Striped summer

Posted on 31 de March de 2016 by martacarriedo

¡Con rayas y a lo loco!

Ya sabemos que las rayas son un estampado de lo más veraniego por eso de que nos recuerda a la tendencia marinera, al mar. Por eso cuando vi este bañador me enamoré de él y de hecho me lo he cogido en varios colores. El diseño es perfecto ya que la braguita es alta y luego los tirantes son anchos para que no se nos vea nada más de la cuenta, además de tener escote de espalda que ya sabéis que opino que es algo muy sexy. ¡Me ha dado fuerte por los bañadores este año eh! hahaha.

Como algunos lo habéis comentado en mis redes sociales, con mucha razón por cierto, me gustaría explicaros que no es oro todo lo que reluce… Está genial irse de vacaciones a sitios así si, está genial que te regalen ropa o productos o incluso que te paguen por enseñarlos, pero a mi nadie me ha regalado nada. Yo estudié economía como sabéis y empecé de cero en esto dejando todo atrás: mi trabajo estable, mis estudios, todo. Y sin ningún contacto o enchufe. Y hay mucho más trabajo y esfuerzo detrás de todo esto de lo que parece. Estás en una playa paradisíaca y preciosa como esta pero tienes que subirte pronto para ducharte y arreglarte para hacer fotos antes de que se vaya la luz. Todo tiene que ser perfecto: la luz, la ropa que llevas, no se puede ver nada mal porque sino las críticas surgen como la espuma. Además no se hacen 10 fotos no… Para que veáis estas 15 o 20 fotos que os enseño a diario hago entre 100 y 200, según el día, la localización, etc. Otro tema importante por cierto, elegir un fondo apropiado con el look o la historia que os quiero contar. Después llega el proceso de editarlas un poco que aunque yo no uso photoshop porque no me gusta y es en parte “engañar”, si doy un poco más de luz o contraste a algunas fotos… Y por último llegan mis parrafadas como esta.

Me encanta mi trabajo si, pero como todos yo también trabajo duro y muchas muchas horas. Estudio las mejores horas para publicar. Pienso los comentarios o lo que os quiero contar en cada foto que comparto con vosotros. Analizo las estadísticas y lo que os gusta más y menos y por qué. Respondo a todos los comentarios y preguntas que me hacéis y tengo en cuenta vuestras sugerencias, intento cada día que me sintáis cercana y natural. Os muestro mis sentimientos y mi forma de ver y pensar en la vida. En fin, que no todo es jauja y sólo quería aclarárnoslo una vez más.

¡Hasta mañana!

M.C.

Crazy about stripes!

We know that the stripes are a summer print and trend that remind us to the sea. So when I saw this amazing swimsuit I fell in love with it and actually I bought it in many other colors. The design is perfect because the bottom is high and then the straps are wide so that we do not show anything more than necessary. In addition to this the back neckline you know I think it is something very sexy. I’m super happy wearing all kind of swimsuits and trikinis this year! hahaha.

As some of you have commented on my social networks, with reason indeed, I would like to explain to you that this “lifestyle” is not as good as it seems… It’s funny but everything has it’s bad part. It’s great to go on holidays to places like this, it is like a dream that they give you clothes and products and even more to get paid to show them on your medias, but to me nobody has given me anything for free. I studied economics as you know and I was working in PwC for 3 years in auditing. I started from zero in this “fashion world” leaving everything behind: my steady job, my studies, everything. And without any contact or friend. And there is much more work and effort behind all this than it seems. You are in paradise and in this beautiful beach but you cannot enjoy it as much as you would like. I have to leave the sun early to take a shower and get ready for the pictures before the sun goes down. Everything has to be perfect: the light, the clothes you wear, you can not see anything wrong. In addition to this we never take 10 photos… For you to see these 15 or 20 photos that I show you every day in every post we make between 100 and 200 depending on the day, location, etc. Another important issue is to choose the correct and appropriate background according to the look or the story I want to tell you. After this it comes the editing process. Although I do not use photoshop because I do not like it as it is “not real”, I give a little more light or contrast to some pictures… And finally I have to write every day the story I want to tell you, like this one today.

I love my job yes, but like everyone I work hard and many many hours. I study the best time to share my pics and posts. I think about the comments or what I want to show you in every photo that I share with you. I analyse the numbers and statistics to see what you like more or less. I answer all your comments and I have in mind your recommendations, I always try to be closer and closer to you so you can feel me more real and natural. I show you my feelings and my way of seeing and thinking in life. Anyway, all is not happiness and doing nothing, I just wanted to tell you again.

See you tomorrow!

M.C.

Bañador/swimsuit: NA-KD.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Sunset in Koh Samui

Posted on 30 de March de 2016 by martacarriedo

Disfrutar de las pequeñas cosas de la vida, de lo que el mundo nos regala gratuitamente cada día. Esas cosas y momentos que no tienen precio y que no sabemos valorar muchas veces. Este ha sido uno de mis propósitos de este año y estoy muy decidida a cumplirlo, creo que ya lo estoy haciendo en muchos aspectos y me veo más madura y feliz con mis últimas decisiones.

Sentarte enfrente del mar a disfrutar simplemente de las vistas. Ver cómo el sol va cayendo pasando por toda una gama preciosa de colores cálidos (amarillo, anaranjado, rosado, morado, azulado…) hasta dar paso a la luna que llega con fuerza y elegancia. Esto es un milagro de la vida que ocurre día tras día y estoy segura de que vosotros como yo no nos paramos a pensarlo y a disfrutarlo nunca.

Vivimos a mil por hora, yo la primera. Todos corriendo de un lado a otro, llegando tarde, y conectados casi 24h a las redes sociales, a mails, llamadas, mensajes… Esto está bien porque estamos en el mundo 3.0 y es lo que toca, es nuestro trabajo. Pero creo que tenemos que saber de vez en cuando decir basta y dejar todo de lado un rato para poder disfrutar de las pequeñas cosas porque os aseguro que muchas veces estos momentos de calma y de paz te ayudan a ver todo desde otra perspectiva y pueden cambiar nuestras vidas para siempre…

Para mi es muy importante irme a dormir cada día con la conciencia tranquila y en paz.

¡Por cierto! Estoy muy contenta de anunciaros que por fin me he creado una cuenta de Periscope. Ayer hice mi primera conexión en directo con todos vosotros y me encantó ver cómo muchos ya me conocíais, y responder a vuestras preguntas de una forma más directa, y, en definitiva, que veáis realmente como soy. Me parece una idea muy buena para poder conocernos más así que ¿qué os parece si hacemos una conexión de estas de vez en cuando para que pueda resolveros todas vuestras dudas y preguntas más rápida y directamente?

Besos,

M.C.

To enjoy the little things in life, what the world gives us for free every day. Those things and moments that are priceless and we do not really know to value them many times. This has been one of my goals this year and I am very determined to fulfill it, I think I’m already doing it in many ways and I am more mature and happy with my latest life decisions.

Just being seated in front of the sea, enjoying the views. Seeing how the sun goes down through a whole range of beautiful warm colors (yellow, orange, pink, purple, blue…) to give way to a perfect moon that comes with strength and elegance. This is a miracle of life that happens every day and I’m sure that you, like me, do not stop one moment to think about it and we never enjoy it.

We all have super crazy lives, me the first one. Running from one place to another, arriving late and almost 24h connected to social networks, mails, calls, messages… This is fine because we are in the 3.0 century and it is our work ok. But I think we need to know from time to time to say enough and leave everything aside to enjoy the little things because I assure you that many times these moments of calm and peace help you to see things from another point of view and they may change our lives forever…

To me is very very important to go to sleep everyday with a clear mind, in peace.

By the way! I am very happy to announce that I have finally created an account Periscope. Yesterday I made my first live connection with you all and I loved seeing how many already had some knowledge me, and answer your questions in a more direct way, and ultimately, that you see really how I am. I think a very good idea to know more so what do you think if we make a connection of these from time to time so you can resolveros all your doubts and questions quickly and directly?

XOXO,

M.C.

Vestido/dress: Zara.

Sandalias/sandals: Mas34shop.

My suite in paradise

Posted on 29 de March de 2016 by martacarriedo

Una de las cosas que más me gusta del verano y de coger colorcito es poder ir sin maquillar. Es cierto que por ejemplo para vídeos, para fotos especiales o para ir a la tele tengo que maquillarme porque la imagen tiene que ser más limpia y “perfecta” digamos, pero siempre que puedo huyo del maquillaje sobre todo de las bases y dejo que mi piel respire un poco. Eso fue lo que hice estos últimos días en Koh Samui.

También me habíais preguntado que os enseñase nuestra súper habitación en Vana Belle Koh Samui y aunque lo hice a través de Snapchat quería enseñaros la piscina privada que teníamos porque la verdad es que es espectacular: parece que estás realmente en medio de la selva, yo nunca había estado en una habitación así. Estaba claro que iba a hacer algún shooting aquí… hehehe.

Dicen que la mejor época para visitar el país es de Noviembre/Diciembre a Abril/Mayo, antes de que lleguen los monzones y lluvias, y os aseguro que aunque ha hecho bastante calor se agradece que no llueva para poder disfrutar mejor de todo.

Incluso manga larga me he tenido que poner alguna noche, como esta en concreto, porque refrescaba un pelín y además yo soy bastante friolera… hehe. Esta chaqueta en azul clarito con pequeñas flores blancas llevaba tiempo queriendo estrenarla y no vi mejor momento que este, morenita y combinada con blanco. Además siempre pensamos que una blazer no se puede llevar con falda pero, ¿no os parece que queda bien con esa blanca vaquera para romper ese toque más elegante?

Y vamos ya a seguir a tope con el Martes.

¡Hasta mañana!

M.C.

One of the things that I like most about summer time is to get tanned and can go without makeup. It is true that for the videos of my Youtube channel, for the shootings or special pictures or to go to the TV, I have to wear makeup because the image has to be cleaner and “perfect” they say, but whenever I can I like to avoid makeup and all the bases and let my skin breathe for a little bit. That’s what I did the last few days in Koh Samui.

You guys had also asked me to show you our super suite room in Vana Belle Koh Samui and although I did many videos through my Snapchat I wanted also to show you our private pool because the truth is that it is spectacular: it seems that you really are in the middle of the jungle, I had never been in a hotel room like this one before. It was clear that I was going to do some shooting here… hehehe.

They say the best time to visit the country is from November/December until April/May to avoid monsoons and rain, and I assure you that although it has been super heat days we have enjoyed so much everything without rain.

Even I had to wear long sleeve some nights when the temperatures drop slightly. Specifically I want to show you my new collection blazer. I’ve been waiting to a travel like this to release this jacket in light blue with small white flowers and gold details. I have combined it with white to highlight my tanned skin. I never though to wear a jacket like this with a mini skirt but in the end I liked the result. In addition to this a blazer always gives a more stylish touch while the denim white skirt gives the casual style. Do you like this combination?

And now let’s continue working… Tuesday!

See you tomorrow!

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Zara.

Falda/skirt: Topshop.

Trikinis rules

Posted on 28 de March de 2016 by martacarriedo

Ya de vuelta en Madrid con las energías súper cargadas.

Y estos días quiero seguir enseñandoos fotos y looks de mis últimos días en Koh Samui.

De nuevo, no se si es por haber cumplido ya los 30 pero ¿sabéis qué? Que me he enganchado a eso de llevar bañadores y trikinis. Evidentemente para tomar el sol es mucho mejor un bikini por eso de las marcas, pero por la tarde, o para una comida de playa, o para ir a un barco o a pasear, pienso que son una idea mucho más elegante y estilosa que un bikini, así que me los vais a ver mucho a partir de ahora.

Este en color nude que además se ata detrás en la mitad de la espalda es mi nuevo favorito. Es un diseño sexy pero que no enseña nada. Yo lo combiné con un vestido playero en color naranja y unas gafas de sol a juego en rosa palo.

¡Mirad qué playas y qué colores del mar! No me extraña que el primer día me quemase… si es que el sol pega muy fuerte allí así que menos mal que pude poner remedio comprándome una crema de protección 50…

Y me despido ya porque me voy corriendo a la tele que vuelvo a mi sección de música, Covers, en Non Stop People a las 23:30h, ¡nos vemos esta noche!

¡Feliz Lunes chicos!

M.C.

Already back in Madrid with a lot of energy, as always!

And these days I want to show you photos and looks of my last days in Koh Samui.

Again, I don’t know if it’s because I’m already 30 years old or what but now I like more than ever to wear swimsuits and trikinis. Obviously for sunbathing is much better to wear a bikini, but in the afternoon, or for a meal at the beach, or go to a boat trio or walking by the sea, I think they are a much more elegant and stylish than bikinis so you are gonna see me wearing them from now on.

This one in nude color also tied at the middle of the back is my new favorite. It is a sexy design but does not show anything. I combined it with an orange beach dress and my soft pink sunnies matching.

Look at this mix of colors of the sea! Of course the first day I get burned because the sun there is very strong but at leas I could handle it buying a new cream with super high protection…

And I leave you now because I’m running to the TV where I return today with my music section, Covers, at Non Stop People channel. See you tonight at at 23: 30h!

Happy Monday guys!

M.C.

Trikini: NA-KD.

Vestido/dress: @thestyleroomspain.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Vana Belle Koh Samui

Posted on 26 de March de 2016 by martacarriedo

El primer día que llegamos a Koh Samui, el día 23 que era mi cumpleaños, al no haber dormido nada la noche anterior porque el vuelo fue de madrugada, decidimos relajarnos en la playa y tomar el sol… pero claro, este sol no es el mismo que el de Ensaña ahora, así que de ahí mi piel rojita, pero bueno, somos mujeres qué queréis, haha.

Hoy os enseño varias zonas de nuestro hotel, Vana Belle Koh Samui Resort. Esta piscina infinita dando a la playa y al mar es la que da la bienvenida al hotel. Como veis está todo decorado con pequeñas estatuas de elefantes con pies de sirena, ¡me encantan! Uno de los salones donde hemos pasados varias tardes y donde hicimos las espectaculares fotos de la puesta de sol es este, on sofás en tonos claros y cojines a juego.

Y yo en cuanto que cojo colorcito ya si que me atrevo con el blanco y me atrevo también a enseñar los brazos hehe. Este top me lo compré hace varias semanas pensando en este viaje y por fin lo he estrenado. No me puede gustar más con los volantes delanteros y la combinación blanco y negro de nuevo, desde luego es una de mis prendas favoritas para este verano así que me lo vais a ver mucho hehe. Lo he combinado hoy con unos shorts con encaje en el borde que tengo desde hace años y mis sandalias mules negras del año pasado también. El color rojo de labios también me encanta usarlo cuando estoy morena porque pienso que favorece mucho.

Nos vamos ahora a coger el vuelo de vuelta de Koh Samui a Bangkok pero mañana os sigo contando más cosas…

¡Feliz Sábado a todos!

M.C.

The first day we arrived in Koh Samui, the 23th that actually was my birthday, as we didn’t slept the night before because the flight was late at night, we decided to relax at the beach and sunbathing… but of course, this sun not it is the same as in Spain now, so we get burn… we are women you know haha.

Today I show some areas of our hotel, Vana Belle Resort Koh Samui. This infinity pool to the beach and the sea is at the entrance of the hotel. As you can see is all decorated with small statues of elephants with siren feet, I love them! One of the living rooms where we spent many evenings and where we took the spectacular photos of the sunset is this one, with sofas in light tones, beige and matching with the colors of the sea too.

As I was already tanned in these pics I couldn’t wait anymore to show you a crop top and my arms. This top I bought it some weeks ago in Madrid thinking about this trip and I’ve finally released it. I super like it with the front ruffles and black and white combination again, of course it is one of my favorite clothes for this summer so I’m going to wear it a lot hehe. I have combined it today with black shorts with lace on the edge that I have since many years ago and my black mules sandals from the last year as well. Red lip color is always a must for me at night because I think it helps a lot to dress up our face and even more when you are tanned.

And now we are hading of to Koh Samui airport and back to Bangkok where I will tell you tomorrow more things on a new post.

Happy Saturday everyone!

M.C.