chandal que he combinado con una camiseta negra con print en blanco, un jersey gris de cashmere para el frío y mis nuevas zapatillas efecto lavado que no me pueden gustar más… me las vais a ver mucho mucho junto con las negras del otro día, para mi son un calzado perfecto para primavera y para dar ese toque más desenfadado y casual a mis estilismos.

Me despido hasta mañana, donde os contaré mi experiencia en la Gran Mezquita de Abu Dhabi.

¡Feliz viernes a todos!

M.C.

Friday Morning!

It seems that since I’m 29 years old I’m going even a little bit more crazy… hahaha.

As some of you have already seen on my social networks yesterday I went to visit my tattooist for my new 4 mini tattoos on my body. I have already shown you two of them. I’m wearing an infinite on the left side just next chest and to me it has a special meaning: “infinite love, eternal love” for the area and for being next to the heart, but this one is not so easy to find and see for the bra or bikini. My second one is a sentence on my left wrist, is something I think everyone should have burned into our minds: “never give up” and this one is very important to me. I have told you a thousand times how hard it was for me to leave other jobs to start blogging and working in this complicated fashion world but in the end with hard work and perseverance I think that we can achieve whatever we want… so guys my advice to everyone is that you should follow your dreams and never give up because one day they will become true. Because of all this I wanted to tattoo this for me, to remember it every day, because it is also a thought that has helped me in other personal issues, so never give up! The other two tattoos I will show you them when I can because they are still covered until today.

And to finish my super working week I have chosen once again a comfortable and very trendy look, you know that is what I like most. I do admit that I’m a big follower of leather and as you know I have pants, jeans, tops, jackets, dresses, skirts, shorts… everything! Well today I got out of my closet my midi black leather tracksuit style pants and I have combined them with a black shirt with white print and a gray cashmere sweater for the cold. All matching my new sneakers washed effect that I completely love… you are going to see me many times with the black ones of the other day and these ones because to me are the perfect sneakers for spring and they give a more relaxed and casual touch to all my outfits.

And now I say goodbye to you until tomorrow, when I will tell you my experience at the Grand Mosque in Abu Dhabi.

Happy Friday everyone!

M. C.

Jersey: And Other Stories.

Camiseta/tee: Urban Outfitters.

Pantalones/pants: Zara.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Michael Kors.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani: My Little Momó.

My new tattoo!

Posted on 19 de March de 2015 by martacarriedo

Buenos días… Estoy apunto de salir de mi casa hacia Lisboa donde estaré los próximos 4 días. Me apetece mucho este viaje porque extrañamente no he estado nunca en esta bonita ciudad portuguesa y me han hablado muy bien de ella así que voy dispuesta a conocer todo lo que pueda.

Aunque no debería dar importancia a gente que no la tiene si me gustaría aclarar un tema. Me he hecho dos tatuajes como sabéis la mayoría si. En mi cuerpo, que es donde yo mando, y uno de ellos que ha sido el más polémico es el de mi muñeca derecha con mi logo ‘it girl’. Entiendo perfectamente que haya gente a la que no le guste y otros a los que les encante, pero lo que nunca voy a permitir son faltas de respeto hacia mi. Como siempre os he dicho yo os enseño todo lo que hago en mi vida porque es lo que me gusta y vosotros me seguís libremente, así que no entiendo insultar, si entiendo en cambio críticas constructivas. Y por último añadir que me he hecho mi logo porque es algo que definitivamente me ha cambiado para siempre. La mayoría de vosotros no os hacéis una idea de cuánto, pero así ha sido. He luchado mucho MUCHO por estar donde estoy y pienso seguir haciéndolo, y me ha parecido una forma muy bonita de recordar siempre esto. En las fotos podéis ver que lo llevo en la muñeca derecha porque soy zurda y llevo siempre el reloj en esta mano, así no me lo voy a ver todo el rato. Y para los que me habéis preguntado si duele os aseguro que iba muy muy nerviosa porque odio las agujas y no me dolió nada, ¡increíble pero cierto!

Dicho esto vamos a analizar el look de hoy, ¡porque menuda bajada de temperaturas! Ya sabéis que en cuanto bajan las temperaturas hay dos cosas que yo saco a relucir: los sombreros y el color burdeos. Hoy llevo mi sombrero burdeos con plumas aunque con mucha pena porque mirad que super color, peinado y corte me ha hecho mi estilista Anabel, ¡me encanta! Ya se que a vosotros os encantó ayer cuando lo visteis en mis redes sociales pero aquí tenéis fotos más profesionales. Llevo abrigo negro con detalles en cuero, camisa blanca para contrastar con mi chaqueta de lana favorita en burdeos por supuesto, mis jeans negros con cortes en las rodillas y mis blucher también en burdeos. Para seguir en la misma línea de colores escogí este bolso bandolera con estampado de serpiente en los laterales y mi nuevo reloj burdeos que a mi personalmente ¡me encanta!

Y termino el post deseandoos a todos un feliz día del Padre, felicitando a todos los súper papis del mundo y por supuesto muy especialmente al mío, que es ¡EL MEJOR DEL MUNDO! Te quiero Papi aunque no pueda estar contigo hoy pero sabes que pienso en ti…

¡Nos vemos en Lisboa amigos!

Besos,

M.C.

Morning morning! I’m about to leave my home to Lisbon where I’ll be the next 4 days. I’m excited about this trip because strangely I’ve never been before in this beautiful Portuguese city and they have spoken very good about it so I’m willing to learn and discover everything I can.

Although I should not give importance to people who do not deserve it, I’d like to clarify something. 2 days ago I’ve done two tattoos on my body as many of you know for my social networks. As I’ve just said it is my body, not anyone’s, and one that has been the most polemic is my right wrist tattoo with my blog logo ‘it girl’. I fully understand that there are people who do not like to and others who love it, but I will never permit disrespect to me. As I’ve always said I I show you everything I do in my life, in my day a day, because it’s what I like and you follow me for free, you are free to unfollow whenever you want, so please no insults, I understand constructive criticism instead. And finally I want to add that I have done my logo because it is something that has definitely changed my life forever. Most of you just can’t imagine how much, but it has. I’ve fought too much to be where I am right now and I will continue doing it, and it seems to me a very nice way to always remember this. In today’s photos you can see that it’s in my right wrist because I’m left-handed and I always wear the watch on the other hand, so I won’t see it all the time. And for those of you who have asked me if it hurts I assure you that I was very very nervous at the beginning because I really hate needles and it didn’t hurt, anything, unbelievable but true!

And now let’s focus on today’s look because temperatures have drop of! You know that as soon as the weather is so low there are two things that I always bring up: hats and burgundy color. Today ‘m wearing my burgundy hat with feathers, although is a pity because of the beautiful hair that Anabel, my hair stylist, did to me: color (baby lights), cut and hairstyle, I just love it! I know that many of you loved it yesterday when you saw it on my social networks but here you have more professional photos. I’ also wearing my black coat with leather details, a white shirt to contrast with my favorite wool jacket in burgundy course, my black ripped skinny jeans and my knees Blucher also in burgundy. To continue with the same line I chose this shoulder bag with snake print on the sides and my new burgundy watch that I personally love it! (I’m wearing it today on my left hand because of the new tattoo on the right).

And I want to finish this post wishing you all a happy Father’s Day, congratulations to all those super daddies that always make our lives more easy and happy. Of course I want to congratulate my dad, to me HE IS THE BEST FATHER IN THE WORLD! I’m sorry for not spending today with you but you know that you are always on my thoughts…

See you in Lisbon my friends!

XOXO,

M.C.

Abrigo/coat: Sandro.

Camisa/shirt: Urban Outfitters.

Chaqueta/jacket: COS.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Bolso/bag: Lafive.

Reloj/watch: Ice.

Confidence walk

Posted on 29 de January de 2015 by martacarriedo

Ayer por fin pude disfrutar de un par de horas libres para mi, y mi mejor plan aprovechando estos días de sol es ir a pasear por el Retiro con una de las personas más importantes de mi vida, si no la que más: mi madre.

Nos reímos muchos y nos contamos todo tipo de confidencias. Nos gusta ver pasear a la gente, unos más estresados, otros más alegres, otros más concentrados en sus pensamientos… y nos inventamos historias sobre ellos. Realmente estos momentos con ella me dan la vida y me dan la fuerza suficiente para seguir adelante. Si si, para seguir adelante en un mundo en el que quien puede te pisa o te da la puñalada por la espalda a la primera de cambio. Es muy difícil mantenerse fiel a tus principios cuando ves tanta “corrupción” a tu alrededor por eso me gusta rodearme de gente buena que piense como yo.

En fin, hablemos de mi look. Llevo una gabardina en rosa palo con un jersey blanco debajo. Llevo unos leggings negros de terciopelo con mis botas altas de mosquetero. Otra forma de combinarlas diferente a las que os había enseñado hasta ahora. Como complementos llevo un reloj vintage, mis maxi gafas de sol marrones, mi colgante de ojo turco y mi nuevo bolso de piel burdeos mezclando estampado de serpiente. ¡Espero que os guste mi productivo paseo por el parque!

Muchos besos,

M.C.

Yesterday I finally enjoy two free hours for myself and my best plan with these kind of sunny days is to go for a walk around the Retiro’s Park with one of the most important people in my life, if not the most: my mother.

We laughed a lot and we had all kinds of confidences. We like to see people strolling around, some more stressed, others joyful, others focused on their thoughts… and we invented stories about them. Actually she gives me the strength to go on and keep my feet on earth. Yes, to move forward in a world in which one can step on you or gives you a stab in the back in any moment… It is very difficult to stay true to your principles when you see such “corruption” around you, so that’s why I like to be surrounded by good people who think like me.

Well, let me talk about today’s look now. I’m wearing a raincoat in soft pink with a white jersey underneath. I’m also wearing a black velvet leggings with my musketeer style booties. Another way to combine them different that I have already shown you. As complements I chose a vintage watch, my maxi brown sunglasses, my Turkish eye necklace and my new leather bag in burgundy and snake print. Hope you like my productive stroll around the park!

Many kisses,

M. C.

Gabardina/trench: Topshop (old).

Jersey: Zara.

Leggings: Urban Outfitters.

Botas/boots: Zara.

Bolso/bag: Lafive.

Colgante/necklace: Market Place.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

[show_shopthepost_widget id=”525114″]

Musketeers booties

Posted on 22 de December de 2014 by martacarriedo

La verdad es que llevo desde la vuelta de verano viendo botas tipo “mosqueteras” por todas partes pero no encontraba unas que me gustasen y fuesen con mi estilo… hasta que he descubierto estas. Son negras de piel, por encima de la rodilla y tienen la puntera y el tacón en charol, ¿qué os parecen a vosotros?

Aprovechando que seguimos con unos días muy soleados para ser invierno y una media de 15 grados por el día en la capital he elegido como primera opción para estrenarlas unos shorts también de cuero negros, una camisa blanca, una chaqueta de lana de estampado étnico en blanco y negro y por encima un abrigo bicolor en los mismos colores.

Gracias a ser embajadora del pop up 1001 Atmosphera tengo muchas joyitas nuevas que os iré enseñando en los próximos posts… las que llevo hoy son algunas de ellas: anillo con circonita y dos anillos de plata con piedras negras. Y lo que más ilusión me hace enseñaros hoy es mi nuevo reloj de cuarzo y cerámica en negro que es uno de los regalos de mi novio por Navidad, ¡es precioso!

Os deseo un bueno comienzo de semana y me voy corriendo a Las Rozas Village para conoceros a los que estéis por allí,

¡besos!

M.C.

The truth is that since I’ve come back from summer I’ve been looking forward to find a pair of “musketeers” booties everywhere but I could not find anyone that I liked and that matched with my style… until I discovered these ones. They are all in black leather and above the knee and they have the toe and heel in patent leather, do you like them?

And as we continue having a very sunny days for being in winter time (with an average of 15 degrees during the day in the capital) I have chosen as first choice to wear them for the first time my black leather shorts, a white shirt, a fleece ethnic jacket in black and white and above a color-blocked coat in the same colors.

Thanks to being the ambassador of 1001 Atmosphera pop up I have many new rings and necklaces that I will be showing you in the next posts… Today I’m wearing some of them: a ring with cubic zirconia and two silver rings with black stones. And what makes me more excited to show you today is my new watch in black ceramic quartz because is one of my boyfriend’s gifts for Christmas, it’s beautiful!

I wish you all a good start of the week and I’m going right now to Las Rozas Village to meet some of you out there, can’t wait!

XOXO

M. C.

Abrigo/coat: Zara (similar HERE).

Chaqueta/jacket: Double Agent (similar HERE).

Camisa/shirt: Urban Outfitters (similar HERE).

Shorts: Zara (similar HERE).

Botas/booties: Zara (similar HERE).

Bolso/bag: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Dior (similar HERE).

Anillos/rings: Oui Petit & Bmd.

Reloj/watch: Bering (similar HERE).

[show_shopthepost_widget id=”464994″]

Tea time: Palace Hotel in Madrid

Posted on 31 de October de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días desde Plentzia, un pueblo pesquero dentro de la provincia de Bizkaia!

Estoy segura de que muchos de vosotros ya habéis visto esta mañana en mis redes sociales el vídeo del madrugón que nos hemos pegado (a las 7 de la mañana ya estábamos en el puerto de Plentzia) para dar un paseo matutino llegando hasta el faro de Gorliz (Aztondo). Pero os contaré todos los detalles la semana que viene.

Hoy quiero inaugurar una nueva sección en mi blog que he querido titular “Tea Time” (o lo que es lo mismo “la hora del té”) donde cada viernes intentaré enseñaros los sitios que más me gustan para ir a tomar un café o té con amigos, familia, pareja, … tanto de Madrid como de todas las ciudades que visite. ¡Espero que os guste la idea! A mi me parece doblemente buena porque aparte de enseñaros mi look puedo mostraros lugares realmente bonitos que algunos conoceréis pero quizá otros no.

He querido empezar por estos salones en el centro del Hotel The Westing Palace de Madrid ya que desde que empecé con el blog la directora, Paloma, me ha tratado siempre con mucho cariño y me ha ayudado siempre que lo he necesitado y es sin lugar a dudas uno de los mejores hoteles de la capital, aunque para mi probablemente el mejor.

Para un momento de confidencias con amigos, familia, tu pareja, o incluso un meeting o reunión donde lo importante es ponerse al día mientras se toma un café he escogido un estilismo sencillo y muy matutino acorde con la hora del día. Llevo una camisa beige con flores bordadas, unos shorts de cuero negros con lazo en la cintura, mis bailarinas bicolor y un maxi bolso para llevar mi agenda y cuadernos ya que muchas veces estos momentos se acaban convirtiendo en reuniones de trabajo.

¡Un beso y a disfrutar del finde! (Nos os perdáis mañana un post especial sobre mi centro de belleza favorito de Madrid donde cuido mi cabello, que ya me lo habéis preguntado en muchas ocasiones).

M.C.

Good morning from Plentzia, a fishing village in the province of Bizkaia!

I’m sure many of you have seen this morning on my social networks the video I’ve shared of the early morning when we woke up (at 7 am and we were at Plentzia’s port) for a morning walk arriving to Gorliz’s lighthouse (Aztondo). But I will tell you all the details on next week post.

Today I want to introduce you a new section on my blog and I wanted to headline “Tea Time” where every Friday I will try to show you the places where I like to go for a coffee or a tea with my friends, family, my couple… in Madrid and in all the cities I will visit. Hope you like the idea! It seems to me twice as good because aside from showing you my look I can show you some really nice places that you could know but maybe others that you don’t.

I wanted to start with this beautiful coffee place in the center of The Westing Palace Hotel in Madrid because since I started the blog the director, Paloma, has always treated me great and she has always helped me with everything that I needed and is without doubt one of the best hotels in the capital, but for me probably the best.

For a time of confidences with friends, family, your partner, or even a meeting where the main idea is catching up while tasting a coffee I have chosen a simple and very fresh style according to the early time of day. I was wearing a beige shirt with embroidered flowers, a black leather shorts with bow at the waist, my color blocked flats and a maxi bag to carry my schedule and notebook for those work meetings.

Big kiss and enjoy your weekend! (Don’t miss tomorrow’s special post about my favorite beauty center in Madrid where I take care of my hair, as many of you has asked me many times).

M. C.

Camisa/shirt: Urban Outfitters (ss’14, similar HERE).

Shorts: Zara (fw ’14-’15, similar HERE).

Bailarinas/flats: Chanel (similar HERE).

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”356978″]

“El Prado” Museum

Posted on 25 de October de 2014 by martacarriedo

¡Hey Sábado!

De nuevo un fin de semana soleado en Madrid… ¿quién dijo otoño?

En el post de hoy os enseño una de mis zonas favoritas de Madrid: la Iglesia de Los Jerónimos que está pegada al Museo del Prado. Me gusta mucho esta Iglesia tanto por la arquitectura exterior en colores claros y mármol con su gran escalinata, como por la zona en la que se encuentra enfrente del Museo más conocido de Madrid. Es un área de obligatoria visita para turistas tanto nacionales como extranjeros. No se si sabéis que el Museo del Prado es de entrada gratuita los domingos por la tarde y es uno de los planes que más me gusta hacer a mi sobre todo esos domingos de invierno en los que no sabes qué hacer.

Para este agradable paseo escogí mis jeans negros ajustados con cortes, una camiseta negra de ‘Homies‘, una blazer de cuadros blancos y negros y unas bailarinas bicolor en blanco y negro a juego con el resto del look. El toque de color ya veis que lo pone mi bolso rojo con tachuelas.

Y para los que estéis disfrutando del partido, Real Madrid-Barcelona, ¡que gane el mejor!

¡Besos a todos!

M.C.

Hey Saturday!

Once again a perfect sunny weekend at the city… who said Autumn?

In today’s post I show you one of my favorite parts of Madrid Los Jeronimos church that is next to the Prado Museum. I love this church not just because its exterior architecture in light colors and beige marble and its grand staircase, but for the area in which it is located just in front of the most famous museum in Madrid. It is a must go place for both national and foreign tourists. I don’t know if you already know that the Prado Museum is free entrance on Sunday afternoons and is one of the plans that I like most to do my especially those Sundays in winter when you do not know what to do with those low temperatures.

For this wonderful stroll I chose my black ripped skinny jeans, a black ‘Homies’ t-shirt a checkered blazer in black and white and my color-blocked flats in black and white too matching the rest of the look. As you can see on the pics the touch of color came with my red studded shoulder bag.

For those of you who are watching the football match, Real Madrid-Barcelona, may the best win!

Big kiss,

M.C.

Blazer: Mango (fw’14-’15, similar HERE).

Camiseta/t-shirt: Urban Outfitters (fw’14-’15, HERE).

Jeans: Topshop (fw’14-’15, similar HERE).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15, similar HERE).

Bailarinas/flats: Chanel, similar HERE.

Bolso/bag: Valentino, HERE.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing, HERE.

Reloj/watch: Pepito by Marco Mavilla.

Libro/book: Súperbritánico.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”343322″]

Feels like FRIDAY!!!

Posted on 17 de October de 2014 by martacarriedo

Si, ya huele a viernes, ¡yuhuuu! Después de la semanita de buenas noticias que he tenido pero también de enfermedad pienso dedicarme unas horas de este fin de semana a mi misma, a hacer las cosas que realmente me gustan sin prisas y con tranquilidad, disfrutándolas.

Y estoy segura de que ya sabéis que una de las cosas que más me gustan es pasear por el Retiro, que como siempre os digo tengo la suerte de vivir cerca del Parque más bonito de Madrid, o, cuanto menos, más emblemático.

Por eso ayer quise pasar unas horas paseando por estos jardines tan bonitos y coloridos entre reunión y reunión (de ahí que lleve tacones claro). Como estamos prácticamente en otoño y queda por delante todo el invierno para llevar abrigos prefiero empezar utilizando prendas de entretiempo como esta nueva chaqueta de lana que desde que la vi supe que me la iba a poner bastante… y este es el primer look con el que la combino. Me encantan los detalles de piel en los bordes y los botones marrones. La combiné una camisa beige con bordados de flores, unos jeans rotos, un maxi bolso y mis tacones bicolor con tachuelas. Los sombreros sabéis que son uno de mis complementos favoritos para invierno.

Espero que paséis un feliz viernes y fin de semana. Os veo en un ratito a algunos en el pop up de 1001 Atmosphera y a los demás os contaré todo mañana aquí.

¡Un beso!

M.C.

Yeah, it feels like Friday, yaaay! After this week of good news I’ve had but also I with my sickness I really need a few hours this weekend to myself, to do things that I really enjoy doing and to be calm and rest enjoying every little moment…

And I’m sure you already know that one of the things that I like most is to stroll around the Retiro’s Park because as I always say I’m so lucky to live near this amazing Park which is at least, the nicer flagship Park of Madrid.

So yesterday I wanted to spend a few hours strolling around these beautiful and colorful gardens in between meetings (because of that I was wearing heels hehe, I don’t use to wear them to go to the park). As we are practically in fall season and is ahead all winter to wear coats I’d rather start using halftime clothes as this new woolen jacket that since I saw it I knew I was going to be one of my musts… and this is the first look where I combine it. I love the leather details on the edges and the big brown buttons. I combined it with a beige shirt with embroidered flowers, a pair of ripped jeans, a maxi bag and my color blocked heels with golden studs. You already know that hats are one of my favorite winter accessories.

Hope you have a happy Friday and even better weekend. See some of you now at the 1001 Atmosphera pop up in 1001 in 50 General Pardiñas Street ant to the rest of you here I will tell you everything tomorrow.

XOXO,

M. C.

Chaqueta/jacket: Massimo Dutti (fw’14-’15).

Camisa/shirt: Urban Outfitters (ss’14).

Jeans: Pull & Bear (ss’14).

Cinturón/belt: Uterqüe (fw’14-’15).

Sombrero/hat: Zara (old).

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Tacones/heels: Valentino.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”340206″]

The Diamond Society

Posted on 19 de September de 2014 by martacarriedo

¡Y viernes de nuevo!

Hoy os cuento el rato que pasé en el stand de mis amigos Alfonso y Gabriela, de The Diamond Society, acompañada de mi amiga y también blogger, Cris del blog Guía de Estilo.

Hace ya más de un año que conocí esta empresa y me enamoré de sus Pepitos. Creo que todo sabéis a los que me refiero (aunque los tenéis en las imágenes de abajo). Son los relojes pulsera que puso de moda la top model Kate Moss y que rápidamente se hicieron presentes en todo el mundo. Yo empecé llevando el de la calavera con cristales de Swarovski. Después pasé al del corazón con espejo plateado de fondo. Y esta pasada edición de la semana de la moda han presentado su nuevo modelo Mystique que es como un “mini rolex” pero con pulsera. Es comodísimo y lo hay en varios colores y diseños. Esta vez he optado por el azul marino con la mano de Fátima (o Jasma que es como realmente se llama) que es un símbolo me gusta desde siempre perteneciente al mundo árabe.

También TS Watches pertenece a esta cadena y ya visteis cómo triunfó el color blanco con caja de metal rosado con colores pastel este verano… y ahora he escogido el de correa dorada con esfera blanca y detalles en azul pastel. La última firma en incorporarse ha sido Lauren G Adams (por la que muchos de vosotros me habéis preguntado en las redes sociales), y que ya ha triunfado en USA y ahora ellos nos traen a España en exclusiva. Son pulseras con esmaltes de colores y pequeños charms con cristales de Swarovski también. ¿Con cuál os quedáis de todas? Es una difícil elección hehe.

Recordad que todos estos productos sólo se venden en las mejores joyerías de España y Portugal.

Un beso y que paséis buen fin de semana, mañana os cuento todo sobre la fiesta de Aniversario que organizamos en la tienda Tre’s de Madrid con mi amiga especial y blogger Marta Riumbau.

¡Hasta mañana!

M.C.

Friday again!

Today I tell you everything about the time I spent in the stand of my friends Alfonso and Gabriela, from The Diamond Society, accompanied by my lovely friend and also blogger, Cris from Guía de Estilo blog.

It’s been more than I year since I started collaborating with this company because I really fell in love with their Pepitos. I think that you already know what watches I mean (because I wear them in almost one post a week) but you also have the pics below. They are bracelet-wathces that have become very fashionable since the top model Kate Moss wore them, so they quickly showed up worldwide. I started wearing the black model with a skull with Swarovski crystals. Then I chose the heart with silver mirror background. And this last edition of the fashion week they have presented its new model,Mystique, which is like a “mini rolex” but with bracelet. Love it! It is comfy and you can choose between different colors and designs. This time I opted for the dark blue with the Hand of Fatima (or Jasma which is actually called) which is a symbol that I’ve liked always and it belongs to the Arab world.

TS Watches also belong to this chain and you have seen how my white model with pink metal box and pastel colors has hit this summer… and now I’ve chosen the golden strap with white dial and soft blue details. The latest firm to join, Lauren G Adams, has been very successful (for which many of you have asked me on my social networks), and has already triumphed in USA and now they bring it to Spain in exclusive. They are bracelets with colored glaze and small charms with Swarovski crystals as well. Which one do you like most? Difficult choice hehe.

Remember that you can only find all these products at the best jewelry stores of Spain and Portugal.

Big kiss and enjoy your weekend, but remember that tomorrow I’ll tell you all about the party we organized for Tre’s Store Anniversary here in Madrid with my special friend and blogger Marta Riumbau.

Bye bye!

M.C.

Camisa/shirt: Urban Outfitters (ss’14).

Falda/skirt: Paula’s (ss’14).

Sandalias/sandals: Topshop (ss’14).

Discovering Montecarlo (part I)

Posted on 19 de June de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días!

¿Habéis podido coger puente? Los que hayáis podido iros fuera espero que disfrutéis de unos días más relajados… Yo también he hecho una pequeña escapada a la playa y os escribo ahora mismo desde aquí.

Os sigo enseñado fotos de mi fin de semana en Montecarlo. Esta vez os muestro parte del circuito de Fórmula 1, el puerto con impresionantes barcos como podéis ver en las fotos pero sobre todo lo que más me gustó fueron las vistas desde el Palacio Real de la familia Grimaldi. Vistas al mar con las casas en la costa, parte del puerto deportivo y del pueblo y más arriba la frondosa montaña, un precioso contraste.

Para un día de turismo como este opté como siempre por la comodidad. Unos jeans vaqueros, mi camiseta negra de Homies y una camisa vaquera por encima para los momentos en que bajaban más las temperaturas (por la mañana y por la noche). Volví a escoger mis cómodas sneakers plateadas que al ser perforadas por los laterales no dan calor al pie. Como accesorios un maxi bolso y unas gafas negras.

¡Muchos besos!

Morning people!

How is going your long weekend? Those of you that were able to go away out of the city hope you enjoy a few more relaxed days… I’ve also made a escape to the beach and I’m writing you now from here.

I keep showing you pictures of my weekend in Monte-Carlo. This time I show part of the Formula 1 circuit, the marina with all those luxury boats as you can see in the pictures but what I liked most were the views from the Royal Palace of the Grimaldi family. The sea in the distance, the cute houses on the coast, the marina and the town and above the lush mountains, a lovely contrast.

For a day of tourism I always choose a comfy outfit. Ripped jeans, my black Homies shirt and a denim shirt for the early morning and evening. I wore once again my silver sneakers that are perforated by the sides so they keep my feet cool. My chosen accessories were my LV maxi bag and my black leather sunglasses.

Camisa vaquera/denim shirt: Primark (ss’14).